TRAIN ATTAQUÉ L’agresseur et une passagère tués PAGE 15 TENNIS KEYSTONE Bacsinszky et Hingis doivent «se contenter» de l’argent PAGE 18 LUNDI 15 AOÛT 2016 | www.arcinfo.ch | N0 42392 | CHF 2.70 | J.A. - 2300 LA CHAUX-DE-FONDS La reprise économique se fait attendre chez les Neuchâtelois INCERTITUDE La reprise économique se fait INDUSTRIE En comparaison nationale, malgré FRANÇAIS L’évolution de l’emploi frontalier attendre dans le canton de Neuchâtel. quelques signes positifs, les entreprises au dernier trimestre confirme un tassement Les indicateurs, à mi-2016, sont à l’orange. neuchâteloises sont pessimistes. de l’embauche de personnel français. PAGE 3 Les amoureux du cheval n’ont pas boudé un chaud Marché-Concours BERNARD PYTHON LE LOCLE Pari gagné pour le Rock Altitude Festival PAGE 5 CHALEUR La SPA refuse de rendre un chien PAGE 9 SMARTPHONE Une application pour partager sa revue de presse PAGE 16 MÉTÉO DU JOUR pied du Jura à 1000m 17° 27° 12° 24° SOMMAIRE BIST-STÉPHANE GERBER Feuilleton PAGE 10 SAIGNELÉGIER La 113e édition du Marché-Concours a attiré 50 000 personnes sur trois jours dans le chef-lieu franc- Télévision PAGE 12 montagnard, selon les organisateurs. A part quelques petits «pépins», tout s’est déroulé sans heurts et sous un soleil Jeux d’été PAGE 14 de plomb. Le conseiller fédéral Alain Berset a tenté de rassurer les éleveurs de la race franches-montagnes. PAGES 6 ET 7 Carnet P. 2 6 - 2 7 FESTIVAL GYMNASTIQUE ARTISTIQUE Une cinéaste bulgare Giulia Steingruber remporte couronnée à Locarno la médaille de bronze au saut «Godless», de Ralitza Petrova (photo), Giulia Steingruber est entrée dans l’histoire a remporté le Léopard d’or au Festival de de la gymnastique artistique helvétique. Locarno. L’actrice principale, Irena Ivanova, La Saint-Galloise est la première gymnaste a également été sacrée meilleure interprète suisse à décrocher une médaille olympique: féminine. Analyse d’une édition où les elle s’est parée de bronze au saut, KEYSTONE PAGE 21 KEYSTONE Suisses se sont montrés décevants. PAGE 11 sa discipline de prédilection. "%-,%%%9:::: Rue Neuve 14, 2300 La Chaux-de-Fonds / Tél. 032 910 20 00 E-mail: [email protected] Fax 032 910 20 09 – E-mail: [email protected] Annonces 058 680 97 60 – E-mail: [email protected] DÉSTOCKAGE Souriez vous etes surequipe CITROËN C3 DÈS CHF 11'990.– OU LEASING 0 % ROUES D'HIVER OFFERTES CLIMATISATION RADIO CD MP3 RÉGULATEUR ET LIMITEUR DE VITESSE <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDI1MAIAHfu1nA8AAAA=</wm> <wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZmZb2gkrCY4gCL6GoPl_xcMh7lVnWWJI-JrmdZ-3IOCyJh_gIdaUm4JeWvISEOlgHaHsaIX6eXMBGeivMcjI_jzTUDtZ0nWcN7Qr-UxyAAAA</wm> citroen.ch Offresvalablessurvéhiculesenstockvendusetimmatriculésdu1er août au 30 septembre 2016. Offres réservéesauxclientsparticuliers,dansleréseauparticipant.Prixdeventeconseillés.CitroënC31.2PureTech82BVMSéduction,prixdevente CHF16'390.–,primecashCHF3'000.–,primedestockCHF1'400.–,soitavantageclientdeCHF4'400.–doncCHF11’990.–;consommation mixte 4,5 l/100 km; émissions de CO2 104g/km;catégoriedeconsommationdecarburantC.Leasing0%,37mensualitésdeCHF89.–, 10’000km/an,valeurrésiduelleCHF5'198.–,acompte30%.Tauxd’intérêtannueleffectif0,04%.Sousréservedel’accordparCitroënFinance, divisiondePSAFinanceSuisseSA,Schlieren.PSAFinancen’accorderapasdefinancementprésentantunrisquedesurendettementpoursesclients. Cascocomplèteobligatoire.Modèleprésentéavecoptions:CitroënC31.2PureTech110S&SBVMFeelEdition,prixcatalogueCHF20’520.–; mixte 4,3 l/100 km; CO2 100g/km;catégorieB.LavaleurmoyennedesémissionsdeCO2 de tous les véhicules neufs immatriculés est de 139g/kmpourl’année2016. ARC AUTOMOBILES SA Rue Fritz-Courvoisier 34 - 2300 La Chaux-de-Fonds www.arc-automobiles.ch - 032 969 20 30 - 079 230 06 34 [email protected] LUNDI 15 AOÛT 2016 m GROS PLAN 3 CONJONCTURE Les espoirs de reprise peinent encore à se concrétiser. Les entreprises plus pessimistes à Neuchâtel qu’ailleurs en Suisse LUC-OLIVIER ÉRARD fois supérieur à Neuchâtel que dans le reste du pays. Les espoirs d’une reprise de l’ac- La principale raison invoquée tivité économique pour la fin pour ce marasme apparent, c’est 2016 ne semblent pas se concréti- le bas prix des matières premiè- ser. Les indicateurs disponibles res, notamment du pétrole. en milieu d’année sont à l’orange. Les revenus des pays produc- Dans un contexte international teurs ont fortement baissé et incertain, une partie de l’écono- avec eux, la demande: «Cette si- mie suisse donne quelques signes tuation permet de réduire les d’amélioration prochaine. Ce- coûts de production, mais sans pendant, il en va différemment compenser, et de loin, le recul de la dans l’économie neuchâteloise. demande émanant de ces ré- gions», note l’économiste. Et la De nombreuses cherté du franc? Paradoxalement, la décision entreprises de la banque nationale d’aban- exportatrices font donner le taux plancher ne semble pas pénaliser outre me- état d’une détente sure les entreprises exportatri- de leur situation ces, qui sont nombreuses à «faire état d’une détente progres- sive de leur situation». Quel pourrait être la consé- Licenciements annoncés dans quence de cette incertaine mo- l’horlogerie, fermeture prévue rosité sur l’emploi lors du pro- de Mori Seiki au Locle, haut ni- chain semestre? Là aussi, les veau de stocks dans certaines signaux sont contradictoires: entreprises: les mauvaises nou- dans les industries manufactu- velles s’égrainent. Sont-elles le rières, «neuf entreprises sur dix signe d’un coup de froid sur Les entreprises manufacturières qui s’attendent à une amélioration prochaine de leurs affaires sont moins nombreuses dans le canton. KEYSTONE estiment que leurs effectifs sont l’économie cantonale? Cette se- normaux», c’est-à-dire qu’ils ne maine, l’annonce des chiffres du diagnostic régulier sur la base de rentes de celles fournies dans l’en- de Zurich (KOF), qui permet gerie, l’indice est négatif pour pensent pas devoir licencier. chômage, en légère augmenta- différents indicateurs et d’en- semble du pays, à ceci près qu’elles de déterminer si les entrepri- 72% des entreprises neuchâ- Par ailleurs, «la prudence do- tion, semblait le confirmer. quêtes publiques ou privées. sont dans la plupart des cas assez ses s’attendent à une améliora- teloises, alors que ce n’est le mine toujours le sentiment des en- Le dernier bulletin trimestriel Dans son dernier numéro, l’éco- nettement plus pessimistes.» tion de leurs affaires. Cet indi- cas que pour un quart des en- trepreneurs neuchâtelois» qui, à de conjoncture économique pu- nomiste Jean-Pierre Ghelfi indi- L’économiste observe un in- cateur est négatif pour 35% treprises suisses du secteur. court terme, n’envisageraient blié mercredi par le Canton note que, à propos de ces enquêtes: dice produit par l’Institut de des entreprises neuchâteloi- L’indice, pour les entreprises pas d’embauches de personnel, d’ailleurs que la reprise se fait at- «Les réponses des entreprises neu- recherches conjoncturelles de ses. C’est le double par rapport de plus de 200 personnes, est dans leur majorité, selon le bul- tendre. La publication pose un châteloises ne sont pas très diffé- l’Ecole polytechnique fédérale au reste du pays. Dans l’horlo- même négatif à un taux quatre letin conjoncturel. ÉVOLUTION DE L’EMPLOI FRONTALIER DANS LE CANTON (2E TRIMESTRE 2016) 1. L’évolution de l’emploi frontalier plus de la moitié des frontaliers du de l’industrie et 152 dans les servi- que cantonale est issue d’une en- commune ne fait pas l’objet d’un re- au dernier trimestre confirme un secteur secondaire. En une année, la ces). quête par sondage (fin 2015) et non censement systématique compara- tassement de l’embauche de person- baisse observée dépasse 200 em- 2. Notre carte montre l’importance d’un recensement. Les chiffres pour ble. La Chaux-de-Fonds tient par nel français dans le canton, contrai- plois. Depuis 2012, le nombre d’em- de l’emploi frontalier sur tout le ter- les petites communes ont donc sur- contre une statistique plus précise. rement à la tendance nationale. plois frontaliers dans les services dé- ritoire neuchâtelois. C’est seule- tout un caractère indicatif, alors que Son recensement des entreprises et L’horlogerie et les industries pour passe ceux des branches liées à ment au Locle que le nombre de la fiabilité de ceux pour les villes est des emplois indique, pour la der- lesquelles elle présente le principal l’horlogerie. Depuis juin 2015, le frontaliers dépasse celui des pendu- plus importante, selon Gérard Gei- nière année disponible (2013), 7500 débouché dans le canton (métaux, canton compte au total 456 fronta- laires entrants en provenance d’une ser, chef du service cantonal de Sta- emplois horlogers sur un total de plastiques, machines) emploient liers de moins (305 dans l’ensemble autre commune suisse. Cette statisti- tistique. Le nombre d’emplois par 24 500 emplois. JE SOULAGE Fête champêtre 2016 Toutes vos souffrances présentent par le secret! Salle du Bugnon, Hémorragies,<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDY1MgIA_AyLLw8AAAA=</wm> brûlures,<wm>10CB3GMQrDMAwF0BPJSF-SZVdjyBYylF6gxWjO_aeUDA_ecaQ3fmz7-dnfKSwKwlAHMnpz9ZyzQTR58ABLf0mHynRHVjDbCtAqC7Iypd_XjRxW7P92i3atugF7GwZyaAAAAA==</wm> etc. Les Ponts-de-Martel Également animaux. Dimanche 28 août 0901 575 775 Fr. 2.50/min. VEND. 26 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDUxMQMAjqihYw8AAAA=</wm> Paëlla géante JULIANE RICKENMANN 4TET <wm>10CFXKKw6AQAwFwBN18_qloZLgCILg1xA091d8HGLcLEt5w2ea133eigFJGtLNogze1K0U0dikkMwCjhHpyq6D_j5JAgr09xCCODo7CUikP79dx3kDBZXB1XIAAAA=</wm> THE TWO <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDY1tgAAo9RF1g8AAAA=</wm> GRÉGOIRE MARET & ZARA MC FARLANE