Original scientific paper Submitted: 3. 1. 2019. THE CROATIAN Accepted: 25. 2. 2019. DOI: 10.15176/vol56no101 THOUSAND-YEAR UDK821.163.42 DREAM: NARRATIVE AS 303.446.4 THE SOCIETY EFFECT ZRINKA BREGLEC Zagreb This article explores the phenomenon of nation as narrative. This approach is rooted in political theory, more specifically, in post-foundational thought and poststructuralist narratology. The article is significantly informed by the so-called performative turn, especially in historiography. It will therefore focus on narrative and hi/story, as it is understood by Rancière: as a discourse which originally belongs to literature yet keeps escaping it. Relying on a literary technique, history constitutes itself as a science: this is why we can approach it by employing methods similar, albeit not identical, to those used to approach literature. The main argument put forward in this article is that society, understood in Laclauian terms, does not exist, whereas the (Croatian) society effect, that is, the illusion of society as a totality, is produced by the narrative of the so-called Croatian thousand-year dream. In other words, what Hobsbawm dubs the invention of tradition is founded upon the narrative’s past, while the impact of the present of this narrative’s narration is excluded from the mechanisms of the ontology of nationalism. Keywords: “Croatian thousand-year dream”, narration, perfomative turn, deconstructionist historiography, teleogenic plot Marko Marulić is the symbol of thousands and thousands of Croats who have given their life for Croatia. (Zlatko Canjuga at the formal session of the City Assembly of Zagreb on the occasion of the unveiling of the monument dedicated to Marko Marulić, April 1999)1 We have made Italy. Now we must make Italians. (Massimo d’Azeglio, 1866)2 1 Lucić (2013: 292). 2 He became the Prime Minister of Sardinia in 1849. 7 ZRINKA BREGLEC | THE CROATIAN THOUSAND-YEAR DREAM… NU 56/1, 2019. pp 7–26 I’d rather die of shame than invoke the name of some dead king of mine, while you, if you’ll excuse my noticing, exalt those very phantoms into a pathos-filled deity of national tradition and and mission… Such peasantry… And to say I am unaware of what curse it is to be unable to break away from one’s peasant ways? Is it indeed possible you have never stopped to consider what con- stitutes that national mythos of yours: opanci – scraps of leather which once served as peasant shoes, church bells, brandy, cake, sausages, the sound of tamburica at Christmas, naïvely kneel- ing in prayer over the graves of dead feudal criminals and thugs, churchyards and bell towers. (Miroslav Krleža, Banket u Blitvi) INTRODUCTION This paper focuses primarily on the exploration of one of the possible approaches to the concept of (Croatian) nation building – nation as narrative.3 Since the 1960s, with the emergence of deconstruction in the field of the humanities and the so-called performative turn, history has been approached as a dynamic site of (re-)iterating past events, as a mythical construction with a certain ideological function – which is where the notion of narrative derives from. This paper will focus specifically on demonstrating that the idea and function of narrative can be explained by resorting to a concept which has been introduced by narratology – the concept of plot – with an emphasis on its ideological dimension. This assumption rests on the idea of the absence of society as a closed or even a possible totality, i.e., on the idea of the division of the nation as a subject which is at the root of the so-called subject formation in general (cf. Marchart 2007). Poststructuralist approaches firmly established their foundations in history as a discipline and in the historiographic method which, under the influence of critical theory in the 1970s, turned to an examination of its own effects, i.e., a critical examination of its own position (cf. Božić Blanuša 2011: 394). In that sense, reconstructionist historiography4 (the nineteenth-century model of 3 I use the terms “narrative” and “narration” to refer to Homi Bhabha’s concept of nations as narrations which emphasizes the fact that nations come into being as systems of cultural signification founded upon myths of origin (cf. Bhabha 1990). I consider the Croatian thousand-year dream as an example of a nationalist discourse which narrates the nation as a symbolic force by invoking the Homeland War as the foundational myth and establishing this event as a culmination of a continuous historical project in order to produce a continuous narrative of national progress. My goal is to set the stage for approaching the history of a nation as a narrative given that Rancière (cf. Rancière 1994) points to history (histoire) as an ambivalent concept which contains within itself the very thing that history as a discipline strives to avoid: narrativity. The idea behind the use of these terms is to establish an understanding of both nations and national histories as constructs. 4 In his work entitled Deconstructing History, Munslow mentions Edward Royle and his work Modern Britain: A Social History, 1750–1997 (cf. Royle 2012) as an example of the reconstructionist mode in histo- riography. He describes it as an interpretation of history followed by the so-called evidence which supports it, with the historiographer assuming an authoritative stance throughout this process. In the context of reconstructionist historiography, the link between reference, explanation, meaning and truth is epistemo- logically unproblematic. Munslow is rather severe in his criticism of the basic principles of reconstructionist historiography. He claims that the act of referencing what happened in the past “is not simply an act of 8 NU 56/1, 2019. pp 7–26 ZRINKA BREGLEC | THE CROATIAN THOUSAND-YEAR DREAM… historiography) – fantasies about supposedly objective and impartial representations of past events – becomes of secondary importance as the issue of (political) subject forma- tion through narrative comes into the centre of theorists’ attention. This means that the focus shifts to an approach which sees history as a highly structured literary act which can, as such, only be performative. The effects to which performativity refers support ideological tendencies which are focused on creating a community resting primarily on the idea of a primordial national identity which is “fixed, unalterable and rooted in natural differences between groups of people” (Sekulić 2003: 144). Given that history is understood as the act of narration, it can be approached from the point of view of literary theory, more specifically, narratology. Methodologically, this paper relies heavily on a combination of literary theory (poststructuralist methodology) and politi- cal theory – more specifically, post-foundational political thought which marks off the social as ontological, i.e. the site at which the narrative of Society and Society as the constitutive impossibility are constituted. The paper will therefore explore in more detail whether such a distinction corresponds to the distinction between the narrative and its effect, which has been mentioned earlier. In this distinction, according to Homi Bhabha (1994), the narrative always refers to the past of the story, whereas narration refers to the performative dimen- sion, i.e. the effect of the story in the present. In exploring this distinction, the paper will rely on Ernesto Laclau and Chantal Mouffe’s idea of the impossibility of society (2001), Homi Bhabha’s idea of the temporal contradiction between narration and narrative (1994), as well as Lennard J. Davis’ idea of teleogenic plot (2014). Our approach and key hypotheses will operate within the realm of what Laclau and Mouffe dubthe impossibility of society. Laclau and Mouffe’s thesis stems from their radical constructivism, their anti-essentialist approach with an ontology entirely founded upon the contingency of meaning. Moreover, Michel Foucault’s genealogy and a series of lectures held at the Collège de France and published under the title Society Must Be Defended will figure significantly in the analysis. What interests us in particular is his consideration of historical contents that have been sup- pressed or transformed into functional coherences or formal systematizations (cf. Foucault 2003: 7). Moreover, knowledge – understood as the official knowledge about a people’s history – contains what could be described as a metaphysical dimension embodied in the ideas of the people’s victory, heroism or valour presented on a linear-causal timeline. We consider the Croatian thousand-year dream5 narrative as this kind of knowledge. In the context of the narration of the nation, particular attention will therefore be devoted to Laclau and Mouffe’s claim about the impossibility of society. The theoretical apparatus which has (referential) reconstruction” (Munslow 1997: 43). He argues that, as a textual representation of the past, “history is relative to all kinds of highly complex literary acts” (ibid.). 5 Mythical story of Croatian’s people’s origins, which begins with the arrival of Croats to these lands in 7th century and ends with Croatian Homeland war in 1995. After the thousand-year long history of struggles with enemies, suffering and martyrdom Croatians are finally achieving an independent national state, or, in other words, dream came true and all the sacrifice and innocent victims weren’t pointless. The story is strongly marked with the idea of national continuity, although the concept of nation in Europe was unknown until 19th century. 9 ZRINKA BREGLEC | THE CROATIAN THOUSAND-YEAR DREAM… NU 56/1, 2019. pp 7–26 been described here will be applied to the nation as an empty space in the narrative capital function, that is, to the ways of articulating the nation which renounce “the effect of the narration’s present on the narrative’s past” (Biti 2002: 157). DECONSTRUCTIONIST HISTORIOGRAPHY AND THE “WITNESS PERFORMATIVE” The terms narrative (histoire) and discourse, introduced into contemporary discussions in France by Émile Benveniste’s Problems in General Linguistics, were already being used by Gérard Genette and Roland Barthes (cf.