CONSORZIOMARIO NEGRI SUD CENTRODI RICERCHEFARMACOLOGICHE E BIOMEDICHE 66030S. MARIAIMBARO (Chieti) - Italy Tel. (0872) 570.1 Reg.Impr. no 1306Trib. Lanciano Teiefax (0872) 570416 R.E.A.di Chieti no 78254 Telex 331268 Negri I Cod. Fisc.e Partita IVA 00346290695 Indirizzo Internet: Conto corr. post. no 14992663 http://www.negrisud.it/ Anagrafe Naz, RicercheCod. D15900GU ConsiglioProvinciale di Chieti DeliberaC.P. rî. 94/2007 STUDIOAMBIENTALE DELCENTRO OLI E.N.I,"MIGLIANICO' IN LOC.FEUDO Dr ORTONA(CH) S. MariaImbaro, 18.12.2007 Resp.Centro di ScienzeAmbientali Centrodi ScìenzeArrbler-rtalì - Tel. 0872.570280 * email: arnbiente(ólnegrisud.it CONSORZIOMARIO NEGRI SUD CENTRODI RICERCHEFARMACOLOGICHE E BIOMEDICHE 66030 S. MARIAIMBARO (Chieti) - Italy Tel. (0872) 570.1 Reg.Impr. no 1306Trib. Lanciano Telefax (0872) 570476 R.E.A.di Chieti no 78254 Telex 331268 Negri I Cod. Fisc.e Partita IVA 00346290695 lndirizzo Internet: Conto corr. post. no L4992663 http://www.negrisud.it/ Anagrafe Naz. RicercheCod. D15900GU ConsiglioProvinciale di Chieti Defibera C.P. rì. 94/2007 STUDIOAMBIENTALE DELCENTRO OLI E.N.I. 'IMIGLIANICO' IN LOC.FEUDO Dr ORTONA(CH) S. Maria Imbaro, LB.|2.2OO7 "*\rr . /*. rl1 ít..'L -*.-(-\f{i t."'-*-- / t .' [.t \ Dott.Tommaso Pagliani Resp.Centro diScienze Ambientali Cenlro di ScìenzeArnbrentalì - Tel. 0872.570280 - emarl: arrbierrte(Onegrisud.it CONSORZIOMARIO NEGRI SUD Centro di ScienzeAmbientali S.:1i ''' SOMMARIO PREMESSA ,...,.,,2 1. INQUADRAMENTOGENERALE ...,........3 1.1Ubicazione del "Centro Oli" e descrizionedel territorio........ ........3 1.1.1,Descrizione del territorio ..... ..,..... 3 1.7.2.11Centro Oli .... ......,.5 2. APPROCCIOMETODOLOGICO ............7 2.1Reperimento dati e informazioni... ........7 2.2.Messa a puntodella strategia e descrizionedelle tecniche uti1i22ate....................8 2.2.1Descrizione dei processi dell'impianto ........ ........B 2.2.L.1Sistemi di processoprimari ...........9 2.2.1.2Separazione dell'olio .......10 2.2.L.3Stabilizzazione dell'o1io..... .........10 2.2,L.4.Addolcimento del gas... ......,10 2.2.L.5Recupero e stoccaggiozolfo e trattamentogas di coda .......11 2.2.L.6Condizionamento gas... .....,..,..11 2.2.2Previsione di diffusionee ricadutadegli inquinanti al suolo. ........12 2.2.3Analisi del rischio sulla salute e sull'ambiente. .........12 2.2.4 Analisidell'impatto economico sull'agricoltura dell'area. ......,..13 3. RISULTATT.,., .........74 3.1Simulazione della ricaduta degli inquinanti., ........l4 3.2Valutazione dell'impatto economico della struttura.... ......20 3.2.1Impatto sulla produzione olivicola ..........21 3.2.2Impattosulla produzione vitivinicola ..........22 3.3Valutazione dei danni ambientali relativamente al comparto agricolo.. .......25 3.4Valutazione dei possibili danni alla salute pubblica .......26 3.5Ulteriori fattori di pressioneambientale ............ ....2B 4. CONCLUSTONT .......32 Via NazìonaleB/A * 66030 S. MarjaImbaro (CH) - Iel. 0872.570.t - Fax 0872.570416 Centrodi ScìenzeAmbientalì * Tel. 0872.57O28O- email: [email protected] CONSORZIOMARIO NEGRI SUD 1",.. Centro di ScienzeAmbientali tt PREMESSA La presenterelazione riporta iprimi risultatiottenuti dallo studio del progettoENI Exploration& ProductionS.p.A "MiglianicoCentrale di Trattamento",che prevede principalmentela coltivazionedel giacimentoad olio e gas denominatoMiglianico, attraversola realizzazionedi una centraledi trattamentoed il collegamentoa questadi due pozzi, denominatirispettivamente Miglianicol e Miglianico2.Il progetto prevede anche unglEge$Uo al pozzoiniettore Granciarol per la reiniezionedelle acque di produzionetrattate. Per il trasportodi olio e di gas è altresìprevista la realizzazionedi due separatecondotte, rispettivamenteal deposito costierodi ENI S.íÀ - OVirion" Refining& Marketinge ad un gasdottoesistente SNAM Rete Gas, Gli interventisono previstinel territoriocomunale di Ortona,in localitàFeudo. Il giorno2 ottobre2007 n ConsiglioProvinciale di Chietisi è riunitoin sedutapubblica per la discussionedel progettosopra richiamato.A risultatodella discussione,con Delibera C,P. n.94, il Consiglioha disposto,fra l'altro, di dare mandatoal Presidentedella Provinciaed ai competentiorgani di richiedereal ConsorzioMario Negri Sud un apposito studioche, sulla base della documentazione e dei dati tecnicidisponibili o da acquisire, evidenziogni possibilericaduta, presente e futura, conseguenteall'insediamento del suddettoCentro Oli in terminidi: a, ricadutesulla salute pubblica; b. ricaduteeconomiche sulla produzioneagricola specializzata (vite ed ulivo) esistentenella zona, ivi compresele attività di trasformazionedei prodotti; c. impatto ambientaleed eventualiconseguenze, anche a lungo termine, derivantedalle attività del Centrosul territoriointeressato. In esito a tali quesiti, questo documentoriporta le risposteottenute, con i tempi a disposizione,dallo studio della documentazione disponibile, prodotta dal 2001 (studiodi impatto ambientalee successiveintegrazioni) al 2OO7(permesso a costruire).Gli studi sui temi sopra elencatistanno tuttavia proseguendo,allo scopo di ottenere maggiori informazioni. Via NazionaleB/A - 66030 S. Marialmbaro (CH) - Tel. 0872.570.1- Fax0872.570416 Centrodi ScienzeAmbientali * Tel. 0872.570280 - emaìl: [email protected] CONSORZIOMARIO NEGRI SUD S.e. Centrodi ScienzeAmbientali X: 1. INQUADRAMENTOGENERALE 1.1 Ubicazionedel "CentroOli" e descrizionedel territorio L'area della concessioneper l'intero impianto occuperà.ir.g_2?,3_5_12, ricadenti nei comunidi Ortona,Francavilla, Miglianico, Tollo e RipaTeatina, Comprende d.qe po_zzi di estrazione(denominati Miglianicol e Miglianico2)e un pozzoreiniettore (Granciaro) g-ià_ gs!_glgnJi,nolche il centro di trattamento propriamenteinteso. Quest'ultimastruttura sorgeràin localitàFeudo, nel territorio di Ortona,e si estenderàper circa117.OOO m2; da essa si dirameranno quattro cqlg:!jg_l$g11gle (oleodotti e linea per l'acqua di reiniezione)per il collegamentocon i pozzi suddetti e con il centro di stoccaggioe smistamentogià esistentenell'area portuale di Ortona. I pozzi di estrazione sono ubicati entrambi nel territorio del comune di Ortona. Miglianicol,in localitàLazzaretto, ha un'estensionedi circa 16.BOOm2, Miglianico2,in un'area alla confluenzadel torrente Dentolo con il fiume Foro, ha un'estensionedi 1B.B5Om2.Il pozzodi reiniezione,in localitàGranciaro, si estendeper 21.500 m'. L'area dell'interaconcessione è inquadratageograficamente secondo la Fig. 1. 1.1.1. Descrizione del territorio L'areaconsiderata è rappresentatada una falesiainterrotta da valli e fossi. La struttura geologicaè caratterizzatada un litoraledel Quaternario,da formazionisabbiose talvolta cementate,da argillesiltose di età Plio-Pleistocenica.Queste formazioni rappresentano la parteterminale del processodi sedimentazionenell'avanfossa adriatica. A seguitodei movimenti tettonicidel Quaternario,sono venute a formarsi delle faglie, fondamentalmentecon orientamento parallelo e normale alla linea di costa. In conseguenzadi queste formazioni,l'area-_è s9gg4!1 ad a,ttività sismica che si manifestaperiodicamente, con effetti ancheestesi, caratteristica accentuata proprio nel territorio ortonese,dove gli strati del Calabrianopresentano dislocazioni e disturbi a causa,probabilmente, di unaflessura costiera. Via NazionaleB/A - 66030S. Mariaimbaro (CH)- Te|.0872.570.i- Fax0872.570416 Centro di ScienzeAmbientali * îel. 0872.570280 * emarl:[email protected] CONSORZIOMARIO NEGRI SUD Centrodi ScienzeAmbientalr Figura 1: inquadramento geografico dell'area in esame (M1: pozzo Miglianico 1; M2: pozzo Miglianico 2; GR: pozzo Granciaro) Dal puntodi vistafisico-meccanico, il terreno può configurarsicome argilla marnosa, dato il contenutodi carbonatiche si aggira fra il 30 e 1140o/o. Le caratteristichedi plasticítà sono quelletipiche delle argille.L'indice di attività è in accordocon una prevalenzadi illite sugli altri minerali argillosi.Il peso di volume naturale mostra valori intorno a 2 ton/m3. La presenza di fratture, fessure e livelli sabbiosi del terreno determina comunqueuna riduzionedella forza mediadi resistenzaal tagliodella massa argillosa. Nel territorio oftonese sono documentatidiversi eventi franosi. Nella maggior parte dei casii movimentiuuT"ngo* d"il;6;;orgnì ìJ;"noiur. chenelt'uttimo mezzo secoto la piovositàmedia è statadi circa700 mm/anno).Morfologicamente l'area in franatende ad assumereun'ampia estension" fut"[f,, I-ratteristicache spesso porta ad uniredue o piùmovimenti franosi. Vta l"lalrorlaieE/A t,6filir !, f.,1,:rira.fr;ri:.rri,1f-H,1t (-::f',i:)\ Ìi. 1 Fa:: )tl,'ì) l;i()i+l:í . 'rar (,e,rtr6 tJ:5r.ìe'r,:r Arnllierlia (ig/.t.5i{)ilfj(., r:rì ìall a-ìllrLltet ti er-cìfleOf rs!(j, i CONSORZIOMARIO NEGRI SUD Centrodi ScienzeAmbientali In generale,visti i fenomenifranosi ed erosiviai qualiappare sottoposta, l'area in esame puòessereconsiderata,inmanierapiùomenoaccentuata,u9.3wTutte|e costruzioni presenti nell'area possono subire cedimenti a causa soprattutto della eterogeneitàdel terreno di fondazione,Questo rischiosi estende altresì ai fenomeni sismici,anche se, allo stato attuale, non sono disponibiliinformazioni estese circa vafutazioniquantitative (magnitudo, frequenzat ecc.), seppure si possaaffermare che i sedimenti del Calabrianointeressati dalle dislocazionicui si è accennato,sembra determininoun'accentuazione del fenomenosismico, 1.1.2.Il CentroOli Il Centrodi Trattamentoè la strutturanei cui impiantisono previsti la trasformazionee lo stoccaggiotemporaneo del fluidodi giacimentoricavato dai due pozzidi estrazione.Sono