програм Југословенска кинотека ДЕЦЕМБАР 2017 Узун Миркова 1 ПЕТАК СУБОТА НЕДЕЉА 1. 2. 3. ФЕСТИВАЛ АУТОРСКОГ ФИЛМА ДЕЦЕМБАР ДЕЦЕМБАР ДЕЦЕМБАР ПОНЕДЕЉАК УТОРАК 4. 5. РЕЗЕРВИСАН ТЕРМИН ДЕЦЕМБАР ДЕЦЕМБАР СРЕДА пројекција у 11.00 пројекција у 13.30 6. ДЕЦЕМБАР ТРЕЈНСПОТИНГ СНЕЧ (ВБ, 1996) Trainspotting (ВБ, 2000) .................................................................................... Snatch Улоге: Јуан Макгрегор .................................................................................... (Ewan McGregor), Џони Ли Милер Улоге: Џејсон Стејтам (Jason (Jonny Lee Miller) Statham), Бред Пит (Brad Pitt) Режија: Дени Бојл (Danny Boyle) Режија: Гај Ричи (Guy Ritchie) МЕРЛИНКА ФЕСТИВАЛ ПРЕДСТАВЉА: ДАН БРУСA ЛА БРУСА СРЕДА пројекција у 18.00 пројекција у 20.30 6. ДЕЦЕМБАР ГЕРОНТОФИЛИЈА ОТО, ИЛИ УСТАЈТЕ (КАН, 2013) МРТВИ Gerontophilia (НЕМ/КАН, 2008) .................................................................................... Otto; or, Up with Dead People Улоге: Пјер Габријел Лажоа .................................................................................... (Pier-Gabriel Lajoie), Волтер Улоге: Џеј Крисфар (Jey Crisfar), Борден (Walter Borden) Марсел Шлут (Marcel Schlutt) Режија: Брус ла Брус Режија: Брус ла Брус (Bruce La Bruce) (Bruce La Bruce) ЧЕТВРТАК пројекција у 11.00 пројекција у 13.30 7. ДЕЦЕМБАР СНЕЧ КРАЉЕВ ГОВОР (ВБ, 2000) (ВБ, 2010) Snatch The King’s Speech .................................................................................... .................................................................................... Улоге: Џејсон Стејтам (Jason Улоге: Колин Фирт (Colin Firth), Statham), Бред Пит (Brad Pitt) Џефри Раш (Geoff rey Rush) Режија: Гај Ричи (Guy Ritchie) Режија: Том Хупер (Tom Hooper) ЧЕТВРТАК ШВЕДСКИ КУЛТНИ ФИЛМОВИ - ДУХ ВРЕМЕНА 100 ГОДИНА ДИПЛОМАТИЈЕ 7. КРАЉЕВИНЕ ШВЕДСКЕ И РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ 1917-2017. ПРЕСЛИКАНЕ НА ФИЛМ. ДЕЦЕМБАР у 18.30 пројекција у 19.00 ТЕМА: ЖЕНЕ НА ФИЛМУ ОЗБИЉНА ИГРА (ШВЕ, 2016) Den allvarsamma leken ОТВАРАЊЕ .................................................................................... Улоге: Михаел Никвист (Michael Nyqvist), Свирир Гуднасон (Sverrir Gudnason) Режија: Пернила Август (Pernilla August) 96 | | програм музеја југословенске кинотеке ШВЕДСКИ КУЛТНИ ФИЛМОВИ ДУХ ВРЕМЕНА ПЕТАК пројекција у 13.30 8. пројекција у 11.00 пројекција у 19.00 ДЕЦЕМБАР КРАЉЕВ ГОВОР МРТВИ ТЕМА: ПРОШЛОСТ (ВБ, 2010) (ВБ, 1987) КАО НАРАЦИЈА The King’s Speech The Dead .................................................................................... .................................................................................... АРН: ВИТЕЗ ТЕМПЛАР Улоге: Колин Фирт (Colin Firth), Улоге: Анџелика Хјустон (ШВЕ/ВБ/ДАН/НО/ФИН/НЕМ/ Џефри Раш (Geoff rey Rush) (Anjelica Huston), МАР, 2007) Arn – The Knight Templar Режија: Том Хупер Донал Макен (Donal McCann) .................................................................................... (Tom Hooper) Режија: Џон Хјустон Улоге: Јоаким Нетерквист (Joakim (John Houston) Nätterqvist), Софија Хелин Режија: Петер Флинт (Peter Flinth) СУБОТА 9. пројекција у 11.00 пројекција у 14.00 пројекција у 19.00 ДЕЦЕМБАР ХАРИ ПОТЕР И КАМЕН ХАРИ ПОТЕР И ТЕМА: СЕОБЕ – ЛИТЕРАТУРА МУДРОСТИ ДВОРАНА ТАЈНИ НА ФИЛМУ (ВБ/САД, 2001) Harry Potter (ВБ/САД, 2002) Harry Potter ЕМИГРАНТИ and the Sorcerer’s Stone and the Chamber of Secrets (ШВЕ, 1971) .................................................................................... .................................................................................... Utvandrarna Улоге: Данијел Радклиф Улоге: Данијел Радклиф .................................................................................... (Daniel Radcliff e), (Daniel Radcliff e), Ема Вотсон Улоге: Лив Улман (Liv Ullmann), Ричард Харис (Richard Harris) (Emma Watson) Макс вон Сидов (Max Von Sydow) Режија: Крис Коламбус Режија: Крис Коламбус Режија: Јан Троел (Jan Troell) (Chris Columbus) (Chris Columbus) НЕДЕЉА 10. пројекција у 11.00 пројекција у 14.00 пројекција у 19.00 ДЕЦЕМБАР ХАРИ ПОТЕР И ДВОРАНА ХАРИ ПОТЕР И ЗАТВО- ТЕМА: НОРДИЈСКИ ЦРНИ ТАЛАС ТАЈНИ РЕНИК ИЗ АСКАБАНА (ВБ/САД, 2003) Harry Potter (ВБ/САД, 2004) Harry Potter МАСА and the Chamber of Secrets and the Prisoner of Azkaban (ШВЕ, 2015) .................................................................................... .................................................................................... Flocken Улоге: Данијел Радклиф Улоге: Данијел Радклиф .................................................................................... (Daniel Radcliff e), Ема Вотсон (Daniel Radcliff e), Ема Вотсон Улоге: Фатиме Аземи (Fatime (Emma Watson) (Emma Watson) Azemi), Јон Ристо (John Risto) Режија: Крис Коламбус Режија: Алфонсо Куарон Режија: Беата Горделер (Chris Columbus) (Alfonso Cuarоn) (Beata Gårdeler) ШВЕДСКИ КУЛТНИ ФИЛМОВИ - ДУХ ВРЕМЕНА 100 ГОДИНА ДИПЛОМАТИЈЕ КРАЉЕВИНЕ ШВЕДСКЕ И РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ 1917-2017. ПРЕСЛИКАНЕ НА ФИЛМ. ПОНЕДЕЉАК 11. пројекција у 19.00 ДЕЦЕМБАР ТЕМА: БЕРГМАН – ЛОКАЛНО И МЕЂУНАРОДНО ОСМЕХ ЛЕТЊЕ НОЋИ (ШВЕ, 1955) Sommarnattens leende .................................................................................... Улоге: Ула Јакобсон (Ulla Jacobsson), Ева Далбек (Eva Dahlbeck) Режија: Ингмар Бергман (Ingmar Bergman) ДЕЦЕМБАР У УЗУН МИРКОВОЈ | | 97 УТОРАК 12. пројекција у 11.00 пројекција у 13.30 пројекција у 19.00 ДЕЦЕМБАР МРТВИ ЛИФТ ЗА ГУБИЛИШТЕ ТЕМА: НОВЕ ПЕРСПЕКТИВЕ (ВБ, 1987) The Dead (ФРA, 1958) .................................................................................... Ascenseur pour l’échafaud ДНЕВНИК ДИЛЕРА Улоге: Анџелика Хјустон .................................................................................... (ШВЕ, 2017) Måste Gitt (Anjelica Huston), Улоге: Жана Моро .................................................................................... Донал Макен (Donal McCann) (Jeanne Moreau), Улоге: Лена Ендре (Lena Endre), Режија: Џон Хјустон Морис Роне (Maurice Ronet) Кан Демиртас (Can Demirtas) (John Houston) Режија: Луј Мал (Louis Malle) Режија: Ивица Зубак СРЕДА 13. РЕЗЕРВИСАН ТЕРМИН ДЕЦЕМБАР ЧЕТВРТАК пројекција у 11.00 пројекција у 13.30 у 20.00 14. ЛИФТ ЗА ГУБИЛИШТЕ ЉУБАВНИЦИ СПЕЦИЈАЛНА ПРОЈЕКЦИЈА ДЕЦЕМБАР (ФРA, 1958) (ФРA, 1958) ВИП КИНОТЕКА Ascenseur pour l’échafaud Les amants .................................................................................... .................................................................................... КО ТО ТАМО ПЕВА (ЈУГ, 1980) Улоге: Жана Моро Улоге: Жана Моро (Jeanne РЕСТАУРИСАНА КОПИЈА (Jeanne Moreau), Moreau), Жан Марк Бори .................................................................................... Морис Роне (Maurice Ronet) (Jean-Marc Bory) Улоге: Павле Вуисић, Режија: Луј Мал (Louis Malle) Режија: Луј Мал (Louis Malle) Драган Николић Режија: Слободан Шијан ПЕТАК 15. пројекција у 11.00 пројекција у 13.30 ДЕЦЕМБАР ЉУБАВНИЦИ ОПАСНЕ ВЕЗЕ (ФРA, 1958) (ФРА/ИТ, 1959) Les amants Les Liaisons dangereuses .................................................................................... ..................................................................................... Улоге: Жана Моро (Jeanne Улоге: Жана Моро (Jeanne Moreau), Жан Марк Бори Moreau), Жерар Филип (Jean-Marc Bory) (Gérard Philipe) Режија: Луј Мал (Louis Malle) Режија: Роже Вадим (Roger Vadim) ПЕТАК ФИЛМ НОАР ДАНИ МЕКСИЧКОГ ФИЛМА 15. ДЕЦЕМБАР пројекција у 17.00 пројекција у 20.00 ЖЕНА У ИЗЛОГУ ЗАЉУБЉЕН У АВРИЛ (САД, 1944) (МЕК, 2015) The Woman in the Window Enamorándote de abril .................................................................................... .................................................................................... Улоге: Едвард Г. Робинсон Улоге: Кристијан де ла Фуенте (Edward G. Robinson), (Cristián de la Fuente), Илитја Џоун Бенет (Joan Bennett) Манзаниља (Ilithya Manzanilla) Режија: Фриц Ланг (Fritz Lang) Режија: Хоел Нуњез (Joel Núñez) СУБОТА 16. пројекција у 11.00 пројекција у 14.00 ДЕЦЕМБАР ХАРИ ПОТЕР И ЗАТВО- ХАРИ ПОТЕР И ВАТРЕНИ РЕНИК ИЗ АСКАБАНА ПЕХАР (ВБ/САД, 2004) Harry Potter (ВБ/САД, 2005) and the Prisoner of Azkaban Harry Potter and the Goblet of Fire .................................................................................... .................................................................................... Улоге: Данијел Радклиф Улоге: Данијел Радклиф (Daniel Radcliff e), Ема Вотсон (Daniel Radcliff e), Ема Вотсон (Emma Watson) (Emma Watson) Режија: Алфонсо Куарон Режија: Мајк Њуел (Alfonso Cuarоn) (Mike Newell) 98 | | програм музеја југословенске кинотеке ДАНИ МЕКСИЧКОГ ФИЛМА СУБОТА 16. пројекција у 17.00 пројекција у 20.00 ДЕЦЕМБАР МИНИСТАРСТВО ЗА МОЈЕ БРКОВЕ СТРАХА (МЕК, 2015) (САД 1944) Por mis bigotes Ministry of Fear .................................................................................... .................................................................................... Улоге: Хесус Очоа (Jesús Ochoa), Улоге: Реј Миланд (Ray Milland), Освалдо де Леон Марџори Рејнолдс (Marjorie (Osvaldo de León) Reynolds) Режија: Мануел Карамес Режија: Фриц Ланг (Fritz Lang) (Manuel Carames) НЕДЕЉА 17. пројекција у 11.00 пројекција у 14.00 ДЕЦЕМБАР ХАРИ ПОТЕР И ВАТРЕНИ ХАРИ ПОТЕР И РЕД ПЕХАР (ВБ/САД, 2005) ФЕНИКСА (ВБ/САД, 2007) Harry Potter and the Goblet of Fire Harry Potter and the Order .................................................................................... of the Phoenix Улоге: Данијел Радклиф .................................................................................... (Daniel Radcliff e), Ема Вотсон Улоге: Данијел Радклиф