JHANGELI WEST TOUR LE CANTON DE REDANGE À VÉLO ENTDECKEN SIE UNSERE 3 REGIONALE RADRUNDWEGE! DÉCOUVREZ NOS 3 CIRCUITS CYCLABLES! Ehemalige Eisenbahntrassen, alte Bahn- Des voies de chemins de fer historiques, höfe und ländlicher Charme bieten sich des anciennes gares et du charme rural auf diesem kurzen Rundweg den Rad- s’offrent aux cyclistes sur cette randon- fahrern. née courte. GRATIS RADKARTEN HIER Länge: 11 km - Leicht - 146 m Distance: 11 km - Facile - 146 m CARTES GRATUITS ICI Startpunkt: Point de départ: Beckericher Mühle - Alter Bahnhof Noerdingen Moulin de Beckerich - Ancienne Gare Noerdange SYNDICAT INTERCOMMUNAL In beide Richtungen ausgeschildert Balisé dans les deux sens DU CANTON DE REDANGE Empfohlen für: Recommandé pour: 43, Grand-Rue - Redange Familien mit Kindern ab 7 Jahren les familles avec enfants > 7 ans www.klima.lu Schlechter Belag: 0 km Mauvais revêtement: 0 km TOURISTINFO ATERT-WARK Einkehrmöglichkeiten: Beckericher Mühle Points de restauration: Moulin de Beckerich 1, am Millenhaff - Useldange T 23 63 00 51-28 4 9 3 WISEN WEST TOUR DÄLLCHEN WEST TOUR 14 7 12 1 Weite Wiesenpanoramen und wunder- De vastes paysages de prairies ponctués Dorfidylle, das Attert-Tal und die La vallée de l’Attert et l’imposant schöne Aussichten prägen das de beaux points de vue marquent ce imposante Useldinger Burg erwarten Château d’Useldange sont au rendez- Landschaftsbild dieses Rundweges. circuit exigeant. Sie auf diesem Rundweg. vous sur ce circuit bucolique. Länge: 36 km - Schwierig - 772 m Distance: 36 km - Difficile - 772 m Länge: 26 km - Mittelschwer - 331 m Distance: 26 km - Difficulté moyenne - 331 m Startpunkt: Point de départ: Startpunkt: Point de départ: Parking Schwimmbad Redingen - Parking Piscine Redange - Eglise Rindschleiden Useldinger Burg - Rochuskapelle Reimberg Château d’Useldange - Chapelle Rochus Reimberg Rindschleiden Kirche Balisé dans les deux sens In beide Richtungen15 ausgeschildert Balisé dans les deux sens In beide Richtungen ausgeschildert Recommandé pour: Empfohlen für: Recommandé pour: Empfohlen für: cyclistes entraînés et pédélecs Familien mit Kindern ab 12 Jahren les familles avec enfants > 12 ans geübte Radfahrer & Elektrofahrrad Mauvais revêtement: 3 km (Arsdorf-Heispelt) Schlechter Belag: 2 km Mauvais revêtement: 2 km Schlechter Belag: 3 km (Arsdorf-Heispelt) Points de restauration: Bettborn, Rambrouch, (Reimberg-Vichten-Boevingen) (Reimberg-Vichten-Boevange) Einkehrmöglichkeiten: Bettborn, Rambrouch, Redange, Rindschleiden Einkehrmöglichkeiten: Useldingen Points de restauration: Useldange Redingen, Rindschleiden .