TRAIT D'UNION GŒULZINOIS N°17 JUILLET - aoÛT - SEPT. 2021 FESTIVAL DES POSSIBLES : L'ASSOCIATION JEUN'S GŒULZ A RÉUSSI SON PARI CANTINE ET gardERIE : tout CE QUI CHANGE À LA RENTRÉE PatriMOINE : LES ORIGINES DE L'ÉGLISE DE GŒULZIN REtour EN IMagES SUR LE CONCOURS PHotos DU PRINTEMPS leurs activités dès cet été et sanitaires, les conseillers notamment un très jeune à l’automne. Sachez, chers et adjoints en charge des public. Bravo ! Edito du Maire bénévoles, que la mairie sera animations ont continué à faire vous-même, et de participer son extension avec son parking, présente pour vous soutenir. vivre et animer votre commune. Au plaisir de pouvoir vous ainsi, à votre manière, à la vie de • D’autres enfin commencent Comme vous le voyez, l’action Vous en découvrirez le détail rencontrer lors de prochaines la collectivité sans pour autant comme l’installation de la vidéo- communale ne s’arrête pas. ci-dessous, mais j’aimerai manifestations, prenez soin de en augmenter les charges protection dans tout le village. Même si les associations souligner le « Festival des vos proches, de vos amis, et financières d’entretien. Nous Dès la rentrée de septembre, sortent doucement de leur Possibles » du 3 juillet organisé de vous-même en respectant ferons dès que les dossiers un autre chantier débutera avec sommeil forcé, la mairie sera là par une association des jeunes les gestes barrières même en de subventions aboutiront, l’aménagement d’un parking pour les soutenir comme elle l’a de Goeulzin « Jeun’s Gœulz » qui vacances. l’acquisition de matériels rue Marteloy. toujours fait en leur versant leur a eu la bonne idée de proposer thermiques de désherbage. subvention depuis 2019 et leur des événements pour Je vous souhaite un très bel été Tous ces travaux d’investis- permettant ainsi un retour à la toute la famille autour du et vous dis à très bientôt. « Des travaux sements se font conformément normale dans les prochaines développement durable au P.P.I. (Plan Pluriannuel semaines. avec des produits issus des Bien amicalement d’investissements d'Investissement) voté pour producteurs locaux. Ce festival conformes au PPI 2021 pour un montant de Quant à la commune, et dans a réuni plus de 250 personnes Le Maire voté pour 2021 pour 1,30 Millions d’Euros TTC, sans le strict respect des règles sur une seule journée et Francis Fustin oublier la mise en chantiers de Chères Gœulzinoises, 1,30 M€ TTC » 71 logements votés dans notre Chers Gœulzinois, P.L.U. (Plan Local d'Urbanisme) Avant, pendant et après cette dans les résidences des Clos La vie « d'avant » la pandémie pandémie, des travaux sont de la Prairie (extension de 22 reprend, jour après jour. programmés dans Gœulzin en maisons) et du Val de la Sensée Chacun d'entre nous regard de notre P.P.I. examiné rue de Douai (49 logements) espère que nous sortons par votre conseil municipal définitivement du dernier chaque année. Avant les confinement, même s'il faudra travaux d’enfouissement des « Soyons vigilants à vivre désormais avec ce risque réseaux qui débuteront en respecter les règles du 2024 par tranches de 2 rues sanitaire supplémentaire. Nous devrions toutes et tous passer tous les 2 ans, des travaux bien vivre ensemble » un été assez serein, puisque d’amélioration de nos réseaux (électriques, d’eau potable, beaucoup de restrictions ont Cet été, sûrement plus encore été levées. des eaux de pluie) se font Tribune libre ponctuellement comme en après ces longs mois de Chers Goeulzinois Nous émettons toutefois des émanant de nos impôts pour juin dans la rue du Marais. Ces confinement, sera la période Cependant, restons tout de chers Goeulzinoises doutes et des réserves sur le des dépenses somptuaires travaux entrainent des gênes de l’année propice à la vie même prudents, le virus de la coût de la rénovation et de pourraient être plus utiles et même si les riverains sont en extérieur. Nous aimerons Covid et ses variants circulent Nous commençons à revivre l’agrandissement du cimetière pour : le social, la culture pour avertis par les mandataires, tous, nous retrouver dans nos toujours activement. Cette presque normalement avec le avec une étude et des travaux tous, l’environnement car nous faisons notre possible jardins, au Clair et/ou au stade... pandémie a peu impacté déconfinement progressif et confiés à une société qui elles aboutissent souvent à pour relayer ces informations Afin que ces moments restent notre commune par les décès nous tenons à vous souhaiter bénéficie d’une forme de des endettements pour les pratiques sur le panneau agréables pour tous, soyons et donc faisons ensemble en une excellente reprise de vos monopole sur le Douaisis . Les générations futures (Archives électronique, par la distribution vigilants à respecter les règles sorte que cela se confirme en activités. investissements, tout en étant bibliothèque nationale !) de flyers, sur le site internet du « bien vivre ensemble » poursuivant l’application des indispensable endettent la de la commune et les réseaux comme les horaires pour les gestes barrières. Restons toutefois vigilants. commune et dans le cadre plus Bien qu’étant une chambre sociaux (facebook et instagram). activités bruyantes (tontes de pelouses, bricolage, soirées Nous sommes pour l’embel- large de Douaisis Agglomération d’enregistrement et non La nature « d’avant » reprend elle ludiques entre amis…). lissement et la réfection de l’église certaines dépenses acceptées et décisionnelle, nous restons aussi ses droits. Comme dans Point d’étape sur les qui étaient nécessaires. Autant votées par nos élus ne semblent vigilants à quant à l’avenir de de nombreuses communes, travaux au 30 juin : Souvenons-nous que « notre nous sommes en accord pour pas être d’actualité en pleine notre village et nous continuerons le printemps a été marqué liberté s’arrête là où commence la sauvegarde du patrimoine lutte contre le rechauffement à vous faire part de nos constats. par la présence d’herbes sur • Certains chantiers s’achèvent celle des autres ». Si vous voulez local, autant nous souhaitons climatique (patinoire!!!) et dans le l’espace public. L’abolition des comme la restauration de vivre en bon entendement des espaces plus verdoyants et contexte difficile que nous vivons Pour l’opposition : substances chimiques néfastes notre église dont seuls avec vos voisins et dans de moins de béton et de bitume (planétarium,boulodrome…). Denis LAMY pour notre environnement rend l’aménagement du parvis avec bonnes conditions dans notre afin de garder à notre village un Monique LECQ le désherbage plus périlleux, sa rampe d’accès PMR et les commune, il faut que chacun aspect rural et naturel. Des dizaines de millions d’euros Luigi SECCI comme je vous l’ai écrit à peintures intérieures restent à d’entre nous veille à ne pas plusieurs reprises dans le TUG. finir. créer de nuisances à ses voisins Si la végétation qui pousse aux • D’autres se poursuivent et à les respecter… abords de votre maison vous comme la rénovation de l’ancien gêne, je vous invite à l’arracher cimetière et l’aménagement de Les associations vont reprendre TRAIT D'UNION GŒULZINOIS N°17 2 3 TRAIT D'UNION GŒULZINOIS N°17 VIE MUNICIPALE Garderie, cantine et centre aéré : tout ce qui change à la rentrée Les inscriptions et ces démarches s’effectueront rentrée scolaire de septembre, sur votre portail famille de un barème sera mis en place en ON RÉPOND À VOTRE QUESTION le paiement se font Myperischool. Vous aurez la prenant en compte le quotient désormais par internet possibilité d'inscrire ou de familial de chaque foyer. désinscrire vos enfants jusque Dans le cadre de la modernisation la veille à 11h (le vendredi à 11h Ce quotient familial, établi par Mon voisin tond sa pelouse du service public, la commune pour le lundi). Passé ce délai, la caisse d’allocation familiale met en place pour la rentrée toute absence sera facturée. (CAF), est calculé en fonction de Septembre 2021 un des revenus du ménage et du après 20h. En a-t-il le droit ? « Portail Famille » qui permettra Nouveaux tarifs nombre de parts fiscales dans le aux parents de gérer, depuis pour la cantine foyer. Vous pouvez télécharger chez eux via smartphone ou l'attestation du quotient familial ordinateur, leur compte famille, et la garderie de votre foyer en vous connectant Non, votre voisin ne peut de bricolage ou de jardinage 12h et de 14h30 à 19h30 les inscriptions des enfants à la à votre compte Ameli (CAF Lille- pas tondre après 19h30 en réalisés par les particuliers à - Le samedi de 9h à 12h et de restauration scolaire et aux temps Depuis le 1er janvier 2018, deux Douai). Cette attestation vous est semaine, ni après 19h le samedi. l’aide d’outils ou d’appareils 15h à 19h. d’accueil garderie du matin et du tarifs de cantine étaient appliqués demandé lors de la création de Une tondeuse étant un outil susceptibles de causer une soir, ainsi que les inscriptions en regard du lieu de résidence de votre compte Mypérischool. produisant du bruit, celle-ci entre gêne pour le voisinage à cause - Le dimanche et les jours fériés aux centres de loisirs. Ce portail l'enfant scolarisé à l'école Mireille donc la catégorie des appareils de leur intensité sonore (tels de 10h à 12h. facilitera toutes ces démarches du Nord (3,70 euros pour les 4 tranches seront appliquées. pouvant occasionner une gêne que les tondeuses à gazon, administratives et permettra goeulzinois et 4,20 pour les enfants Ces mêmes tranches seront sonore pour le voisinage. tronçonneuses, perceuses, scies L’intégralité des 11 articles de cet également un paiement en ligne.