Jahrbuch 2014 / Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (vormals Preußische Akademie der Wissenschaften Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, 2015. – 310 S. ISBN: 978-3-939818-55-7 Persistent Identifier: urn:nbn:de:kobv:b4-opus-26426 Die vorliegende Datei wird Ihnen von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften unter einer Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Germany (cc by-nc-sa 3.0) Licence zur Verfügung gestellt. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften vormals Preußische Akademie der Wissenschaften JAHRBUCH 2014 Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften vormals Preußische Akademie der Wissenschaften Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften vormals Preußische Akademie der Wissenschaften JAHRBUCH 2014 Impressum Herausgeberin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Redaktion: Andreas Schmidt unter Mitarbeit von Kirsten Schröder Redaktionsschluss: 15. April 2015 Grafik und Layout: angenehme gestaltung / Thorsten Probst Druck: Brandenburgische Universitätsdruckerei, Potsdam © Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, 2015 Jägerstraße 22/23, 10117 Berlin, www.bbaw.de Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Herausgeberin ISBN 978-3-939818-55-7 Inhalt MITGLIEDER Mitgliederverzeichnis ............................................................................ 11 Zuwahlen ........................................................................................28 Nachrufe .........................................................................................42 Ehrungen und Berufungen ....................................................................... 53 ORGANE UND GREMIEN, ZENTRALE KOMMISSIONEN, ADMINISTRATION Organigramm ....................................................................................57 Versammlung ....................................................................................58 Rat ............................................................................................... 59 Klassen ..........................................................................................60 Senat ............................................................................................63 Vorstand .........................................................................................64 Ausschuss Akademievorhaben .................................................................... 65 Ständige Komissionen ............................................................................66 Administration, zentrale wissenschaftliche Dienste, Beauftragte, Mitarbeitervertretungen ........................................................... 70 Nachrufe Mitarbeiter/-innen ..................................................................... 71 ARBEIT IM BERICHTSJAHR Zentren .......................................................................................... 75 Zentrum Grundlagenforschung Alte Welt ...................................................... 76 Mittelalterzentrum ............................................................................ 78 Zentrum Preußen – Berlin ......................................................................80 Zentrum Sprache .............................................................................. 81 Akademienvorhaben ............................................................................83 Alexander-von-Humboldt-Forschung ..........................................................84 Berliner Klassik. Eine Großstadtkultur um 1800 (Abschluss) .....................................86 Die alexandrinische und antiochenische Bibelexegese in der Spätantike ������������������������88 Census of Antique Works of Art and Architecture Known in the Renaissance Known in the Renaissance .....................................................................90 Commentaria in Aristotelem Graeca et Byzantina .............................................. 92 Corpus Coranicum – Textdokumentation und historisch-kritischer Kommentar zum Koran .....94 Corpus Inscriptionum Latinarum ...............................................................96 Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache ..................................................98 Galen als Vermittler, Interpret und Vollender der antiken Medizin ............................100 Glasmalereiforschung des Corpus Vitrearum Medii Aevi .......................................102 Goethe-Wörterbuch ..........................................................................104 INHALT 5 Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den Quellen – Goedekes Grundriss – .... 106 Inscriptiones Graecae .........................................................................108 Jahresberichte für deutsche Geschichte ....................................................... 110 Uwe Johnson-Werkausgabe .................................................................. 112 Neuedition, Revision und Abschluss der Werke Immanuel Kants ............................... 114 Leibniz-Edition Berlin ......................................................................... 116 Leibniz-Edition Potsdam ...................................................................... 118 Marx-Engels-Gesamtausgabe .................................................................120 Monumenta Germaniae Historica .............................................................122 Preußen als Kulturstaat .......................................................................124 Regesta Imperii – Regesten Kaiser Friedrichs III. (1440–1493) ..................................126 Schleiermacher in Berlin 1808–1834. Briefwechsel, Tageskalender, Vorlesungen ...............128 Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache. Text- und Wissenskultur im Alten Ägypten ....................................................130 Turfanforschung ..............................................................................132 Interdisziplinäre Arbeitsgruppen ................................................................135 Akademie und Schule .........................................................................136 Exzellenzinitiative ............................................................................138 Gentechnologiebericht .......................................................................140 Gesellschaft – Wasser – Technik ...............................................................142 TECHcultures. Interkultureller Vergleich des Wissenschafts- und Technikverständnisses in ausgewählten Ländern ..............................................144 Zitat und Paraphrase .........................................................................146 Zukunft des wissenschaftlichen Kommunikationssystems .....................................148 Projekte und Initiativen .........................................................................151 Common Language Resources and Technology Infrastructure Deutschland (CLARIN-D) ......................................................................152 Deutsches Textarchiv (DTA) ...................................................................154 Digital Research Infrastructure for the Arts and Humanities (DARIAH-DE) .....................156 Edition des „Spiegels der menschlichen Seligkeit“ („anonyme Versübersetzung“ des „Speculum humanae salvationis“) ..........................157 Briefwechsel Aloys Hirt im Zeitraum 1787–1837 ...............................................158 Humanities Data Centre (HDC) – Forschungsdatenzentrum für die Geisteswissenschaften .....159 Interdisziplinärer Forschungsverbund Digital Humanities in Berlin ............................160 Jahresthema 2013|14 „Zukunftsort: EUROPA“ .................................................161 Jean Paul Edition .............................................................................163 Joachim Abbas Florensis: Opera omnia ........................................................164 Kultureller und sozialer Wandel ...............................................................165 Kritische Karl-Philipp-Moritz-Ausgabe ........................................................166 6 INHALT Die antiken Münzen Thrakiens – das numismatische Themenportal www.corpus-nummorum.eu ..................................................................168 Music Migrations in the Early Modern Age: the Meeting of the European East, West and South (MusMig) .................................170 Nietzsche Werke, Kritische Gesamtausgabe, Neunte Abteilung ................................172 Normativität – Objektivität – Handlung .......................................................173 Ausgabe der „Vierundzwanzig Alten“ Ottos von Passau nach der Handschrift Karlsruhe, Landesbibliothek, Cod. St. Georgen 64 ........................................................175 Die Fassung *m im Kontext der Fassungen von Wolframs „Parzival“. Eine Ausgabe in synoptischer Form ...........................................................177 Personendaten-Repositorium (PDR) ...........................................................178 Integrating Sina Institute into the European Research Area (SIERA) ...........................180 TELOTA – The electronic life of the Academy ..................................................181 The Language Archive (TLA) ..................................................................183 Lehren – Sammeln – Forschen. Das Theatrum anatomicum als zentraler Ort für die Entwicklung der institutionalisierten