UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL L'ARCHITECTURE ASILAIRE À MONTRÉAL À LA FIN DU XIXE SIÈCLE : LE CAS DE L'ASILE SAINT-JEAN- DE-DIEU, LONGUE-POINTE (1873-1890) ET L'APPLICATION DU PLAN KIRKBRIDIEN MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE DE LA MAÎTRISE EN HISTOIRE DE L'ART PAR ANDRÉANNE CHARBONNEAU-DESFOSSÉS OCTOBRE 2016 UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL Service des bibliothèques Avertissement La diffusion de ce mémoire se fait dans le respect des droits de son auteur, qui a signé le formulaire Autorisation de reproduire et de diffuser un travail de recherche de cycles supérieurs (SDU-522 - Rév.0?-2011 ). Cette autorisation stipule que «conformément à l'article 11 du Règlement no 8 des études de cycles supérieurs, [l 'auteur] concède à l'Université du Québec à Montréal une licence non exclusive d'utilisation et de publication de la totalité ou d'une partie importante de [son] travail de recherche pour des fins pédagogiques et non commerciales. Plus précisément, [l 'auteur] autorise l'Université du Québec à Montréal à reproduire, diffuser, prêter, distribuer ou vendre des copies de [son] travail de recherche à des fins non commerciales sur quelque support que ce soit, y compris l'Internet. Cette licence et cette autorisation n'entraînent pas une renonciation de [la] part [de l'auteur] à [ses] droits moraux ni à (ses] droits de propriété intellectuelle. Sauf entente contraire, [l 'auteur] conserve la liberté de diffuser et de commercialiser ou non ce travail dont [il] possède un exemplaire. » REMERCIEMENTS En premier lieu, je tiens à remercier mon directeur, Pierre-Édouard Latouche, pour ses conseils et son soutien tout au long de ce projet. Je désire souligner la grande générosité de son temps et la confiance qu'il a po1iée en moi. La bonne réalisation de ce projet n'aurait pas été possible sans lui. En deuxième lieu, je remercie l'archiviste des Sœurs de la Providence aux Arclùves Providence Montréal, Marie-Claude Béland, M. S. I. , pour sa collaboration et sa grande dispmùbilité. Par le fait même j'aimerais remercier les services des Collections spéciales de la Bibliothèque et Archives nationales (BAnQ) ainsi que de la Bibliothèque des arts de 1'Université du Québec à Montréal (UQAM). En troisième lieu, je désire remercier Luc Noppen, professeur au Département d'études urbaines et touristiques à l'Université du Québec à Montréal, pour le prêt de documents. Sans compter l'aide financière précieuse que j'ai reçue par une bourse d'excellence pour les cycles supérieurs de l'Université du Québec à Montréal (UQAM) en plus d'une bourse du Centre de recherche interdisciplinaire sur la littérature et la culture québécoise (CRILCQ) pour la fin de cette rédaction. Enfin, je souhaite remercier mon entourage qui m'a incité à poursuivre ce mémoire. TABLES DES MATIÈRES LISTE DES FIGURES .... .. .... .... .. ... ......... ... .. .. .... .... ... ... ....... ....... ..... VI RÉSUMÉ ............. ... .... ... ........... .. ....... .. ..... ... ..... ....... ...... .. .. ....... Xll INTRODUCTION .... ...... .... ..... ... ...... ..... ..... ... .. ... ... ........ .... .. .. .... CHAPITRE I L'ARCHITECTURE CONSACRÉE AUX ALIÉNÉS AU QUÉBEC : DE LA PÉRIODE DE LA NOUVELLE-FRANCE, IDS QU'AUX ANNÉES 1870, PÉRIODE DITE PRÉASILAIRE..... ... ...... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... 14 1.1 Avant la création de 1'institution asilaire : la cellule familiale et la loge... 14 1.2 L'migine de l'asile, inséparable de l'émergence de la psychiatrie et du traite1nent moral.. 17 1.3 Les principes du traitement moral appliqués à l'aménagement des espaces de confinement des aliénés. ... ...... ..... ..... ....... ... ... ... .. ....... 19 1.4 La première vague d'asiles d'aliénés au Québec pensée en fonction du traitement moral: 1836-1852.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...... .. 21 1.4.1 La Maison de la Providence (183 6) ... ............. ...... ... ....... 22 1.4.2 L' asile des Sœurs de la Providence de Montréal (l'Asile de la Providence). Les premières loges des œuvres de la Providence à Montréal ..... .. .. .. .. .. ...... ...... ... .. .. .. .......... ....... .......... 23 1.4.3 Le Montreal Lunatic Asylum (1839-1845) .... .. ... ................ 24 1 1.4.4 De l'asile de Beauport à l' asile des aliénés de Québec: 1845 - 1875 .... ... ........ ........... ... .... .. ..... ..... ..... ......... .... ..... .. 26 1.5 L' œuvre pour les aliénés des Sœurs de la Providence suite à la mort de Gamelin : 1850-1873 ....... ..... .. ....... ............. .. ... ..... .................. 28 1.6 Le contrat de 1873 pour la nlise en place de l' asile Saint-Jean-de-Dieu .. 30 lV CHAPITRE2 LA QUÊTE D'UN MODÈLE POUR SAINT-JEAN-DE-DIEU ET LE VOY AGE AUX ÉTATS-UNIS DE SŒUR THÉRÈSE-DE-JÉSUS EN 1873. ... 33 2.1 L'apport du médecin amé1icain Thomas Story Kirkbride (1809-1 883) à 1' architecture asilaire .... .... ...... .................... ...... ............ .... ...... 34 2.2 Mount Hope Retreat des Sœurs de la Charité de Baltimore ................ 40 2.3 Le voyage des Sœurs de la Providence avec Lamontagne ............... .. 43 2.4 La méthode de travail :collaboration et observation ......... .. ............ 45 CHAPITRE 3 L'ASILE SAINT-JEAN-DE-DIEU DE LONGUE-POINTE (1873-1889).. ..... 48 3.1 L'architecte: la carrière de Benjamin Lamontagne .. ..... .. .............. 49 3.2 Le choix du site et le commencement des travaux ... .................... ... 51 3.3 Description de Saint-Jean-de-Dieu : le corps central. .... ... .. ..... .. ..... 53 3.4 Description : les ailes latérales .... ......... ....... ............................. 55 3.5 Description : les éléments du décor 3.5.1 La façade principale ....... ... .. .. ........... ..................... ....... 57 3.5.2 La brique comme matériau de revêtement de Saint-Jean-de- Dieu ......... .. .................................... .. .... ................. 59 3.5.3 Le décor et les systèmes mécaniques de confort .. .. .. ... .. ..... 60 3.6 Les agrandissements et les bâtiments de service ... .... ..... .. ... ... ... ...... 62 CHAPITRE4 LE VOY AGE DE THÉRÈSE-DE-JÉSUS EN EUROPE, LA GESTION QUOTIDIENNE ET L'INCENDIE DU 6 MAI 1890. ... .... ... ... 65 4.1 Le fonctionnement inteme de Saint-Jean-de-Dieu ou le faux débat autour de la distinction entre le care et le cure.. 66 4.2 Thérèse-de-Jésus, son voyage de 18 89 et ses préoccupations architecturales... ... .... ... .... .. ... .......................... .. ..... ......... .. .. .. 67 4.3 L'incendie du 6 mai 1890 et la reconstruction de l'asile.................... 70 4.4 La succession de Thérèse-de-Jésus....... ..................... ............... ... 72 v CONCLUSION... .. .... ............. ...... .. .. .. .... .. ..... .......... ..... ... ........ .... ... 75 ANNEXES .. .. ...... .. ........ ..... ... .. ...... ..... .... ... .. .... ..... ........ .... .... .. .. .. ... 78 BIBLIOGRAPHIE...... ............ ............ ......... .. ........... .......... ... .. ....... 119 LISTE DES FIGURES Fig. 1 HOPKINS, H. W., Atlas of the City and Island ofMontreal, Including the Counties of Jacques Cartier and Hochelaga from Actual Surveys, Based Upon the Cadastral Plans Deposited in the Office of the Department of Crown Lands, 1879, dimensions inconnues, carte couleur, Bibliothèque et archives nationales (BAnQ), Montréal............................. ........... ................................... .... .... .................. 79 Fig. 2 PARADIS, André et al., Tableau chronologique général des institutions asilaires au Québec pour le .xiX: siècle, 1977. .. 80 Fig. 3 CHAUSSEGROS DE LÉRY, Gapsard, Plan - Estimation Pour une Maison à faire pour enfermer Les foux [sic} à L 'hopital general [sic} de Québec, 30 septembre 172 1, Duplicata envoyé en France le 8 octobre 1721, 35,6 par 46 cm, Archives publiques du Canada, 81 Ottawa .... Fig. 4 LARUE, Jean-Baptiste, Plan d 'un projet de prolongation de la rue de l'Hôpital Général [sic} jusqu 'à la rivière St-Charles- détail, 31 juillet 1827, 56 par 76 cm, Archives de la ville de Québec, Québec. ....................... ...... .... .. ... .......... ........... ...... .. ...... ... 81 Fig. 5 ANONYME, Illustration de la Maison de la Providence connue sous le surnom de Maison jaune, [s.d.], dimensions inconnues, Archives Providence Montréal, Montréal................................... .. ........................... 82 Fig. 6 ANONYME, Illustration de l'Asile de la Providence, [s.d.], dimensions inconnues, Archives Providence Montréal, Montréal......... .. ................... .. .. ............ .. ... ...... .......... .. .................... ...... ... .. 82 Fig. 7 DUNCAN, J., Vue de la prison du Pied-du-Courant en 1839 par J Ducan, 1839, dessin, dimensions inconnues, dossier d'inventaire architectural de la Prison du Pied-du-Courant, Grande Bibliothèque, Collection nationale, Publication gouvernementale, A32I59/P75/ OFF, v. 2, illustration 17, Québec,........ .. .......................................... 83 Fig. 8 ANONYME, Asile de Beauport vers 1850, [s.d.], dimensions inconnues, [Québec?].. .. .............. ............... ... .. ........... .... ..... ...................... 84 ------------ ------ VIl Fig. 9 HUOT, Charles, L'Asile des aliénés de Québec, 1873, dimensions inconnues, huile sur toile, Archives du Musée Lucienne-Maheux, Institut universitaire en santé mentale de Québec, Québec.... ... .......... 84 Fig. 10 ANONYME, Extérieur du Couvent St-Isidore, v. 1870-1920, carte postale, dimension inconnue, Bibliothèque et archives nationales (BAnQ), Montréal.. .. .... .. .............................................................. .. ........... 85 Fig.