OO apaixonanteapaixonante cinemacinema dede PedroPedro AlmodóvarAlmodóvar ELEL DESEODESEO “O desejo é o nome da nossa produtora, é a palavra-chave do título de um dos meus filmes e está também presente em todos os outros.” Pedro Almodóvar El deseo – O apaixonante cinema de Pedro Almodóvar Coutinho, Angélica; Lira Gomes, Breno (orgs.) 2ª. Edição Julho de 2011 ISBN 978-85-902293-2-2 Produção editorial e revisão: Angélica Coutinho Capa e projeto gráfico: Guilherme Moura Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução deste livro com fins comerciais sem prévia autorização dos organizadores. O Ministério da Cultura e o Banco homenagem a este importante diretor do Brasil apresentam a mostra “El De- do cinema mundial, que se tornou íco- seo – O apaixonante cinema de Pedro ne pop e renovou o melodrama, além Almodóvar”, que traz a Brasília o cine- de reforçar o compromisso com a de- ma instigante do mais popular cineasta mocratização do acesso à cultura e com espanhol, cuja obra é marcada por uma intercâmbio cultural por meio da discus- estética particular com o uso de cores são de assuntos relevantes da sociedade vibrantes. Além disso, o cinema de Almo- contemporânea. dóvar é caracterizado pela presença de personagens femininas fortes e pela visão Centro Cultural Banco do Brasil irreverente ao tratar temas polêmicos. A programação apresentará todos os filmes do cineasta espanhol lançados até 2010, os títulos que Almodóvar produ- ziu em parceria com seu irmão Agustín pela produtora El Deseo e, também, os longas-metragens que fazem parte da lista de preferidos do diretor e que são referência para o seu trabalho. Com o intuito de estimular a refle- xão e permitir ao público contato com obras universais e atemporais do cinema, o CCBB realiza periodicamente mostras audiovisuais abrangentes, acompanhadas de debates, encontros, cursos e publica- ções, contribuindo para o acesso do pú- blico a temas significativos e singulares da cinematografia nacional e internacional. Ao realizar a mostra, o CCBB presta O desejo é o que move a vida de Pe- se é homem, mulher, travesti, jovem, ve- Luci, Bom e outras garotas de montão”, cinema vibrante e revolucionário, mas de dro Almodóvar, homenageado da mostra lho, masculino ou feminino. Na verdade, tão revolucionário como ‘Labirintos de toda a sétima arte. É a celebração da pai- El Deseo – O apaixonante cine- por ele, tudo se junta em um mesmo cal- paixões”, ousado como “A lei do dese- xão que Pedro Almodóvar e todos nós ma de Pedro Almodóvar. O desejo deirão para no fim gerar um turbilhão de jo”, apaixonante como “Mulheres à bei- temos pelo cinema. é tema recorrente na cinematografia do emoções. ra de um ataque de nervos”, intrigante cineasta, dá nome à sua produtora e já A mostra El Deseo – O apaixo- como “Matador” e “Carne trêmula” e Breno Lira Gomes e Silvia Oroz esteve presente no título de um dos seus nante cinema de Pedro Almo- emocionante como “Tudo sobre minha Curadores mais importantes filmes, “A lei do dese- dóvar vem ao encontro do desejo do mãe”, “Fale com ela”, “Volver” e “Abraços jo”. Ao realizar a mostra, o Centro Cul- público de ver reunido de uma só vez, partidos”. Serão apresentados também tural Banco do Brasil tem a oportunidade toda a cinematografia do diretor. Todos alguns filmes que Pedro Almodóvar e seu de não só homenagear um importante ci- os filmes realizados por ele foram lan- irmão Agustín Almodóvar produziram neasta em atividade, como abrir espaço çados comercialmente no Brasil. A pos- pela produtora que criaram, a El Deseo. para a discussão dos múltiplos desejos sibilidade de reuni-los, com certeza, irá Demonstra-se assim o olhar atento de do ser humano, tão presente no cinema atrair muitos jovens cineastas, escritores, ambos para o cinema realizado na Es- do diretor espanhol. Almodóvar tornou- jornalistas, artistas, cinéfilos. Além daque- panha e em outros lugares do mundo. A se pop, chamou de volta a atenção para les que acompanham a carreira de Almo- programação inclui ainda produções que a produção cinematográfica espanhola e dóvar desde os anos 1980. Assim, o Cen- o cineasta homenageado admira e cita para a produção underground, renovou o tro Cultural Banco do Brasil oferece ao constantemente em seus filmes, compro- melodrama e diversos outros gêneros, público uma rara oportunidade de análise vando dessa forma como o simples ato usou e abusou do kitsch. Com o cineasta e discussão sobre a obra completa de Pe- de assistir a um filme foi importante na a paixão ficou latente na tela e explodiu dro Almodóvar. Comprovando que esse formação do realizador cinematográfico fora dela. Mulheres, homens e travestis é um espaço preocupado em promover Pedro Almodóvar. Ter sua obra comple- convivem, de forma, às vezes, harmonio- eventos de qualidade e reflexão que tem ta exibida no Centro Cultural Banco do sa. E, em muitos momentos, efervescen- nos grandes artistas e suas realizações o Brasil só prova o olhar atual, dinâmico, tes. Almodóvar levou para o cinema, de atrativo para um público interessado. sem preconceitos e, por vezes, ousado forma respeitosa e, ao mesmo tempo, desse importante espaço. A mostra El Deseo – O apaixo- revolucionária, o que hoje se denominou A mostra El Deseo – O apaixo- confluência de gêneros. Para ele, não im- nante cinema de Pedro Almo- dóvar será uma aula de cinema, de um nante cinema de Pedro Almodó- porta se é drama, romance, melodrama, var é uma comemoração não só de um suspense ou musical. Ele não está nem aí começo em estado bruto como em “Pepi, ÍNDICE Primeira parte Pepi, Luci, Bom e outras garotas 52 O segredo do feminino Cinderela em Paris 183 Almodóvar: entre a arte e a de montão por Rita Ribeiro 124 Tudo que o céu permite 183 revolução dos costumes Dos labirintos do proibido às Carne trêmula 128 Horas de desespero 184 avenidas do trânsito comum Em diálogo com Buñuel Pacto de sangue 184 Pétalas de celulóide por Bernadette Lyra 54 por Eduardo Peñuela Cañizal 130 Os olhos sem rosto 185 58 por Ricardo Daehn 14 Labirinto de paixões Tudo sobre minha mãe 134 No silêncio da noite 185 Um cinema de autor: Uma sátira depravada aos Desejo e Maternidade Pink Flamingos 186 Pedro Almodóvar costumes por Gabriela Lírio Gurgel Monteiro 136 Os desajustados 186 60 por Tania Montoro 18 por Mário Abbade Fale com ela 140 Janela indiscreta 187 “Olha, estou gozando!” Maus hábitos 64 A arte como reflexo e refúgio A malvada 187 Almodóvar encena a fantasia Transparecer sob as trevas por Kleber Mendonça Filho 142 Coração vagabundo 188 66 por Antonio Quinet 20 por Carlos Eduardo Pereira 5 perguntas para Javier Cámara 145 A tortura do medo 188 A sociedade homoafetiva e tudo 5 perguntas para Julieta Serrano 68 Má educação 148 sobre as suas mães Que eu fiz para merecer isto? 72 Reencontro com o espírito Quarta parte por Sérgio Alexandre Camargo 24 Só dói quando eu rio rebelde Dom Almodóvar de La Mancha Almodóvar e a televisão por Elianne Ivo Barroso 74 por Luciano Trigo 152 Deus é feito de vidro Matador 78 Volver 156 Dom Almodóvar de La Mancha por Mauricio Bispo 26 Um pacto de amor e morte Fortaleza feminina por Angélica Coutinho 192 80 Musas de Almodóvar por Susana Schild por Francisco Russo 160 Santo Gazpacho! 198 84 por André Sturm 30 A lei do desejo Abraços partidos 164 Cronologia 204 Almodovar e Banderas Desejo de ficcionalizar Um olhar cinematográfico Filmografia 208 86 por Rodrigo Fonseca 34 por Aleques Eiterer por Leonardo Luiz Ferreira 166 Universo de Almodóvar de Mulheres à beira de um ataque Programação 214 elementos diversos de nervos 90 Terceira parte por Carlos Tufvesson 36 Uma declaração de amor Um mundo de referências Agradecimentos 216 A música nos filmes de por Aluizio Abranches 92 96 Almodóvar Ata-me! O menino Pedro e o cinema Créditos 218 por Guilherme Maia 38 Um jogo de espelhos e por Breno Lira Gomes 172 Patty Diphusa amarrações Almodóvar e os seios de Sarita O alter-ego de Almodóvar por Angélica Coutinho 98 Montiel durante os anos 80 5 perguntas para por Silvia Oroz 175 100 por Mayra Dias Gomes 40 Antonio Banderas Tudo sobre o desejo - O De salto alto 104 apaixonante cinema de Segunda parte Brincando nos campos do Pedro Almodóvar 179 O cinema do desejo maternal A espinha do diabo 180 por Mariana Baltar 108 A menina santa 180 O cinema do desejo Kika 112 Minha vida sem mim 181 por Luiz Carlos Lacerda, Bigode 46 Um Almodóvar inclassificável A vida secreta das palavras 181 por Flávio Di Cola 116 Sonata de outono 182 A flor do meu segredo 120 Noites de Cabíria 182 Primeira Parte Almodóvar: entre a arte e a revolução dos costumes Pétalas de celulóide por Ricardo Daehn Sob as asas de um filme de Pedro Al- Augustín Almodóvar). (menos lúgubre, a partir da encenação colorida calças de presas em potencial. modóvar, o espectador tem a segurança de nunca A autenticidade – “no cinema, tenho de “Tudo sobre a minha mãe”). A carga insólita também abastece o encontrar pela frente um discurso paternalista. que ser aquilo que sou”, como já disse – é o que Esquadrinhado pelo parâmetro des- comportamento do filho mais novo de Gloria A princípio, vital, transgressor e encorajador dos enleva a assinatura de um artista regurgitou “o sas fontes inspiradoras, Pedro Almodóvar corre (Carmen Maura), a protagonista de “Que fiz eu maus hábitos (“Pepi, Luci, Bom e outras garotas esplendor do caos mais infernal de Madri” (cita- o risco de ter desfigurado o vínculo mais imedia- para merecer isto?” (1984): ainda criança, ele de montão” e “Labirinto de paixões”), ao sabor do na própria novela dele: Fuego en las entrañas).