A M T S B L A T T für den Landkreis Berchtesgadener Land und die Städte, Märkte, Gemeinden und kommunalen Zweckverbände im Landkreis Impressum: Herausgeber: Landratsamt Berchtesgadener Land Redaktion: Landratsamt Berchtesgadener Land, Salzburger Straße 64, 83435 Bad Reichenhall Das Amtsblatt erscheint in der Regel wöchentlich. Zu beziehen beim Landratsamt Berchtesgadener Land (Druckversion) und online unter www.lra-bgl.de INHALTSVERZEICHNIS 2020 Der Jahrgang umfasst die Nummern 1 mit 53 Nr./Seite Landratsamt Berchtesgadener Land Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung Nutzungsänderung eines bestehenden Büro- und Gewerbegebäudes für einen Elektrofachbetrieb (Schwerpunkt erneuerbare Energien) sowie Errichtung eines Carports und einer Schallschutzwand Gewerbestraße 12, Gemarkung Ainring, Flurstück 2923 4/20 Zweckvereinbarung zur Übertragung von Aufgaben und Befugnissen zwischen dem Markt Teisendorf und der Gemeinde Anger zur Abwasserentsorgung der „Stoißer Alm“ Vom 26. September 2019 / 2. Oktober 2019 5/34 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung Einbau von 2 WE in das bestehende Dachgeschoss, Erneuerung des Dachstuhls, 14 Kfz-Stellplätze, Westendstraße 6, Gemarkung Freilassing, Flurstück 1495 14/114 Einwohnerzahlen zum 30. Juni 2019 15/119 Vollzug des Art. 82 Abs. 3 LKrO Einsichtnahme in Beteiligungsbericht 17/127 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung Nutzungsänderung einer Teilfläche der Wohnanlage "Milchkurgarten", Berchtesgaden 18/129 Haushaltssatzung des Landkreises Berchtesgadener Land für das Haushaltsjahr 2020 19/136 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung „Umnutzung des Verkaufsraums in einen Wohnraum und geringfügige Änderung an der Fassade“, Piding, Bahnhofstraße 20/145 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung „Errichtung Fest- und Kulturgasthof Stanggaß“, Bischofswiesen 20/146 UVP-Verfahren „Lockergesteinsabbau Achberg“, Flatscher Erdbau und Schotterwerk GmbH; Grenzüberschreitende Öffentlichkeitsbeteiligung bei ausländischen Vorhaben gemäß § 59 UVPG 24a/210 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung „Aufstockung und Umnutzung des Speichers eines Reihenhauses in Kinderzimmer und Ausbau des Balkones“ in Laufen 25/213 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung „Aufstockung und Umnutzung des Speichers eines Reihenhauses in Kinderzimmer und Ausbau des Balkones“ in Laufen 25/214 Einwohnerzahlen zum 31. Dezember 2019 26/221 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung Nutzungsänderung auf dem Grundstück Fl. Nr. 675/14 der Gemeinde Piding 28/239 -1- Vollzug des Bayerischen Jagdgesetzes (BayJG) und Bundesjagdgesetz (BJagdG); Jagdrechtliche Erlaubnis zur Verwendung von „Dual-use“- Nachtsichtvorsatz- und Nachtsichtaufsatzgeräten sowie künstlichen Lichtquellen in Verbindung mit dem Zielhilfsmittel einer Jagdlangwaffe bei der Jagd auf Schwarzwild 28/240 Vollzug des Bayerischen Jagdgesetzes (BayJG); Jagdrechtliche Erlaubnis zur Verwendung von Schalldämpfern bei der Jagdausübung in Verbindung mit Langwaffen für Munition mit Zentralfeuerzündung 28/242 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung „Werkstatt- und Kellererweiterung des bestehenden Autowerkstatt- und Wohngebäudes“ in Schönau a. Königssee 29/249 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung „Nutzungsänderung der bestehenden Lagerfläche zum Lokal "Tiki Bar" als Gastraum-Erweiterung“, Freilassing, Goldschmiedgasse 6 30/264 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung „Umbau und Sanierung des Dachgeschosses sowie diverse Nutzungsänderungen eines Wohn- und Geschäftshauses“ in Freilassing, Münchener Straße 30/265 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung Nutzungsänderung einer Teilfläche in der bestehenden Wohnanlage "Villa Minerva" Gemarkung Berchtesgaden 31/280 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung Umbau und brandschutztechnische Ertüchtigung der bestehenden Mehrzweckhalle in Piding 31/281 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung Errichtung eines Lichttransparents mit Einzelbuchstaben Reichenhaller Straße 18 – 20, 83483 Bischofswiesen 32/293 Vollzug der Wassergesetze und des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG); Feststellung zur Nichtdurchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung Bekanntgabe des Ergebnisses der allgemeinen Vorprüfung des Einzelfalles gemäß § 3a in Verbindung mit § 3c Satz 1 UVPG alter Fassung (a.F.) Errichtung eines Schachtkraftwerkes im Luitpoldwehr 32/294 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung Antrag „Neubau eines Doppelhauses“ in Freilassing, Heideweg 38/338 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung Antrag „Neubau eines Mehrfamilienwohnhauses mit Tiefgarage“, in Freilassing, Staufenstraße 38/339 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung Nutzungsänderung: Umwandlung von 2 der 4 Wohneinheiten in Ferienwohnungen, Änderung der nordöstlichen Außentreppenanlage und Gestaltung des östlichen Gebäudeumgriffs Am Brandholz 8, Berchtesgaden 39/341 Einwohnerzahlen Stand 30. Juni 2020 40/351 Vollzug des Infektionsschutzgesetzes (IfSG); Allgemeinverfügung zur Bekämpfung der Ausbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2 im Landkreis Berchtesgadener Land aufgrund steigender Fallzahlen 42a/375 Vollzug des Infektionsschutzgesetzes (IfSG); Allgemeinverfügung zur Bekämpfung der Ausbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2 im Landkreis Berchtesgadener Land aufgrund steigender Fallzahlen 43a/379 Vollzug des Infektionsschutzgesetzes (IfSG); Allgemeinverfügung zur Bekämpfung der Ausbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2 im Landkreis Berchtesgadener Land aufgrund steigender Fallzahlen 43b/392 Bekanntmachung zur zeitlichen Verlängerung der vorläufigen Sicherung des vom Wasserwirtschaftsamt Traunstein ermittelten Überschwemmungsgebietes „Sur (Fkm 2,5 bis 15,3), Mittergraben (Fkm 0,0 bis 3,4) und Sonnwiesgraben“ in den Gebieten der Stadt Freilassing und den Gemeinden Ainring, Saaldorf-Surheim und Teisendorf 44/400 -2- Vollzug des Infektionsschutzgesetzes (IfSG); Aufhebung der Allgemeinverfügung zur Bekämpfung der Ausbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2 im Landkreis Berchtesgadener Land aufgrund steigender Fallzahlen vom 22. Oktober 2020 44a/402 Bekanntmachung zur Nichtdurchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung (§ 5 Abs. 2 in Verbindung mit § 7 UVPG) Vollzug der Wassergesetze und des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung; Hintereck 9 und 11, 83471 Berchtesgaden 47/436 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung „Vorbescheid: Nutzungsänderung von Seniorenheim auf Studenten / Alterswohnheim, Boardinghouse, Wohnungen und Büroräume“, in Freilassing 48/438 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung „Nutzungsänderung von 3 Läden in einen Laden (Einzelhandelsmarkt)“, Freilassing 48/439 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung Errichtung eines Mehrfamilienhauses mit Tiefgarage, Freilassing Bräuhausstraße 49/446 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung Erweiterung eines Wohnhauses, Freilassing Fürstenweg 49/447 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung „Glasüberdachung von Balkonen“, Ainring, Heubergstraße 50/462 Öffentliche Bekanntmachung einer Baugenehmigung „Neubau eines Quergiebels“, Schönau am Königssee, Waldhauserstraße 51/472 Kostenbeitragssatzung des Landkreises Berchtesgadener Land zur Erhebung von Kostenbeiträgen für die Förderung in qualifizierter Kindertagespflege nach dem Sozialgesetzbuch Achtes Buch (SGB VIII) Vom 17. November 2020 52/485 Stadt Bad Reichenhall Vollzug der Wassergesetze; Festsetzung des vom Wasserwirtschaftsamt Traunstein ermittelten Überschwemmungsgebietes des Weißbachs (Fkm 0,000 bis 5,450) im Landkreis Berchtesgadener Land (Gewässer dritter Ordnung) 2/3 Bericht der Stadt Bad Reichenhall über die Beteiligung an Unternehmen in einer Rechtsform des Privatrechts 5/37 Haushaltssatzung der Stadt Bad Reichenhall für das Haushaltsjahr 2020 6/40 Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB) Bebauungsplan 011/B/2 „9. Änderung St. Zeno Nord“ für die Grundstücke Fl. Nr. 141 (Münchner Allee 36), 343 (Münchner Allee 34), 343/1, 346 (Teilfläche), 390 (Teilfläche) und 390/1 (Teilfläche), jeweils Gemarkung St. Zeno im beschleunigten Verfahren gemäß § 13a BauGB; Erneute öffentliche, verkürzte Auslegung nach § 4a Abs. 3 BauGB in Verbindung mit § 3 Abs. 2 BauGB 9/59 Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB) Bebauungsplan „8. Änderung St. Zeno Süd“ für die Grundstücke Fl. Nr. 1 / 2 (Mozartstraße), 1 / 3 (Mozartstraße 1) und 1 / 4 (Münchner Allee 2), jeweils Gemarkung St. Zeno Aufstellungsbeschluss Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB 9/60 Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB) Bebauungsplan „Poststraße 32/34“ für die Grundstücke Fl. Nr. 197, 198, 206 (Teilfläche), 233, 240 (Teilfläche) und 240/2, jeweils Gemarkung Bad Reichenhall Aufstellungsbeschluss gemäß § 2 Abs. 1 BauGB 9/61 -3- Verfügung und Bekanntmachung über die Widmung öffentlicher Straßen - Schlechinger Weg - 9/61 Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB) Vorhabenbezogener Bebauungsplanentwurf 1. Änderung des Bebauungsplans „Sondergebiet Baderstraße 3" für die Grundstücke Fl. Nr. 783/6 (Baderpromenade), 783/10 (Baderpromenade), 917/2 (Baderstraße - Unland), 917 (Baderstraße 3) 783/5 (Baderstraße - Straßenverkehrsfläche) jeweils Gemarkung Bad Reichenhall 10/78 Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB) Bebauungsplan 011/B/2 „9. Änderung St. Zeno Nord“ für die Grundstücke Fl. Nr. 141 (Münchner Allee 36), 343 (Münchner Allee 34), 343/1, 346 (Teilfläche), 390 (Teilfläche) und 390/1 (Teilfläche), jeweils Gemarkung St. Zeno im beschleunigten Verfahren gemäß § 13a BauGB; Erneute öffentliche, verkürzte Auslegung nach § 4a Abs. 3 BauGB in Verbindung mit § 3 Abs. 2 BauGB 10/78 Vollzug des