Aides de jeux : Livres Bibliographie Les deux premiers ouvrages cités ici ont l’heur de ne point coûter cher, par la vertu de l’édition en masse des livres de poche. Le troisième doit être un peu plus cher. Toutefois, sachez qu’une bonne partie des prénoms qui s’y trouvent cités se retrouvent dans cette liste (avec quelques ajouts, retraits et modifications afin de les adapter à notre convenance.) Bons voyages! L’officiel des Prénoms d’Europe. Sous ce titre pompeux et merveilleusement descriptif se trouve «Patrick»). est donnée pour chaque pays une liste des cachent 33000 prénoms originaires des pays suivants : prénoms les plus courants. Albanie, Algérie, Allemagne, Arménie, Autriche, Belgique, Pour trouver des noms aisément, et tout à la fois Bulgarie, Danemark, Espagne, Finlande, France, culturellement intégrés au contexte dans lequel vous désirez Grande-Bretagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, faire jouer, cet «officiel» vous permet d’obtenir rapidement Luxembourg, Maroc, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, pléthore de noms pour vos personnages, joueurs et Roumanie, Russie, Suède, Suisse, Tchécoslovaquie, Tunisie, non-joueurs. et Yougoslavie (ouf! quelle liste!). Les noms sont classés par pays, puis par sexe, puis par L’officiel des Prénoms d’Europe, éditions Marabout fins de noms (par exemple, dans France, Masculin, *ick, on (coll. pratiques), Catherine et Philippe Raguin, 1993. 10 000 prénoms du monde entier Sous ce titre pompeux et merveilleusement descriptif se trouve «Patrick»). est donnée pour chaque pays une liste des cachent 33000 prénoms originaires des pays suivants : prénoms les plus courants. Albanie, Algérie, Allemagne, Arménie, Autriche, Belgique, Pour trouver des noms aisément, et tout à la fois Bulgarie, Danemark, Espagne, Finlande, France, culturellement intégrés au contexte dans lequel vous désirez Grande-Bretagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, faire jouer, cet «officiel» vous permet d’obtenir rapidement Luxembourg, Maroc, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, pléthore de noms pour vos personnages, joueurs et Roumanie, Russie, Suède, Suisse, Tchécoslovaquie, Tunisie, non-joueurs. et Yougoslavie (ouf! quelle liste!). Les noms sont classés par pays, puis par sexe, puis par L’officiel des Prénoms d’Europe, éditions Marabout fins de noms (par exemple, dans France, Masculin, *ick, on (coll. pratiques), Catherine et Philippe Raguin, 1993. Les Mille et un noms arabes Que voici un grand malheur! Voici le dictionnaire de anciens, aux prénoms sont attachés leurs sens. S’ajoute à cela prénoms le plus complet, le plus réussi, celui qui sait un petit lexique de noms communs. rassembler toutes les plus merveilleuses qualités sans y mêler Vous aurez là toute la matière pour les prénoms de vos de défauts. Aïe! Quel malheur! Dire que nous ne l’avons PJs et PNJs d’origine de l’orient mystérieux... trouvé pour aucune autre culture, aucun autre pays! Pour qui sait rêver sur les mille et une nuits, pour qui veut Les Mille et un noms arabes, ASFAR (coll. «bilingue»), sentir le souffle chaud du désert et contempler les mystères J. Chahine, 1987. voilés de l’Orient magique, ce livre est une merveille. Ainsi donc, pas de «Patrick» cette fois-ci. Les noms sont classés par sexe, ordre alphabétique, et O merveille des âges Donjons & Dragons On trouve des noms celtes, nordiques, nains, de - Vikings Campaign Source Book (nordiques, nains, de créatures gigantesques, Drow ou japonais, dans différents créatures gigantesques) manuels ou scénarii de TSR : - Oriental Adventures, Blood of the Yakusa (OA 4, - Celts Campaign Source Book (Celtes), 9203) où l’on trouve des prénoms japonais (d’hommes - Drow Of The Underdark (Drow), seulement) Voyage dans les Prénoms Je vous propose maintenant un voyage dans les Prénoms en consultant les listes que nous avons réalisé, après avoir procédé à des recherches et classements. Elles sont classées par civilisation type, vous pourrez facilement les réutiliser en les adaptant à vos civilisations proches. Vous trouverez d'abord les listes des prénoms féminins, puis masculins et quand il y a lieu une liste de prénoms mixtes. En face des prénoms, quand ils existent vous trouverez les traductions du nom. Ces traductions ont été obtenues par recherche dans les dictionnaires de prénoms, des dictionnaires de langues ou par recoupements. Elles vous permettront de proposer à vos joueurs des listes de prénoms pour nommer leurs personnages, et aussi pour les meneurs de jeux de chercher les noms des PNJs, et d'en avoir une réserve pour les improvisations en cours de partie. A cet usage, en début de liste se trouve indiqué le nombre de noms et la procédure pour un tirage aléatoire. Attention ! Cette numérotation pour le tirage aléatoire ne reflète en rien la réalité statistique de la répartition (dans une civilisation donnée) des prénoms, elle sert juste à permettre un tirage. Bon Voyage, La Licorne 22 Hinepotea (femme des nuits de clair 55 Rarau (soleils divers du grand ciel) Les Iles des lunes) 56 Raunui (grandes feuilles sombres) Paradis exotiques 23 Iriata (la peau des nuages du ciel) 57 Raute'a (flèches de l'arc des dieux) Voici des listes de prénoms tahitiens 24 Itia (messagère blanche) 58 Rautini (feuilles multiples du grand utilisables pour toutes civilisations des 25 Maerehia (enfant qui étonna les large) îles, des caraïbes, terres d'exotisme prêtres) 59 Rereau (oiseau volant dans le ciel) 26 Mahinetea (femme blanc. caressée / 60 Rerenui (grand vol vers ciel sombre) lointain et lieux des paradis perdus dans esprits) 61 Rovini (femme mangeant les oiseaux) une jungle luxuriante. 27 Maire (fougère tressée par les poètes) 62 Tahiata (nuage du ciel clair) 28 Mamanu (oiseau rouge nichant loin) 63 Taiana (qui craint les esprits nocturnes) 1) Prénoms Féminins 29 Marae'ura (temple rouge couronné de 64 Taurua (étoile courant à l'aurore) Tirage : 1D100 l'arc-en-ciel) 65 Tautiare (fleur fraîchement cueillie) 30 Mareva (passe vite en tournant le dos) 66 Teeeva (femme allumant le ciel) N Prénoms (Sens) 31 Maruata (ombre nuageuse du ciel) 67 Tefetu (étoile s'envolant dans le ciel) 1 Ahu'ra (robe rouge du coucher de 32 Maruina (yeux doux qui regardent le 68 Tehani (caresse des fleurs) soleil) ciel) 69 Tehea (qui est cette déesse?) 2 Aiata (femme mangeuse de nuages) 33 Menahere (chose aimée convoitée) 70 Tepurotu (beauté de la femme bien 3 Anata (grotte avec 2 sources) 34 Meretini (princesse grandement louée) conservée) 4 Aniata (femme qui appelle les nuages) 35 Moea (femme endormie dans le jardin 71 Tera (grand soleil éloigné de la terre) 5 Anuata (la femme, ombre froide de la des fleurs) 72 Teroro (la princesse qui médite) nuit claire) 36 Moeata (nuage endormi du ciel 73 Titaua (souveraine invitée aux cieux) 6 Aretemoe (vague ondulante de l'océan) sombre) 74 Tevai (eau éclaboussant loin) 7 Aroti (femme vigilante de la demeure 37 Moeti'a (femme dormant debout) 75 Tuianu (femme qui perça la fraîche agréable) 38 Mohea (princesse mince très belle) cascade ) 8 Eeva (étoile de nuit) 39 Nana (yeux regardant le ciel rouge) 76 Vaetua (femme divisant la mer de 9 Eletara (corbeille d'enchantement de la 40 Nanihi (femme parfaite et convoitée) nuages) déesse) 41 Nina (eau tombée en cascade couvrant 77 Vai'ata (l'eau riante du vallon) 10 Estrellita (femme au panier du soleil le grand sentier) 78 Vaiana (eau de la grotte.) rouge) 42 Nu'utea (garde blanche de l'eau 79 Vaiani (eaux demandant l'averse) 11 Fa'anui (femme bien conservée) odorante) 80 Vaianu (eau fraîche du trou de roche) 12 Fa'ati'arau (la messagère des dieux) 43 Orama (grande vision venue du ciel) 81 Vaiata (bain du matin des princesses) 13 Fateata (nuage féminin qui éveille 44 Orieta (frais poisson dans un filet de 82 Vainui (grande eau caressée / soleil) dieu) feuilles) 83 Vairea (l'eau joyeuse du val frais) 14 Ha'amoe (endort les dieux furieux) 45 Po'ia (ciel couvert redouté) 84 Vanina (pluie chassant les tristes 15 Hani (femme caressée par le soleil) 46 Poeura (perle rouge très belle) pensées) 16 Heimata (couronne d'yeux des requins 47 Puatea (femme belle couronnée de 85 Vatina (pluie, source de vie agréable) du Roi) fleurs blanches) 86 Veraura (chaleur des plumes, des nuits) 17 Heirani (couronne de nuages tournants) 48 Puaura (fleurs rouges de la vallée 87 à 100 : choisir un prénom dans les 18 Hereata (le grand soleil piégeant les verdoyante) prénoms mixtes.) nuages) 49 Ra'ihau (ciel paisible de la femme qui 19 Herenui (grand amour des dieux du apaise les cieux) ciel) 50 Ra'inui (grand ciel sans nuage) 20 Hinanui (déesse lune) 51 Ra'ipo'ia (ciel couvert appelant orage) 21 Hinatea (arrière petite-fille blanche 52 Ra'ita (ciel frappé appelant les dieux) admirée des déesses) 53 Rairii (fleur aux petites feuilles) 54 Ranitea (ciel clair des nuits fraîche) 2) Prénoms Masculins 58 Tapunui (tête grandement sacrée) 17 Ioio (l'œil brillant de l'étoile du matin) Tirage : 1D100 59 Tauarii (mon prince caressé des yeux) 18 Manu /a (Oiseau chantant errant la 60 Taupo (oiseau se perchant la nuit) nuit) N Prénoms (Sens) 61 Taura'aatua (temple où se posent les 19 Manui (Grand flambeau de la nuit 1 Amana (souverain, grand) dieux) sombre) 2 Anapa (mer étincelante au soleil) 62 Tehaamaru (celui qui calme les dieux) 20 Manutea (oiseau blanc se perchant dans 3 Anui (grand pirogue s'envolant...) 63 Teina (cadet remplaçant le Roi) les trous de rocher) 4 Arava (bel enfant convoité) 64 Temana (la grande autorité des jeux) 21 Moe (Le sommeil du soleil assombri) 5 Areiti (petite vague de mer calme) 65 Temanava (la conscience des chefs) 22 Namata (les yeux des étoiles