Informator Branicki wersja internetowa: www.branice.pl WYDAWNICTWO BEZPŁATNE ISSN 1733-6821 ROK 18 NUMER 9/2019 (176) WRZESIE Ń 2019 Bliszczyce | Boboluszki | Branice | Dzier żkowice | Dzba ńce | Dzba ńce-Osiedle | Gródczany | Jabłonka | Jakubowice | J ędrychowice | Lewice Michałkowice | Niekazanice | Posucice | Turków | Uciechowice | Wiechowice | Włodzienin | Włodzienin-Kolonia | Wódka | Wysoka Informator Branicki Do żynki Gminne - Uciechowice 2019 1 wrze śnia 2019 roku odbyły si ę Do żynki Gminne w Uciecho- wicach. Uroczysto ść została zorganizowana wspólnie przez mieszka ńców sołectwa oraz Gmin ę Branice. O godz. 12 30 na placu zabaw odprawiona została dzi ękczynna msza świ ęta, któ- rej przewodniczył ksi ądz proboszcz Piotr Sługocki, a koncele- browana była przez wszystkich kapłanów Dekanatu Branickie- go. Nast ępnie głos zabrał Wójt Gminy Branice Pan Sebastian Ba- ca, który w swoim wyst ąpieniu podzi ękował Rolnikom i ich rodzinom za ich codzienn ą ci ęż ką prac ę oraz wszystkim miesz- ka ńcom najbardziej zaanga żowanym w organizacj ę Świ ęta Plo- nów w Uciechowicach. Nast ępnie zgodnie z tradycj ą barwny korowód przeszedł z centrum miejscowo ści na boisko przy byłej szkole. Jako kolej- ni w korowodzie szli: starostowie do żynkowi Pani Anna Barton i Pan Paweł Kawik, korony do żynkowe z 8 sołectw Gminy Bra- nice, zespół folklorystyczny „KONIAKÓW”, zaproszeni go ście oraz mieszka ńcy Uciechowic i okolicznych miejscowo ści. Cz ęść oficjalna rozpocz ęła si ę od hymnu pa ństwowego, po którym nast ąpiło symboliczne przekazanie chleba przez staro- stów do żynek: Pani ą Ann ę Barton i Pana Pawła Kawik, ka żdy go ść mógł w tym czasie pocz ęstowa ć si ę przygotowanymi spe- cjalnie na t ę uroczysto ść bułkami do żynkowymi. 2 Informator Branicki Po tym pi ęknie zaprezentowały si ę dzieci z Publicznego W cz ęś ci artystycznej jako pierwszy zaprezentował si ę Zespół Przedszkola w Branicach, które zata ńczyły poloneza i za śpiewa- Pie śni i Ta ńca KONIAKÓW, który wprowadził wszystkich we ły piosenk ę „Jestem Polakiem”. wspaniał ą atmosfer ę. W cz ęś ci oficjalnej głos zabrali równie ż: sekretarz stanu Nast ępnie w bloku „Cudze chwalicie, swego nie znacie” po- w Ministerstwie Przedsi ębiorczo ści i Technologii Pan Marcin dziwia ć mogli śmy naprzemienne wyst ępny naszej utalentowanej Ociepa, Poseł na sejm RP Jerzy Naszkiewicz, niezawodna Ur- młodzie ży skupionej wokół zespołów: Branickie Ma żoretki szula Gruszka, która oprócz tradycyjnego chleba wr ęczyła Wój- KAPRYS, Zespół Ta ńca Nowoczesnego IMPULS, grupy wo- towi Gminy Branice kolejn ą ju ż cz ęść stroju góralskiego – ciu- kalne SZAG i MINI SZAG oraz solistów: Milen ę Ball, Ameli ę pag ę oraz prezes Zarz ądu Grupy Azoty K ędzierzyn Ko źle, który Lipa, Wiktori ę Margiel, Magdalen ę Mrozowicz, Marik ę Pawlu ś, wr ęczył starostom do żynkowym ufundowane przez firm ę nagro- Antonin ę Schlusche, Sar ę Staszczyszyn i Milen ę Tokarz. dy. 3 Informator Branicki wy. Zaraz po nich, razem z BIESIAD Ą POLSK Ą, mogli śmy przenie ść si ę w swojskie klimaty, a to jak bardzo podobał si ę ten zespół mo żna było zauwa żyć po braku miejsca na parkiecie ta- necznym i liczne pro śby o bis. Nast ępnie na scenie pojawił si ę zespół disco polo - Camasutra, który został gor ącą przyj ęty przez publiczno ść . Na zako ńczenie wszyscy najwytrwalsi mogli bawi ć si ę do pó źnych godzin nocnych na zabawie tanecznej, podczas której przygrywał niezawodny jak zawsze zespół FORTE. W tym miejscu serdecznie dzi ękujemy niezawodnym jak zaw- sze opiekunom tej że utalentowanej młodzie ży: Pani Lidii Szpak, Pani Aleksandrze Szpak-Listopadzkiej, Pani Karolinie Gunia, Pani Jadwidze Misiurka i Pani Jolancie Dudek. Po tym bloku artystycznym przyszedł czas na wr ęczenie podzi ękowa ń i wy- ró żnie ń. Jako pierwsi podzi ękowania i nagrody odebrali przed- stawiciele sołectw, którzy w tym roku zaprezentowali podczas do żynek gminnych przepi ękne, misternie wykonane wie ńce do żynkowe, a były to sołectwa: Bliszczyce, Boboluszki, Gród- czany, Jakubowice, J ędrychowice, Lewice, Michałkowice, Ucie- chowice, Wódka i Wysoka. Tradycyjnie ju ż nagrody w konkur- sie koron i wie ńców do żynkowych przyznała Rada Gminy Bra- nice, wr ęczyła je jej przewodnicz ąca Pani Bogusława Dyl ąg. W tym roku zwyci ęż yła korona z Uciechowic, drugie miejsce zaj ęła korona z Wódki, a trzecie miejsce korona z Jakubowic. Nast ępnie na scenie pojawili si ę wyró żnieni rolnicy: Anna Barton, Teresa i Tadeusz Grabowscy, Iwona S ęga, Ewa i Miro- sław Chodynieccy, Krystyna i Edward Kopeczek, Władysława i Norbert Barton, Sylwia i Mateusz Barton, Teresa i Józef Ka- wik, Partycja i Paweł Kawik, El żbieta i Zbigniew Ró żańscy, Henryk Wróbel, Bogumiła i Bernard Uliczka, Dorota i Stani- sław Wołczuk oraz Justyna i Michał Kr ęgielewscy, którzy z r ąk Wójta Sebastiana Bacy oraz przewodnicz ącej RG Branice Bogu- sławy Dyl ąg odebrali pami ątkowe podzi ękowania. Oprócz cz ęś ci artystycznej, dla wszystkich go ści do żynko- wych zostało przygotowanych wiele atrakcji towarzysz ących. Mo żna było „ciuchci ą” przejecha ć si ę ulicami Uciechowic lub odwiedzi ć stoiska: branickiego oddziału Banku Spółdzielczego w Namysłowie, Stowarzyszenia LGD Płaskowy ż Dobrej Ziemi, Zakładu Terapii Zaj ęciowej w Branicach oraz spróbowa ć swoje- go szcz ęś cia w loterii fantowej. Gratis prowadzone były anima- cje dla dzieci, za przysłowiow ą złotówk ę mo żna było skorzysta ć z dmucha ńców, a zarówno dla mniejszych jak i dla wi ększych dzieci były równie ż karuzele. Ka żdy mógł skosztowa ć przepysznych da ń serwowanych na przygotowanych przez lokalne stowarzyszenia stoiskach gastro- nomicznych. Dzi ękujemy serdecznie stowarzyszeniom z Branic W kolejnej cz ęś ci artystycznej na scenie pojawił si ę zespół i Uciechowic, które mimo i ż były tylko dwa, sprawnie obsłu żyły ZAZIK, który zaprezentował swój autorski repertuar do żynko- licznych go ści, którzy tego dnia odwiedzili nasz ą imprez ę. 4 Informator Branicki Dzi ękujemy równie ż wszystkim uczestnikom, wystawcom i wszystkim osobom które pomogły w przygotowaniach Gmin- nych Do żynek w Uciechowicach, to dzi ęki WAM ta imprezy była tak udana. Redakcja Najciekawiej udekorowana posesja Podczas Gminnych Do żynek w Uciechowicach odbył si ę rów- Pod uwag ę brane były: pomysłowo ść , zwi ązek z kultur ą rolnicz ą nie ż konkurs na najciekawiej udekorowan ą posesj ę, którego i tradycj ą regionu, rozmiar dekoracji i estetyka wykonania oraz celem było upowszechnianie i kultywowanie tradycji oraz ob- ogólny wyraz artystyczny. rz ędowo ści wiejskiej zwi ązanej z okresem żniw. Komisja obej- rzała wszystkie przygotowane na ten dzie ń dekoracje i miała ogromny dylemat z wyborem tylko trzech najciekawszych deko- racji. Ostatecznie I miejsce przyznano Pani Iwonie S ęga, II miejsce zaj ęły dekoracje przygotowane przez Sołectwo Ucie- Dzi ękujemy wszystkim mieszka ńcom Uciechowic, którzy przy- chowice, a III miejsce przyznano pani Annie Barton za własno- stroili swoje posesje! ręcznie wykonan ą koron ę do żynkow ą. Redakcja 5 Informator Branicki Podzi ękowania Gminne Do żynki w Uciecho- są Do żynki, dlatego te ż serdeczne wicach przeszły ju ż do historii, podzi ękowania kieruj ę do: panów dlatego te ż serdecznie dzi ęku- i pa ń, którzy przez kilka tygodni jemy wszystkim osobom, insty- przygotowywali koron ę do żynko- tucjom i firmom, które przy- wą oraz wszystkie dekoracje, spa- czyniły si ę do organizacji tej waj ąc stela że, nawlekaj ąc i czysz- imprezy. Szczególne podzi ęko- cz ąc zbo że wyplataj ąc wianki itp.; wania nale żą si ę sponsorom, wszystkich, którzy przygotowali którymi byli: Gmina Branice, dekoracje z bali, piekli ciasta, Bank Spółdzielczy w Namysło- sprz ątali i plewili place gminne, wie oddział Branice, Fundacja przygotowali sal ę i obiad dla za- Galmet, Top Farms Głubczyce, proszonych go ści, pomagali sta- Kombinat Rolny Kietrz, STM wia ć namioty i je sprz ątali, a tak że Węglowski, Ziarno Sp. Zo.o., tym którzy specjalnie na ten dzie ń EKO-OKNA S.A., PPHU Gabi pi ęknie posprz ątali swoje obej ścia Sp. z o.o., Chempest Branice, Makrus Sp. z o.o., Radio Opole, i przygotowali pi ękne dekoracje przed swoimi posesjami. Gor ą- Mak-Ro Bis PPHU, Okr ęgowa Spółdzielnia Mleczarska Głub- ce podzi ękowania kierujemy równie ż do wszystkich mieszka ń- czyce, Radio Doxa, Grupa Azoty K ędzierzyn-Ko źle, Südzucker ców Turkowa i Jabłonki, którzy równie ż zaanga żowali si ę w Polska, Agros-Wro ńscy Sp. z o.o., Sklep przemysłowy Leokadia organizacj ę tej imprezy. To dzi ęki naszej wspólnej pracy mogli- Siniakiewicz, Hurtownia Viwa, Com-Kab Głubczyce, LGD Pła- śmy wspaniale sp ędzi ć ten dzie ń, a przepi ękna niedzielna pogo- skowy ż Dobrej Ziemi oraz liczne osoby prywatne. da była nagrod ą za nasz wysiłek wło żony w organizacj ę tej Równie ż dzi ęki ci ęż kiej pracy wielu mieszka ńców, pokazali- wielkiej imprezy. śmy, że nawet tak mała wioska jak Uciechowice potrafi ą wspól- Sołtys Wsi Uciechowice nie z gmin ą zorganizowa ć tak wielk ą imprez ę, jak ą niew ątpliwie Beata Nowak Branickie Do żynki W niedziel ę 1 wrze śnia 2019 r w ko- z wie ńcem do żynkowym na czele, prze- ściele parafialnym p.w Naj świ ętszej Ma- szedł ulic ą Główn ą do ko ścioła, w którym rii Panny w Branicach została odprawio- msz ę dzi ękczynn ą za pomy ślnie zebrane na uroczysta msza do żynkowa. tegoroczne plony odprawił ks. proboszcz Gospodarzami tegorocznych Do żynek Jarosław D ąbrowski. Parafialnych byli mieszka ńcy ulic: Głów- Po uroczystym powitaniu zgromadzo- nej (od Cegielni do Biedronki), Prusa, nych, wiersz specjalnie napisany na t ę Ogrodowej, Spadzistej i Ko ścielnej. uroczysto ść przez byłego mieszka ńca Zaszczytn ą funkcj ę Starostów do żynek Branic, parafianina i ministranta z byłej w tym roku pełnili pani Ewa Kozakie- ul.