FOLIA HISTORICA DEL NORDESTE 18 INSTITUTO DE INVESTIGACIONES GEOHISTORICAS INSTITUTO DE HISTORIA - FACULTAD DE HUMANIDADES CONICET - UNNE Resistecnia, Chaco - 2010 FOLIA HISTORICA DEL NORDESTE Instituto de Investigaciones Geohistóricas (IGHI) - CONICET Instituto de Historia (IH-UNNE) Facultad de Humanidades - UNNE Director Emérito Dr. Ernesto A. Maeder Directora: Dra. Norma C. Meichtry Subdirectores: Dr. Hugo H. Beck Dra. María Silvia Leoni Editora: Dra. María del Mar Solís Carnicer Comité Académico Arno Alvarez Kern. Pontificia Universidad Dora E. Celton. Centro de Estudios Avanzados, UE Católica de Río Grande do Sul — Conicet y UNC Noemí Girbal de Blacha. Conicet. Universidad Alfredo S.C. Bolsi. Instituto Superior de Estudios Nacional de Quilmes Sociales – Conicet Ramón Gutiérrez. Conicet – Cedodal José Braunstein. Conicet Eduardo F. Muscar Benasayag Universidad Enrique D. Bruniard. Universidad Nacional del Complutense de Madrid Nordeste Ricardo Scavone Yegros. Ministerio de Relaciones Luc Capdevila. Université Rennes 2 – Haute Exteriores, Paraguay Bretagne Comité Editor Susana Colazo Norberto Lanza María Alejandra Fantín Enrique C. Schaller Composición y secretaría técnica: Lic. Mabel A. Caretta y María Marta Mariño Revisión de traducciones y abstracts: Departamento de Lenguas Extranjeras - UNNE Control de trabajos recibidos: Prof. Vanina I. Caamaño Cartografía: Dionisio A. Cáceres Distribución y canje: Emmita Blanco Silva ([email protected]) Gladys Mirta Molina ([email protected]) Las ideas y opiniones contenidas en los trabajos son de exclusiva responsabilidad de sus autores. La correspondencia editorial y de canje puede dirigirse al Instituto de Investigaciones Geohistóricas, Av. Castelli 930, Casilla de Correo 438, 3500 Resistencia-Chaco, Rep. Argentina TE (54) (0362) 447-6727, Fax (54) (0362) 447-3314. E-mail: [email protected]; Página web: www.iighi-conicet.gov.ar ISSN 0325-8238 Copyright by IIGHI, 2009 Hecho el registro que marca la ley 11.723 Impreso en Argentina Volúmenes anteriores están disponibles en: www.iighi-conicet.gov.ar Los artículos originales publicados son sometidos al sistema de evaluación por pares ISSN 0325-8238 FOLIA HISTORICA DEL NORDESTE 18 INSTITUTO DE INVETIGACIONES GEOHISTORICAS-CONICET INSTITUTO DE HISTORIA-FACULTAD DE HUMANIDADES-UNNE Resistencia, Chaco - 2010 Indices internacionales donde se encuentra Folia Histórica del Nordeste: Latindex. Latbook. UNIRED. Handbook of Latin American Studies, Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI). Online Catalogs of Library of Congress, University of California, University of Texas, University of Florida, University of Berkeley, University of Pittsburgh. FOLIA HISTÓRICA DEL NORDESTE Nº 18 INDICE ARTÍCULOS Ernesto J.A.Maeder. La frontera argentino-paraguaya. Etapas de su delimitación. (1618-1950). Pág. 7 Mariano Bonomo, Gustavo Politis y Juan Carlos Castro Primeros resultados de las investigaciones arqueológicas en el delta superior del Paraná y su contribución al atlas arqueológico de la provincia de Entre Ríos. Pág. 33 María del Mar Solís Carnicer. El peronismo en Corrientes. Entre la frustración de la derrota electoral y la conquista del poder político (1946- 1948). Pág. 59 Gisel Padula y Susana A. Salceda. Evaluación de la prevalencia estimada de sobrepeso y obesidad, en poblaciones de niños y adolescentes de la región chaqueña, con dos referencias internacionales. Pág. 83 Josefina G. Cargnel. Reflejos del Patronato en el historiador jesuita Pedro Lozano S.J. Pág. 97 Juan Martín Alvarado. El gobernador Lagraña decidido obrero del mitrismo. Pág 113 Gabriel Balbarrey, Guillermo Lamenza, Mariano Santini, Carlos De Feo, Susana Salceda y Horacio Calandra. Espacio social y territorialidad de sociedades prehispánicas del Chaco Húmedo Argentino. Pág. 137 Delia C. Ramírez. Tradición movimentista? Acerca de las relaciones de continuidad y ruptura de los movimientos yerbateros de Misiones. Pág. 151 NOTAS Y DOCUMENTOS Héctor E. Ramírez. Región y geografía regional; algunos aportes sobre sus orígenes, transformaciones y significados actuales.Pág. 167 BIBLIGRAFÍA Emmita Blanco Silva. Bibliografía referida al nordeste 2008-2009. Pág. 187-217 RESEÑAS BIBLIOGRÁFICAS José Elías Niklison. Vida y trabajo en el Alto Paraná en 1914, por Hugo H. Beck; Angela Sánchez Negrette. (Coord. General). Colección: “Ciudad de Corrientes: Huellas en 420 años de historia” Angela Sánchez Negrette. Arquitectura Republicana en la ciudad de Corrientes. Siglos XIX y XX, Gabriel Romero. Arquitecturad modernas en la ciudad de Corrientes. 1930- 1960, María Victoria Valenzuela. Paisaje Natural y Cultural en la ciudad de Corrientes, por Vanina Inés Caamaño; Raúl Oscar Manoiloff. Política del Hambre. Geografía y Geopolítica del hambre de Josué De Castro, medio siglo después, por Vilma Lilian Falcón; Ana María Foschiatti (Ed.). Aportes conceptuales y empíricos de la vulnerabilidad global, por Viviana Claudia Pértile; Nora Siegrist y Silvia Mallo (coord.). Dote matrimonial femenina en territorios de la actual Argentina desde el sistema de encomiendas hasta el siglo XIX, por Andrea Leticia Rougier; Jarque, Francisco y Diego Francisco Altamirano. Las Misiones Jesuíticas en 1687. El estado que al presente gozan las Misiones de la Compañía de Jesús en la Provincia del Paraguay, Tucumán y Río de la Plata, por María Laura Salinas; Alicia I. Sosa de Alippi. Registro de encomiendas en territorio argentino, siglo XVII. Existentes en el Archivo General de Indias por Pedro Miguel Omar Svriz Wucherer, Nidia R. Areces. Estado y frontera en el Paraguay. Concepción durante el gobierno del Dr. Francia por Fátima Victoria Valenzuela; Pablo A. Chami. Nación, identidad e independencia en Mitre, Levene y Chiaramonte, por Tomás Elias Zeitler. Pág. 219-234. ARTÍCULOS Folia Histórica del Nordeste, Nº 18 (Resistencia, 2010) IIGHI, CONICET - IH, UNNE LA FRONTERA ARGENTINO-PARAGUAYA. ETAPAS DE SU DELIMITACIÓN. (1618-1950) The Argentina–Paraguay Border. Stages of Delimitation. (1618-1950) Ernesto J.A.Maeder Resumen Este trabajo se refiere a las alternativas del proceso político e institucional de delimitación de las jurisdicciones correspondientes a las ciudades de Asunción y Buenos Aires durante la etapa colonial y a la posterior determinación del límite internacional, ya entre los estados soberanos de Paraguay y Argentina, hasta 1876. Finalmente se describe brevemente el desarrollo moderno de los territorios de frontera, a ambos lados del límite fluvial Alto Paraná - Paraguay, en los dos países. <Frontera Argentina Paraguay> <Límite internacional> Abstract This paper refers to the political and institutional process of delimitation of the jurisdictions for the cities of Asuncion and Buenos Aires during the colonial times and up to 1876, with the subsequent determination of the international boundary between the sovereign nation-states of Paraguay and Argentina. Finally, there is a brief description of the modern development of the border, on both sides of the fluvial boundary along the Paraguay and Alto Paraná rivers. <Argentina-Paraguay border> <International boundary> Introducción La relación entre la Argentina y el Paraguay es muy antigua y se remonta a los orígenes de ambas sociedades. En dicha relación no hubo inicialmente una frontera que delimitara las jurisdicciones de las ciudades que, como Asunción y Buenos Aires, se hallaban en los extremos geográficos de aquella vasta gobernación. 7 Maeder. La frontera argentino-paraguaya La delimitación entre ambas surgirá cuando las necesidades políticas y eclesiásticas requieran, para una mejor administración, dividir el distrito rioplatense y crear en ese ámbito dos provincias, separadas por límites precisos. A partir de entonces se inició la delimitación de esa frontera; primero fue en la etapa colonial y más tarde, luego de la independencia, en el plano internacional y entre estados soberanos. En el presente trbajo se refieren las alternativas de ese proceso secular, hasta su delimitación definitiva en 1876. La última parte del mismo está dedicada a describir, sucintamente, el desarrollo moderno de la frontera tanto en el ámbito argentino como en el paraguayo. Si bien el tema se ha centrado en el proceso político e institucional que preside la demarcación, ello no importa privilegiar una visión restrictiva de la frontera, como línea de separación, sino también su consideración como ámbito de intercambios. De modo particular esa relación varias veces secular estuvo centrada entre el sur del Paraguay Oriental y la provincia de Corrientes, unidas por vínculos históricos, relaciones políticas e intercambios económicos. Es notorio, por otra parte, que esa relación se extendió más tarde a otros tramos de la frontera y se consolidó recientemente con obras de infraestructura y modernas comunicaciones. Se ha excluido aquí el tratamiento del tramo de la frontera sobre el río Pilcomayo, que por las características de su comportamiento fluvial, merece un tratamiento especial. El propósito de esta reseña es brindar un marco histórico que permita una mejor comprensión de los procesos que conformaron las características de la región fronteriza en conexión con los ríos Paraguay y Alto Paraná. La época colonial Durante la etapa colonial, aunque la demarcación fue inicialmente difusa, se planteó en su momento como un problema jurisdiccional entre provincias hispánicas. Dicha demarcación se confunde o se integra con la demarcación eclesiástica de los respectivos obispados de Asunción (1547) y de Buenos Aires (1620). El área objeto de la demarcación