Ꭰᰴܦ❴(March 2020) Issue No: 3/2020 ACCCIM Bulletin 共商共赢 Connect Business 马来西亚中华总商会（中总） 132 会 讯 ಥߞูଉᰊশᶤ֏ាՕλة๬ԉᨼግᔕగ᎒ ൸ᗵټ౑ίऒ༌⚏รФำֵ⩹Ԃ͎ Outbreak of COVID-19 and Enforcement of Movement Control Order by Malaysia Government ACCCIM Join Hands to Fight Against the COVID-19 Pandemic 中总于2020年3月16日至4月4日采取的积极行动 Proactive Actions Taken by ACCCIM from 16th March to 4th April 2020 ⼛Ჭ̺䘔䪫И䔇㵸ц䃚喏࠱᠘఩䭱䉤ᬿࣶ጑͆ C 㗦►喌⫗ᗱ౔᜽ی⃾㗦►喋᫜⫱⟣یᕧ㜖᫜ಷ ᩻ȟ䉎ᩫ䘔䪫ᠫⲏ᫛ڥ͙఩✲ࣽБᲑ喏̬Ⱐ〙ᅩᝬ㘩喏ͦ⹪цȟͦ఩ტ 䘔倄㏓䘔䪫ᠫⲏ᫛䛸䭫 ౔ᄥៃ⫗ᗱ̶ֆܦ䉍⡚Ƞ仂Ⱔͥ᫛䛸ᚁᅐ̭౔ 䛸͈໽᝺๗冭ȟϐ䕆䘔䪫ᠫⲏ᫛䛸偻ტ⺑ȟ Ꭰᰴᬑᮆᄥ఩Ϧ჏ጯ喏๓侘ᄲ౔ᰴᬑ㜟 仂Ⱔ㒞䘔䪫喋㏻≺ηߍ喌ᠫⲏ᫛䛸ᚁ᫛䓪∁ȟ 䘔䪫ᠫⲏ侘ޛ䘔䪫喏࢟᪅㗞䘔じ̬ޛᏒ჏ጯネݢАᐢ䪫 侘ࡺ̵ѹڹ఩჊㵸㵸ߔネݢ喏䮻ऺڔᬑ喏 㜟ᰴᬑ喏仂ⰤͷᒸθᏒ჏Ѵᆁᐢ喏㜟ᰴᬑȠ ⅵ䶦ࡧ⩋ȟ఩䭱䉤ᬿࣶ጑͆䘔ޛ䘔䪫ᠫⲏ᳃̳ ሜȟ⻹ḹࣶ࣋ϓ͆䘔ޛ䘔䪫ᠫⲏ᫛䛸台ᬑᬳ सᣎ䃔㼏۟᫥ᵴ喞ڝ⮰ ふ喏ࣹᭌ጑ੲ⩸䬚䷄喏ڟ͙ᕧ౔ᰴᬑ᫷࢟ज़ߔᱦݢ喏㉓䩏ჲ吿ֆຩⰤ ۲ำ喏А⼄Βะ౔㵸ߔネݢ᱋䬠㮩᭛ᅱტ̶⤙喏Ѳ ڝ䄪䷄ࣽ㶔᪳ॶڟ 䦴ᄥ⫗ᗱࣶ㵸ߔネݢАⰤ D ΋⶚ԉ᣼Ӈᰬф䉔⮰᰹ߍࣶᰬࣶᬢ⮰䃛ᖛ喏㐅δц ქ䄣࣮䬱͙ᕧ㑽々喞ڱ঄ੲტИȠ ݅喏᪳ॶ ݢ҈β͖䉠᪳喏࠱ॗ͖㻲䶽喏ڝ ͙ᕧ䲎ၼΒ E 喏͙ᕧস͙ᕧ⹪цڱϺᰴᬑ㜟ᰴᬑ喏ⴙⴙ๕ ㏻≺ⵀ⾢͙ᓯ喏౔ᕧц䪫ͥ᫛䛸ᝠ㞛͆⮰䶲ᄨ̷喏䓱 ࢟Ą㵸ߔネݢАͷ㔭Ძ⮰ᓯผąসĄ͙ᕧ䭞 ጯᰬ᫜ᣖژ䕋㏰㏳䊣Ბ喏䔇㵸β๓䛻጑҈喝 ⫗᱋䬠᝿⅀䛽ऑą喏ܲϗ࠱ॗᩫᏈ 䘔䬔㖀㈧᫥ڟ᫩ȟネݢА᱋䬠⮰䃛ᖛȟᩫᏈⰤ ڟЩำᔄᒁࣶᐦ䃚ΒδᩫᏈ喏ࣹᭌ጑ੲ⩸ ᐻȟ䭞⫗䉰䃛ふȠ䉠᪳㣣ᓃᮚ㒃๓у倄Ꮢڝ ᣼ॴ B Ϧ⁍Ƞ 㗦►⫗ᗱস㵸ߔネݢА᱋ᝬ䲎ᄥ⮰ᠽᝄ ∔喏㼒ࣶϦ᪜䓪یᅝ᫜ ࣶజද喏सᬢᆁᐬᔗ䕋䬚ࢣ䄯ᴑ喏ᩢ䯲጑ੲ⩸ Ƞ ゥ㣣3.ڝ ͦៃ⫗ゥ喏 F ᘻ㻭喞 1 ͙ᕧ➥ݗ጑҈ఎ䭋8IBUT"QQ㓐㏰ 䕆䓳͖8IBUT"QQࣶᓚԍ㓐㏰喏䦴ᄥᕓะ⤲ W G ηߍ喝 ⼛Ჭ᣼ॴᐦ䃚Βসำᔄᒁ喏䄷も⪑喏̺䘔䪫 J ͙ᕧ̺侘ࡺ₏ޛ䘔䪫8IBUT"QQ㓐㏰ ИⰠᣑᄥ䄴喏ࣹᭌ጑ੲ͆⩸჊჊౔౔䲎ᄥ⮰ ͙ᕧᩢ䯲স᪠⤲጑ੲ⩸䲎ᄥ⮰䬚䷄ȟ᪜ᢚࣶ జදȠ ⤲䬭ࣶ㏻≺㵸ߔڱڑᐦ䃚㼏۟᫥ᵴ喏侘ࡺፒ ηц䃔䃦Ƞ WJ ͙ᕧゥࠋ᡼ៃܧ⫗ᗱ8IBUT"QQ㓐㏰ ϐ䕆䘔ȟ఩ტ䉤ᬿࣶ጑͆䘔ȟ⻹ḹࣶ࣋ϓ͆ 䃪჆᡼ⰚᴳȠ 䘔䪫䓱䕋 ۟჆᡼䊌ࣶ䉰ߕ䃍ܾ喏ࡻߕ᜽఩Ϧℽস఩ტޛ䘔ふ䘔䬔㕸ߍ㠯ఠ䬚䷄喏侘ࡺ₏ 㗦►⫗ᗱȠی᫜ܧ㼏۟Ƞ ៃ ͙ᕧসദ᱘ц঄⼄Βะន㵸⼄Β8IBUT"QQ㓐 ͙ᕧস఩䭱䉤ᬿࣶ጑͆䘔 WJJ ఩ᕧੲцڔ 侘Ბ㺫φ JJ ޛ⼄Β䪫喋጑͆喌8IBUT"QQ㓐㏰ ㏰ ᣎ䃔छ౔㵸ߔネݢ᱋䬠ᖎู䓼҈⮰㵸͆Ƞ ㏰㏳⼄Βะ጑҈ఎ䭋喏ࣶᬢь䓪ᩫᏈᰬ᫜ზ ៑ࣶ䃛ᖛ喏䓱䕋ᩢ䯲ц঄ੲტ⮰ᐦ䃚স䲎ᄥ JJJ ͙఩侧侘๓ҫ亲ȟ͙ᕧȟ侘Ბ㺫φ͙䉰Э͆ᕧੲ ⮰䬚䷄喏ᣔߔᔗ䕋䬚ࢣ䄯ᴑ喏ゥࠋ᡼ៃܧ цᓚԍ㓐㏰ ⫗ᗱ喏ξⰤऴ҈ࣶ䙹ऴ喏㼏むц঄ੲტ⮰⪽ ͙ᕧ㖀㐈ࢗ⩋䘔β㼏ᕑ䰬⮰ࡧ⩔➕䉰喏͙఩侧 䬚Ƞ 侘๓ҫ亲স͙䉰ᕧੲцࡻߕϺ͙఩ឪ䉓⎼Ƞ H ̺䉎㏻ͧ᧙台䯩᪸ऴ҈喏Ϻᰴᬑ䊣̹჆᱋κ ͙ᕧᣑ㣣͙఩ࣷຩఎѿ䕆ⴑ喏㶔⹦㺭᡼䊌ࡧ ᮆ̶◥喏䕆䓳͙ᕧ䲎ၼΒĄⰠ᧙ᐬ䃞ą喏⩱ ⩔➕䉰㐅侘Ბ㺫φ喏⩝͙఩侧侘๓ҫ亲ࡻߕ 䄴ः⫗ᗱᒝ৹⮰र㵸र͆ᝬ䲎͠⮰ᠽᝄ喏͆㔱 㐋ゥȠ 㘩॒ߌ䕋䒘ಷ喏̬̬㼏む⪽䬚Ƞ JW ͙ᕧ͙๚⤲ηц8IBUT"QQ㓐㏰ ࣶᬢь䓪ᩫᏈᰬ᫜ზ៑ࣶ䃛ᖛȟϐᢎᘻ㻭ⰷ ∁ȟܲϗ㏻侸Ƞ 2 日期 Date 行动 Actions 䙹຃ᐦ䃚δ䉎ᩫ䘔䪫ᠫⲏ᫛䛸͈໽᝺๗冭ڠ͙ᕧ᣼ॴ㏻≺ᡛ 16.3.2020 ACCCIM’s Proposals for the Economic Stimulus Package submitted to YB Senator Dato’ Sri Tengku Zafrul Tengku Abdul Aziz, Minister of Finance ͙ᕧ᪳ॶ ACCCIM Press Statement ⫗सៃڝᓯ㖆߇܉఩̶̷ڔ͙ᕧࣽ᪳ॶणघ ACCCIM’s Statement on Solidarity with the Government to Fight the COVID-19 Outbreak ᩻ц䃚ڥ఩ტ䉤ᬿࣶ጑͆倄㏓䘔䪫ᠫⲏ᫛䛸䭫̺ 17.3.2020 Meeting with YB Dato’ Seri Mohamed Azmin bin Ali, Senior Minister of International Trade and Industry ̺仂Ⱔ㒞䘔䪫喋㏻≺ηߍ喌ᠫⲏ᫛䛸ᚁ᫛䓪∁ц䃚 Meeting with YB Dato’ Sri Mustapa bin Mohamed, Minister in the Prime Minister’s Department (Economic Aff airs) ᩻ڥ᣼ॴᐦ䃚Βδ఩ტ䉤ᬿࣶ጑͆倄㏓䘔䪫ᠫⲏ᫛䛸䭫ܧ۞►㗦ی͙ᕧᅝ㏪㼏᫜ ACCCIM’s Proposals to Mitigate the Impact of COVID 19 submitted to YB Dato’ Seri Mohamed Azmin bin Ali, Senior Minister of International Trade and Industry ͙ᕧᅝᰴᬑ㜟ᬑͷ㵸ߔネݢА᣼ॴᐦ䃚Βδ఩ტ䉤ᬿࣶ጑͆倄㏓䘔䪫ᠫⲏ᫛䛸 ᩻ڥ䭫 ACCCIM’s Feedback on Restrictions of Movement from 18 March to 31 March 2020 submitted to YB Dato’ Seri Mohamed Azmin bin Ali, Senior Minister of International Trade and Industry ͙ᕧ᪳ॶ ACCCIM Press Statement ͙ᕧᕧц䪫ͥ᫛䛸ᝠ㞛͆ࣽ᪳ॶনभर䕌䖡⚓㵸ߔネݢА ᬢ㞜喏ᝄ㘈⫗ᗱ善ąٷڝĄ⩋঩छ䉡喏๓ტᥦ᝷ ACCCIM President Tan Sri Datuk Ter Leong Yap calls on all Malaysians to Comply with the Movement Control Order and Join Hands in Combating COVID-19 Virus 18.3.2020 ͙ᕧᅝ㏪㼏጑ੲ͆⣜䛽≭᣼ॴᐦ䃚Βδ䉎ᩫ䘔䪫ᠫⲏ᫛䛸͈໽᝺๗冭 ACCCIM’s Proposals on Relieving Cash Flow of Businesses submitted to YB Senator Dato’ Sri Tengku Zafrul Tengku Abdul Aziz, Minister of Finance ηцБࣶᩫᏈर䘔䬔ࣶᱦᲰᰬ᫜ࣽጯ⮰䃛ᖛ喏䕆䓳⤲ڔ͙ᕧ⼄Βะᄲ仂Ⱔȟ఩ტႵ 8IBUT"QQ㓐㏰喏Ꭻࣽ㐅ദ᱘ц঄ࣶఎѿц঄喏Бݕ䃛ᖛ⮰ᔗ䕋ь䔾Ƞसᬢ喏΋᪠⤲β ԍᖛݢపࣽጯ͙ᕧ䲎ၼΒ喏Ꭲᬢݧᰠ᫜ȠڟⰤ Latest announcements by YAB Prime Minister, National Security Council and various Government Ministries and Agencies were rapidly disseminated by ACCCIM Secretariat to Constituent Members and Associate Members via WhatsApp Groups. At the same time, information were consolidated in pictures format and posted on ACCCIM Facebook and frequently upload with latest information. 䙹຃᣼ॴᐦ䃚Βδ侘Ბ㺫φ仂Ⱔͥ᫛䛸ᚁᅐ̭ڠ͙ᕧᅝ㏻≺ᡛ 19.3.2020 ACCCIM’s Proposals for the Economic Stimulus Package submitted to YAB Tan Sri Dato’ Hj. Muhyiddin bin Hj. Mohd. Yassin, Prime Minister of Malaysia 3 ᱋Бࣶ䛹᫜჊㵸⊴䉥⼺᣼ॴำᔄᒁδ侘Ბ㺫φ仂Ⱔ⼺ٹ⼺͙ᕧᅝᐦ䃚㐅δ䨬ਗ਼ࣶ᰹ߍ 19.3.2020 (cont.) ͥ᫛䛸ᚁᅐ̭ ACCCIM Memorandum on Proposed Tax Holiday for the Sales & Services Tax (“SST”) and Migration to the Goods & Services Tax (“GST”) submitted to YAB Tan Sri Dato’ Hj. Muhyiddin bin Hj. Mohd. Yassin, Prime Minister of Malaysia ͙ᕧ᪳ॶ ACCCIM Press Statement নभ๓у㺭䖡⚓ネݢА⁍ڹጯᰠ⌱Ẇᠳࢃ喏ژ͙ᕧࣽ᪳ॶ㶔⹦ͼ㻭ᩫᏈ ACCCIM was pleased that the Government has Announced Clearer Guideline, and Urge Public to Comply with the Movement Control Order 20.3.2020 ͙ᕧ᪳ॶ ACCCIM Press Statement ఩ᕧੲцস͙ᕧऽ጑ੲ⩸ᩢ䯲ᐦ䃚喏БݕᩫᏈ᠋もߕЭ͆㏪జڔ侘Ბ㺫φ NCCIM and ACCCIM to Solicit Feedback from the Business Community in order for Government to Formulate Relief Measures to Alleviate Businesses 22.3.2020 ͙ᕧ᪳ॶ ACCCIM Press Statement ڟ䄷䃍もߕЭ͆⍍䯪ڝ䘔䪫䔇㵸㻲䃛ц䃚喏⼛ᲭߕᩫᏈޛ͙ᕧ̺侘ࡺ₏ ACCCIM had a teleconference meeting with MCA’s Minister and Deputy Ministers, vigorously seek help and support of the Government to assist businesses to overcome and survive from this crisis. ⫗㗦►⭋ی᫜ܧ͙ᕧࣽߔゥ喏ៃ 23.3.2020 ACCCIM’s started fund raising to fi ght against COVID-19 pandemic. 24-03-2020 ͙ᕧ᪳ॶ ACCCIM Press Statement ͙ᕧゥࠋៃ⫗ദ䛽喏ࢁᬑ⾭ⵠ̳АवⰚᴳ ACCCIM Raised RM 2 Million in One Day to Combat COVID-19 ⩸㗦►䕌᜼⮰㏻≺স䉎ߍᢋ๝ȟ጑ੲی఩ᕓఎѿᅝ᫜ڔ఩ᕧੲцȟ͙ᕧসڔ侘Ბ㺫φ 25.3.2020 䲎ᄥ⮰䬚䷄সᐦ䃚㼏۟᫥ᵴ᣼ॴำᔄᒁδ喝 B 侘Ბ㺫φ仂Ⱔͥ᫛䛸ᚁᅐ̭ ᩻ڥ఩䭱䉤ᬿࣶ጑͆倄㏓䘔䪫ᠫⲏ᫛䛸䭫 C D 䉎ᩫ䘔䪫ᠫⲏ᫛䛸͈໽᝺๗冭 E ϐ䕆䘔䪫ᠫⲏ᫛䛸偻ტ⺑ F 仂Ⱔ㒞䘔䪫喋㏻≺ηߍ喌ᠫⲏ᫛䛸ᚁ᫛䓪法 NCCIM, ACCCIM and National Level Organisation Joint Memorandum on Issues Encountered and Recommendations to Cope with the COVID 19 Infl icted Economic and Finance Damages submitted to: (a) YAB Tan Sri Dato’ Hj. Muhyiddin bin Hj. Mohd. Yassin, Prime Minister of Malaysia (b) YB Dato’ Seri Mohamed Azmin bin Ali, Senior Minister of International Trade and Industry (c) YB Senator Dato’ Sri Tengku Zafrul Tengku Abdul Aziz, Minister of Finance (d) YB Datuk Seri Ir. Dr. Wee Ka Siong, Minister of Transport (e) YB Dato’ Sri Mustapa bin Mohamed, Minister in the Prime Minister’s Department (Economic Aff airs) 4 ゥ㣣̳АवȠ͙ᕧᄲरݗ᡼ߕ̳АवδБ̷ദ䛽喝ڝゥ≧ߔ㏿᲋喏͙ᕧ 25.3.2020 (cont.) 㗦►ࡧ⫃䃪ำദ䛽喋⩔κ䉙Μࡧ⫃䃪ำ喏ຮ䭞័᰹ȟए㒕সন।ஔ喌Ƞی5IF&EHF᫜ 㗦►⫱ᗏ喏㔸䖙ःᙋ᳿⮰ࡧ័ی5IF&EHFࡧ័጑҈㔱ᩛᤠദ䛽喋ͦ䗏χఌͦ⚓䶪᫜ ጑҈㔱᣼Ӈ㏻≺ᩛᤠ喌Ƞ ゥ䊱䷉̳Аव喏͙ᕧ䶲ᄨᄲ۟჆̷̬ₑ⮰䉰ߕ䃍ܾ喏Бࡻߕ᜽఩Ϧℽস఩ტ 㗦►⫗ᗱȠی᫜ܧៃ ACCCIM successfully raised RM 2,586,200 at the end of fund raising. ACCCIM’s donation of RM one million each will be channelled to the following Funds: (1) Th e Edge Covid-19 Equipment Fund (Money will be used to buy medical equipment like protective suits, masks and ventilators). (2) The Edge Covid-19 Health Care Workers Support Fund (Money will be used to give fi nancial assistance to health care workers who are infected while caring). ACCCIM leaders will then decide the next course of actions for the balance amount of RM 586,200 raised in order to help our nation and country to fi ght against the Covid-19 pandemic. ఩ᕧੲцᕧц䪫ᯔ͙ᕧᕧц䪫ͥ᫛䛸ᝠ㞛̺͆仂Ⱔ㒞䘔䪫喋㏻≺ηߍ喌ᠫڔ侘Ბ㺫φ 27.3.2020 ⲏ᫛䛸ᚁ᫛䓪∁㻲䶽ц䃚 Tan Sri Ter Leong Yap, President of NCCIM and ACCCIM had a Teleconference Meeting with YB Dato’ Sri Mustapa bin Mohamed, Minister in the Prime Minister’s Department (Economic Aff airs) 䙹຃ڠ䘔䪫䔇㵸βじθ⁍㻲䃛ц䃚喏ऽ䘔䪫ࣹᭌじθ䒚⮰㏻≺ᡛޛ͙ᕧ䶲ᄨ̺侘ࡺ₏ ᬌ∁㼏۟ੲტఌͦ⫗ᗱসネݢА᱋䬠ᝬ䲎ᄥ⮰䬚䷄Ƞ ACCCIM leaders organized second teleconference meeting with MCA’s Minister and Deputy Ministers. At the meeting, ACCCIM informed that the Second Economic Stimulus Package is unable to help businesses in resolving problems and issues encountered due to COVID-19 and Movement Control Order. ͙ᕧ᪳ॶ ACCCIM Press Statement фࡂ⾦䬠ڣ䙹຃ߕЭ͆ⴙ᱋㏪జᘋϹڠ͙ᕧ䃐ͦ㏻≺ᡛ Economic Stimulus Package Provide Short Term Relief to Businesses, but ACCCIM was of the view that there are Space for Optimization ㏻≺䙹຃ࣶ㷭঄⒈౔䷺䮕ąࣹ亴ȠڠᔬϦℽᡛڟκĄڟ͙ᕧ䔇㵸ᔗ䕋䄯ᴑ䬚ࢣ喏ᒭⅮ 29.3.2020 䬚ࢣ჆κᰴᬑ᝖₎ᩢТȠ ACCCIM Quick-Take Survey to Solicit Feedback on Th e Prihatin Rakyat Economic Stimulus Package (Prihatin) and Workers’ Retrenchment Plan. Deadline of submission: 4th April. ఩ᕧੲц᪳ॶ NCCIM Press Statementڔ侘Ბ㺫φ 䃍ܾᏀ᣼倄ੲტ㶑ߕڠజද喏じθ㏻≺ᡛڑ喏Э͆䮣⤯ڔ㗦►ፙࢣی᫜ NCCIM’s Press Release on the Second Economic Stimulus Package and Issues Encountered and Recommendations to Cope with the COVID-19 Global Outbreak. 5 30.3.2020 ͙ᕧᅝ๓Ꮐᕑᐦ䃚᣼ॴำᔄᒁδᩫᏈ㉓ᕑ㔯㭽喝 B 䉎ᩫ䘔䪫ᠫⲏ᫛䛸͈໽᝺๗冭 C ϐ䕆䘔䪫ᠫⲏ᫛䛸偻ტ⺑ D 仂Ⱔ㒞䘔䪫喋㏻≺ηߍ喌ᠫⲏ᫛䛸ᚁ᫛䓪∁ E ఩䭱䉤ᬿࣶ጑͆ޛ䘔䪫ᠫⲏ᳃̳ሜ ACCCIM Memorandum on Six Main Issues for an Immediate Consideration of the Government submitted to: (a) YB Senator Dato’ Sri Tengku Zafrul Tengku Abdul Aziz, Minister of Finance (b) YB Datuk Seri Ir. Dr. Wee Ka Siong, Minister of Transport (c) YB Dato’ Sri Mustapa bin Mohamed, Minister in the Prime Minister’s Department (Economic Aff airs) (d) YB Datuk Lim Ban Hong, Deputy Minister of International Trade and Industry ͙ᕧ̺䉎ᩫ䘔䪫ȟϐ䕆䘔䪫ȟ仂Ⱔ㒞㏻≺ηߍ䘔䪫ȟ఩䭱䉤ᬿࣶ጑͆䘔ޛ䘔䪫䔇㵸㻲 䶽ц䃚喏ࣹᭌ጑ੲ⩸䲎ᄥ⮰䬚䷄সᐦ䃚㼏۟᫥ᵴȠ ACCCIM had a teleconference meeting with YB Minister of Finance, YB Minister of Transport, YB Minister in the Prime Minister’s Department (Economic Aff airs) and YB Deputy Minister of International Trade and Industry to discuss issues encountered and recommendations by businesses. ఩ᕧੲц̺䉎ᩫ䘔䪫ᠫⲏ᫛䛸͈໽᝺๗冭䔇㵸㻲䶽ц䃚Ƞڔ侘Ბ㺫φ 31.3.2020 NCCIM Teleconference Meeting with YB Senator Dato’ Sri Tengku Zafrul Tengku Abdul Aziz, Minister of Finance ܦፙ㔱࠱᠘ List of participants: (a) Tan Sri Datuk Ter Leong Yap, President NCCIM and President ACCCIM (b) Tuan Haji Dr Abd Halim bin Husin, Vice President NCCIM and President DPMM (c) Datuk Gobalakrishnan, Vice President NCCIM and President MAICCI (d) Tan Sri Dato Soh Th ian Lai, Vice President NCCIM and President FMM (e) Datuk CK Tan, Vice President NCCIM and President MICCI (f) Dato’ Low Kian Chuan, Secretary-General NCCIM (g) Datuk AT Kumararajah, General Council NCCIM and Secretary General MAICCI (h) Mr Koong Lin Loong, ACCCIM National Council Member cum Chairman of SMEs Committee (i) Mr Lee Heng Guie, Executive Director, ACCCIM’s Socio-Economic Research Centre (SERC) ͙ᕧ᪳ॶACCCIM Press Statement 䙹຃ڠ͙ᕧ᣼๓ᐦ䃚ߌᑦ㏻≺ᡛ ᩽Э͆喏ԉᅝ͆喏ᡦ㏻≺善 ACCCIM Submitted Six Main Issues to Enhance Economic