470-468 543-533 3 531-529 527 616-608 525-521 2-1 513 606 1F - 1 604 2A 8-6 602 600-598 2B 511-501 596A-590 588-586 15-11 1K-1G 499-489 6G-6 584-576 428B-426 574-572 375-369 18-17 570-562 1Q-1L 363 560-554 418 485-455 546-540 3A - 3 8-4 16-4 20 408D 534-532 408C 392-390 388-382 ł“o 400-394 4-2 406 404-402 ¥ 406C 406B 406A {²³¦ºªª 408A406E 406D ‹Zƒj 9-7 Cheung Fat 408B YAM PAK BUILDING 1 ›q› «bƒ»› ·j⁄ EXISTING ELEVATED ROAD 453-443 Building 1 530-522 23-22 ”“‹¥‰§M'K¯ ‚]‡I‹˛⁄ «”“fi¤‚flJ⁄ ¡` § 8 A4 Lø'¶ HILL ROAD «”“q‡•›« ¡» POK FU LAM ROAD APPROXIMATE LOCATION OF A5 LAYOUT520-518 OF PROPOSED RAILWAY STATIONŁƒˇ ⁄ NOTES {²³¦ºªè¦Ï PROPOSED STATION ENTRANCE 13-7 ûºh¦Q 12-6 ENTRANCE NEAR THE UNIVERSITYHang OF Lung APPROXIMATE( WHITTY STREET ) LOCATION OF EXISTING WESTERN 10-20 VICTORIA HARBOUR HARBOUR CROSSING a¦±­ Bank15 Western 3-1 HONG KONG AND RAILWAY FACILITIES PROPOSED VENTILATION SHAFTS „ƒˇ„LfiL ˜†W I L - G 0 3 „‚( › § 1 508 Branch Building ›q› «”“ s¤ WIL-G03 ¡` § GROUND LEVEL @¥ ‹ fi WIL-G06 1 WIL-G08 WIL/G03/0001/3 «”“fi¤‚flJ⁄ AMENDED AND PROPOSED TEMPORARY POK FU LAM ROAD 441 Ł⁄ fi ‹u‰˛⁄ Novotel ˝ ‰⁄ضN–¨… fi˚«‹‡”“§¥˝ ˛¥aƒA¡H 20-18 WORKS SITE ADDED ˝¥ ' 26 A5 APPROXIMATE LOCATION OF Century «”“fi¤‚flJ⁄ a¦±­ Harbourview Sang Cheong ºªd 22-44 D„M'H¥¯´Lƒ—…œ's‹F s⁄D„§¥˝ ‰⁄Ø PROPOSED STATION ENTRANCES 437-427 12 16 20-14 Building WIL-G04 GROUND LEVEL APPROXIMATE LOCATION OF 11-21 27 PROPOSED RAILWAY FACILITIES 2 5 ƒH⁄ ‚ ‚q‹ WIL-G07 - AND BOUNDARY OF THE SCHEME QUEEN'S ROAD WEST PROPOSED STATION ENTRANCE H IJ» R 1 5 «bƒ»› · “ fi¶ 28 ˆ¥ AMENDED AND PROPOSED 14A Tower 6 25-17 496-484 K¯ ‚fi¤‚fl” 1 Goa Bldg THIS DRAWINGWIL-G01 IS PREPARED BASED ON DRAWING NO. WIL-G03 DRAWING NO Ł⁄ fi TEMPORARY WORKS SITE ADDED s·w¦ W¤ APPROXIMATE LOCATION {²³¦ºª½¤@¦Z A5 14 (REVISION 1) AND IS INTENDED TO SHOW THE OPEN SPACE IN HILL 12 Sun On Building SHEUNG WAN Wing Wah Mansion 2-3 BOUNDARY OF THE SCHEME OF PROPOSED RAILWAY A5 419G 10 EXISTING PUBLIC TOILET 4 n« 24-20 STATION NEAR THE 8 ROAD REST GARDEN (HIGHLIGHTED IN YELLOW) TO BE TEMPORARILY 482-476 425Z-425G 419K 6 - 419L UNIVERSITY OF 419Q 33 4A s Ã¥³ TO BE DEMOLISHED WIL-G05Łƒ SECTION L Hill Court CLOSED, AND THE SECTIONS OF HILL ROAD ADJACENT TO HILL ROAD Á¤± HONG KONG bƒu⁄{ i¶ 4 «”“q‡•›« Wing Hing – Ø SAI YING PUN 419T-419R WIL-G03 £⁄ « NOT TO SCALE 25 SOUTH LANE REST GARDEN (HIGHLIGHTED IN GREEN) AND SOUTH LANE ADJACENT ®¨¸¯ q‡•› ”D„” 23 House MATCH LINE APPROXIMATE LOCATION OF O«dflB¡ § è¦ CONCOURSE 21 ' ˜¡‡ ⁄ \ ˇ„„‚ TO HILL ROAD REST GARDEN (HIGHLIGHTED IN BLUE) OF WHICH APPROXIMATE LOCATION 28 19 421 SAI WAN s⁄D„§¥ FOR CONTINUATION PROPOSED VENTILATION SHAFT ºª{²³¦®17A-15 OF VENTILATION ADIT Graceful Court SEE DRAWING NO. WIL-G04 1D ë¤ ¥H PARTS OF THE CARRIAGEWAY AND FOOTPATH WIDTHS ARE TOOƒm BE PLATFORM Hill Road Rest Garden WIL-G02 EXISTING VEHICULAR13-11 470 §¥ «”“q‡•›˛⁄ — TEMPORARILY¯¼P CLOSED. LOCATION PLAN 8 KENNEDY TOWN 9-5 11-7 ACCESS TO BE 27-37 I· 425-423 MOUNT DAVIS APPROXIMATE LOCATION OF PROPOSED Ł⁄ fi n« S Ł⁄ fi Fu Yin VENTILATION AND PLANT BUILDING IJ­ MAINTAINED, DIVERTEDNam Wah 3-1 £⁄ « BOUNDARY OF THE SCHEME BOUNDARY OF Court Tower 5 WIL-G09 OR MODIFIED DURINGMansion 179 NOT TO SCALE THE SCHEME 39 IJ­ ¡` § CONSTRUCTION Block 5 POK FU LAM ROAD Á¤± SECTION N 1-11 £⁄ « NOT TO SCALE JadeviewΨº Court @¤ë¯ GENERAL NOTES 13 a¦±­ 38 IJ» IJ@ 454-456A GROUND LEVEL Block 6 Block 1 48-52 R 450-452A 1. `⁄–›ˇ„5'J¥K¯ ‚]‡I‹”“˛§ n« ' IJG ®¨ø½ – Ø Ä²C t‚O«„ˆ 5 St. Paul's College 4 A wƒ-6 454B-456C GEOMETRY AND CONFIGURATION OF RAILWAY FACILITIES «bƒ»› · VEHICULAR ACCESS Nam Cheong 6 Block 7 Block 2 208 Primary School Western Court SHOWN IN SECTIONS ARE SCHEMATIC. 450B-452C 15C-15 K¯ ‚fi¤‚fl” MATCH LINE 70 Building Sik On IJK IJT APPROXIMATE LOCATION OF s¤ Building 12 Block 8 454D-456E PROPOSED RAILWAY STATION Block 3 Playground 2. 5'‡ƒbƒ”„w'Ł⁄ fi ‹u‰”⁄”“D„ ‚]¡]¥ IJT HILL ROAD NEAR THE UNIVERSITY OF ' ˜¡‡ ⁄ \ ˇ„„‚ L N 450D-452E 23 72 IJ| L ‰‡ƒ_§bƒˇ„h«⁄⁄ª¯J¥A¡£‡‡ƒi¥D HONG KONG Tower 3 FOR CONTINUATION Łƒ ´¢Ð¡ Block 4 1 454F-456G ALL ROADS INCLUDING CARRIAGEWAYS, FOOTPATHS AND OPEN PLACE SEE DRAWING NO. Block 5-8 aºI2-6 [¥ 18-16 s⁄”·Ø¶ M Wing Fu 450F-450G WITHIN THE BOUNDARY OF THE SCHEME, WHETHER OR NOT SHOWN q‡•› ”D„” HILLVIEW GARDEN WIL-G07 CLARENCE A6 Lau ON THE DRAWINGS MAY BE CLOSED OR ALTERED SUBSTANTIALLY BLOCK 1-4 72 8-16 TERRACE APPROXIMATE LOCATION S ŹQ§ ON A PERMANENT OR TEMPORARY BASIS. OF VENTILATION ADIT Clarence 20A-18A 89 ¢—¡ s¤D¹ W… «”“ s¤º Court ' Block 1-4 Hill Road 20 3. £ D«ˇ„h«⁄⁄SflO§ø œ'A¡_§h«bƒŁ 51 «v¿q‡D 69 24A-22 1-9 Garden 67 ®¨¸¯ ƒK [¥u ”“5'‡ƒ «v¿«“”“T¤fi¤q‡D„˛⁄ ƒH⁄q Hillview Garden CONCOURSE Ho Tim Hall O« 2-4 …_˜ Ka Fai Ł⁄ fi 28 69B Lok Po PogaHouse Building UNLESS NOTED OTHERWISE ON THE DRAWINGS, VEHICULAR AND 1 Court T« 65 ë¤ PROPOSED TEMPORARY PEDESTRIAN ACCESSES INCLUDING MEANS OF ESCAPE TO AND Intelligent36 t¸w¦h¦ PLATFORM O«w 6-20 Court FROM ALL BUILDINGS WITHIN OR ADJACENT TO THE BOUNDARY 91A UNDERGROUND A5 w… OF THE SCHEME ARE TO BE MAINTAINED. 1-7 CONSTRUCTION ACCESS Tuck Ga Ł⁄ fi ƒF“5⁄H St. Anthony's School Building ADDED AND BOUNDARY 68-64 Lady Ho Tung Hall 5'‡ƒ ⁄›¥¡§ ‹ø‹˘…A¡H¥9ƒ ‹ ‡O BOUNDARY OF THE SCHEME 9-15 4. 93 22-28 OF THE SCHEME xÄy I¬w ALL LEVELS ARE APPROXIMATE AND IN METRES ABOVE 17 AMENDED 16-18 30-32 HONG KONG PRINCIPAL DATUM (mPD). 91B 19 Starr Hall Á¤± SECTION M t¸w¦h 55-59 34 23 PO TUCK STREET St. Anthony's 36 Catholic Church £⁄ « NOT TO SCALE Basketball Court 25 69A 20-22 'B„ L 27 38 ›q› «”“{` 5. ˇ„h«ª¯J¥”“ «y‡Ł⁄k“ ⁄ ‹u‰u¥O‹ Cheong Wah 29-31 1 Mansion 2 ”“aƒL‰¡–p“ fiœ¥ ' SIZE OF PROPOSED TEMPORARY 83-73 3 »› · 26 ¡` §L“ ⁄ 33-39 1 BOUNDARIES SHOWN ON DRAWINGS FOR THE CONSTRUCTION METHODS FortuneI´s Villa Hai Kwong j¤ a” WORKS SITES AMENDED 5-4 `¤ |• ´ß› Pok Fu Lam Zone TO BE CARRIED OUT ARE APPROXIMATE ONLY. THESE BOUNDARIES 6 Staff Quarters Mansion Wing Ga t¸w¦h _Äs Yam Pak Building 28-30 71-77 s¤D 41 A3 7 t¸½¤|·t¸ 61-69 Building St. Anthony's MAY BE ALTERED ON SITE TO SUIT PREVAILING SITE CONDITIONS. 8 Po Lung 76B ¶¶º 69B Substation Hill Road House 9 Elevated Elevated Road House ¥ St Peter's School Road Good Luck Q S.K.H. Court 10 32-34 Mansion 95 Staff Quarters 101 13-12 ´ß› 79C 79-85 15-14 88 36-40 _˜ 87 ”y 89 91 93-99 Po Wah 76C 1 _Äs¤ “ [‹ House 90-100 ]¥ ¥ 36 Switching ³¦\»t Precious Hill Pao Siu Loong Building IJ» Service Reservoir a®ñ102-104 | Zfl�16-17 Station Mansion Block 6 15 (covered) ´ß› Kai Fung Staff IJ­ Quarters Temple “ [‹ 97 Bldg Block 5 “ [‹ A»w 76A M Tsui On 11 71 A» Court «bƒ»› · Jade Lotus ¡` § T«Â 10 Garden 73 Chiu Sheung School, Hong Kong Charmview K¯ ‚fi¤‚fl” Elevated Road Court 9 ~” Elliot No.1 Salt Water APPROXIMATE LOCATION OF w¦º Hon Wah Service Reservoir (Covered) »› ·Ø… 75 7-8 Fairview P Middle School 15-19 POK FU LAM ROAD PROPOSED RAILWAY STATION NEAR Łƒˇ „› Court 15-17 Łƒˇ ]¡ fi L' ›q› «bƒ»› ·j⁄ 79B 4-6 fiı THE UNIVERSITY OF HONG KONG _˜O 77 Elliot Fresh Water and Salt Water Bowie ³¦\»t Court 19-21 To Li Garden ”“‹¥‰§B¡K¯ ‚]‡I‹ Pumping Station POK FU LAM ROAD 76 1-3 ”“d‰ ‡˛⁄ ›q «”“q‡•›˛⁄ — N § 1 79 23-25 The LAYOUT OF PROPOSED RAILWAY STATION APPROXIMATE LOCATION OF PROPOSED Bauhinia Hong Kong»› University · A7 ENTRANCE¡` § NEAR THE UNIVERSITY OF 27 Elliot No.2 Salt Water VENTILATION AND PLANT BUILDING HONG KONG, RAILWAY FACILITIES AND Service Reservoir (Covered) 29-31 110 8 SIZE OF PROPOSED TEMPORARY WORKS SITE 0 Q ›q AMENDED AND BOUNDARY OF THE SCHEME Łƒˇ ]¡ fi bƒu⁄{ i¶ ƒ⁄⁄˛⁄„ TABLE OF AMENDMENTS 33 ¢ AMENDED 21 JUN 2012 DN PP 35-37 §D„˛' › § Academic Terrace ³¦\»t 10 ˙ h Block 1 4 }fi fiP‹ EXISTING ROAD TO BE MAINTAINED, P' ¥ Hsu Long Sing ±¢ Chow Yei Ching 39-43 DIVERTED OR MODIFIED DURING AND Amenities Centre Block 2 101 bƒu⁄{ i¶ ƒ⁄⁄N– Building ›q› ¶ ¥A KW › §”“{†‡ AFTER CONSTRUCTION 1 AMENDMENT ITEMS A3 TO A8 › é¤ ¸Ã fi t­ ¡» EXISTING VEHICULAR ACCESS TO BE REV DATE BY SUB APP DESCRIPTION MAINTAINED, DIVERTED OR MODIFIED bƒu⁄{ i¶ ƒ⁄⁄˛⁄„ 1 – Ø ë DURING CONSTRUCTION MATCH LINE §D„˛' › §”“ ŹD¹z²Í¥« The Kadoorie Biological ˇ„ Science Building ' ˜¡‡ ⁄ \ ˇ„„‚ A8 FOR CONTINUATION Nullah Main Library EXISTING FOOTBRIDGE TO BE SEE DRAWING NO. WIL-G04 SIGNED 1 0 0 õ§j LEE TAI KWAN 120 MAINTAINED, DIVERTED OR MODIFIED W… «”“aƒ Haking Wong¶J§ Building ª› ‚F MATCH LINE SEE DRAWING NO.