?d>i Mmmi D-'f X >ZA—9 1 9 9 9¥3fl m68 (NEDO) A*>3/Z#E0T 010013279-4 T iS T1# 151 ±tt!m (C is I -jr -g> -t#--Y 3Z > z*./% — & S C* asseti nil nn e*©s®©. ©&amL©3^mmt:7°7>h##gER#©mm, #Re%©$m. -*VfcE%to©5:5lJffiLT©5„ ♦WSTtt, Tv 7 sill (^<, -f/P^yT. 7^'JfX 71/-X7, < > M) I: 43©TXXi>XA-XRE£*lffil»©;K7>'> + jMfff?®aS£fi;©, 4l*©HEffl^ B©*S*©X-X', '>-X'*©»t@tcR-r-5CtSSWtf5» f®S*;£ A'xnXVSSrXSfflSaWjRVnSlitolfflSaSl^to^ttlc =kO*ML.Zt. 4. m ]!##### 5. 'i BH —9 &n-v <rmmts.mmt, f sRRflStt-sSieii-H^^eciESsstiTitxssnsssnTu^. a u fe ic jl£50^©Fefl, 3 > iffV7F ^irll-rt-f tr> /□:/-©£ 5ka$$K-X©ES©J$:Eti:. $ * tattle* (}5»r/i ft ft «¥#<>: t#E©#9r'x©affl©a6se;ffiHi;fcfcoT$LTS^„ ^ntisiPfic.sftw j:o(*#A^©mm^##K#©im%K, m#©aa&mm6#6ft6L ©**, 3-3©ai#f ©HSftfcSCXFt*;^, Ch6©S*©%Sl:*S< Kto"t3£Bft:7 7 X X-tU -o tz „ * ^ © =t 5 ft ft « © e a t m h * ® i c ■& m -r s a a w & $ * © ga a a. * m Mftft##ei: i 3 T-iSB^F of^Tfc-5. 44^ A-ft £ © 5 £ it! 14 <r £ Ic@ig-f3. #R f4^/^-^©@*t®gtt©|g®t:J:oT. StlfmW-^A-ft SPiifebgaVE-f 3 gemem e *mm&6e%im%m'mi!c@o&A,ft.##ft*m##(MosTE)^f © ®l® 6SI®f"-5 6UffEISlT$>-5„ M0STE©4=©HSS*S«M%BM(NSTDA)A$ "!99!<F##ft#im%&" 1C*-5' ©T1991¥12fl (CtaVASilfc. NSTDA©%SIC± <0 ft £ C5 CDgtffi-t 7 4 Xt 300 i#A-f y □ v--t >ft- (biotec ), Hi^RttftS1fi-k>^-(MTEC), li*T3 > H 3. - ft ft«-fe > ft - (nectec ) *t ft t -d © s ® © T1 c S4 w ic iK £■ £ *1 ft „ AIT)^7"7^- hA#(TU) ^#(%0#T#j3j;^-21, 000 ^z^n, ooo^^(Dmm^)#3» 3 ooatm > 7 - (BIOTEC, MTEC, NECTEC) j: 0 ^ ^IT W 6. \i)V 1 20, 762 2 NECTEC 15, 929 3 BIOTEC 13, 288 4 MTEC 12, 740 5 'A%mm 2, 350 6 y > h 14, 272 7 1, 500 8 fiftieth > 7 w 16, 000 9 as# 11, 200 10 6836$ 350 11 ffi5SI 30, 095 12 Btms-Hx 10, 000 13 -f y ^r — 7 14, 000 14 (i^2 30, 095 15 1W$E££#j 12, 000 16 7 U — 7 17# 14, 000 17 KffiSiW 14, 000 18 ^Al 14, 000 19 & A2 14, 000 20 & A3 14, 000 NSTDAty&SttKTroJ: 5 1. NSTDAtt/H tf?;Dy-, 4It}fi, > Ida —78®© 3O0tgX v 7i=am&$#i= _t?TR&D&9i#eaf. 2. -e©$j66tt$E%^6i9S$icl.Sx)T, cne©3o©xuri;*3tt«>eii ©R&D$##&», ^cm##©x-x^-a$-t±6 3. e*a, sm-fex ^-©e«©rcn±, ss-mutt. 7"□ v X X Hm%#a L %©%#]&# D/:NSTDAI:X 3 T, ^ < H*S]©f4¥A -7 f LT$t#*K*©*R&j: d A S^S®V*©IS5gS%K$'e"-5^E*3;©4 ,lc6fflS'e-^iZ:*lcSilStifc„ BW H©/\*-7©£E&SWtt, t$««#nE*lxMt"6^#lc*5t4^>E?E$siA©*$, * =t O- 7 -T H © S M -fe ? 7 -1; j; § 44 ^ ft * * ffi "v © & M © IS ft © {£ it T * 3. ^ ©ffl^tt, gimt ^^-(&#©@em#) -#®m#(8®©tm#)-NSTDA(#^@* #) ffl 1C 43 lj 3 H # ffl © w, -h © * it t <E it IC h -5. — 9 <K*r— bfx • ±«643cto:v;i/?7-±> h • 'Y zL z\ — Y7 — *:/ h • %#?'7 > h • as • ®HS"fe ^ ^ — • 0#tg • ±/hd«8$ • STliSS • SttRWn >-y-;Y^ >i^- • ££#£16; "9"— tf X • KB/QC-9-- t*X • E#/9H6©I9S • s«wns mmtmrn r\ - 9 * ® e; va m w. % >j © ® ^ t & ns tf n t ffi f u & sa b & u t v > -s. *■ n e> a fc»f5xS-'f >*^.^-4' - $aE«6ex.Tvi5. BIOTEC®EffilC«, /Htfili I^©i--y E- EES • £#»£• giisi/'W * g«-Bi/H A? m,<D3---y *MTEC«, -fe 5 5 XX-^'J 7-g® • :£:Jgtti® ¥ • □ # -y h £X* E LTNECTECH, ICffi a-v7 E7%7#m #f mn%-3>if s- tvm-eft-e'h-i- cne-oa >*a^-x©#&©gw tt, !. 8«iFE:ffll*|j3 J:0i'#ittiTtieffl©$Efi<Jti:SSS!--9--EXSaST-ayctd®, * ?£. Eif ^ jss e t © >i * © ffi m. 2. jtilTfi t'X4>X tf >^-7©t#^S:a #t-r-6. 3. 4. t"ti^ < ir&_t**0Brtrfrigt;:#A'f3 = IL JStft©/'? — Et-ta^, $/t ttfsHH© rUS'vOMitBroa® ©}i«¥E©#itt£: LT-f 1997^12^, NSTDAchAIT^ 0^7 A H^VLtikf^AITti, ##(# (: j: < % bti fz\&$i(D&Wi±¥ ^T&6. 1 959^(D#J]Am^, C(DA#^H^< — ^NSTDAH, L £ D b LT cE ?to NSTDA-AITflO<7)^#^ \t, btib 2 6 £ £ & Wi frM & M® Z J: atmm2^TV)o:t.T%:b%aT<D&<DT&a. 1. TGIST-AITE0BA(7)ES TSIGA^^< g##^#A#T, NSTDA'A#M=(MUA)i3 j:^#^(DA#A#|W| &o T W& W (DA#A^#|5|Tm^L/:^7-^^;i/ {SBT6 CAT, ^-a::d;o 5#W&##-#-& (DT& 6. 2. NECTEC-SAim <D ffl, tl <D % 9 ca^NSTDA(D 3 ^(D^AOT&^NECTECAAIT^c -m? mm-3 NECTEC-SAT^%/7 7 ^-AH 1 999^5 ^ j: 0 /; o% 1/^ h X(7)#±^^y o 7/7 A^r • fifijgtx • i*«4 • ##«. «#, m##©#A%©%im • 8¥ffl©&ASTf*«©ft|S£ • KiftiKA^ 6©R8DEE©200%©ei& :t-fX • &*/gMBl*^©i • vsewa • sm/sa • t-'Vf -< >ysbfl • 81/^7^18 • nfflAStg#t*S©7c©©»«ltt^iiEAh*+f • Av x ux-->3 • AK/A-m/x a v Ok £ feilfc iz, </i< -Dfr 0 7 7 & & — 7 i> $ — tt^'i'H i:tdTft£Wlclgafcfflt*5. • Htt*> i5t'S2 SPgcDzniittlcAb Att>OT. i$«©M5i tiCffltt** ic^TBgaSrHUT^S, SW-tri? ^-l:ttRSD©e^c*s^< , t 0TH-e©iSg6-h©*SttS|gi6"t6B#ii5:f#^> C 6IC&6. • effi.StttCitSMl'f ^tbfflE^ic®-3TH©R4DyS6seiJ®Stifc„ o TttRSD©fil*$|gitaSB#(B$ff-S • »ffi©6zS5FStt/'S-5'©S6TlTi»lciMaicSS&RSVTVi5„ ^nyx » h©^.)fltc j3©TE6naEBei6<oT^< ©M*»s'%BT6Zc6 5. ^*l50t^TO77??-tt, i+ilttftji'/ni ^ F £ LTJi.'stl&W'A.tf & 6 ft© £ ££tS LX -5. l=%mL#R&K%$-6T©<. RTWft-fftflHtt, /t- ^ z)tS@Wi©SriW%©Ml6]6#ox U 7 icBEf-a t> ©T&5. e^-d?^ H©*6©/W 5,-©0-£oti;eTT&-5„ ti'Llft® £ d A. A-Sfflitlc i-pTistJtiT®5.»it't« li, J: 0 #<©8IStf£a-f BftT'MifiA-S £ i(C J: 5 &;i?, *x=m*$#i%a©maM*tR8+m £-?<&£„ Z.<ny U-F 7 -y 7'IStt^-tWffl nj #t U NECTECICjott&WHStoSlEft £S:tll::$j5t"3»:.&C0tSST"C&-5„ £tltt H F ARwA^ft^fc^Aai'Stctt+frTft© J: -5 LfiftFAF A S&«Ai?a©ES-Btl'-tmg|5*6i§l£ttll'3c: tttTSS. 3. BIOTEC-SERDRfletoA©* CtlttBIOTEC^ ©A#6 Aai#^©Am-XMA/H 4- 4. MTEC-SATfSfl©®*©*# CtlHMTEC j:AIT^SS«E%^ <h©ffl©1b0'r$>5„iiJE^fSAeSltt, i'OXU TC&tt-SSSTjfc&MLTI^S. 2 0®EE®56^©-> j:-D t, c©m*<k#i@i*%taaT0B%©mR%^fa6?. • NSTDAt AIT0WP!iait0^|B|. *5 =kiX —®©{effl=g£#tl-—EX0tt$l:=k OiWE®0Sffl A6E*©x-XlcefflSti:-S>. • WESfe±»'fttrttffl*tStStc»tt-r5ft«©iail^Xn-feX0X £- H T y X. • xi-BoasmEtt^B t)7c sstissstiSAS.A-i'f^Mtefcs tifclf ±-tt±l/^;i/0XX AfflS£#©£jg£tiflQ£SniSt'-5 CiCioT, S to 199B^0)$I S © d' V T VI fztf. t: =koTltHtt2000^(:E#§nfc„ 6. -t: —HX (h##^\(D7 XtX%(D(0^_l:. ^a6(Dtk—HX^^ Mrs.Darunee Edwards Acting Director, Thai 1 and Science Park National Science and Technology Development agency Gypsum Metropolitan Tower, 18th Floor 539/1 Sri-Ayudhya Rd. , Rajdhevee, Bangkok 10400 Tel: (662) 248-7541-8 ext. 135,Fax: (662) 248-7549, 642-5194 E-mai1:dedward@biotec. or. th Homepage :HTTP://www. nstda. or. th/sci-park 7 7 hDx7-V7 3*B&ffil)T£>3. C © -fc £ £ - ti £ 1 H IC * UT,t,iS IC^ft b T V' -5. fS £ A/ £®V7h7i7li«AStitl>5i'', M **#«$# LTW 6. t£AK M8077 f-7x7lt S*rtJJi£ y £ - £ © il 6 t)s' &2tlTl'5. £©TtJJt(S-f Ti; “77h7i771-7” ©12* * £ It T © -5 N ECTEC Ci o T18 it $ nr © 5. S?Sfa-£©-fe£ £-tttfjDttffl+E- t'XWfcfelci aftsn, 5e0rKi@,7>$/A i)ioTl>5 i-5 7c. £©t ££-aBIKmA##A-£©££> E©mgAim£A 6. 6lb*-8S!j*lS«5,'f BTSlMlatS V, **©l*lg|iS*6i§IS#tt7c. gi ¥ » jfi jt # a T- H »r #e ft » * © 7c & © £ £ H 17 43 5 # * & R4D £ fr & o tc <fc 5 \Z HMx6©„ L-^ L %%©#%# am*# !:&-&$-& I/ - K7 y 7° ©TXaiiiK'BTSS. i7c««©ffi^£(*SSff ft 7 i« © *ST<&5„ rtie>©t7- t'x©#< ttsffiseixssic^xg-e*^ =fc 5 izMAz tf, U;£U©< 7i>ct,0li»fA-7 tcg|##(7, MTEC©#M*m£#{b$fi7= E«&fiJfflSti-'5£ £7)iTS-5„ #%I#-@m#r#H*gI#©#a£i7- E:X©^B%%m#©U'£3T& #$I^-y--HX»iiSDa VT©5„ £ftX-6MTEC£!HNi:£nfcI>£x;r V >£"# th©7X*^', £A-X £ LT<-E*£ff&7> 7£ASTS5X'J 7TS5. /K4a«-Wf7t)Sil:iitfiLTU5?It7 7-0»i7f®5. ?7H l7j3UTt±. £ ©4z£ £-li$6© £££>*'$/Jx£Ut>©•?£5*s\ 11-66,$i •#jtvXxA-Vx< 07ixfi^^ae©^»l:*5VxT, #47©#*M6*&6^## S*LT©-5„BI0TECl7*©TM%S£iyc£tl6©#)'Et7i5tt^WP^»Stt.iB< © 7 7 hr>x7iaiiVSB,f'&t)% V7 h 7 x 7 43 A t/A - K 7 x 7 © Etc A • E i#a-->XTAS^f-v;pf^f-f y#a43 Au:#m©#ig##^'!i##t4^ cAt:%53.m©e*#M6(Bomiv7 t'7x7#f±t:e#©e*&4-A AT©6.