EN 2020 Stay, enjoy, immerse, revive, experience, discover… 2 | 3 Every moment is dedicated to your well-being, every detail has been arranged with love: the Hotel Seeleiten, located in the famous Caldaro wine region, will inspire you. Discover South Tyrol’s special side and enjoy the view of the lake and the picturesque vineyards. We look forward to pampering you! The Moser family YOUR FAMILIAL 5-STAR HOTEL! Welcome to our ***** Hotel Seeleiten in Caldaro, your stylish holiday home on the southern tip of South Tyrol. Only a stone’s throw from Lake Caldaro, here, you will enjoy hospi- tality of the highest quality, coupled with delicious and healthy Italian food, as well as deep relaxation by our natural pool or in our private lakeside resort. OUR WORLD See, smell, taste, savour… 4 | 5 Local specialties, Are you looking for a special treat? exotic delicacies, Extravagant taste sensations? fine wines – food is A journey into the culinary delights a sensuous experience, of South Tyrol’s south at the Hotel a full-bodied seduction. Embark on this Seeleiten. enjoyable adventure, it will be memorable. ENJOY Sense, contemplate, savour, pause, taste… 6 | 7 Caldaro is a world-famous wine region. More than 20 varieties are produced here, under the sun of South Tyrol, and refined into exquisite red and white wines. At the Hotel Seeleiten, the host and somme- lier Franz Moser leads connoisseurs into the seductive world of wine. With the right wine, every meal becomes a story. SAVOURING WINE Enter, look around, take a deep breath, smile, relax… 8 | 9 Find inner peace, fall in love with life, get inspired. The Hotel ***** Seeleiten is your refuge with style. In the new, luxurious rooms with a view, you can swiftly move away from the hustle and bustle of everyday life. STAY Take a deep breath, dive in, emerge, float, live… 10 | 11 The sun reflects in the water, everything is calm. Without hassle, find your cosy place by our natural pool, in the indoor pool, or on the private beach at Lake Caldaro. Relax, enjoy the sun, and the cool, pure water... At the Hotel Seeleiten, water elements play the main role: wholesome baths, steam baths, and water massages by our spa experts will give you tingling moments of indulgence and new energy. DIVE IN Relax, rest, feel, let yourself go... 12 | 13 Indulgence for body and mind. At the Hotel Seeleiten at Lake Caldaro, your beauty is of para- mount importance. Our trained Your comfort is our goal. beauty specialists will pamper Scents, colours, light, and heat will help you achieve you with quality products and complete relaxation. treatments. REGENERATE Be active, discover nature, exhale ... MOBIL & ACTIV CARD NEARBY The guest card for South Tyrol’s Wine Road The hotel is surrounded by vineyards. You can reach Lake Caldaro on foot in 5 minutes. 14 | 15 Included in the room rate Ideal starting point for leisurely and deman- Free use of all public transport throughout ding hikes South Tyrol (the bus to Bolzano/Bozen departs directly in front of the hotel) The provincial capital of Bolzano can be reached by car in about 20 minutes, Merano Additional inclusive services in the areas of and Trento in about 30 minutes, and in only activity and culture 60 minutes you can reach Verona and Lake Garda. The Dolomites UNESCO World Heritage site can be reached by car in about 50 minutes. The MMM Firmian, the Ötzi Museum in Bol- zano, and the Gardens of Trauttmansdorff Castle in Merano – are all well worth a visit. HIKING GOLFING Weekly guided hikes Enjoy a 20% discount at all golf courses in South Tyrol. Plus: use the Freudenstein Trai- Free loan of backpacks, ning Centre in Appiano for free. hiking poles, and water flasks Golfclub Appiano, 9 holes (15-minute drive) Tour tips available at the reception Golfclub Carezza, 9 holes (50-minute drive) Hiking maps (surcharge) Golfclub Petersberg, 18 holes Hiking guide (40-minute drive) Golfclub Gutshof Brandis Lana, 9 holes (30-minute drive) Dolomiti Golf Club, 18 holes (40-minute drive) Golf course in Appiano with golf instructor bookable at the hotel SWIMMING & FITNESS AND MORE STAND-UP PADDLING Our wellness trainer is always there for you to make your active holiday as varied as possib- Enjoy our indoor pool and the heated natural le. We offer a weekly programme with Nordic pool in the garden with hot tub, salt grotto, walking, hiking, water aerobics, Pilates, yoga, and Kneipp facilities.By the lakeside, you will cycling tours, and much more. Our well-equip- find our lake house with dock, sunbathing ped fitness room offers the latest Technogym area, showers and boats, hire of pedal boats, equipment and always at your disposal! row boats, and stand-up paddle equipment. Aquagym with fitness trainer Helmuth takes place in the indoor swimming pool. Our insider tip: the idyllic lake park on the east- ern shore of Lake Caldaro BIKING TENNIS Weekly cycling tour guided by our wellness Use of one of the finest tennis courts in South trainer Tyrol, in Castelvecchio, featuring five clay Free loan of mountain bikes, women’s and courts, a hard court, and a hall, free of char- children’s bikes ge. Tennis lessons will be given at the tennis Cycling maps (surcharge) school, where even the most successful South Lockable bicycle garage Tyrolean tennis ace Andreas Seppi learned his Washing station, wheel tools, air compressor craft. At the reception, you can get free balls and tennis rackets. We are happy to arrange a Loan of bike helmets, backpacks and water flasks private tennis instructor for you! Laundry service and packed lunch (sur- charge) Route tips at reception Free loan of mountain bikes, women’s and children’s bikes EXPERIENCE See, wonder, laugh, enjoy, have fun... 16 | 17 Every day, children experience new surprises In the children’s pool, they can have all kinds of in our Hotel Seeleiten. fun and at the mini- Our childcare guarantees their club (from 3 years) every- entertainment! thing is ready to bake piz- za, do crafts, and much more! DISCOVER Relax, ease in, be comfortable … FACIAL TREATMENTS FOR HER & HIM NATURLINIE ST BARTH Soin Mille Lumière approx. 80 min € 134.00 18 | 19 Are you in search of a skin care programme that sets new standards? Using two masks, Soin Mille Lumière will let your skin glow in unparalleled radiance, in Welcome to the “Cleopatra” Freshness approx. 80 min € 115.00 addition to firming and nurturing it with a remarkable lifting effect. spa area! Enjoy an intensely relaxing facial treatment with a refreshing cucumber mask for the face and décolleté. The result is a visibly clearer and more even com- Beauty comes from within, from an inner bal- plexion Look Good approx. 50 min € 66.00 ance, and from an inner feeling of well-being. Makeup tips for a natural look. This feeling of well-being is close to our hearts. This is why we have created an ambience in the Pureness approx. 50 min € 78.00 beauty area “Cleopatra” in which you feel safe Experience an exceptionally gentle treatment for face and décolleté. The natural and secure, can let yourself go completely, and vitamins have a cleansing effect and stimulate the skin’s natural regeneration A boost of freshness for tired eyes in can rely completely on the skilled hands of our process. TIP combination with a facial treatment expert team. For your care, we exclusively use high-quality natural products from well-known cosmetic lines such as St. Barth, Maria Galland, MARIA GALLAND and Vitalis Dr Joseph. BEAUTIFUL EYES Facial care and cleansing approx. 50 min € 75.00 Indulge in moments of well-being for your skin with a gentle cleansing and Fresh kick for tired eyes approx. 30 min € 45.00 nurturing cream mask. The cooling algae mask tightens the skin around your eyes and makes them shine again. Tailored to your needs approx. 80 min € 110.00 Treatments and products are chosen to meet the specific needs of your skin. Shaping and dyeing approx. 25 min € 39.00 Soin Cocon – Metamorphosis Styling for beautiful eyes and a long-lasting manicured look. Experience the Thalasso – Ocean freshness change of perfectly arched eyebrows and eyelashes in a colour that highlights your natural beauty. Shaping and dyeing of eyebrows, dyeing of eyelashes. Soin Masque Modelant approx. 80 min € 115.00 Also bookable individually: This deep-pore cleansing, self-heating mineral mask has a remarkable lifting Shaping of eyebrows € 18.00 effect and provides an effective cure for various skin problems. Dyeing of eyebrows € 20.00 Dyeing of eyelashes € 20.00 Lifting Absolue Jeunesse approx. 80 min € 118.00 This 100% manual lifting method strengthens and defines facial contours. In- tensive movements give the skin a firmer, younger appearance. The rituals also help to reduce stress and give you relaxation, new energy and well-being for body and mind. BODY TREATMENTS NATURAL PRODUCT LINE ST BARTH NEW! Innovative Starvac – bring your figure in form cellulite programme approx. 50 min € 78.00 A combination of an algae bath in our soft-pack tub and a machine treatment The combination of a cupping technique with effective natural products helps to with suction cups and massage rollers. Stimulates the blood flow and circula- Softness approx. 50 min € 73.00 efficiently and visibly reduce the appearance of cellulite in the long term. tion of lymphatic fluids, reducing cellulite and subcutaneous fat. Your legs will A relaxing scrub massage with fresh papaya and Caribbean salt. Final coconut Unique features of this treatment are: a stimulating body peeling, a stimulating feel wonderfully light.