3 [Interview] 4-5 [Interview] 6-7 [Interview] 8-9 [Live Report] - - 10-11 [Interview] + 12 [Interview] 13 [Interview] 14-15 [Interview] 16 [Interview] 17 [Interview] 18-19 [Live Report] [Billet d’humeur] 20 [Interview] 21 [Interview] 22-23 [Interview] EDITO d’interviews avec quelques artistes/ Directeur de la publication : Mark Gore Résumer un Festival d’un mois avec plus de groupe : citons par exemple Ärsenik, ATK, Equipe de rédaction : 50 artistes, 17 dates et 7 lieux différents Seth Gueko ou encore Luidji. Le résultat est là : le fanzine que vous lisez et que vous Dany du site HipHop4Ever (d’où le (s) à Terres Hip Hop) n’est pas chose (www.hiphop4ever.fr) tenez dans vos mains existe aussi grâce simple. Mais l’Indis l’a fait, car pour lui et Renaud Mazoyer du site Baskets Blanches pour beaucoup le Hip Hop est son refuge à leur investissement et à celui de leur (www.basketsblanches.com) et il sait en parler (à lire dans ce fanzine) ! professeur. Outre les élèves, Renaud de Les élèves du collège République de Par ailleurs, dire que le Festival Terre(s) Hip BasketsBlanches.com a comme l’année Bobigny : les élèves de 3e 5 : Enrick, Hop 2014 a été un superbe événement passée pu nous accompagner avec ses Massanke, Romain, Sarah, Moussa, riche et réussi est plus aisé et plein de lives reports détaillés et ses interviews Jérémie, Flavien, Théo, Matthieu, Amar, vérités. Car c’est ce que le public attendait: coup de poing. Raima, Sefkan, Kasthuri, Djénéba, Ruo et authenticité et vérité, les artistes se sont Enfin, pour avoir eu la chance de suivre Ravita et les élèves de l’atelier d’écriture livrés (sauf ceux qui ont décliné au dernier ce festival de Hip Hop depuis quelques hiphop : Enrick, Massanke, Dalila, Chloé, Milica, Samira, Haddou, Marie, moment, mais nous avons fait front...). Les éditions déjà, je voudrais souligner la Nafissa,… coordonnés par Julien N. MCs ont tout donné, de Bobigny à Paris, en qualité et le professionnalisme de toute passant par Montreuil, Romainville, Saint- l’équipe de Canal 93. Venir à Bobigny Coordination : Ouen ou encore Sannois. pour des concerts est un plaisir : les prix Gilla Ebelle de Canal 93 Terre(s) Hip Hop fut aussi, outre la sont attractifs, l’acoustique très bonne et Graphisme : multiplicité des lieux de concerts, des l’ambiance aussi. Cyberia Utopia (www.cyberia-utopia.fr) et genres de rap et des styles , une nouvelle A retenir : du rap de qualité, un bon esprit, Jérémy Pichon de Canal 93 expérience : l’opportunité de passage de des échanges, des concerts variés, du Crédits photos : relais, de livraison de messages à des partage, de la bonne humeur, un salon des Balkcreative (www.balkcreative.com), collégiens. Nous avons en effet cette année activistes Hip Hop : la culture Hip Hop a Arnooo (www.arnooo.com), DR collaboré avec des élèves de 3ème du Collège battu son plein. Maquette, mise en page, impression : République de Bobigny. Ces derniers ont Ne loupez pas la prochaine édition ! Atelier Epigraph (www.epigraph93.com) pu découvrir le journalisme au travers Dany - (Terres) HipHop4ever Ce fanzine a été financé en parti grâce au soutien de la Préfecture et le Conseil Général de la Seine-Saint-Denis 3 [Interview] LA SCENE ÇA TE NOURRIT… C’EST TOUT CE DONT ON A BESOIN 4-5 [Interview] donnent et plus on se lâche. C’est tout ce dont on a 6-7 [Interview] besoin... et c’est vrai qu’ils donnent de la voix ! Comment va la 8-9 [Live Report] - - Avez-vous préparé quelque chose de différent pour le Bastard Prod ? festival Terre(s) Hip Hop ? 10-11 [Interview] + On essaie de modifier quelques sons ou aspects du show Après l’accueil qu’on pour toujours donner un peu de nouveauté à ceux qui 12 [Interview] nous a fait au Canal 93, nous suivent. plutôt bien, merci ! 13 [Interview] N’est-ce pas dur de gérer à la fois vos carrières solo, le Peux-tu présenter ton groupe pour les gens qui ne vous groupe, Inglourious Bastardz et tous ces concerts ? 14-15 [Interview] connaissent pas encore ? Bastard Prod c’est un groupe, certains peuvent taffer des La Bastard Prod se compose de Toxine, notre beatmaker, projets solo, chacun fait à sa guise et on bosse aussi des 16 [Interview] Dj Hesa et de 4 MC’s, Sendo, Abrazif, 10vers et Furax sons en équipe. IBZ c’est un à coté, c’est vrai que du [Interview] Barbarossa. coup, ça fait beaucoup de dates pour certains d’entre 17 nous. Mais j’crois que la scène, ça reste avant tout un kiff. Vous étiez par le passé une structure, vous êtes 18-19 [Live Report] [Billet d’humeur] aujourd’hui un groupe à part entière. Avez-vous le projet Question qui s’adresse à ton collègue Furax : l’album solo, de sortir un album en groupe ? «Testa Nera», est prévu pour 2014. Question qui doit te 20 [Interview] C’est effectivement en projet, mais ça n’en est qu’au stade fatiguer, mais qui reste inévitable… As-tu une idée de la date de sortie ? 21 [Interview] embryonnaire. Pas de date, mais la sortie est imminente. Par le passé, la Scred Connexion se disait être « le groupe 22-23 [Interview] Vous avez partagé la scène au Canal 93 avec Scylla et le plus connu des inconnus ». Aujourd’hui, on pourrait très Jeff le Nerf, avec qui on vous voit très régulièrement. bien vous attribuer ce surnom : sans pour autant être ultra- Quelle est votre relation avec ces rappeurs ? médiatisés, vous parvenez à remplir des salles partout en France, mais aussi en Suisse et en Belgique. Votre ressenti Outre le fait qu’ils soient très doués, ce sont des amis par rapport à cela ? avant tout. On se connait et taffe ensemble depuis des années. On se respecte beaucoup et c’est toujours un Le net nous a apporté une visibilité qu’il n’y avait pas à plaisir de partager la scène avec de tels artistes. l’époque, c’était peut-être encore différent. Mais le public indé se déplace encore pour la musique qu’il aime. C’est Qu’est-ce qui manque à la scène toulousaine pour un kiff pour nous, c’est tout ce qui compte. Après loin de véritablement éclater à la face du rap français ? nous l’idée de se comparer à la Scred. Avec le net, y’a plus vraiment de frontières. On fait du rap au même titre que les autres. Que tu sois de Toulouse ou Le public qui vous d’ailleurs, j’espère que les gens te jugent à ton taf. suit est toujours très démonstratif lors de Si je te dis Baskets Blanches, ça t’évoque quoi ? vos concerts. La scène, Les années 90. ça a un goût particulier Le mot de la fin ? pour vous ? Bastard ! La scène, ça te nourrit, Propos recueillis par Renaud M. c’est un échange avec www.basketsblanches.com le public. Plus, ils en IMMERSION DANS BOBOCH’ Fizzi Pizzi, c’est quoi ce nom ? Des majors comme Warner, BMG, Sony ont manifesté leur intérêt pour les artistes made in Boboch’ mais au final, Explique-le-nous s’il te plaît ? c’est l’expérience de l’indépendance qui a pris le dessus. C’est dans ce cadre que j’ai commencé à m’exprimer. Ça vient des Chewing gum «Frizzy Pazzy» ! Il y avait un Début des années 2000, apparition sur des compilations épicier en face de chez moi qui nous filait des paquets confidentielles, un concert ou deux avec Perkou, un feat «périmés». Donc, comme je fais souvent référence à cette avec Nakk et Boogy (ex-Soldafada). J’ai continué jusqu’à période, j’ai un peu transformé le blaze. ce que je puisse diffuser un premier clip via le web en 2012. Aujourd’hui, quelques noms célèbres du “Rap Tu es issu de Bobigny, c’est dur d’être «l’héritier» de l’école Game Made In France” sont en orbite autour de la ville de Boboch’ (je pense à L’indis, Lavo (les 10), à Soldafada et le festival Terre(s) Hip Hop (avec l’équipe du Canal et bien sûr à Nakkos… ? 93) fait perdurer la tradition locale. Non, je ne prends pas ça comme un héritage, ils ont leur façon de faire depuis un bail, vu qu’ils sont potes Comment es-tu arrivé au rap ? d’enfance. Moi, je fais ce que je sais faire sans prise de L’élément déclencheur : c’était en 1994, le fait de voir tête. Je n’ai pas forcément les mêmes références, ni les mon frangin (Morne Rouge) produire des sons avec son mêmes codes. Le rap permet justement d’être libre, de E-Mu et des vieux vinyles. Il recevait des jeunes Mc’s à suivre des inspirations singulières. Toutefois, c’est vrai la maison, ceux du groupe «Soldafada»… J’assistais à la qu’ils grattent dur-dur les copains. naissance de certains titres. Un peu après, je me suis mis à écouter des groupes comme la Cliqua, 2 Bal, X Men, Parle-nous du rap de Boboch’ IAM, NTM ou des artistes comme Oxmo. Je m’en suis Les différents groupes qui ont émergé depuis 25 ans inspiré et à force, j’ai progressé en peaufinant mon style. ont connu plusieurs mouvances. L’une des premières défendait un rap hostile, tout à l’image des 357 MP Quelles sont tes sources d’inspiration, tes influences (fin des années 80). Ensuite, au milieu des années 90, pour les textes ? un artiste comme Ménélik s’est fait connaître du grand Le quotidien, c’est une bonne source d’inspi’ ! Et plus public.