(Seille). le jonc capite,le jonc rude, le botryche lunaire, le contrent également selon les conditions écologiques : NOUVEAU VENU vallées latérales millegrain, etc. hêtraie, frênaie-érablaie, pinède, sapinière et leur cor- Cette guêpe est bien illustrée dans "le Chinery" 2- Etangs-tourbières tège de plantes et de mousses. Parmi celles-ci cal- Arrivée dans notre région de Delta (CHINERY 1988), et j'ai ainsi pu I'identifier, il y a évolution naturelle des étangs sur grès vosgien lune, myrtilles, genêts, luzule, millepertuis, circée unguiculatum (VILLERS, 1789) quelques années, sur une Synphorine, dans mon jardin acide; leur végétation se différencie sensiblement par alpine, sceau de salomon, osmonde royale, stellai- (HYMENOPTERA, Eumenidae) à Relanges þrès de Darney, 88). Le meilleur leur végétation et leur entomofaune re des bois, dorines, prêles d'hiver, I'oxalis petite Gilles JACQUEMIN moyen de noter la présence de I'insecte serait sans Biologie des ksectes, - PHILIPPSBOURG : étang-tourbière de oseille et bien d'autres. doute de repérer ses nids de boue séchée. de Biologie e4perimentale - Immunologie Laboratoi¡e Malheureusement ils ressemblent beaucoup à ceux Lieschbach: à niveau variable. Drosera intermé- - MEISENTFIAL, lieu-dit "la Colonne". Pelouse Université H. Poincare, Nancy l,BP 239, guêpes maçonnes, notamment à ceux de diaire et drosera à feuilles rondes, potamot à feuille sableuse à végétation rase en bordure de forêt mixte. 54506 VANDOET IVRÞIes-NANCY Cedex d'autres de renouée et lycopode inondé, canneberge, linai- Une des rares stations à botryche lunaire. Megachile (Chalicodoma) parietina, mais aussi à grette vaginée, pinède sur tourbe, bouleau, saules, 4 - Sites du Bas-Rhin elon MADER (2000), Delta unguiculatum ceux d'Ancistrocerus oviventris, Sceliphron descil- bourdaine, myrtilles, bruyère. - ERKARTSWILLER et ZITTERSHEIM : assises est un immigrant qui provient de la région latorium et Sc. caementarium. Le seul moyen d'être de I'identification consiste donc, pour une per- - EGUELSHARDT : étang-tourbière de Waldeck: de grès vosgien et conglomérat. Massif forestier S méditerranéenne, via lavallée du Rhône, puis sûr à niveau variable. Toute la flore et végétation des avec présence de hêtraies, chênaies, pinèdes et pes- celles de la Saône et du Doubs, et enfin celle du Rhin, sonne non expérimentée, à observer I'insecte lui- indice cependant est I'extrême anthro- milieux tourbeux, des plages de sable et de la pinè- sières. Vallons à peuplement d'aulnes, de frênes et par la trouée de Belfort. L'insecte a été trouvé repro- même. Un bon de sur tourbe. Drosera à feuilles rondes, drosera d'érables. Vergers traditionnels. Pelouses sableuses ducteur jusqu'àMainz et Bingen, en Allemagne. Il pophilie de Deltaunguiculatus: elle nidifie semble-t-il (on pourrait dire presque toujours) intermédiaire, potamot à feuilles de renouée, scir- à botryche lunaire, lychnis visqueux, saxifrage gra- semble qu'actuellement il poursuive son expansion très souvent même aux autres espèces. pe à plusieurs tiges, lycopode inondé, petite utricu- nulé, oeillet des chartreux, centaurée et oseille des dans des vallées latérales coÍrme celles du Main et sur des bâtiments, contrairement laire, pinède, bouleau, saules, bruyère, myrtilles, prés. du Neckar. Cette faculté a sans doute favorisé, à la faveur du etc. Autres réserves naturelles Plus intéressant pour nous, Lorrains, il semble que réchauffement du climat, sa spectaculaire progres- 3 - Pelouses et milieux forestiers - (-IRUI-JTZWAT,D / MERTFN : Tourhières du I'insecl"e ait poursuivi la remontée de la Saône jus- sion vers le norcl. à toute per- - STURZELBRONN : pelouse sableuse de la Spanischloch et du Langen Morgen, marais de la qu'à sa source. puis, par le Madon, soit arrivé jus- Detlef MADER serait très reconnaissant sonnc pouvant lui tralrsrrrcttrc des infuulutiuns sur Klostermuchlc (: Pottaschhüttc ct dc Brcmmcntcllc : Bistcn: tourbiòres acides et gréseuses. Installation qu'à la vallée de la Moselle. Ainsi des nids ont pu elles abritent le botryche à feuille de camomille, le d'une vasière sur tourbe avec cariçaie et végétation être observés dans la majorité des localités du par- cette guêpe (localisation, activités...), notamment photos botryche lunaire, I'oeillet couché, I'orchis bouffon. des prairies inondables sur tourbe. Sur les bords, cours vosgien de la Saône (Lironcourt, Les Thons, des observations anciennes. Des de nids sont L'environnement forestier est très varié. molinaie faisant la liaison avec la lande à genêts à Fignévelle, Godoncourt, St-Julien, Monthureux-sur- identifiables par ce spécialiste de I'espèce. Merci - PHILIPPSBOURG : pelouse sableuse de balais. Plantes remarquables, linaigrette, renoncu- Saône, Bleurville, Attigny, Nonville, Belmont, de communiquer toute information à la rédaction qui Bannstein : végétation rase avec bordure de genêts, le scélérate, comaret, benoîte des ruisseaux, bistor- Darney, Relanges...). D. unguiculatum est égale- transmettra. bouleaux, hêtres, chênes ainsi que le botriche à te, orchis à feuilles larges, violette des marais, etc. ment présente sur le cours du Coney (Xertigny, feuilles de camomille. - RIMLING : ensemble de zones humides bien dif- Charmois I'Orgueilleux...), celui de la Semouse (Val - BITCHE : pelouses sableuses des lieu-dit "avant ferenciées se répartissant sur I'intégralité du site. Se d'Ajol, Fougerolles, Les Chavannes, Corbenay...) la scierie" et du Pfaffenberg: ces deux pelouses, côtoient cariçaie humide, prairie à molinaies et ceux de la Lanterne et de I'Ognon en Haute- prairies naturelles sèches sont colonisées par de humides, füche marécageuse, marais tourbeux ainsi Saône. De nombreux sites de reproduction ont été ::::l .:: nombreuses espèces rares dont le botryche à que les berges d'un ruisseau. Site du plateau lorrain, mis en évidence dans les vallées du Madon et de ses t ..11. ' feuilles de camomille et le botryche lunaire, il Subit I'influence d'un climat mêlant des carac- tributaires: Madon (Le-Void-d'Escles, Escles, Lerrain, lychnis visqueux, oeillet couché, saxifrage gra- tères continentaux et atlantiques. Hivers longs (- Pierrefitte, Maffaincourt, Mirecourt, Mazkot, Frolois, Delta unguiculafum (Extrait de Chinery, 1988) .,: ,: nulé et bien d'autres. 10"C), étés chauds et orageux (30"C et +). Xeuilley), Illon (Harol, Ville-sur-Illon, Adompt), tt''-,1t",:,rri - SAINLLOUIS-LES-BITCHE et ses lieu-dits, Précipitations 800 à 900 mm/an : aubépine, pru- Gitte (Chaumousey, Damas, Dompaire), Saule Bibliographie iiî. CHINERY, M., 1988 (1ère édition française). Insectes ,, " Kleeberg, Kirschpfad, Langlach, Steinberg ainsi nellier, troëne, et peuplier, orchis incarnat, orchis à (Remoncourt). Enfin, des nids ont été repérés à "' , ::i que Enchenberg et son lieu-dit Roesbrunne, feuilles larges, orchis bouffon, troscart des marais, Neuve-Maisons et Toul, qui représentaient, en 2000, de France et d'Europe occidentale. Arthaud, PARIS: massif forestier sur des reliefs assez tourmen- linaigrette à larges feuilles, en général une grande la limite nord de I'avancée de cette guêpe conqué- 320 pp tés entrecoupés de profonds et nombreux val- diversité floristique. rante dans la vallée de la Moselle. Nul doute qu'el- MADER, D., 2000. Nistökologie, Biogeographie i i:ir i:::': ''- der synanthropen Delta-Lehmwespe lons. Atmosphère humide et froide. Conditions - BURTONCOURT : friche orientée Sud-Est en le ne continue sa progression. Il faut donc rechercher und Migration (Eumenidae) in Deutschland tt . franchement continentales. Pinèdes sur dalles de forte pente, pelouses calcicoles sur substrat marneux. sa présence dans toute localité de la vallée de la Delta unguiculatum lli tir= grès, dans les fonds de vallons. Zones humides. préforestiers à und Umgebung. Erweiterter Sonderabdruck aus .,,: aulnaie-betulaie xériques à Ourlets Moselle en aval de Toul, mais aussi vers I'amont, ,.a l:jN,i i:::.i + pp, Dans ce secteur des Vosges du Nord se ren- avec prunellier, aubépine, églantier, troëne, nerprun partir du confluent avec le Madon, ainsi que dans les Dendrocopos,2T(2): XIV 245 'b".r,r.,,,- €tsw :ii:¿¡l!t ='1::: -:fl¡á .{&.