JEFE DE GOBIERNO Horacio Rodríguez Larreta VICEJEFE DE GOBIERNO Diego Santilli JEFE DE GABINETE Felipe Miguel MINISTRO DE CULTURA Enrique Avogadro DIRECTORA GENERAL María Victoria Alcaraz HOJAS GENERALES_2018.indd 1 12/3/18 13:54 El cascanueces DE PIOTR ILYCH TCHAIKOVSKY 6 7 Ballet en dos actos (1892) DIRECTORA DEL BALLET ESTABLE DEL TEATRO COLÓN Ballet PRODUCCIÓN DEL TEATRO COLÓN Paloma Herrera Ballet Duración total: 2 H aprox. DIRECTOR MUSICAL INVITADO Acto I: 47 min Intervalo Luis Gorelik Acto II: 52 min COREOGRAFÍA Rudolf Nureyev BALLET ESTABLE DEL TEATRO COLÓN ORQUESTA FILARMÓNICA DE BUENOS AIRES REPOSICIÓN COREOGRÁFICA CORO DE NIÑOS DEL TEATRO COLÓN Aleth Francillon DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA Y VESTUARIO Nicholas Georgiadis DISEÑO DE ILUMINACIÓN DICIEMBRE Rubén Conde MARTES 18 20 H FE MIÉRCOLES 19 20 H AN DIRECTOR DEL CORO DE NIÑOS DEL TEATRO COLÓN JUEVES 20 20 H FE César Bustamante VIERNES 21 20 H FE SÁBADO 22 20 H FE DOMINGO 23 17 H AV MIÉRCOLES 26 20 H FE JUEVES 27 20 H FE VIERNES 28 20 H FE SÁBADO 29 20 H FE DOMINGO 30 20 H FE FE Función Extraordinaria AN Abono Nocturno AV Abono Vespertino Reparto CLARA INVITADOS SRA. STAHLBAUM (LA MADRE) Macarena Giménez (18, 21, 23, 28) Martin Foronda, Matías De Santis (todas), Analía Sosa Guerrero (18, 20, 21, 23, 27, 28, Camila Bocca (19, 22, 26, 30) Matías Santos, Leandro Tolosa, Gerardo 29), Natalia Saraceno (19, 22, 26, 30) Emilia Peredo Aguirre (20, 27) Wyss, Franco Noriega, Antonio Luppi, Alejo Ayelén Sánchez (29) Cano Maldonado (18, 20, 21, 23, 27, 28, 29), DR. STAHLBAUM (EL PADRE) 8 9 Fernando Nobre, Igor Vallone, David Juárez, Igor Vallone (18, 20, 21, 23, 27, 28, 29), DROSSELMEYER / MAGO / PRÍNCIPE Alan Pereyra, Emanuel Jiménez, Paulo Leandro Tolosa (19, 22, 26, 30) Ballet Maximiliano Iglesias (18, 21, 23, 28) Marcilio (19, 22, 26, 30) Ballet Juan Pablo Ledo (19, 22, 26, 30) LA GOBERNANTA Facundo Luqui (20, 27) AMIGOS DE CLARA* Claudia Pereyra (18, 20, 21, 23, 27, 28, 29), Gerardo Wyss (29) Alumnos del ISATC Noemí Szleszynski (19, 22, 26, 30) — SEÑORAS MAYORES CUADRO II. LA SALA CHICA Victoria Wolf (todas), Amparo Vázquez (18, 20, ACTO I DROSSELMEYER, CLARA, INVITADOS, 21, 23, 27, 28, 29), Silvia Grün (19, 22, 26, 30) CUADRO I. LA CALLE AMIGOS DE CLARA* DROSSELMEYER FRITZ, HERMANO DE CLARA CUADRO III. LA SALA GRANDE PATINADORES Facundo Luqui (18, 21) CLARA Williams Malpezzi, David Gómez, Emanuel Abruzzo (19, 22, 26) Tomás Carrillo, Jiva Velázquez, Vinicius Emiliano Falcone (20, 27, 29) EL CASCANUECES Vasconcellos, Marcone Fonseca (todas), Edgardo Trabalón (23, 28, 30) Lautaro Bisognio (18, 20, 21, 23, 27, 28, 29), Martín Vedia (18, 20, 21, 23, 27, 28, 29), Martín Vedia (19, 22, 26, 30) Lautaro Bisognio (19, 22, 26, 30), Emiliano LUISA, HERMANA DE CLARA Falcone (18, 21, 23, 28); Nicolás Scianca (19, Emilia Peredo Aguirre (18, 21) EL REY DE LOS RATONES 20, 22, 26, 27, 29, 30) Ayelén Sánchez (19, 22, 26) Maximiliano Cuadra (todas) Natalia Pelayo (20, 27, 29) INVITADAS Carla Vincelli (23, 28, 30) RATONES* Amalia Pérez Alzueta, Silvia Grün, Natalia Alumnos del ISATC Saraceno, Natacha Bernabei, Laura ABUELA Penido, Caterina Stutz, Rocío Agüero, Norma Molina (18, 20, 21, 23, 27, 28, 29), SOLDADOS* Eugenia Starna (18, 20, 21, 23, 27, 28, 29), Claudia Pereyra (19, 22, 26, 30) Alumnos del ISATC Amparo Vázquez, Julieta Lerda, Analía Sosa Guerrero, Lucía Giménez, Luisina ABUELO Rodríguez, Milagros Díaz Chaves, Lola Julián Galván (18, 20, 21, 23, 27, 28, 29), Roberto Zarza Mugica, Paz López Orozco (19, 22, 26, 30) (19, 22, 26, 30) CUADRO IV. EL COMBATE ACTO II ODALISCAS CUADRO IV. CUADRO V. LA SALA CHICA ACTORES FIGURANTES CLARA, EL CASCANUECES, EL REY DE LOS CUADRO I. LA NIEVE Camila Leite (todas), Julieta Lerda (18, 20, VALS DE LAS FLORES CLARA, DROSSELMEYER, LUISA, FRITZ, RATONES, RATONES*, SOLDADOS* CLARA, DROSSELMEYER PADRES, ABUELOS, GOBERNANTA, CLARA, DROSSELMEYER 21, 23, 27, 28, 29), Rocío Prina (19, 22, 26, 30), Fernando Miguez* Lucia Giménez (18, 21, 23, 28), Ingrid Molea INVITADOS, AMIGOS DE CLARA* Franco Di Roma* (19, 20, 22, 26, 27, 29, 30) CABALLEROS VALS DE LAS FLORES Iñaki Galardi de Lescano* Williams Malpezzi, David Gómez, Laura Domingo, Clara Sisti Ripoll, Cecilia CUADRO II. LA PESADILLA Andrea Grassi* 10 Tomás Carrillo, Jiva Velázquez, Vinicius DANZA RUSA Lucero, Magdalena Cortés, Candela CUADRO VI. LA CALLE 11 CLARA, DROSSELMEYER, EL CASCANUECES, Carolina Iglesias List* Vasconcellos, Marcone Fonseca, Emanuel PADRES Rodríguez Echenique, Marisol López CLARA, DROSSELMEYER EL REY DE LOS RATONES, RATONES*, Paulette Galarza* PAREJAS Jimenez (todas), Martín Vedia (18, 20, 21, 23, SOLDADOS*. MURCIÉLAGOS: PADRES, Prieto, Oana Hutusoru, Lola Mugica, Iara Ballet Shirley Turin* Ballet 27, 28, 29), Lautaro Bisognio (19, 22, 26, 30), ABUELOS, SEÑORAS MAYORES, Amalia Pérez Alzueta, Natacha Bernabei Fassi (todas), Ludmila Galaverna, Manuela Emilce Aliscioni Emiliano Falcone (18, 21, 23, 28), Nicolás LA GOBERNANTA, INVITADAS, INVITADOS (18, 21, 23, 28), Amparo Vázquez, Lucia Rodríguez Echenique (18, 19, 21, 22, 23, 26, Scianca (19, 20, 22, 26, 27, 29, 30) Giménez (19, 20, 22, 26, 27, 29, 30), Natalia 28, 30), Natacha Bernabei, Amalia Pérez Enrique Leyes Saraceno, Laura Penido (18, 20, 21, 23, Alzueta (20, 27, 29), Eliana Figueroa (18, 21, CUADRO III. EL FOLKLORE 27, 28, 29), Analía Sosa Guerrero, Luisina 23, 28), Eugenia Starna (19, 20, 22, 26, 27, 29, COORDINADOR CUADRO V. LA NIEVE CLARA, DROSSELMEYER Rodríguez (19, 22, 26, 30) 30), Vinicius Vasconcellos, Tomás Carrillo, Oscar Omar Ortiz CLARA, DROSSELMEYER/PRÍNCIPE Fernando Nobre, Paulo Marcilio, Alan DANZA ESPAÑOLA LUISA, FRITZ DANZA CHINA Pereyra, Antonio Luppi (todas), Williams ASISTENTE DE COORDINACIÓN Emanuel Abruzzo (18, 20, 21, 23, 27, 28, Malpezzi (18, 21, 23, 28), Nicolas Scianca COPOS PAREJAS Jimena Mangione Camila Bocca y Ayelén Sanchez (18, 21), Candela Rodríguez Echenique, Marisol 29), Martín Vedia (19, 22, 26, 30), Emiliano (19, 20, 22, 26, 27, 29, 30), David Gómez, Georgina Giovannoni y Natalia Pelayo (19, Falcone (18, 21, 23, 28), Williams Malpezzi (19, Martín Vedia, David Juárez (18, 20, 21, 23, López Prieto, (18, 20, 21, 23, 27, 28, 29), *CONTRATADOS 22, 23, 26, 28, 30), Ludmila Galaverna y Cecilia Lucero, Laura Domingo (19, 22, 26, 20, 22, 26, 27, 29, 30), Jiva Velázquez (18, 20, 27, 28, 29), Lautaro Bisognio, Marcone Eliana Figueroa (20, 27, 29) 30), Eliana Figueroa (18, 21, 23, 28), Oana 21, 23, 27, 28, 29), David Gómez (19, 22, 26, 30) Fonseca (19, 22, 26, 30), Franco Noriega, Hutusoru (19, 20, 22, 26, 27, 29, 30), Matías Santos (18, 19, 21, 22, 23, 26, 28, 30), COPOS DE NIEVE Matías Santos, Franco Noriega (18, 21, 23, LA PASTORAL Emanuel Jiménez (18, 20, 22, 26, 27, 29, 30), Clara Sisti Ripoll, Laura Domingo, Luisina 28), Antonio Luppi, Paulo Marcilio (19, 20, Camila Bocca, Ayelén Sánchez y Gerardo Alejo Cano Maldonado (20, 27, 29) Rodríguez, Marisol López Prieto, Lola 22, 26, 27, 29, 30), David Juárez (18, 20, 21, Wyss (18, 21), Georgina Giovannoni, Natalia Mugica, Magdalena Cortés, Oana Hutusoru, 23, 27, 28, 29), Alan Pereyra (19, 22, 26, 30) Pelayo y Emiliano Falcone (19, 22, 26, 30), Amalia Pérez Alzueta, Candela Rodríguez Georgina Giovannoni, Natalia Pelayo y Echenique, Victoria Wolf, Paula Cassano, DANZA ÁRABE Facundo Luqui (23, 28), Ludmila Galaverna, Amparo Vázquez, Natacha Bernabei, ABUELOS Eliana Figueroa y Franco Noriega (20, 27, 29) Manuela Rodríguez Echenique, Iara Fassi, SOLISTAS *ALUMNOS DEL ISATC Caterina Stutz, Camila Leite, Cecilia Lucero, Paula Cassano y Alejo Cano Maldonado Evangelina Aranda Chuchman, Salvador Arbeloa Elsinger, Maria Elena Barbieri, Ailén Patricia Bonzi, Paula Botelho, Selena Briso, Agustina Brito, Guido Lucia Giménez, Julieta Lerda, Eugenia (18, 21, 23, 28), Eliana Figueroa y David Cardinali, Angelina Casco Guiñazú, Martina Cefalo, Zoe Centeno, Massimo Cibeira Occhiuzzi, Marcel Coniglio Pucheta, Constante Wolf, Dante Raúl De Starna, Rocío Agüero, Paz López Orozco Juárez (19, 22, 26, 30), Manuela Rodríguez Gouvea, Valentin Di Giorgio Minico, Justine Echandi Fernández, Juana Enrico, Nara Gallardo Boyler, Angelina Gette Gómez, Fernando Haziel Gonzalvez, (todas), Eliana Figueroa (18, 19, 21, 22, Echenique y Matías Santos (20, 27, 29) 23, 26, 28, 30), Laura Penido (20, 27, 29), Aaron Santiago Guzmán García, Lázaro Danilo Jofre Rivaldo, Milena Ledesma, Agostina Lomba Sabatini, Milena Losinno, Xiomara Txaro Manen Milagros Díaz Chaves (18, 20, 21, 23, 27, 28, Oyarzábal, María Mendiburu, Paloma Nogerol Amado, Martiniano Olave Núñez, Eber Palacios Sánchez, Malena Soledad Paulucci, Grisel Inés Polla 29), Victoria Wolf (19, 22, 26, 30) Pesado, Eva María Racioppi, Sofía Ramela, Mauricio Ríos, María del Rosario Robledo, Julieta Romero, Agustín Salcedo, Camila Sánchez Marchetti, Teo Camponovo Santa Coloma, Pedro Soriano Martínez, Lucía Tovalin Toscano, Jazmín Yerio, Jeremías Zanabria. Paloma Herrera DIRECTORA DEL BALLET ESTABLE 12 13 Nació en Buenos Aires en 1975. Comenzó sus estudios con Olga Ballet Ferri y se graduó con las más altas calificaciones en el Instituto Ballet Superior de Arte del Teatro Colón. Siendo muy joven consiguió varios premios en América del Sur. A los 10 años obtuvo el primer puesto en el concurso de Coca-Cola en las Artes y las Ciencias. A los 12, debutó en el rol del Cupido principal en Don Quijote en el Teatro Colón. Elegida para bailar el rol principal en Raymonda Variations de George Balanchine en la School of American Ballet de New York, audiciona luego en el American Ballet Theatre, donde es contratada a los 15 años, siendo la artista más joven en alcanzar, a los 19, el máximo rango de “Principal Dancer” de la compañía, y la única en recibir ese honor en los 75 años de la historia del ABT. Como Primera Bailarina del ABT –teniendo como coach por 25 años a Irina Kolpakova-, actuó en todas sus giras por EE.UU., Europa, Asia y América y como Estrella Invitada, con importantes compañías, como el New York City Ballet, Tokio Ballet, Kirov Ballet, Bolshoi Ballet, Kremlin Palace Ballet, Ballet Nacional de Cuba, Teatro Colón, New Amsterdam Ballet, Teatro Alla Scala de Milán, entre otras.