Begovo Brdo Begovo Brdo Snos Polojski Varoš Batnoga Donja Glina Ponor Snos Polojski Varoš [email protected] WWW.TZ-SLUNJ.HR | SL6A Batnoga KUPALIŠTE Donja Glina Ponor TEL. 047/777-630 TEL. SLUNJ 47240 7, RADIĆ BRAĆE ULICA | Kutanja JEZERO Cetingrad TOURIST OFFICE SLUNJ OFFICE TOURIST TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA SLUNJA GRADA ZAJEDNICA TURISTIČKA SL6A GRADA SLUNJA GRADA TURISTIČKA ZAJEDNICA TURISTIČKA KUPALIŠTE Kutanja Delić Poljana KUPALIŠTE TC MIRJANA JEZERO Cetingrad KARAČA SL6 CT1 Delić Poljana SL5 KUPALIŠTE GlinskoTC MIRJANAVrelo KARAČA D1 SL6B CRKVA Donji Nikšić SV. NIKOLE SL6 CT1 KOSOVI Donji Cerovac SL5 Glinsko Vrelo MLINOVI Strmačka D1 SL6B CRKVA Gornja Glina SV. NIKOLE KOSOVI Donji Nikšić Donji Cerovac RESTORAN Gornji Cerovac Strmačka PINO MLINOVI Gornja Glina STARI GRAD Gornji Nikšić CETIN RESTORAN Gornji Cerovac MarindolskoPINO Gornje Podcetin NERALIĆ Brdo MLIN Tatar Varoš Gnojnice STARI GRAD SL7 Gornji Nikšić CETIN GRŽANOVE Cvitović Marindolsko Cetinska Varoš Gornje Podcetin LUKE D1 NERALIĆ Brdo MLIN Tatar Varoš Gnojnice Donji Kremen SL7 Gnojnice Bilo GRŽANOVE Cvitović Zečev Varoš Gornje LUKEMali Vuković D1 Cetinska Varoš Taborište Miljevac Donje Donji Kremen Gnojnice Bilo Taborište Sadikovac Zečev Varoš Gornje MaliDonje Vuković Gnojnice Taborište Donje Miljevac SL8 SL1 Taborište KUPALIŠTE Kapljuv Sadikovac Gornji Kremen GNOJNICE Donje Gnojnice Rastoke SL2 KUPALIŠTE KUTEREVČEVA CT2 KOTLAC PEĆINA SALOPEK SL8 MLINSL1 KUPALIŠTE Kapljuv Gornji Kremen Kestenje GNOJNICE Rastoke SLUNJ SL2 KUPALIŠTE KUTEREVČEVA CT2 KOTLAC PEĆINA SALOPEK MLIN Kestenje MATEŠIĆEVA PEĆINA SL3 SLUNJ Lađevačko Srednje Selo Podmelnica Selište SLUNJ RASTOKE RUTA BR. / ROUTE NO. 1 Dubrava Rastočka rapsodija | Rastoke Rhapsody MATEŠIĆEVA ID: SL1 | D: 2.4 km PEĆINA SL3 Luke Gornji Popovac Lađevačko KARTA ZA NORDIJSKO HODANJE I PJEŠAČENJE | NORDIC WALKING AND HIKING D1 RUTA BR. / ROUTE NO. 2 Lađevačko Srednje Selo Staza slunjskih velikana | Podmelnica Selište The trail of Slunj giants Dubrava ID: SL2 | D: 4.3 km Donji Popovac VRH Luke Arapovac Gornji Popovac Kruškovača RUTA BR. / ROUTE NO. 3 D1 PROZOR UzSL4 Koranu na Glavicu | TURSKA Along the Korana river to GlavicaLumbardenik HUMKA Salopek Luke ID: SL3 | D: 11,2 km. Donji Popovac Novo Selo Gornji Lađevac VRH Kruškovača RUTA BR. / ROUTE NO. 4 PROZOR Arapovac Slunjčica | Slunjcica TURSKA ID: SL4 |MLINOVI/ D: 6.4 km SL4 Lumbardenik Čamerovac SLAPOVI HUMKA Salopek Luke RUTA BR. / ROUTE NO. 5 Gornji Lađevac Nikšićke kaskade | Niksic cascades Početna točka Novo Selo ID: SL5A, SL5B, SL5C | D: 7.7 km, 5.4 km, 4 km Starting point Donji Lađevac MLINOVI/ Čamerovac RUTA BR. / ROUTE NO. 6 Kupalište SLAPOVI Selo moje malo | My little village Beach Trnovi ID: SL6, SL6A, SL6B | D: 10 km Jame D1 Crkva RUTA BR. / ROUTE NO. 7 Church Donji Lađevac Put Rastoka | Rastoke path ID: SL7 | D: 7.7 km Mlin Mill Trnovi D1 Jame RUTA BR. / ROUTE NO. 8 Odmorište IZVOR Kanjon Korane | Korana canyon Rest Area SLUNJČICEID: SL8 | D: 7.5 km Vidikovac Slunjčica CETINGRAD Viewpoint Polje RUTA BR. / ROUTE NO. 1 Put cetingradskog sabora 1527. | Špilja IZVOR Bogovolja The path of Parliament on Cetin, 1527. Cave SLUNJČICE ID: CT1 | D: 5,2 km Prirodni izvor Slunjčica Polje RUTA BR. / ROUTE NO. 2 Natural Spring Donji Furjan Koranom do Salopek mlina | Along the Korana river to Salopek mill Bogovolja ID: CT2 | D: 2 km Na stazama pratiteVidekić ove oznake Selo ID: identifikacija - Identification Follow these signs on the routes Donji Furjan D: dužina - Lenght - Länge (km) Napomena: Staze se koriste na vlastitu odgovornost!/Routes are used on own risk Videkić Selo RUTA BR. / ROUTE NO. 5 Nikšićke kaskade Niksic cascades Identifikacija:SL5A, SL5B, SL5C, Identification: SL5A, SL5B, SL5C, Podloga: asfalt, makadam, zemlja, trava Length: 7.7 km, 5.4 km, 4 km Vrsta: višesmjerna Ground: paved road, macadam, ground, grass Dužina: 7.7 km, 5.4 km, 4 km Type: multi-directional Početna točka: hotel Mirjana Rastoke Starting point: hotel Mirjana Rastoke Boravak u Hotelu Mirjana ili Restoranu Pino obogatite Enjoy your stay at the Mirjana Hotel or the Pino šetnjom ovom stazom. Nakon upoznavanja lokalnog Restaurant by strolling along this trail. Get to know sela i stanovništva oduševit će vas rijeka Korana. Rijeka the village and locals and enjoy the beautiful Korana je na ovom dijelu svog toka usjekla duboki kanjon river. This part of the river features a deep canyon bogat mnoštvom kaskadnih slapova s kotlovima i rich in numerous cascading waterfalls with lakelets jezercima raznih dubina i boja. Moći ćete osjetiti dašak of various depths and colors. You will witness his- povijesti istražujući ostatke starih mlinova, okupati se tory by exploring the remains of old mills, swim or na nekoliko kupališta ili popiti vodu iz nekoliko izvora. drink water from several natural springs. NAPOMENA Staza se kreće seoskim cestama te je potreban NOTE The trail goes through country roads, so move with povećani oprez. caution. RUTA BR. / ROUTE NO. 6 RUTA BR. / ROUTE NO. 1 Selo moje malo My little village Rastočka rapsodija Rastoke Rhapsody Identifikacija: SL6, SL6A(Odvojak Šumski susret), SL6B(Od- Identification: SL6, SL6A (lay-by Forest encounter), SL6B Identifikacija: SL1 Identification: SL1 vojak Svetog Nikole) (lay-by St Nicholas) Dužina: 2.4 km Length: 2.4 km Podloga: asfalt, makadam, šuma Length: 10 km Podloga: asfalt, kameni put Ground: paved road, stone road Vrsta: višesmjerna Ground: paved road, macadam, ground Vrsta: jednosmjerna Type: one-way Dužina: 10 km Type: multi-directional Početna točka: ulaz br 3 u vodeničarsko naselje Rastoke Starting point: entrance no. 3 into Rastoke mill village Početna točka: hotel Mirjana Rastoke Starting point: hotel Mirjana Rastoke Na ovoj najkraćoj ruti upoznat ćete bajkovito On this shortest route, you will meet the fairy-tale mill Svoj boravak u Hotelu Mirjana obogatite šetnjom ovom Enjoy your stay at the Mirjana Hotel by strolling vodeničarsko naselje Rastoke. Jedinstven suživot čov- village of Rastoke. The unique coexistence of man and stazom i pobjegnite od gužve i vreve. Nakon susreta sa along this trail and escape city crowds. Get to know jeka i prirode odražava se u brojnim slikovitim kućama nature is reflected in numerous picturesque houses lokalnim stanovništvom pobjegnite u mir i tišinu šume. the village and locals and find peace and quiet in the i mlinicama smještenim na mnoštvu slapova. Svoju and mills located on a variety of waterfalls. You can Na odvojku Šumski susret ukoliko imate sreće susrest woods. If you are fortunate, you could encounter a šetnju možete obogatiti nezaboravnim fotografijama, enrich your walk with unforgettable photos, delicious ćete srnu koja će projuriti pored vas. Svakako se uputite deer at the Forest encounter lay-by. Be sure to head okrijepom u nekim od restorana i caffe barova ili krat- meals in some of the restaurants and cafe bars, or take i odvojkom Svetog Nikole jer nakon uspona doći ćete do out to St Nicholas lay-by and you will reach St Nich- kim predahom na nekoj od brojnih klupa sa pogledom a short break on one of the many benches overlooking istoimene crkve. Oduševit će vas pogled na grad Slunj i olas church after the climb. The view of Slunj and its na slapove. the waterfalls. njegovu okolicu koji se pruža kilometrima daleko. surroundings is sure to take your breath away. NAPOMENA Staza se kreće seoskim cestama te je potreban NOTE The trail goes through country roads, so move with povećani oprez. caution. RUTA BR. / ROUTE NO. 2 Staza slunjskih velikana The trail of Slunj giants RUTA BR. / ROUTE NO. 7 Identifikacija: SL2 Identification: SL2 Podloga: makadam, asfalt, šumski put Lenght: 4.3 km Put Rastoka Rastoke path Vrsta: kružna Ground: macadam, paved road, forest track Identifikacija: SL7 Identification:SL7 Dužina: 4.3 km Type: circular Podloga: asfalt Length: 7.7 km Početna točka: ulaz br 3 u vodeničarsko naselje Rastoke Starting point: entrance no. 3 into Rastoke mill village Vrsta: jednosmjerna Ground: paved road Dužina: 7.7 km Type: one-way Hodajući ovom rutom osjetit ćete dašak bogate Walking along this route, you will witness the rich Početna točka: hotel Mirjana Rastoke Starting point: hotel Mirjana Rastoke povijesti grada Slunja. Proći ćete pored rodne history of the town of Slunj. You will pass the home kuće Milana Neralića - osvajača prvog hrvatskog of Milan Neralic - the first Croatian Olympic medal- Ako ste za smještaj odabrali Hotel Mirjana i želite In case you choose Hotel Mirjana for accommodation and olimpijskog odličja, Starog grada Slovina koji je ist, the Old Town Slovin, built in the 13th century on a hodati do Rastoka ova staza je kao stvorena za wish to walk to Rastoke, this trail will be the perfect fit for izgrađen na stijenama iznad rijeke Slunjčice još u cliff above the Slunjcica river, and old granaries from vas. Nakon hodanja seoskim putevima i susreta sa you. After walking down the country roads and meeting 13. stoljeću i stare žitnice iz doba Napoleona. Nakon the Napoleonic era. After exploring the rich history, lokalnim stanovništvom oduševit će vas jedan od with locals, you will be thrilled by one of the most beauti- istraživanja burne povijesti udahnut ćete miris borove you will relax enjoying the scent of Jelvik pine forest najljepših pogleda na Rastoke sa vidikovca Strmac. ful views of Rastoke from the viewpoint Strmac. šume Jelvik i uživati u šumu slapova rijeke Korane uz and sound of rustling waterfalls of the Korana river. koju ćete preko gradskog kupališta stići do Rastoka. Following the river, you will pass the local beach and NAPOMENA Staza se kreće seoskim cestama te je potreban NOTE The trail goes through country roads, so move with arrive in Rastoke. povećani oprez. caution. NAPOMENA Za vrijeme kiše i visokog vodostaja otežan je prolazak dijelom staze uz rijeku Koranu. Obavezno korištenje NOTE During the rain and high water levels, walking on the čvrste obuće. path along the Korana river is difficult.