DECEMBRE 2014 N° 43 Avec toute mon équipe, nous souhaitons que l’année 2015 soit riche en travaux et en réalisaons comme lors du dernier mandat. L’aspect financier ne sera pas né li é et condionnera certes nos prises de décision. Vous pouvez compter sur nous pour connuer # concentrer nos e$orts en vue d’améliorer la qualité de nos équipements et de notre cadre de vie. Un rand merci aux membres bénévoles des di$érentes associaons pour leur implicaon dans l’animaon de notre villa e. Sommaire Un rand merci # toute mon équipe (ad(oints et conseillers municipaux) 0dito p 1 pour leur implicaon dans la eson de notre villa e. 1onseil 2unicipal p 2 Les conseillers municipaux et moi-m+me vous souhaitons de bonnes f+tes Travaux dans la commune p 3 de No.l et une tr/s bonne année 2015 qui nous espérons vous La vie au villa e p 5 ardera en bonne santé et vous apportera (oie et bonheur. La vie associave p 12 Souvenirs de classe p 15 Jean-Jacques BALLEVRE Informaons praques p 15 Conseil Municipal du 30 juin 2014 1. Rapport annuel du Syndicat Intercommunal des eaux de Barst 2. Rapport annuel du Syndicat d’assainissement des 3 vallées 3. Rapport acvité du Syndicat Intercommunal de la Nied Allemande 4. 2oon de souen sur les conséquences de la baisse des dotaons de l’0tat 5. Avis sur l’aména ement foncier de Vahl-0bersin 5. A<ribuon du marché pour l’achat d’un columbarium et de son aména ement 7. Achat de matériel informaque pour l’école 8. 1omposion de la commission consultave de la chasse communale Conseil Municipal du 1er septembre 2014 1. 8enouvellement des baux de chasse 2015-2024 2. :ilan des déche<eries 1er et 2/me trimestres 2014 3. 2odificaon des statuts de la 11PN 4. 1ontrat de locaon du photocopieur Conseil Municipal du 26 septembre 2014 1. 8enouvellement des baux de chasse 2015-2024 2. 2odificaon des statuts de la 11PN 3. 2oon de souen de la 1ommune au 1onseil Général de la 2oselle et # son mainen dans l’or anisaon territoriale Conseil Municipal du 24 octobre 2014 1. 8enouvellement des baux de chasse 2015-2024 2. Travaux foresers 2015 3. 1réaon d’un poste d’ad(oint d’animaon 4. Amorssement des travaux d’invesssement du réseau d’eau potable 5. Parcipaon au périscolaire 5. Parcipaon au centre de loisirs de Valmont 7. Parcipaon informaqueAécole 8. Demande de subvenon D0T8 pour les travaux C. 1hoix du maDtre d’Euvre pour la créaon d’un (ardin péda o ique Conseil Municipal du 8 décembre 2014 1. 8apport d’acvité 2014 de la 11PN 2. :ilan des déche<eries de Valmont et de L’FGpital 3. Prise en char e des dépenses d’invesssement avant le vote du bud et 2015 4. Geson du personnel H 1ontrat ATS02 5. Dési naon d’un esmateur pour les dé Its de ibiers rou es 6. Urbanisme : travaux de ravalement 7. Demandes de subvenons : (ardin péda o iques et remplacement de fen+tres 8. 2ission de maDtrise d’Euvre extension parvis et abri école C. Travaux 2015 10. Subvenon exceponnelle pour l’Associaon des Parents d’0l/ves Le compte rendu de chaque réunion du conseil municipal est consultable en mairie et sur le site internet d’Altviller : h<p:AAwww.mairie-altviller.frA rubrique 2airieASéances du 1onseil 2 A l’iniave du service de la Poste, un point de collecte au centre du village est en place depuis le mois de juillet. « Recyclons toujours plus, recyclons toujours mieux ! » Un geste citoyen pour un enjeu écologique. Suite à l’augmentaon du volume de tri, un deuxi/me container est en place sur l’aire de collecte pr/s de la mairie. 8APP0L : Avant d’entamer des travaux sur votre habitaon ou pour toute nouvelle construcon (abri de (ardin, piscine, O), vous pouvez vous rensei ner en mairie pour connaDtre le type de déclaraon # faire. Un nouveau formulaire pour la déclaraon préalable de travaux : Pormulaire simplifié qui permet d'e$ectuer la déclaraon préalable # la réalisaon de construcon et travaux non soumis # permis de construire portant sur une maison individuelle etAou ses annexes (Pormulaire 1erfa nR13703S02) Travaux de ravalement 0n applicaon des disposions du décret nR 2014-253 du 27 février 2014 les travaux de ravalement auparavant soumis # déclara- on seront dispensés de toute formalité # compter du 1 er avril 2014 sauf si le conseil municipal décide de soume$re % d"clara&on pr"alable les travau( de ravalement. Par délibéraon, en date du 08 décembre 2014, le 1onseil 2unicipal a décidé de maintenir la déclaraon préalable concernant les travaux de ravalement portant sur les travaux d’isolaon, de peinture, de barda e, de crépis sur toutes les faTades afin de arder une maDtrise des di$érents travaux sur la commune. 3 L’espace Cinéraire, un endroit de recueillement : Aujourd’hui 30 % des funérailles donnent lieu à une crémaon et ce chi$re ne cesse de croDtre V afin de pouvoir répondre aux demandes, la commune a fait le choix d’a randir le columbarium. Un monument 12 familles, courbe en ranit rose et une st/le ont été installés. Les travaux de terrassement, d’extension et de réfecon de la surface en pavés réalisés par la Sté Terra-0st se sont élevés # 5 243,50 W FT V ceux de marbrerie e$ectués par les 0tablissements Granimond # 10 4C0,00 W FT, comprenant l’achat des plaques prévues pour les épitaphes. L’usa e du columbarium nécessite l’achat d’une concession funéraire. Pour tous rensei nements, veuillez vous adresser en mairie. 4 Renouvellement des baux de chasse 2015 – 2024. En applicaon du droit local, les baux de chasse des lots communaux sont consens pour une durée de C ans. Le bail en cours s’ach/vera le 1er février 2024. Lors du conseil municipal du 30 (uin, 22 1laude Déru et André 1lamme ont été nommés délé ués de la commission communale consultave de chasse. Le 1 er septembre, le conseil municipal décide de consulter l’ensemble des propriétaires fonciers par courrier. Le 30 septembre, fin de la consultaon des propriétaires : nombre total de propriétaires : 225 nombre de propriétaires concernés ayant répondu # la consultaon : 205 8ésultats : 172 propriétaires, possédant au total 371ha 38a 44 ca, se sont prononcés pour l’abandon du produit de la chasse # la commune (soit les 2A3 requis). Le résultat de la consultaon a été publié dans deux (ournaux : le 8épublicain Lorrain et la 2oselle A ricole. Un seul dossier ayant été déposé dans les délais, la commission consultave communale de chasse s’est réunie le 15 octobre, # laquelle parcipaient : Le président (le 2aire), les deux délé ués de la commune, le président de la chambre d’a riculture ou son représentant, le président de la fédéraon des chasseurs ou son représentant, le président du PDIDS ou son représentant, la Direcon Départementale du Territoire, le Lieutenant de la Louveterie, la trésori/re de Saint-Avold et le représentant de l’ONP. La 1ommission a donné un avis favorable au dossier de candidature. Le 24 octobre le conseil municipal décide # l’unanimité : - d’arr+ter le cahier des char es type sans y a(outer des clauses parculi/res. - décide de recourir # la procédure de ré # ré pour la locaon unique de 445ha 22a 05ca avec l’Associaon 1hasse et Loisirs de Sein bouse, au prix de 2 500 W par an. La convenon de ré # ré a été si née le 28 octobre 2014. 1haque année, # l'occasion des f+tes de No.l, le villa e brille de mille feux M L'espace de quelques semaines, les illuminaons donnent un nouveau visa e # notre villa e en créant une ambiance féerique, notamment avec l’éclaira e lumineux du sapin, les uirlandes sur les réverb/res et les mobiles. :onnes f+tes de fin d’année # tous. 5 0lias Daniel Strei$ le 05 mars :ernade<e Prisch et Laurent :roquard le 07 (uin Sacha Patrick Filpert le 02 (uin Anissa :enmoussa et Samuel 1ucu le 23 ao\t A]cha Salwa Sandrine :ecker le 15 septembre 2arie-Thér/se Vaubour et PranTois Alt le 30 ao\t Liam :our le 2C septembre 1hloé 8iehl le 0C octobre 2anoé Jean Alain Lerch le 12 novembre Zoé Fuy Zerkoune le 24 novembre Jean-2arie :laise le 15 novembre Anne 2arthe _ie$er épouse :ischo$ le 12 décembre (doyenne du villa e 98 ans) La remise des prix aux 32 lauréats 2014 s’est déroulée ce<e année le 22 octobre, en mairie d’Altviller. 1et été, pour ce concours ouvert # tous, le (ury a sillonné chacune de nos rues pour admirer et photo raphier les plus belles réalisaons Yorales de nos maisons, balcons, faTades et (ardins. Les crit/res pour l’a<ribuon des notes restent les m+mes : l’importance de l’espace Yeuri, la diversité des Yeurs et des plantes, l’harmonie des couleurs et de l’ensemble, sans oublier l’ori inalité. Lors de son discours, le maire, Jean Jacques :all/vre, a rappelé que la commune fait un e$ort pour embellir le villa e, mais que ce<e impression énérale, # la fois de verdissement et de Yeurissement, n’est possible que rIce # l’addion des e$orts de chacun. Il a tenu # féliciter toutes les mains vertes du villa e. 1e<e année encore la commune a remis aux lauréats, un arran ement Yoral, un bon d’achat # l’0SAT L Le Villa e N d’Altviller ainsi qu’un diplGme.