des pistes cyclables Plan à BELFORT Édition 2015 Vers lac du Malsaucy P rom e na de Fra n ç o is M it te rr an d Voie Romaine Voie Neptune Cybele Vers Vetrigne / Roppe Stade R. Serzian Camping Etang des Forges International u Till Marché des Vosges Tour Cravanche de la Miotte es ilett Square des A Rue de la Roseraie av. du Parc h c a s ri Maison du B e g d ur Peuple Maison du bo au Donation Tourisme F Jardot Marché Fréry Atria er amm Brunh Tour CCI 41 PEROUSE II Conservatoire l’As de Tour Hotel Citadelle 46 Théâtre de Ville Granit Le musée Le Lion VéloVélo enen Llibreiber-S serviceervice Optymo Square du ItinéraireItinéraire cycyclableclabel Souvenir Zone 30 Vers Couloir bus ouvert aux cyclistes du Coulori bus ouvert aux cyclitses Piscine Châlonvillars du Parc Patinoire Parc de la Douce Cinéma Stade G. Courtot Coulée Verte vers l’EuroVelo 6 Promenade F. Mitterrand vers Francovélosuisse et EuroVelo 6 Foyer Marcel Braun Centre hospitalier Marché soins de longue duére Hôpital psychiatrique Coulée Verte Vers Vers Vers vers EuroVelo 6 Port de Botans Andelnans, Sevenans, Francovélosuisse Montbéliard Delle, la Suisse et EuroVelo 6 A DRE S S ES U T I LES A Rue de l’Ancien Théâtre, derrière l’Hôtel de Ville Le Maillon solidaire, rue de Londres (dans l’ancien collège Bartholdi) à Belfort Tourisme, 2 bis rue Clémenceau Parc François Mitterrand, rue Gambiez Belfort Cycle Leicht, 8 rue Richelieu Faubourg de Montbéliard, parking des Arts Square de la Roseraie, avenue Jean-Jaurès Belfort Sport et loisirs, Leclerc, 11 avenue d’Altkirch Square Géant, faubourg de Montbéliard Square Lechten, rue de Mulhouse Square du Souvenir, avenue Maréchal Foch Place du Forum www.eurovelo6.org www.francovelosuisse.com Avec le vélo en libre-service BELFORT TOURISME conseils pour vous déplacer à vélo Optymo, voyez la ville autrement ! JOUEZ LA CARTE DE L’ÉCONOMIE Office de Tourisme en toute sécurité de la Ville de Belfort 8 Comment ça marche ? Abonnements & tarifs et Comité Départemental du Tourisme du Territoire Lionel Le vélo Optymo est un système Service accessible avec ou sans le Pass Optymo Anne Des services pour les cyclistes de location en libre-service facile à Julien Moyen Validité Prix Prix Modalités Belfort Tourisme est un point d’accueil cyclotouristique. utiliser, disponible 24h/24 et 7j/7. de location d'accès TTC location TTC Sophie animations et des manifestations autour du vélo. du autour manifestations des et animations Prenez un vélo et après utilisation, Par serveur Débit sur Il propose : 1 jour 1 € Ayez un vélo Roulez vocal au le compte adossé cyclotourisme et qui mettent en place des des place en mettent qui et cyclotourisme en bon état à droite, mais … déposez-le dans la station la plus 7 jours 3 € à la carte • Un stationnement vélo 0 800 304 863 bancaire utilisée 0,02 € et des équipements adaptés à la pratique du du pratique la à adaptés équipements des et proche. par minute • Un kit complet de réparation en cas de petite avarie : Paiement des Avec un consommations aux villes qui offrent un accueil, des services services des accueil, un offrent qui villes aux inspectez régulièrement vos patins et éloignez-vous des voitu- Vous retrouvez nos stations vélos / Gratuit matériel de crevaison (rustines, colle à rustine, spray Pass Optymo par prélèvement 1 5 mensuel ) ) T C FF ( cyclotourisme de française édération F câbles de freins res en stationnement et sur Belfort, Offemont, Bavilliers, anti-crevaison), démonte pneus, > Durée maximum de la location : 24 heures > Pénalités en cas de non restitution : 150 € de prélèvement au-delà de 24h. vélotouristiques. Ce label est décerné par la la par décerné est label Ce vélotouristiques. roulez sur des pneus toujours bien gon- des bordures de trottoir Essert et Valdoie. jeu de clés classiques, clés à 6 erritoire erritoire T et Ville labellisée est Belfort de Ville a L flés : vous vous fatiguerez moins et vous prenez toute votre place pans, pompe de gonflage Plus d’information sur www.optymo.fr éviterez les crevaisons par pincement dans les petits giratoires • Des sanitaires, un point d’eau potable et un espace bébé réglez la hauteur de votre selle : prenez toute votre place • Des dépliants et cartes des une position trop assise est fatigante dans les files de tourne- itinéraires cyclables à-gauche méfiez vous des angles Nos autres services : morts • Accueil, information, documentation sur la destination (hébergement, restauration, manifestations, sites touristiques…) • Boutique, librairie Utilisez vos bras pour changer de direction www.ville-belfort.fr 6 pour changer de file en Tél. : 03 84 54 24 24 24 54 84 03 : Tél. 2 bis rue Clemenceau Place d’Armes - 90020 Belfort cedex Belfort 90020 - d’Armes Place 90000 BELFORT anticipant de l’Agglomération Belfortaine l’Agglomération de Tél : + 33 (0)3 84 55 90 90 pour indiquer franche- Hôtel de Ville et de la Communauté la de et Ville de Hôtel ment votre trajectoire www.belfort-tourisme.com Optymo, le meilleur moyen de joindre les deux bouts Ouvert toute l’année du lundi dans un giratoire T R O F L BE E D E LL VI Respectez au samedi (sauf jours fériés), pour prévenir les Espace Optymo - Pôle Liberté tous les jours en juillet-août. les piétons « queues de poisson » aux Agence Optymo - Bd Carnot - Belfort | www.optymo.fr 2 intersections des trottoirs sont interdits A la découverte aux vélos sauf pour les places partagées piétons/vélos Ne prenez aucun risque Itinéraires cyclables Le vélo a toute sa place DE BELFORT signalées par des panneaux sur les espaces partagés les avec votre vie DEPUIS BELFORT à Belfort piétons ont la priorité La Ville de Belfort vous promet des découvertes patrimo- 7 La Francovélosuisse (Belfort/ Nous avons le plaisir de vous proposer cette niales surprenantes : Citadelle et fortifications Vauban, vieille Porrentruy en Suisse) et ses nouvelle version du plan des itinéraires ville aux façades colorées, ruelles animées, mais aussi son boucles cyclotouristiques : cyclables de la commune, qui illustre les incontournable Lion de Bartholdi. respectez chaque feu rouge Dépassez les frontières en réalisations et actions menées par la Ville respectez les priorités et n’imposez parcourant les 40 kilomètres de Belfort et ses partenaires, en faveur du Profitez également de pas la vôtre à tout prix de la Francovélosuisse et vélo et des modes de déplacements doux. musées non moins sur- soyez vigilant face aux sorties rive- rayonnez sur les 300 kilomètres prenants : le Musée d’Art Utilisez votre sonnette raines et aux rues transversales de boucles combinables à Vecteur de découverte du territoire, loisir Moderne (la Donation assurez-vous que l’automobiliste qui volonté entre Jura, Vosges, familial très répandu et mode de transport Maurice Jardot avec des va croiser votre route vous a vu Alsace et Ajoie. au quotidien, le vélo trouve petit à petit toute œuvres de Picasso, Léger 3 la sonnette est obligatoire... et utile ! Elle facilitera votre cohabitation avec pensez au casque pour vous proté- sa place dans la ville. et bien d’autres), le Musée ger la tête des Beaux-Arts (sculptures de Rodin, peintures, bas-reliefs les piétons A Belfort, la pratique du vélo est avant tout ou gravures), le Musée d’Histoire (collections historiques, une affaire de plaisir : la joie de pédaler se archéologiques, ethnographiques et Espace Bartholdi), ou trouve renforcée par les nombreux atouts encore la Tour 46 et ses expositions temporaires. de notre ville : sa topographie globalement favorable, son patrimoine architectural et Ne tentez pas les voleurs (Belfort/Montbéliard) : 26 km de voie Enfin pour la ville côté nature, n’hésitez pas à découvrir De nuit soyez visible La Coulée Verte naturel remarquable, la qualité de ses amé- les parcs et jardins (square du Souvenir, square Lechten), verte permettant de rejoindre Montbéliard principalement nagements urbains et des infrastructures à longer la rivière Savoureuse ou encore à vous balader 8 le long du canal de la Haute-Saône. vélo (en continuel développement), la tranquillité de ses autour de l’étang des Forges, à deux pas de la ville. 4 parcs et jardins et la présence de professionnels du vélo pensez que vous devenez attachez votre vélo La Promenade François Mitterrand (Belfort/site du en centre-ville. moins visible dès la tombée même « pour une Malsaucy) : Depuis le centre-ville de Belfort, 7 km d’un du jour minute » parcours tout en douceur et en toute sécurité, vous Et n’oublions pas que les bénéficies de la pratique du vélo fixe ou amovible, ayez un attachez-le toujours permettront de rejoindre le cadre naturel et préservé sont multiples, en premier lieu pour la santé, l’environne- éclairage : c’est obligatoire ! à un arceau du site du Malsaucy. ment et le cadre de vie. si vous roulez régulièrement ayez un antivol de Alors n’hésitez plus, enfourchez votre bicyclette et restez de nuit : pensez au gilet fluo- qualité EuroVelo 6 (Nantes à Budapest), prudents ! rescent traverse le Territoire de Belfort sur une dizaine de kilomètres en le port du gilet jaune est longeant le cadre bucolique des désormais obligatoire de nuit berges du canal du Rhône au Rhin (accessible depuis hors agglomération Damien MESLOT Guy CORVEC la Francovélosuisse ou la Coulée Verte). Député-Maire de Belfort Conseiller municipal délégué chargé de la circulation et des transports Mars 2015 // Réalisation : Isabelle Sinsou // Photos © Regis Antoine.