Madredeus, Frei Fado delRei Arquivo de letras de música 28 de Janeiro de 2002 1 Conteúdo A andorinha da primavera . 3 A dança dos jograis . 4 Ainda . 5 Ajuda . 6 Alfama . 7 Amargura . 8 Amores do Douro . 9 Amor popular . 10 Ao longe o mar . 11 A praia do mar . 12 As cidades e os campos . 14 As cores do sol . 15 A vaca de fogo . 16 Céu da Mouraria . 17 Culpa . 18 Destino . 19 Deusa de azul . 20 Donzela . 21 Em Coimbra serei tua . 22 Guitarra . 23 Haja o que houver . 24 Memórias de um trovador . 25 Menino do mar . 26 Milagre . 27 O ladrão . 28 O mar . 29 O Menino . 30 O paraíso . 31 O Pastor . 32 Os senhores da guerra . 33 O Tejo . 34 Perdi meu amor no mar . 35 Pregão . 36 Rabelo . 37 Sentimento . 38 Silêncio . 39 Sonho azul . 40 Vem . 41 2 A andorinha da primavera Música: Carlos Maria Trindade Letra: Pedro Ayres Magalhães Intérprete: Madredeus In: ’Paraíso’, 1997 Victor Almeida Andorinha de asa negra aonde vais? que andas a voar tão alta Leva-me ao céu contigo, vá Qu’eu lá de cima digo adeus ao meu amor Ó andorinha da Primavera Ai quem me dera também voar Que bom que era Ó andorinha na Primavera também voar 3 A dança dos jograis Vem Música: José Flávio Martins; Ricardo Costa; Carla Lopes; Quico Música: Pedro Ayres Magalhães; Rodrigo Leão; Gabriel Gomes Letra: José Flávio Martins Letra: Pedro Ayres Magalhães Intérprete: Frei Fado d’El Rei Intérprete: Madredeus In: ’Danças no tempo’, 1995 In: Espírito da Paz José Ferreira Alves (latim) Nocte in aula iaculator Vem Divina est sua saltatio Alem de toda a solidão Luna fulgere fortior perdi a luz do teu viver Odor festi est!... perdi o horizonte Está bem Risus lenis glutinatus Prossegue lá até quereres Poetæ animam vocat Mas vem depois iluminar Lætitia quæ superfundit Um coração que sofre Fabula quæ non peccat! Pertenço-te Até ao fim do mar Sou como tu Da mesma luz Do mesmo amar Por isso vem Porque te quero Consolar Se não está bem deixa-te andar a navegar 4 41 Sonho azul Ainda Letra e música: Pedro Ayres Magalhães Letra e música: Pedro Ayres Magalhães Intérprete: Né Ladeiras Intérprete: Madredeus In: Né Ladeiras, ’Sonho Azul’ Victor Almeida Vou dizendo Levei-o no meu sonho azul Certas coisas Azul, Azul Vou sabendo Da cor do céu Certas outras Levei-o comigo São verdades Sonhou um sonho Amizades Da cor do meu Aventuras Deitados no leito da lua Quem alcança Na frescura, que tremor... Mora longe Da mudança Trocava a vida toda Do seu nome Pela vida deste amor Alegria Meu Sonho Azul Vã tristeza Fantasia Levei-o no meu sonho azul Incerteza Azul, azul São verdades Da cor do mar São procuras Levei-o comigo Amizades Sonhou um sonho Aventuras De apaixonar Quem avança Deitados na noite das ilhas Guarda o amor Na frescura, que tremor... Guarda a esperança Sem favor Trocava a vida toda Ainda Pela vida deste amor Ainda Meu Sonho Azul Ainda Ainda 40 5 Ajuda Silêncio Letra e música: Pedro Ayres Magalhães Letra e música: Pedro Ayres Magalhães Intérprete: Madredeus Intérprete: Madredeus In: Espírito da Paz In: Espírito da Paz Alfredo Domingues A cantar Assim, pouco a pouco Lá vou nesta terra escolhi, o presente Silêncio Ao meio do mundo Silêncio, tão pouco querido E amanhece, O futuro oh, derradeiro momento Sou assim Silêncio, Momento, Silêncio Sou este mistério Maior que tudo Que acontece No meu mundo Vontade, Mistério Verdade, Ajuda 6 39 Sentimento Alfama Letra e música: Pedro Ayres Magalhães Música: Pedro Ayres Magalhães; Rodrigo Leão Intérprete: Madredeus Letra: Pedro Ayres Magalhães In: Espírito da Paz Intérprete: Madredeus Perfeito e bom sentimento Agora, Em mim morou que lembro, Que amor maior nunca houve As horas ao longo do tempo; E o fim, chegou Estranho favor fez o vento Desejo, Vento que o tempo esqueceu Voltar, Venham de longe me ouvir Voltar a ti, Que eu também vou cantar alto desejo-te encontrar; Ah, já vi, O meu fado Esquecida, em cada dia que passa, nunca mais revi a graça dos teus olhos que eu amei. Má sorte, foi amor que não retive, e se calhar distrai-me... - Qualquer coisa que encontrei. 38 7 Amargura Rabelo Letra e música: Pedro Ayres Magalhães Música: José Flávio Martins; Quico Intérprete: Madredeus Letra: José Flávio Martins In: Espírito da Paz Intérprete: Frei Fado d’El Rei In: ’Danças no tempo’, 1995 José Ferreira Alves Amargura, descansada triste Parece lonjura ou medo? Meu destino É quase certo, Quem mo dera Que nada existe Se o comprar Nada está perto, Meu rio espera... Nem eu estou triste Tenho horas de caminho Tanto rio percorrido! O sol foge Vai pro mar É de noite O meu luar... E tão longe o cais me aguarda Ansiosa esta chegada! Meu barco está cheio De vinho sagrado E o Porto está longe De ser alcançado Tocam sinos Corre o povo Chega o vinho O Porto é novo Serei tua luz Que ao Porto te leva O cais está perto Meu barco navega Tocam sinos Corre o povo Chega o vinho O Porto é novo 8 37 Pregão Amores do Douro Letra e música: Francisco Ribeiro Música: Ricardo Costa; Carla Lopes Intérprete: Madredeus Letra: popular In: Espírito da Paz Intérprete: Frei Fado d’El Rei [email protected] (Alfredo Domingues) In: ’Danças no tempo’, 1995 José Ferreira Alves Olha a estrela de Alba Chama de amanha Ó meu amor se te fores Ó amanha, o teu abraço Leva-me no teu coração Oxalá, me não apague Eu navego nos teus olhos A paixão na minha alma E tu no meu coração Ó paixão, nem a manha Apaga a luz que tem a chama O meu coração é terra do teu belo olhar Hei-de mandar cavá-lo Já é hora da chamada Para semear saudades Alto cantei Que tenho de te falar Lá vai o rio correndo Oh, quem mo dera agarrar O amor é como um rio Vai-se e não torna a voltar Ó rio que vais correndo Levas meu bem que eu adoro Se te faltarem as águas Leva as lágrimas que choro Aí vai meu coração Se o quiseres matar, podes: Olha que estás dentro dele Se o matas também morres 36 9 Amor popular Perdi meu amor no mar Música: Carla Lopes Música: José Flávio Martins Letra: José Flávio Martins Letra: José Flávio Martins; Cristina Bacelar Intérprete: Frei Fado d’El Rei Intérprete: Frei Fado d’El Rei In: ’Danças no tempo’, 1995 In: ’Danças no Tempo’, 1985 José Ferreira Alves Trago no rosto um desgosto Perdi meu amor no mar Que se afasta com um beijo. Tão cedo não volto a vê-lo Meu amor não se afastou Se a onda não mo tragar Quem lucrou foi meu desejo... Eu quero voltar a tê-lo Corações, pedras caladas, Se o meu amor não regressa Namoram longe o adeus, Para o reino que é sagrado Sentem o aroma de amor Jurar-me-sei uma promessa Amor não há como o meu... De voto tão castrado Mas se fico longe eu choro Ai, Deus! Por este amor popular, Ai, Deus! Sinto o gosto que é amar Traz-mo de volta à terra A vontade de ficar... Ai, Deus! Ai, Deus! Que o meu amor também erra Esperei o sol raiar E o meu amor não surgiu Sozinha e a desejar Que o meu coração partiu 10 35 O Tejo Ao longe o mar Música: José Peixoto Letra e música: Pedro Ayres Magalhães Letra: Pedro Ayres Magalhães Intérprete: Madredeus Intérprete: Madredeus In: Espírito da Paz Madrugada, Porto calmo de abrigo Descobre-me o rio De um futuro melhor(maior) que atravesso tanto Porventura(Ainda não está) perdido para nada, No presente temor Não faz muito sentido E este encanto, Não esperar (Já não espero) o melhor prende por um fio, Vem da nevoa saindo é a testemunha do que eu sei dizer. A promessa anterior Quando avistei ao longe o mar E a cidade, Ali fiquei, Parada a olhar chamam-lhe Lisboa, Sim, eu canto a vontade mas é só o rio Canto o teu despertar que é verdade, E abraçando a saudade só o rio, Canto o tempo a passar é a casa de água, Quando avistei ao longe o mar casa da cidade em que vim nascer. Ali fiquei, Parada a olhar Quando avistei ao longe o mar Tejo, meu doce Tejo, corres assim, Sem querer, deixei-me ali ficar corres há milénios sem te arrepender, és a casa da água onde há poucos anos eu escolhi nascer. 34 11 A praia do mar Os senhores da guerra Música: José Peixoto Música: Francisco Ribeiro Letra: Pedro Ayres Magalhães Letra: Pedro Ayres Magalhães; Francisco Ribeiro Intérprete: Madredeus Intérprete: Madredeus In: ’Paraíso’, 1997 In: Espírito da Paz Victor Almeida [email protected] (Alfredo Domingues) Corre menina à beira do mar La fora estão os senhores da guerra corre, corre, pela praia fora E cantam já hinos de vitória que belo dia que está, não está Qual é a historia desta terra? e o primeiro a chegar não perde É o medo, ali mesmo Cá dentro estão os homens á espera Andam as ondas a rebentar Unidos no destino da terra e o relógio a marcar horas Já não há memoria, de paz na terra a sombra é quente, e quase não há É o medo, ali mesmo e o sol a brilhar já ferve Ó terra, Mais um dia a nascer Ai, é menos um dia a morrer Corre a menina à beira do mar É tão pouca a gloria duma guerra corre enquanto a gaivota voa E os os homens que as fazem sem vitorias vem o menino para a apanhar Já não há memoria, de paz na terra e a menina sentindo É o medo, ali mesmo Anda o barquinho a navegar vem do Porto pra Lisboa foge a menina da beira mar foge logo quando a maré sobe Andam a brincar na praia do mar as ondas do mar andam a rebentar na praia do mar andam a brincar as ondas do mar andam a rebentar as ondas do mar andam a rebentar E é tão bonita a onda que vem como a outra que vejo ao fundo a espuma branca que cada tem é a vida de todo o mundo Nota: Saiu ontem (Segunda) o ultimo álbum dos MadreDeus, ’O Paraíso’, um álbum diferente dos anteriores pois não tem a 12 33 O Pastor presença do acordeão nem do violoncelo, mas com duas pre- senças novas: Carlos Maria Trindade nos sintetizadores (o ra- Música: Madredeus paz foi dos Heróis do Mar) e do Fernando Júdice (T rovante) Letra: Pedro Ayres Magalhães no baixo.