UNIEDIT MULTILINGUAL TEXT EDITOR USER’S GUIDE HUMANITIES COMPUTING FACILITY DUKE UNIVERSITY Copyright Information © COPYRIGHT 1998 BY THE HUMANITIES COMPUTING FACILITY, DUKE UNIVERSITY. ALL RIGHTS RESERVED. NO PART OF THIS PUBLICATION MAY BE REPRODUCED, TRANSMITTED, OR TRANSCRIBED, STORED INTO A RETRIEVAL SYSTEM OR TRANSLATED INTO ANY LANGUAGE OR COMPUTER LANGUAGE, IN ANY FORM OR BY ANY MEANS, ELECTRONIC, MECHANICAL, MAGNETIC, OPTICAL, CHEMICAL, MANUAL OR OTHERWISE, WITHOUT THE PRIOR WRITTEN CONSENT OF DUKE UNIVERSITY. THE HUMANITIES COMPUTING FACILITY RESERVES THE RIGHT TO REVISE THIS PUBLICATION AND TO MAKE CHANGES FROM TIME TO TIME IN THE CONTENT OF THIS PUBLICATION WITHOUT OBLIGATION OF THE HUMANITIES COMPUTING FACILITY TO NOTIFY ANY PERSON OF SUCH REVISION. MICROSOFT IS A REGISTERED TRADEMARK OF MICROSOFT CORPORATION; VIDEO FOR WINDOWS, WINDOWS 3.1, WINDOWS NT AND MULTIMEDIA MOVIE PLAYER ARE TRADEMARKS OF MICROSOFT CORPORATION. IBM IS A REGISTERED TRADEMARK OF INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION AND PC-AT, PS/2, AND M-MOTION ARE TRADEMARKS OF INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES. UNICODE IS A REGISTERED TRADEMARK OF THE UNICODE CONSORTIUM. SEND YOUR COMPLETED UNIEDIT REGISTRATION FORM, OR DIRECT ANY QUESTIONS, SUGGESTIONS, PRODUCT ORDERS, AND COMMENTS TO: HUMANITIES COMPUTING FACILITY 319 NORTH BUILDING BOX 90269 DUKE UNIVERSITY DURHAM, NC 27708-0269 USA PHONE: (919) 660-3190 FAX: (919) 660-3191 E-MAIL: [email protected] Table of Contents iii Table of Contents COPYRIGHT INFORMATION ........................................................................................................................ II TABLE OF CONTENTS ..................................................................................................................... III INTRODUCTION: ABOUT THE UNIEDIT MANUAL.......................................................................1 SECTION SUMMARIES .................................................................................................................................1 Introduction: What is UniEdit?..............................................................................................................1 Getting Started With UniEdit ................................................................................................................1 Specific Language Reference Manuals...................................................................................................1 Configuring and Customizing UniEdit ..................................................................................................1 UniEdit Conversions .............................................................................................................................1 CHAPTER 1: GETTING STARTED WITH UNIEDIT........................................................................3 WHAT IS UNIEDIT?.....................................................................................................................................3 THE STRENGTHS OF UNIEDIT......................................................................................................................3 Easy to Use............................................................................................................................................3 Multilingual ..........................................................................................................................................3 Flexible .................................................................................................................................................4 HELP-ful...............................................................................................................................................4 STRUCTURE ...............................................................................................................................................4 COPYRIGHT INFORMATION .........................................................................................................................4 UNIEDIT REGISTRATION.............................................................................................................................5 UNIEDIT SUPPORT SERVICES.......................................................................................................................5 Electronic Mail .................................................................................................................................................6 World Wide Web ..............................................................................................................................................6 Fax Machine .....................................................................................................................................................6 Telephone .........................................................................................................................................................6 Address.............................................................................................................................................................6 SYSTEM REQUIREMENTS.............................................................................................................................7 INSTALLATION ...........................................................................................................................................7 Choose Individual Files.........................................................................................................................8 STARTING UNIEDIT....................................................................................................................................8 CHAPTER 2: OVERVIEW OF UNIEDIT.............................................................................................9 UNIEDIT AND UNICODE ..............................................................................................................................9 THE EDITOR...............................................................................................................................................9 Control Menu....................................................................................................................................................9 Title Bar ...........................................................................................................................................................9 Maximize/Minimize Buttons .............................................................................................................................9 Restore Button ................................................................................................................................................10 Vertical/Horizontal Scroll Bar .........................................................................................................................10 Window Border/Window Corner .....................................................................................................................10 Insertion Point.................................................................................................................................................10 Mouse Pointer.................................................................................................................................................10 UNIEDIT EDITOR LIMITS ..........................................................................................................................10 UNIEDIT DOCUMENT WINDOWS ...............................................................................................................11 ACCENTS AND DIACRITICS........................................................................................................................11 The Add Accent Key = F2 ...............................................................................................................................11 Accent Keys = Pale Blue .................................................................................................................................11 Putting the Keys Together ...............................................................................................................................12 UniEdit Shortcut Keys.....................................................................................................................................12 CHAPTER 3: UNIEDIT MENUS.........................................................................................................15 THE FILE MENU .......................................................................................................................................15 New Ctrl+N .................................................................................................................................................15 Open... Ctrl+O .............................................................................................................................................15 Unicode/WC 2.0..............................................................................................................................................16 Unicode/BOM.................................................................................................................................................16 Unicode/No-Header.........................................................................................................................................16 ANSI/WinCALIS