ESTUDOS DE DIREITO DE AUTOR E INTERESSE PÚBLICO Anais do X CODAIP X Congresso de Direito de Autor e Interesse Público UFPR – SCJ – GEDAI Praça Santos Andrade, n. 50 CEP: 80020-300 - Curitiba – PR E-mail: [email protected] Site: www.gedai.com.br GEDAI/UFPR Esta obra é distribuída por meio da Licença Creative Commons 3.0 Atribuição/Uso Não-Comercial/Vedada a Criação de Obras Derivadas / 3.0 / Brasil GEDAI Grupo de Estudos de Direito Autoral e Industrial Prof. Dr. Marcos Wachowicz (organizador) ESTUDOS DE DIREITO DE AUTOR E INTERESSE PÚBLICO Anais do X CODAIP X Congresso de Direito de Autor e Interesse Público Curitiba Universidade Federal do Paraná 2016 Anais do X Congresso de Direito de Autor e Interesse Público (2016: Curitiba, PR) Coordenadores: Marcos Wachowicz, Marcia Carla Pereira Ribeiro, Sérgio Staut Jr e José Augusto Fontoura Costa EDIÇÃO EM FORMATO IMPRESSO E DIGITAL Disponível em: www.gedai.com.br ISSN: 2178-745X 1. Direitos autorais. 2. Propriedade intelectual. 3. Sociedade da informação. 4. Ambiente digital. 5. Inovações tecnológicas. 6. Domínio público. Catalogação na publicação por: Onélia Silva Guimarães CRB-14/071 PREFIXO EDITORIAL 67141 Kiko Garcia Ilustração (capa) Marco Tulio Braga de Moraes Projeto gráfico e capa Marco Tulio Braga de Moraes Marcelle Cortiano Monica Arjomand Diagramação Rodrigo Otávio Cruz e Silva Heloisa Medeiros Rodrigo Vieira Monica Arjomand Revisão Universidade Federal do Paraná - UFPR Faculdade de Direito Praça Santos Andrade, n, 50 CEP. 80020 300 Curitiba - Paraná Fone:(55) 41 33102750 / 41 3310 2688 E-mail: [email protected] Site: www.gedai.com.br X CONGRESSO DE DIREITO DE AUTOR E INTERESSE PÚBLICO WORKSHOP DOS GRUPOS DE ESTUDOS ANAIS DO X CODAIP REALIZAÇÃO APOIO MINISTÉRIO DA CULTURA CONSELHO EDITORIAL Allan Rocha de Souza – UFRRJ/UFRJ José de Oliveira Ascensão – Univ. Lisboa/Portugal Carla Eugenia Caldas Barros – UFS J. P. F. Remédio Marques – Univ.Coimbra/Portugal Beatriz Bugallo - Uruguai Karin Grau-Kuntz – IBPI/Alemanha Carlos A. P. de Souza – ITS/Rio Luiz Gonzaga S. Adolfo – Unisc/Ulbra Dario Moura Vicente – Univ.Lisboa/Portugal Leandro J. L. R. de Mendonça – UFF Francisco Humberto Cunha Filho – Unifor Márcia Carla Pereira Ribeiro – UFPR José A. F. Costa - USP Marcos Wachowicz – UFPR GEDAI As publicações do GEDAI/UFPR são espaços de criação e compartilhamento coletivo. Fácil acesso às obras. Possibilidade de publicação de pesquisas acadêmicas. Formação de uma rede de cooperação acadêmica na área de Propriedade Intelectual. Coordenador Geral Prof. Dr. Marcos Wachowicz – UFPR (coordenador) Comissão organizadora do congresso Prof. Dr. Marcos Wachowicz – UFPR Profa. Dra. Marcia Carla Pereira Ribeiro – UFPR Prof. Dr. Sérgio Staut Júnior – UFPR Prof. Dr. José Augusto Fontoura Costa – USP Comissão científica do congresso Prof. Dr. Marcos Wachowicz – UFPR Profa. Dra. Laura Valentina Delich – Flacso/Argentina Prof. Dr. Guillermo Palao Moreno – Univ.de Valência Prof. Dr. Dário Moura Vicente – Universidade de Lisboa Prof. Dr. Allan Rocha de Souza – UFRRJ Prof. Dr. Felipe Palau Ramirez – Univ. de Valência Prof. Dr. Manuel David Masseno – IPbeja-Portugal Profa. Dra. Beatriz Bugallo – Urou-Uruguai Pesquisadores/integrantes do GEDAI Doutora Liz Beatriz Sass Doutoranda Heloísa Medeiros Doutorando Rodrigo Vieira Doutoranda Amanda Madureira Doutorando Guilherme Coutinho Doutorando Rodrigo Otávio Cruz e Silva Doutorando Alexandre Pesserl Mestre Manuela Gomes Magalhães Biancamano Mestre Christiano Lacorte Mestre Francisco Viegas Neves da Silva Mestre Rangel Trindade Especialista Marco Tulio Braga de Moraes Graduada Emmy Otani Graduado Guilherme Crepaldi Formanski Graduado Pedro Henrique Reschke Graduado Victor Kist Graduado Ruy Barros Graduado Sarah Helena Linke Graduado Antônio Gouveia Pesquisadores/Graduação Alice de Perdigão Lana Ana Luisa Rocha Marcelle Cortiano Rafael Stremel Murilo Cesar Taborda Ribas Stephanie Gruszka Vendruscolo Nathalia Alves Fernando Almeida Struecker Camile Wiederkehr Isadora Schumacher Schlindewein Mateus Domingues Graner Matheus Moraes Kavalco Fernando Botareli Cesar Natália Graton Rafael Borg SUMÁRIO 8 14 || APRESENTAÇÃO I - DIREITO AUTORAL E AS NOVAS TECNOLOGIAS: fronteiras entre o Direito Público e Privado na Sociedade da Informação 19 || PRECISAMOS FALAR SOBRE O STREAMING: UM PANORAMA GERAL ACERCA DA GESTÃO COLETIVA NO BRASIL Autores: Marcos Wachowicz e Bibiana Biscaia Virtuoso 35 || PROTEÇÃO À PROPRIEDADE INTELECTUAL DE PROGRAMAS DE COMPUTADOR: OBSERVAÇÕES SOBRE DIREITOS AUTORAIS E PATENTES DE INVENÇÕES Autores: Alejandro Knaesel Arrabal ; Ana Paula Colombo 55 || A REGULAÇÃO JURÍDICA DAS OBRAS ÓRFÃS: LEGISLAÇÃO, POLÍTICAS INSTITUCIONAIS E EFETIVIDADE Autor: Eduardo Altomare Ariente 77 || O COMPARTILHAMENTO DE ARQUIVOS PELA INTERNET COMO FORMA DE CONCRETIZAR A FUNÇÃO SOCIAL DA PROPRIEDADE INTELECTUAL Autores: Jéffson Menezes de Sousa; Fernanda O. Santos; Paulo. R. Vitória 97 || CONTROVÉRSIAS PRESENTES NAS POLÍTICAS PÚBLICAS DE REA NO BRASIL Autora: Renata Rita Rangel 115 || DIREITO AUTORAL, LIVROS PROIBIDOS E TECNOLOGIA: ALGUNS APONTAMENTOS TEÓRICOS Autor: Sérgio Said Staut Júnior 135 || O ACESSO ABERTO AO CONHECIMENTO CIENTÍFICO E AS POLÍTICAS INSTITUCIONAIS DE ACESSO ABERTO Autor: Wemerton Monteiro Souza II – DIREITO DE AUTOR E EXPRESSÕES ARTÍSTICAS: Direitos Culturais e a regulamentação dos Direitos Autorais 159 || DIREITOS DO AUTOR, MÚSICA E TECNOLOGIA: REFLEXÃO JURÍDICA SOBRE SUA CONCILIAÇÃO Autores: Adriana Carvalho Pinto Vieira; Clarissa Melo Indalêncio 181 || A FUNÇÃO SOCIAL DA PROPRIEDADE E DO CONTRATO E A INCLUSÃO CULTURAL DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA Autores: Allan Rocha de Souza; Alexandre de Serpa Pinto Fairbanks 205 || A RELAÇÃO ENTRE O FENÔMENO DO CROWDFUNDING E A ATUAÇÃO ESTATAL NO CONTEXTO DA PRODUÇÃO AUDIOVISUAL NACIONAL SOB O OLHAR DA ECONOMIA CRIATIVA Autora: Ana Luíza de Faria Canassa 233 || O DESAFIO DA REGULAÇÃO DA MODA NO BRASIL Autores: Bruna Santos; Eduardo Magrani 249 || ANÁLISE DA INCIDÊNCIA E ALCANCE DA BOA-FÉ NO DIREITO AUTORAL Autores: Camila Lidizzia de Carvalho ; Marianna Mancini Malafaia 269 || O LUGAR DO AUTOR PELA ANÁLISE DO CONTO “A MEMÓRIA DE SHAKESPEARE, DE JORGE LUIS BORGES Autora: Flávia Sangiorgi Dalla Bernardina 287 || OBRAS SOB ENCOMENDA: UMA ANÁLISE TEÓRICA E PRÁTICA Autoras: Sarah Helena Linke; Heloísa Gomes Medeiros III – DIREITO DE AUTOR E OS PRIMADOS CONSTITUCIONAIS: Acesso à cultura e ao conhecimento 309 || NOVOS DIREITOS AUTORAIS PARA UMA CULTURA DE LIBERDADES DE CRIAÇÃO SOB OS PARÂMETROS DOS DIREITOS HUMANOS Autor: Alexandre Henrique T. Saldanha 331 || AS LIMITAÇÕES DOS DIREITOS AUTORAIS NO SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIÇA Autores: Allan Rocha de Souza; Luisa Lemos Ferreira 357 || DIREITO DE AUTOR VERSUS DIREITO DE ACESSO À CULTURA: POSSIBILIDADES E TENDÊNCIAS PARA RESOLUÇÃO DOS CONFLITOS ENTRE DIREITOS FUNDAMENTAIS POR MEIO DA TEORIA CONSTITUCIONAL Autores: Eduardo Pires; Luiz Gonzaga Silva Adolfo 377 || A EXTINÇÃO DOS CONTRATOS NO DIREITO AUTORAL Autoras: Gabriela Helena de Oliveira Campos Mesquita; Lorranne Carvalho da Costa 401 || DIGRESSÕES SOBRE A NATUREZA DO COPYLEFT NO EXEMPLO DO CREATIVE COMMONS Autores: João Ademar de Andrade Lima; Geraldo Magela Freitas Tenório Filho 421 || O DIREITO À IMAGEM DA PESSOA PÚBLICA - LEADING CASE EDUARDO HENRIQUE ACCIOLY CAMPOS Autora: Maria Stephany dos Santos 455 || IMPLEMENTAÇÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS À PROPRIEDADE INTELECTUAL: NECESSIDADE DE AÇÃO POR ARENAS SOCIAIS Autor: Rangel Oliveira Trindade 475 || O DISCURSO DE ÓDIO EM DOMÍNIO PÚBLICO: Uma análise da proibição do livro ‘Minha Luta’ de Adolf Hitler. Autor: Gustavo Fortunato D’Amico IV – PROPRIEDADE INTELECTUAL: Desenvolvimento, Inovação e Mercado 505 || ANALISE DOS ATOS INTERNACIONAIS BILATERAIS VINCULADOS À PROPRIEDADE INTELECTUAL Autores: Júlio Cesar Zilli, Adriana Carvalho Pinto Vieira 535 || PROPRIEDADE INTELECTUAL, INOVAÇÃO E CONCORRÊNCIA: REFLEXÕES SOBRE O SISTEMA DE PATENTES Autora: Ana Maria Nunes Gimenez 571 || A DEGENERESCÊNCIA DAS MARCAS E A NULIDADE DECORRENTE Autor: Daniel Dammski Hackbart 585 || REFLEXÕES SOBRE O SISTEMA INTERNACIONAL DE PATENTES -POR UM NOVO MODELO DE ACESSO AO CONHECIMENTO PARA O BRASIL Autora: Heloisa Cortiani de Oliveira 605 || PROPRIEDADE INTELECTUAL NO SETOR DE DEFESA: UMA ANÁLISE DO DEPÓSITO DE PATENTES POR EMPRESAS ESTRATÉGICAS DE DEFESA Autor: Lenilton Duran Pinto Corrêa. 633 || REFLEXÕES SOBRE A PROTEÇÃO AUTORAL CONCEDIDA ÀS BASES DE DADOS: o big data e a inteligência artificial em perspectiva. Autor: Luca Schirru 659 || A PROPRIEDADE INTELECTUAL E OS CONFLITOS NA PROTEÇÃO DE PROGRAMAS DE COMPUTADOR: novos desafios para a sociedade da informação. Autor: Marco Tulio Braga de Moraes 687 || A REGULAÇÃO DA PROPRIEDADE INTELECTUAL NOS ACORDOS BILATERAIS DE INVESTIMENTO Autores: Michele Alessandra Hastreiter; Marcos Wachowicz 721 || O CONTENCIOSO ARBITRAL DA PHILIPP MORRIS CONTRA O URUGUAI E A AUSTRÁLIA: EXPROPRIAÇÃO DO DIREITO DE MARCA OU POLÍTICA PÚBLICA DE SAÚDE LEGÍTIMA Autoras: Monique Munarini; Michele Hastreiter 745 || SOBRE A PROPRIEDADE INTELECTUAL DOS PROGRAMAS DE COMPUTADOR: DO REGIME AUTORAL PARA O “PROGRAMA EM SI” À PATENTEABILIDADE DO SOFTWARE Autora: Patrícia Naomi Asakura 771 || INTEGRAÇÃO TECNOLÓGICA NA NOVA ECONOMIA: UMA ANÁLISE NO LIMIAR DA PROPRIEDADE INTELECTUAL E ANTITRUSTE Autora: Valeska da Cunha Chrestani 797 || OBRA RADIODIFUNDIDA E COMUNICAÇÃO PÚBLICA Autora: Maria Victória Rocha 814 || INFORMAÇÕES SOBRE O GEDAI APRESENTAÇÃO 14 O X Congresso de Direito de Autor e Interesse Público (X CODAIP), teve como temática central os “Direitos Autorais em perspectiva: