14 15 16 17 18 Cuisine végétarienne • Vegan • Sans gluten 19 Plan touristique Plan Bijoux fantaisies corses Sur place ou à emporter Découvrez nos coups de coeur Découvrez nos Office de Tourisme Intercommunal Tourisme de Office Bastia (fin rue Napoléon/proche vieux port) Légendines 9, rue Luce de Casabianca Visite insolite autour des légendes et traditions Chants polyphoniques 20200 Bastia Les mardis, d’Avril à Octobre Les vendredis, de Juin à Septembre à 16h30 à 18h30 BELLA TCHIX #Bellatchix leVGbastia vg_bastia ©M7 04 95 55 11 14 Réservations au 04 95 54 20 49 www.vgbastia.corsica ou sur www.bastia-tourisme.corsica 20 e 7j/7j tobr Légende il à oc vr ’a D Musée - Museum Point de vue remarquable - Amazing view Distillerie Aggicole Ville d’Art et d’Histoire - Base nautique / Nautic base Town of Art & History de Pietgacorbara Oce de Tourisme - Tourist oce Plongée - Diving Dégustation-Vente directe Giraglia Baignade en rivière - River bathing Port de commerce - Commercial port Apéritif-Liqueurs-Alcool Équitation - Horse riding Port de plaisance / Marina Moulin Mattei Tollare Produits Corses - Ferme Auberge Ersa Barcaghju Randonnée - Hiking Zone protégée/Réserve naturelle - Protected area / Nature reserve Plage de Barcaghju Restaurant au feu de bois Promenade en mer - Boat trips Plage de Cala Francese Région viticole AOP - PDO wine area Centuri Chambres d’hôtes - Animaux de la Ferme Tour Plage de Cala Genovese Évènement festif/musical - Plage de Mute Mursiglia Plage de Sainte Marie Festive / musical event Plage d'Alisu d'Agnellu Tour Santa Maria Lieu dit Murticcia Îles Finocchiarola 3 km de la plage, direction village Tour Pinu Tuminu de Pinu Ruglianu 20223 Pietracorbara Parc Naturel Marin Macinaghju Tél : 33(0)6.17.01.69.72 Notre Dame Plage de Tamarone du Cap Corse et de l’Agriate Tombeau des Grâces L’abus d’alcool est dangeureux pour la santé, consommez avec modération M E des Américains Chapelle R Barrettali Tour de Santa Lucia Plage de Macinaghju M Plage de Giottani Sénèque É Meria Plage de Tuminu D Canari Luri Plage de Meria I Maisons 21 d’Américains T Menhir E Chapelle Moulin Ogliastru Santa Maria Assunta Biaggi Santa-Severa R Plage de Santa-Severa Plage d’Albu Olcani Chapelle Plage de Porticciolo R Cima di e Fulicce San Cesariu Petracurbara Tour de 1322m l’Osse Cagnanu Plage de Malfalcu Tour A d’Albu Parc Naturel Marin Plage de Baracatoggio Nonza Ponts génois N Monte Stellu du Cap Corse et de l’Agriate Pagliaghju Plage de Saleccia 1307m 20 É Maisons Pagliaghju Tour de Nonza Siscu D É S d’Américains Plage de Petracurbara E R Olmeta Chapelle T E di Capicorsu D E San Michele Plage de Negru Col de Lavezzo L ’ Plage du Lotu Couvent A Notre Dame Santa Catalina G des Neiges R Tour de Negru Pagliaghju I Pagliaghju Tour Maisons Brandu A de Mortella Plage de Farinole Ferringule d’Américains T Ponts génois Casta Lavasina Erbalunga E San Plage de Siscu Marine Martinu Santa du Soleil di Lota Anciennes Maria Plage d’Erbalunga San-Fiurenzu Barbaghju Glacières di Lota Miomu Plage de Plage A Campinca L’Ospedale Serra di Pigno Patrimoniu 961m E Ville di Plage de Lavasina 28 Eglise Petrabugnu Petranera Plage de Miomu E Dolmen de Casta Saint Citadelle Martin Anciennes Plage de Grisgione N Glacières Cardu N Menhir Col de Teghime BASTIA Plage du Flenu E Pagliaghju Plage de Minelli I P s Santu Petru N alai desGlaces di Tenda É U Poghju d'Oletta San Gavinu Pagliaghju Furiani H RESTAURANT - GLACIER - CAFÉ Monte Astu di Tenda Lac de Padula Oletta R 1535 m Chapelle Tour Paoline Plage de Ficaghjola Ponts génois de l'Annunziata R Soriu Chapelle Olmeta Sainte-Marie Pieve Menhirs Rapale di Tuda Plage de l’Arinella Y Vallecalle Pagliaghju T Office de Tourisme Intercommunal de Bastia Maison Stade Col de de Notables Armand Cesari Place Saint Nicolas, 20200 Bastia Chapelle Muratu San Stefanu 13 Chjesa Nera R Chapelle 22 Église Sant'Andrea Biguglia Tél : 00 33 (0)4 95 54 20 40 Plages du Lido de la Marana E Saint Michel Rutali 10 www.bastia-tourisme.corsica Chapelle M Santa Chjara Écomusée 2 24 du Fortin #BastiaTourisme Ponts génois Réserve Naturelle Direction Aéroport de l’Étang international Bastia-Poretta de Biguglia OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL 26 25 24 23 t uran Unique Resta es en Viand ssons, te es, Poi schet A FuMounl t eta Bruna Pizzas Corse 04 95 36 48 41 15 Départ de la visite Place Saint Nicolas Av. Emile Sari- 20200 Bastia Visite guidée de 50 minutes Recommandé 27 par : Prenez le temps d’une visite en petit train touristique, vous découvrirez les quartiers les plus typiques de la ville : Place St Nicolas La place du Marché, la Citadelle, le Vieux-Port... Réservation : 04 95 31 05 01 et le Collège Recommandé par : & Culinaire de France Renseignement & Vente : ouvert tous les jours Chauff eur 06 09 37 00 54 Offi ce de Tourisme 04 95 54 20 40 12 1 2 3 4 5 LE SPÉCIALISTE DE L’ŒIL DE SAINTE LUCIE DEPUIS 2003 A v o . d R D r u a e e C d C h u S e j e e u i a m rt Lui g d in fo g c n g e e Best Western u A B G C t D E i F G H F I J K e u a -L l e l VIEUX PORT BASTIA a o l i c t e R V o n t i Chemin de ano n e s e a d u S Scala Santa e l e b e r d s Forum u n n e i i Ro Ch du Fango Chemin des Oliviers ute de Cardo o r z m e u i e e 1 l r p R el centre m h c o u o Nu h s Chapelle Monserato u d C ut t n i s commercial i e en n e d Légende «Scala Santa» or m t e l e e d F u o u t R d n h l i u o Circuit conseillé a l e S C e R de V S p i i Stade a e l t l c Taxi i u a n o T Hôtel Balade o u e Direction l y e t l n R e R SANCTO ANTONIO e - a d F c i t a Saint Florent u p d l R i le o N l B e c B Parking u i r e du t P Spassimare e d n n V P n o D o e a V I I t n I IX V I X d III a o XI M I XII I I n s n n Bus e s e g A Aldilonda e u d a ’ t Monument s b e l u i a t g r e de e o remarquable u s jardiniers t d R Restaurant - Crêperie Gare e o Loisirs-Activités Couvent P R i n x i Tribunal Saint-Antoine e m o d e r h Embarquement c Administratife Produits corses-Souvenirs a t Musée a C n u L Ferries i Clinique o o Autres boutiques t t p n r Filippi R a p i - Vins & Tapas o i Point de vue l p F i e BAR à Fruits t u F n Restaurants-Glaciers-Cafés d o 2 ée M in t n e m d e Chapelle de CPAMCAF- h n Av.Jean Zuccarelli Mo i C l’Annonciade m l Glacier u Lycée Affaires e a Lycée Giocante h P C l Jeanne Maritimes e de Casabianca c x d'Arc r i a o r M Piscine a c Rue du Belvédère e Jardins de tt a t R du Fango L e Montée Sainte Claire u u l’Annonciade rr t o e r C M o h R arce a T o Le Bastia e l Pa l F R m ul e u i d u n e n d C d i : 04 95 31 00 90 e Tél h Bd. Benoite Danesi n m R i u a e M e M è a n re ©M7 h m T o r o C e h n t a i e n é n t t n OUVERT 7/7 - SERVICE NON-STOP a Ch e n r e f i 15 e o n p B d Hya M p E s B cin e e p d a the i Clinique o n i o a Collectivité BIJOUX ORNÉS o n l n Gare n i i e n h o r o Maymard de Corse a F a c c B n d e d e a e i d Rue Marcel Paul l é d u o 3 M t a Desente Bourgeois e r Bus aéroport l T n i l DU VÉRITABLE ARTISANAT CORSE i n de u G cia i o on e d m d nn V École r P l’A e e d a e M d 6 e h v min Collège Giraud e Préfecture de he d e u C Jeanne l C u Rd-Pt e é n t t is d'arc 3 o P Haute-Corse ŒIL DE SAINTE LUCIE CORAIL•COUTEAUX e B Mal Leclerc Rou n v u A Storia Lo o A ine M o Furcone du Chemin O Sud Encarts Pub 2017 - 13,5x8,4.indd 1 31/10/2017 18:36 han Bibliothèque e C Pl.