ANTERIOR CRUCIATE LIGAMENT Ce logo a pour objet d’alerter le lecteur sur la menace que représente pour l’avenir de l’écrit, tout particulièrement dans le domaine universitaire, le développement massif du « Photocopillage ». Cette pratique qui s’est généralisée, notamment dans les établissements d’enseignement, provoque une baisse brutale des achats de livres, au point que la possibilité même pour les auteurs de créer des œuvres nouvelles et de les faire éditer correctement est aujourd’hui menacée. Nous rappelons donc que la reproduction et la vente sans autorisation, ainsi que le recel, sont passibles de poursuites. Les demandes d’autorisation de photocopier doivent être adressées à l’éditeur ou au Centre français d’exploitation du droit de copie, 3, rue Hautefeuille, 75006 Paris. Téléphone : 01 43 26 95 35 Tous droits de traduction, d’adaptation et de reproduction par tous procédés réservés pour tous pays. Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, des pages publiées dans le présent ouvrage, faite sans autorisation de l’éditeur est illicite et constitue une contre- façon. Seules sont autorisées, d’une part, les reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective, et d’autre part, les courtes citations justifiées par le caractère scientifique ou d’information de l’œuvre dans laquelle elles sont incorporées (art. L. 122-4, L. 122-5 et L. 335-2 du Code de la propriété intellectuelle). ©SAURAMPS MEDICAL, 2016 Sarl DT - 11, boulevard Henri IV - 34000 Montpellier Dépot légal : septembre 2016 I.S.B.N. : 979-1-03030-076-5 EAN : 9791030300765 Imprimé en France 17e Journées Lyonnaises de Chirurgie du Genou ANTERIOR CRUCIATE LIGAMENT sous la direction de E. SERVIEN, R. BADET, D. DEJOUR, G. DEMEY, J.M. FAYARD, S. LUSTIG, J.C. PANISSET, B. SONNERY-COTTET, M. THAUNAT Avec la collaboration de : N. ADACHI, J. BARTH, C. BATAILLER, B. BORDET, J. BORNE, T.P. BRANCH, C.H. BROWN, L. BUISSON, C. CAMATHIAS, G. CARBONE, P.F. CHAILLOT, P. CHAMBAT, J. CHAPPUIS, J. CHOUTEAU, T. CUCURULO, M. DAGGETT, D. DEJOUR, G. DEMEY, G. DUBOIS DE MONT-MARIN, A. ELMANSORI, G. ESTOUR, O. FANTINO, J.M. FAYARD, J.A. FELLER, C. FINK, R. GARDON, A. GETGOOD, P. GFÖLLER, A. GRASSI, C. GUIER, M. HERBORT, C. HOSER, P. IMBERT, N. JAN, C. KAJETANEK, A.M. KIAPOUR, G. LA BARBERA, P. LANDREAU, T. LORDING, S. LUSTIG, C. LUTZ, R.A. MAGNUSSEN, C. MOUTON, C.G. MURPHY, M.M. MURRAY, V. MUSAHL, A. NAKAMAE, P. NEYRET, M. OCHI, J.C. PANISSET, A. PINAROLI, A. PONSOT, B.L. PROFFEN, B. PUPIM, B. QUELARD, O. RACHET, F. RAGGI, T. ROBERTI DI SARSINA, R. SEIL, E. SERVIEN, J.T. SIEKER, C. SIGNORELLI, A. SONI, B. SONNERY-COTTET, N. TARDY, M. THAUNAT, D. THEISEN, M. VALOROSO, D. WASCHER, K.E. WEBSTER, F. WEIN, C.A. WIJDICKS, A. WILLIAMS, S. ZaffagnINI, R. ZAYNI www.livres-medicaux.com LISTE DES AUTEURS N. ADACHI : Professor and Chairman - Department of Orthopaedic Surgery - Integrated Health Sciences - Institute of Biomedical & Health Sciences, Hiroshima University - Hiroshima, Japan J. BARTH : Clinique des Cèdres - Centre Ostéo-articulaire des Cèdres - Parc Sud Galaxie - 5, rue des Tropiques - 38230 Echirolles, France C. BATAILLER : Centre Albert Trillat - Hôpital de la Croix-Rousse - Groupement Hospitalier Nord HCL - Université Lyon 1 - 103, grande rue de la Croix-Rousse - Pav R - 69004 Lyon, France B. BORDET : Clinique du Parc Lyon - 155 ter, boulevard Stalingrad - 69006 Lyon, France J. BORNE : Clinique du Parc Lyon - 155 ter, boulevard Stalingrad - 69006 Lyon, France T.P. BRANCH : University Orthopaedics Decatur, Georgia, USA C.H. BROWN : International Knee & Joint Centre - Abu Dhabi, United Arab Emirates L. BUISSON : Centre Orthopédique Membre Inférieur du Médipôle de Savoie - 73290 Challes-les-Eaux, France C. CAMATHIAS : Sports Medicine Research Laboratory, Department of Orthopaedic Surgery, Boston Children’s Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA G. CARBONE : Clinica Ortopedica e Traumatologica I - Lab. di Biomeccanica ed Innovazione Tecnologica, Istituto Ortopedico Rizzoli, Via di Barbiano, 1/10, 40136 Bologna, Italy P.F. CHAILLOT : Clinique du Parc Lyon - 155 ter, boulevard Stalingrad - 69006 Lyon, France P. CHAMBAT : Centre Orthopédique Paul Santy - 24, avenue Paul Santy - 69008 Lyon, France J. CHAPPUIS : Hôpital Privé Pays de Savoie - 17, avenue Pierre Mendes France - 74100 Annemasse, France J. CHOUTEAU : Cabinet de Chirurgie Orthopédique et de Chirurgie du Sport - Allée de la Mandallaz - Immeuble le Périclès B - 74370 Metz Tessy, France T. CUCURULO : ICOS 13 - 463, rue Paradis - 13008 Marseille, France M. DAGGETT : Kansas City University, Kansas City, Missouri, USA D. DEJOUR : Department of Orthopaedics - Lyon-Ortho-Clinic - Clinique de la Sauvegarde - 29, avenue des Sources - 69009 Lyon, France G. DEMEY : Department of Orthopaedics - Lyon-Ortho-Clinic - Clinique de la Sauvegarde - 29, avenue des Sources - 69009 Lyon, France G. DUBOIS DE MONT-MARIN : Centre Orthopédique Paul Santy - 24, avenue Paul Santy - 69008 Lyon, France A. ELMANSORI : Centre Albert Trillat - Hôpital de la Croix-Rousse - Groupement Hospitalier Nord HCL - Université Lyon 1 - 103, grande rue de la Croix-Rousse - Pav R - 69004 Lyon, France G. ESTOUR : Centre Orthopédique Membre Inférieur du Médipôle de Savoie - 73290 Challes-les-Eaux, France O. FANTINO : Clinique du Parc Lyon - 155 ter, boulevard Stalingrad - 69006 Lyon, France J.M. FAYARD : Centre Orthopédique Paul Santy - 24, avenue Paul Santy - 69008 Lyon, France J. FELLER : Orthopaedic Surgeon - OrthoSport Victoria - Level 5, 89 Bridge Rd - VIC 3121 Richmond, Australia C. FINK : Gelenkpunkt - Center for Sports and Joint Surgery, Innsbruck; Tivoli Ost, Olympiastrasse - 39, A - 6020 Innsbruck, Austria — Research Unit for Orthopedic Sport Medicine and Injury Prevention, ISAG/UMIT, Hall, Austria R. GARDON : Centre Orthopédique Paul Santy - 24, avenue Paul Santy - 69008 Lyon, France A. GETGOOD : Fowler Kennedy Sport Medicine Clinic - University of Western Ontario London, Ontario, Canada P. GFÖLLER : Gelenkpunkt - Center for Sports and Joint Surgery, Innsbruck; Tivoli Ost, Olympiastrasse - 39, A - 6020 Innsbruck, Austria A. GRASSI : Clinica Ortopedica e Traumatologica I - Lab. di Biomeccanica ed Innovazione Tecnologica, Istituto Ortopedico Rizzoli, Via di Barbiano, 1/10, 40136 Bologna, Italy C.A. GUIER : San Francisco Sports Medicine and Orthopaedics - 45 Castro - Suite 337 - San Francisco, CA 94114, USA M. HERBORT : Department of Trauma, Hand and Reconstructive Surgery, Westphalian Wilhelms University Muenster, Muenster, Germany C. HOSER : Gelenkpunkt - Center for Sports and Joint Surgery, Innsbruck; Tivoli Ost, Olympiastrasse - 39, A - 6020 Innsbruck, Austria P. IMBERT: ICAPS, Institut de Chirurgie Articulaire et des Pathologies du Sport, St- Raphael, France N. JAN : Centre Orthopédique Paul Santy - 24, avenue Paul Santy - 69008 Lyon, France C. KAJETANEK : Centre Orthopédique Paul Santy - 24, avenue Paul Santy - 69008 Lyon, France A.M. KIAPOUR : Sports Medicine Research Laboratory, Department of Orthopaedic Surgery, Boston Children’s Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA G. LA BARBERA : Department of Orthopaedics - Lyon-Ortho-Clinic - Clinique de la Sauvegarde - 29, avenue des Sources - 69009 Lyon, France P. LANDREAU : Aspetar - Qatar Orthopaedic and Sports Medicine Hospital - P.O. Box 29222 Doha, Qatar T. LORDING : Melbourne Orthopaedic Group - 33, The Avenue Windsor, Victoria, Australia S. LUSTIG : Centre Albert Trillat - Hôpital de la Croix-Rousse - Groupement Hospitalier Nord HCL - Université Lyon 1 - 103, grande rue de la Croix-Rousse - Pav R - 69004 Lyon, France C. LUTZ : Institut Chirurgie Orthopédique Sportive Strasbourg - 50, avenue des Vosges - 67000 Strasbourg, France R. MAGNUSSEN : OSU Sports Medicine - Suite 3100 - 2050 Kenny Road - OH 43221 USA Columbus, USA C. MOUTON : Sports Medicine Research Laboratory, Luxembourg Institute of Health C.G. MURPHY : Centre Orthopédique Paul Santy - 24, avenue Paul Santy - 69008 Lyon, France M. MURRAY : Sports Medicine Research Laboratory, Department of Orthopaedic Surgery, Boston Children’s Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA V. MUSAHL : University of Pittsburgh Medical Center - Department of Orthopaedic Surgery - 3200 Water Street, Pittsburgh PA 15203, USA A. NAKAMAE : Assistant Professor - Department of Orthopaedic Surgery - Integrated Health Sciences - Institute of Biomedical & Health Sciences, Hiroshima University - Hiroshima, Japan P. NEYRET : Centre Albert Trillat - Hôpital de la Croix-Rousse - Groupement Hospitalier Nord HCL - Université Lyon 1 - 103, grande rue de la Croix-Rousse - Pav R - 69004 Lyon, France M. OCHI : President of Hiroshima University, Hiroshima, Japan - 1-3-2 Kagamiyama Higashi-Hiroshima, 739-8511, Japan J.C. PANISSET : Clinique des Cèdres - Centre Ostéo-articulaire des Cèdres - Parc Sud Galaxie - 5 rue des tropiques - 38230 Echirolles, France A. PINAROLI : Centre Orthopédique Membre Inférieur du Médipôle de Savoie - 73290 Challes-les-Eaux, France A. PONSOT : Clinique du Parc Lyon - 155 ter, boulevard Stalingrad - 69006 Lyon, France B.L. PROFFEN : Sports Medicine Research Laboratory, Department of Orthopaedic Surgery, Boston Children’s Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA B. PUPIM : Centre Orthopédique Paul Santy - 24, avenue Paul Santy - 69008 Lyon, France B. QUELARD : Centre Orthopédique Paul Santy - 24, avenue Paul Santy - 69008 Lyon, France O. RACHET : Hauteville Public Hospital Center