Justitia est constans et perpetua voluntas cuique suum tribuendi (Digesta) Teisingumas yra nuolatinis ir amžinas noras kiekvienam užtikrinti jo teises UDK Sudarė: Vytautas BUDNIKAS „Pozicijos“ vyriausiasis redaktorius, Lietuvos žmogaus teisių asociacijos(LŽTA) pirmininkas Konsultavo: Viktoras PETKUS Lietuvos Helsinkio grupės pirmininkas, Lietuvos žmogaus teisių asociacijos (LŽTA) Garbės pirmininkas ir Arimantas DUMČIUS medicinos profesorius, Lietuvos žmogaus teisių gynimo asociacijos (LŽTGA) Garbės pirmininkas ISBN 978-9955-9972-2-1 Knygos dizainas ir maketas Rasos PREIDIENĖS Išleido Lietuvos žmogaus teisių asociacija LIETUVA IR žmoGAUS LietuvosTEisės žmogaus teisių asociacijų (LŽTA ir LŽTGA) veiklos apžvalga 1989–1999 metai I knyga 2008 Vilnius 4 LIETUVA IR žmoGAUS TEisės LŽTGA išplėstinio posėdžio protokolas Nr. 4 ........... 87 TURINYS: LŽTGA susitikimo su LR Generalinės prokuratūros darbuotojais protokolas Nr. 6 ......................................... 91 Pratarmė ......................................................................... 15 LŽTGA 1992 11 06 komiteto posėdžio nutarimas Nr. 1 ................................................................ 93 Vytautas Budnikas. BE IŠANKSTINĖS NUOSTATOS ................................................................... 17 LŽTGA 1992 11 06 komiteto posėdžio nutarimas Nr. 2 ................................................................ 93 Viktoras Petkus. TEISINGUMAS NEPRIKLAUSOMOJE LIETUVOJE ............................ 26 LŽTGA komiteto posėdžio protokolas Nr. 9 .............. 94 Arimantas Dumčius. KAIP VYSTĖSI ŽMOGAUS LŽTGA trečiojo suvažiavimo (1994 03 05) TEISIŲ GYNIMAS LIETUVOJE ................................. 30 protokolas, Vilnius ........................................................... 94 Suvažiavimo mandatų komisijos protokolas ............... 97 I DALIS LŽTA konferencijos protokolas, Vilnius ..................... 98 Įsteigimo, suvažiavimų ir konferencijų LŽTA komiteto posėdžio protokolas Nr. 22 .............. 102 dokumentai LŽTGA III suvažiavimo (1995 01 28) protokolas ...... 103 Lietuvos visuotinių žmogaus teisių gynimo LŽTA komiteto posėdžio (1995 02 21) protokolas .... 109 iniciatyvinės grupės deklaracija .................................... 34 LŽTA komiteto susitikimo su svečiais iš Norvegijos Deklaracijos pasirašymas .............................................. 36 Helsinkio komiteto protokolas (1995 03 10) ............ 110 Declaration of Lithuanian initiative group for the Lžta pradeda vykdyti projektą „Vaikai Bėdoje“ ........ 111 protection of universal human rights ............................ 37 LŽTA (Vilnius) IV suvažiavimas 1996 03 04 ............. 112 Lietuvos žmogaus teisių gynimo asociacijos signatarai .......................................................................... 38 LŽTA narių sąrašas ..................................................... 113 Visuotinių žmogaus teisių Lietuvos asociacijos LŽTA įstatų ir programos rengimo komisija ............. 116 iniciatyvinis komitetas, humanistiniai judėjimai – LŽTA revizijos komisija ............................................... 116 Asociacijos (LŽTGA) steigiamojo suvažiavimo delegatai ........................................................................... 55 LŽTA komiteto narių sąrašas ....................................... 116 Lietuvos žmogaus teisių gynimo asociacijos Konferencija „Komunistinis genocidas Lietuvoje“ ... 117 steigiamasis suvažiavimas. Protokolas ......................... 57 Seminaro „Mirties bausmė − bausmė visuomenei“ Išrašas iš Lietuvos žmogaus teisių gynimo asociacijos užsiregistravusių dalyvių sąrašas ............................... 118 steigiamojo suvažiavimo protokolo .............................. 62 LR Vyriausybės surengto pasitarimo dalyvių Suvažiavimo pareiškimai ir rezoliucijos: sąrašas .............................................................................. 121 ▪ dėl buvusių politinių kalinių ir politinių tremtinių teisių ........................................................................... 63 II DALIS ▪ dėl intelektualinės nuosavybės apsaugos ........... 64 Pareiškimai, kreipimaisi ir rezoliucijos ▪ dėl invalidų padėties ir jų teisių gynimo ........... 64 The Lithuanian groups manifest ................................. 124 Lietuvos žmogaus teisių gynimo asociacijos įstatai ... 66 Dėl tarptautinės vaiko teisių konvencijos.VŽTLA The Lithuanian association for the protection Iniciatyvinio komiteto kreipimasis, 1990 07 25 ......... 124 of human rights charter .................................................. 69 Dėl tiesioginių televizijos ir radijo laidų. Lietuvos PROTOKOLAI Helsinkio grupės pareiškimas, 1990 08 02 ................ 125 Visuotinių žmogaus teisių Lietuvos asociacijos Dėl privilegijų rusų kalbai. Visuomeninių iniciatyvinio komiteto ir Respublikos humanistinių organizacijų pareiškimas .............................................. 125 organizacijų atstovų pasitarimo protokolai: Dėl radijo ir televizijos valstybės monopolio. VŽTLA Nr. 1. .................................................................................. 72 Iniciatyvinio komiteto pareiškimas, 1990 10 24 ....... 126 Nr. 5. .................................................................................. 72 Dėl SSSR okupacinės kariuomenės. Humanistinių Nr. 6. .................................................................................. 74 judėjimų protestas, 1990 11 09 .................................... 127 Nr. 7. .................................................................................. 75 Appeal ............................................................................. 128 LŽTGA II neeilinis suvažiavimas .................................. 77 Dėl LDDP. Visuomeninių judėjimų kreipimasis ....... 129 LŽTGA suvažiavimo delegatai .................................... 77 Dėl sovietinės armijos agresijos Armėnijoje ir Azerbaidžane. Visuomeninių judėjimų LŽTGA II neeiliniame suvažiavime išrinktų komiteto pareiškimas .................................................................... 130 narių sąrašas: .................................................................... 81 Statement by Soviet army aggression against the LŽTGA koordinacinės tarybos nariai ........................... 82 Armenia and Azerbaijan .............................................. 131 LŽTGA programa ........................................................... 82 Statement of protest 10 01 1991 .................................. 131 LŽTGA komiteto posėdžio protokolas 1991 11 18 ...... 85 Dėl SSSR okupacinės kariuomenės. Visuomeninių Dėl pilietybės suteiktimo .............................................. 86 judėjimų protestas, 1991 01 10 .................................... 133 A.Buračo pareiškimas LŽTGA komitetui .................... 86 Dėl SSSR okupacinės kariuomenės. LŽTGA išplėstinio posėdžio dalyvių Protestas (rusų k.) .......................................................... 135 sąrašas 1992 05 20 ............................................................ 87 Kreipimasis į ponią Nancy Umbrazas, 1991 01 11 .... 136 TURINYS 5 Statement by Soviet aggresijon against Lithuania Dėl rusų ir kitų kalbų mokymo. LŽTGA 15 January 1991 ............................................................. 137 pareiškimas .................................................................... 172 Dėl okupacinės kariuomenės išvedimo. Visuomeninių Atviras laiškas Lietuvos rašytojų sąjungai ............... 173 judėjimų prašymas, 1991 01 15 .................................. 138 Dėl atskiro radijo ir televizijos įstatymo. Radijo ir Dėl SSSR agresijos Lietuvoje. Visuomeninių judėjimų televizijos stočių pareiškimas, 1992 03 21 .................. 174 pareiškimas, 1991 01 23 .................................................. 138 Laiškas JTO, Europos Tarybai, Tarptautinei Memorandum human rights violations by soviet Amnestijai, Europos Parlamentui ................................ 175 communist forces aggressions in Laiškas JTO Žmogaus teisių komitetui, Europos Lithuania 25 01 1991 .................................................... 140 Tarybai, Tarptautinei Amnestijai ................................ 177 Dėl socialinių garantijų Lietuvos gyventojams. Press release. Comunique de presse (anglų k.) .......... 178 LŽTGA pareiškimas 1991 03 01 ................................... 142 Dėl savininkų žemės. LŽTGA pareiškimas, Dėl SSSR numatomo 1991 03 17 referendumo. 1992 03 27 ......................................................................... 179 LŽTGA kreipimasis, 1991 03 09 ................................... 143 Dėl Lietuvoje neva esančių politinių kalinių Pareiškimas JTO Žmogaus teisių komitetui .............. 143 LŽTGA pareiškimas, 1992 04 03 ................................. 180 Statement to end human rights violations following Appeal to United Nations (Nancy Umbrazas) 3-rd the intensifying USSR aggression in the republic of April, 1992 ....................................................................... 181 Lithuania Mart of 1991 ................................................. 146 Dėl KGB įtakos asociacijai. LŽTGA pareiškimas, LR AT Pirmininko Vytauto Landsbergio laiškas Jan Martenson (anglų k.) .............................................. 153 1992 05 23 ........................................................................ 182 Laiškas. Helsinki Watch, March 5 1991 ...................... 154 Dėl Rusijos kariuomenės išvedimo. LŽTGA pareiškimas, 1992 06 09 ................................................ 183 Laiškas. Helsinki Watch, March 6 1991 ...................... 156 Paremkime žmones. Kreipimasis