AUF EINEN BLICK START: Traismauer/Niederösterreich ZIEL: Mariazell/Steiermark LÄNGE: 111 km HÖHENUNTERSCHIED START-ZIEL: 660 m HÖCHSTER/TIEFSTER PUNKT: 1.002 m (zwischen Kernhof und Ulreichsberg)/190 m (Startpunkt Traismauer) KURZCHARAKTERISTIK: Durchgehend as- phaltierter Radweg und verkehrsarme Neben- straßen. Von Traismauer bis Kernhof für Fami- lien mit Kindern sehr gut geeignet. Befahrbar in beide Richtungen. SCHWIERIGKEITSGRAD: je nach Abschnitt TRAISENTAL-RADWEG leicht bis anspruchsvoll BESCHILDERUNG: Grüne Beschilderung mit VON DER DONAU NACH MARIAZELL „Traisental-Weg“ 4 Eine der beliebtesten Radrouten Niederösterreichs verbindet Traismauer m an der Donau mit dem berühmten Wallfahrtsort Mariazell in der Steiermark. 1200 Die romantische Traisen, ein Nebenluss der Donau, begleitet den Weg. 900 600 300 DIE HIGHLIGHTS DER ROUTE Die Strecke besticht durch eine abwechslungsreiche Landschaft – IM ÜBERBLICK von mild bis wild. Zu Beginn dominieren sanfte Hügel und Wein- km 20 40 60 80 100 • Traisentalbahn und Maria- berge. Vorbei am majestätischen Stift Göttweig und dem Augusti- zellerbahn ner Chorherrenstift Herzogenburg geht es zunächst in die Landes- • Augustiner Chorherrenstift hauptstadt. St. Pölten beeindruckt mit prachtvollen Barock- Krems an der Donau in Herzogenburg häusern, zartem Jugendstil und außergewöhnlichen Bauten mo- • Radstadt St. Pölten Mautern derner Architektur. Bade- und Freizeitspaß bietet das „Seenerleb- an der Donau Traismauer • Zisterzienserstift Lilienfeld nis“ mitten in St. Pölten und direkt am Radweg. Apropos Rad- • Mostviertel Schaukel am stadt: St. Pölten bietet über 180 km Radwegenetz und eine Muckenkogel (mit Sessellift radfreundliche Innenstadt. Infos und Karten finden Sie in der kos- Herzogenburg erreichbar) tenlosen Broschüre „St. Pöltner Radschläge“. • Basilika Mariazell Karlstetten Viele wunderbare Plätze und Ausflugsziele laden entlang der Stre- Viehofen BEGLEITENDE INFOS UNTER cke zum Verweilen oder zu einem erfrischenden Bad in der Traisen St. Pölten ein, bevor es, vorbei am Stift Lilienfeld, hinein in die imposante www.traisentalradweg.at Ober-Grafendorf www.mostviertel.at Bergwelt der Mostviertler Alpen geht. Das Kriterium der Strecke ist www.mariazell-info.at zweifellos der Anstieg zwischen Kernhof und Ulreichsberg, der mit Wilhelmsburg www.wildewunder.at bis zu 18 % Steigung der Kondition einiges abverlangt. Krönendes Ziel dieser einzigartigen Tour ist die Basilika Mariazell. Traisen Komfortabel: Mariazeller-, Traisentalbahn und der Radtramper- Bus bieten streckenweise attraktive Radalternativen, wenn man Lilienfeld die strapaziösen Streckenteile auslassen will. Kleinzell Türnitz Hohenberg Tipps: Broschüre „Traisental-Radweg“, „St. Pöltner Radschläge“ mit über 20 ausgewählten Radrouten rund um St. Pölten Sankt Aegyd Radverleih: 188 Räder an 33 nextbike Verleih-Stationen stehen am Neuwalde entlang des Traisental-Radweges nach einmaliger Registrierung Mitterbach zur Verfügung. Das Ausleihen funktioniert bequem per Handy und am Erlaufsee Kernhof die Räder können an beliebigen Stationen zurückgegeben werden. Kosten: e 1,–/h und e 10,–/24h. www.nextbike.at Mariazell Die komplette Routen-Beschreibung und die wichtigsten Tourismus- Gußwerk Informationen finden Sie unter www.oeamtc.at/fahrrad.