ART ET CULTURE AU COLLÈGE avec le Conseil Départemental de la Côte-d’Or MÉMOIRES DE SAÔNE Le Val de Saône vu par les collégiens « Après la Côte viticole et ses Climats, depuis inscrits au patrimoine mondial de l’Unesco, de 2011 à 2013, puis l’Auxois terre d’élevage et ses paysages de bocages, c’est le Val de Saône qui en 2014-2015 a accueilli la démarche La Côte-d’Or vue par les collégiens, initiée par le Conseil Départemental. Guidée par les conseils avisés de la photographe professionnelle Claire Jachymiak, les élèves de deux classes de sixième, l’une du collège Les Hautes Pailles d’Echenon et l’autre du collège A. et R. Dinet de Seurre sont partis, appareil photo à la main, à la rencontre de leur territoire de vie. Nos collégiens nous prouvent une fois de plus que le talent n’attend pas toujours l’âge, et que le regard sensible apporté par l’artiste complète admirablement les enseignements pédagogiques dispensés par des professeurs très investis dans le projet. Paysages façonnés par la rivière ou par la main de l’homme, savoir-faire des chantiers navals, connaissance que les pêcheurs ont des milieux naturels, mémoire des anciens comme des vieilles pierres, et partout, plaisir de partager et de transmettre ce patrimoine pluriel aux jeunes générations... C’est de tout cela que témoignent les remarquables clichés réalisés par nos photographes en herbe et que je vous invite à découvrir dans ce livret. Que la Côte-d’Or est donc belle ! Le Président du Conseil Départemental de la Côte-d’Or Claire Jachymiak fait ses débuts en photographie à New-York en 1993 et suit un cours « au Centre International de la Photographie (ICP) avant d’intégrer l’École Supérieure des Arts Appliqués Dupérré à Paris de 1994 à 1999. Elle y obtient les diplômes de BTS Art textile et Impression et de DMA option tissage. À l’issue de ses études, elle explore notamment le procédé de l’émulsion photosensible dans le cadre d’une activité de photographie plasticienne. Elle s’installe en 2007 comme photographe indépendante et répond à des commandes institutionnelles, corporate et pour la presse (Libération, Le Monde, La Vie...). Aujourd’hui, elle est également photographe pour l’agence TOMA à Paris et la région Bourgogne. Elle réalise de nombreux reportages dans les industries de l’Auxois, entre autres celles de Metal’Valley (Valinox Nucléaire, SMST, Valti, Vallourec Umbilicals, Valtimet, Metal Déployé, Metal Déployé Resistor et Cablofil) ainsi qu’à l’Etablissement Industriel d’Equipement (SNCF) et à la Société Industrielle de Lacanche dans le cadre d’une campagne photo intitulée « L’Homme et l’industrie » lancée par le Pays de l’Auxois Morvan. Elle réalise un long reportage pour RTE (Réseaux de transport d’électricité) Claire JACHYMIAK dans le cadre de la modernisation du réseau haute et très haute tension en Bourgogne Photographe indépendante et de la création du poste électrique de Darcey. Elle développe parallèlement de nombreux projets personnels : « Les Invisibles », reportage réalisé à Bourgogne Fonderie à Châtillon-sur-Seine, finaliste en 2012 du concours de Sophot, site dédié à la photographie sociale et environnementale ; « L’Orchestre à l’école » réalisé au sein de l’école Joliot Curie à Montbard, zone d’éducation prioritaire ; « Fort comme un turc » réalisé dans les forêts de Bourgogne ou encore « Turkish Delight » qui relate l’histoire plus intime d’une famille turque installée en milieu rural et dont le thème principal est celui de l’exil. L’Homme, ses activités et ses gestes constituent principalement la source de son inspiration. « MÉMOIRES DE SAÔNE collège Les Hautes Pailles Echenon MÉMOIRES DE SAÔNE Depuis plusieurs années, le Conseil Départemental propose aux collégiens de la Côte-d’Or des projets culturels qui les invitent à découvrir leur environnement et leur territoire. Après la vigne et l’élevage, c’est l’eau qui est mise à l’honneur avec Mémoires de Saône. Comme les ruisseaux qui se regroupent pour former un fleuve, les objectifs des uns et des autres ont convergé pour nous donner à découvrir ce que nous ne voyons plus. Accompagnés de leurs professeurs et de la photographe Claire Jachymiak, des élèves de sixième du collège « Les Hautes Pailles » d’Echenon, ont observé ce paysage caractéristique et rencontré ceux qui y vivent, en vivent … Les prises de vue qui en résultent sont le croisement de tous leurs regards : enregistrement ou mise en scène du réel pour lui donner un statut artistique. Atelier fluvial à Saint-Usage Claire nous a appris à cadrer « « les photos et à se placer. Atelier fluvial à Saint-Usage Atelier fluvial à Saint-Usage Atelier fluvial à Saint-Usage Péniche marchande à Saint-Jean-de-Losne Atelier fluvial à Saint-Jean-de-Losne On a pris des photos trop bien « « des personnes qui travaillaient. Atelier fluvial à Saint-Jean-de-Losne Atelier fluvial à Saint-Jean-de-Losne Atelier fluvial à Saint-Jean-de-Losne Entreprise H2O à Saint-Usage On a rencontré des personnes qui « aiment leur métier et qui le font « découvrir avec plaisir. Entreprise H2O à Saint-Usage Entreprise H2O à Saint-Usage Entreprise Blanquart à Saint-Usage Claire nous a appris beaucoup « de choses surtout sur les photos « avec son appareil de pro. Entreprise Blanquart à Saint-Usage Entreprise Blanquart à Saint-Usage Écluse de Saint-Usage Écluse de Saint-Usage Écluse de Saint-Usage « J’ai passé des semaines inoubliables. « « Pêche sur les bords de Saône à Saint-Jean-de-Losne « MÉMOIRES DE SAÔNE collège Dinet Seurre MÉMOIRES DE SAÔNE Dans le cadre du projet « La Côte-d’Or vue par les collégiens », mis en place par le Conseil Départemental de la Côte-d’Or, des élèves d’une classe de 6e du collège Dinet de Seurre ont pu porter un regard différent sur leur territoire quotidien, leur espace proche : le Val de Saône. Cette vision nouvelle a été définie par une pratique artistique - la photographie - et par un thème -« Les mémoires de la Saône ». Travaillant sous la direction de la photographe Claire Jachymiak et encadrés par des enseignants de l’établissement, les élèves ont pu découvrir le rôle majeur joué par la rivière, d’hier à aujourd’hui, dans la vie des Hommes qui habitent ses rives. Ses atouts, ses contraintes, ses beautés, ses dangers leur sont ainsi apparus. Ses multiples usages, du transport à l’industrie, du tourisme à l’agriculture leur sont aujourd’hui mieux connus, grâce aux objets étudiés, aux bâtiments visités, aux témoins rencontrés. En relation étroite avec la volonté d’ouverture culturelle portée par le projet d’établissement, ces séances de prises de vues ont rapproché les élèves d’un élément majeur de leur paysage quotidien, souvent entrevu, rarement regardé. Ils en sont désormais plus proches et le comprennent mieux. Il est véritablement devenu un élément de leur patrimoine commun, dont leur travail de groupe doit conserver la trace et, finalement, la mémoire. Musée de la Saône et des gens de la Saône Vue générale de Seurre Gravière de Chivres Gravière de Chivres Niveaux des crues gravés dans la pierre Mémoires de Saône_1 En 1955, il y a eu la plus grosse « « inondation du siècle. Mémoires de Saône_2 Il y a quarante ans, on se baignait « « facilement dans la Saône. Gravière de Chivres Gravière de Chivres Dans les gravières, l’eau est très bleue « « car elle est purifiée. Mémoires de Saône_3 Mémoires de Saône_4 Écluse de Seurre Écluse de Seurre Quand les portes s’ouvrent, « « on dirait que l’eau se met à bouillir. Mémoires de Saône_5 Mémoires de Saône_6 Écluse de Seurre Pavements à l’Hôtel-Dieu de Seurre Mémoires de Saône_7 « Bords de Saône Que soient« ici remerciées toutes les personnes qui ont permis la réalisation de ce projet : • les professionnels et personnes rencontrés sur le territoire du collège d’Echenon Louis Barbe, ancien marinier Christophe Baudot, moniteur - guide de pêche professionnel Emmanuel Bernier, association La Gaule de la Belle-Défense David et Joël Blanquart, Ateliers Blanquart Gaby Bordes, ancien marinier Michel et Josiane Bosser, anciens mariniers, propriétaires de la péniche Josiane Hervé Gaillard, conseiller municipal de Saint-Jean-de-Losne, vice-président de l’association La Gaule de la Belle-Défense Philippe Gérard, directeur technique de H2O et ses collaborateurs Philippe Gerbet, Atelier Fluvial, et ses collaborateurs Gilles Gris, agent VNF, écluse de Saint-Usage Daniel Malochet, garde de pêche particulier, association La Gaule de la Belle-Défense Jean-Claude Pacou, président de l’association La Gaule de la Belle-Défense sur le territoire du collège de Seurre Jean-Marc Chapuis, maire de Chivres Marcel et Micheline Schomas, Charlotte Deynou, Pierre Perche et Lina Suillerot, résidents de l’EHPAD Ernest Noël de Seurre Marie-Thérèse Javouhey, habitante de Chamblanc Pauline Le Philippe et Chantal Viellard, cadres de santé, Hospices Civils de Beaune - Centre hospitalier Ernest Noël de Seurre Gaël Martin, chef de carrière, Julien Favier, responsable foncier et Emmanuel Lécuelle, GSM, gravière de Seurre Colette Minet, habitante de Seurre Christian Pageaux, agent VNF, écluse de Jallanges Caroline Robin, chargée du patrimoine, de la culture et de la communication, Hospices Civils de Beaune - Centre hospitalier Ernest Noël de Seurre Jean-Louis Rousselet, adjoint à la Culture, mairie de Seurre • les principaux et enseignants des collèges Les Hautes Pailles d’Echenon et A. et R. Dinet de Seurre Catherine Abadie, principale du collège Les Hautes Pailles Marie-Claude Bouriant, professeure de technologie Dominique Challet, professeur d’arts plastiques Stéphane Dollet, professeur de français Marie-Lise Gaillard, professeure d’histoire-géographie Frédérique Gardin, CPE du collège A. et R. Dinet Jean-François Malicrot, principal du collège A. et R. Dinet Emmanuel Ménétrey, professeur d’histoire-géographie Nadine Pépin, professeure documentaliste « Le présent livret reproduit les réalisations d’élèves des collèges d’Echenon et de Seurre au cours d’un projet «La Côte-d’Or vue par les collégiens» en 2014-2015.