TM Argo Navis Manuel Utilisateur Edition 11, Dec 2014, for Argo NavisTM Model 102 & 102B, Firmware version 3.0.0 ™ Argo Navis Argo Navis™ User Manual Edition 11, Dec 2014, for Argo Navis™ Model 102/102B, Firmware Vers.3.0.0 1 Félicitations Vous avez acheté l’un des produits Après avoir installé une paire les plus sophistiqués pour localiser d’encodeurs optiques sur votre monture, rapidement et d’une manière fiable les l’utilisation d’Argo Navis™ est simple. objets célestes. Le « Argo Navis™ Digital Effectuez un alignement d’étoiles rapide Telescope Computer » (DTC) donne non et c’est parti. Il n’y a aucun besoin de seulement une information de mettre à niveau votre monture ou de faire positionnement précis mais aussi fournit un alignement polaire précis. C’est rapide une énorme base de données de dizaines et facile. de milliers d’objets : des étoiles, des galaxies, des amas de galaxies, des En utilisant le nouveau « Intelligent amas ouverts d’étoiles, des nébuleuses Editing System », les objets issus des planétaires, des nébuleuses, des catalogues inclus sont accessibles planètes, des astéroïdes, des comètes, rapidement et facilement par leur nom. des satellites orbitant autour de la terre et Vous pouvez sélectionner un objet précis plus. et alors Argo Navis™ vous donne l’information de guidage qui va vous Sont disponibles au bout de vos permettre de tomber pile sur lui en doigts en tournant simplement le bouton tournant simplement le télescope rotatif (DIAL), les magnitudes, l’éclat de manuellement. surface, la taille de l’objet, le nom courant, la classe stellaire de luminosité, l’écart Alternativement, les objets des étoiles doubles, la période des étoiles intéressants peuvent vous être signalés variables, le classement morphologique sur l’écran en temps réel quand vous Hubble des galaxies, la constellation, les bougez le télescope. Argo Navis™ a une paramètres détaillés des planètes, des puissante CPU de 32 bits dans son cœur, comètes, des astéroïdes, des satellites, qui vous permettra de poursuivre les des phases de la lune et une abondance satellites en continu. Le logiciel d’autres informations. sophistiqué prend même en compte la précession, la nutation et la réfraction Un grand nombre de types de atmosphérique. Une horloge sur batterie montures peuvent être pris en compte par donne en temps réel l’heure locale, le Argo Navis™, dont les dobsons, les temps universel, la date sur le calendrier montures à fourches, les équatoriales Julien et l’heure sidérale. allemandes et les tables équatoriales. Le mode « tour », puissant et Logeable dans une main et alimenté polyvalent, vous permet d’adapter vos par des batteries AA ou externes en recherches dans le ciel de telle manière courant continu, Argo Navis™ opère que vous puissiez trouver le plus complètement en autonomie. facilement les types d’objets qui vous intéressent le plus, qu’ils soient faciles ou très difficiles. ™ Argo Navis Argo Navis™ User Manual Edition 11, Dec 2014, for Argo Navis™ Model 102/102B, Firmware Vers.3.0.0 2 FLASH plus d’un millier d’objets Bien qu’il soit destiné à travailler en personnels avec leur magnitude et leur autonomie, Argo Navis™ peut aussi se description. Vous pouvez les effacer et en connecter à votre PC salon, votre PC enregistrer de nouveaux aussi souvent portable, votre tablette ou votre que vous le voulez. smartphone pour vous amener des fonctionnalités complémentaires. Il peut Ce Manuel Utilisateur montre comment opérer avec beaucoup de cartes du ciel populaires, pour vous afficher un curseur le « Argo Navis™ Digital Computer » de pointage à l’écran. En utilisant peut rendre vos séances d’observation l’utilitaire « ArgonautTM » fourni, vous plus plaisantes et intéressantes. pouvez même stocker dans la mémoire . ™ Argo Navis Argo Navis™ User Manual Edition 11, Dec 2014, for Argo Navis™ Model 102/102B, Firmware Vers.3.0.0 3 Table des Matières Ce manuel ........................................................................................................................... 7 Les interfaces Argo Navis™ .......................................................................................... 9 L’interface utilisateur..................................................................................................... 9 L’interface encodeur.................................................................................................... 10 L’interface série ........................................................................................................... 11 L’installation initiale de l’Argo Navis™ ....................................................................... 13 Sources d’alimentation................................................................................................ 13 Définir le type de monture initiale............................................................................... 15 Définir la résolution en pas des encodeurs ............................................................... 15 Définir les pas en altitude............................................................................................ 16 Définir les pas en azimut ............................................................................................. 16 Test de la communication des encodeurs ................................................................. 17 Définir le sens de la direction des encodeurs............................................................ 18 Définir le type de monture finale................................................................................. 19 Renseigner la zone horaire locale, la date et l’heure................................................. 21 Renseigner la localisation........................................................................................... 23 Choisir l’application du modèle de réfraction............................................................ 25 Procédures d’alignement ................................................................................................... 26 But de l’alignement...................................................................................................... 26 Montures type FORK EXACT ALIGN et GERMAN EQUATORIAL EXACT ALIGN..... 26 Montures Dobson Alt/Az compris sur tables équatoriales ....................................... 27 Montures type FORK ROUGH ALIGN ......................................................................... 29 GEM ROUGH ALIGN .................................................................................................... 31 Une séance de présentation .............................................................................................. 33 Modes opératoires ............................................................................................................. 38 MODE ALIGN................................................................................................................ 39 MODE ALIGN STAR ..................................................................................................... 41 MODE AZ ALT .............................................................................................................. 45 MODE CATALOG ......................................................................................................... 46 MODE ENCODER ......................................................................................................... 53 MODE EQ TABLE ......................................................................................................... 57 MODE FIX ALT REF ..................................................................................................... 60 MODE IDENTIFY........................................................................................................... 64 MODE RA DEC ............................................................................................................. 71 MODE SETUP ............................................................................................................... 73 MODE SIDERAL ........................................................................................................... 75 MODE STATUS............................................................................................................. 76 MODE TIME .................................................................................................................. 77 MODE TIMER................................................................................................................ 78 MODE TOUR................................................................................................................. 79 SETUP ALIGN PICK ..................................................................................................... 86 ™ Argo Navis Argo Navis™ User Manual Edition 11, Dec 2014, for Argo Navis™ Model 102/102B, Firmware Vers.3.0.0 4 SETUP ALT REF........................................................................................................... 88 SETUP ALT STEPS ...................................................................................................... 90 SETUP ARCHIVE.......................................................................................................... 91 SETUP ATLAS.............................................................................................................. 96 SETUP AZ STEPS ........................................................................................................ 98 SETUP BRIGHTNESS..................................................................................................