Wasserwirtschaftsverwaltung Karte des Überschwemmungsgebiets des Simmerbachs Rheinland-Pfalz Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord Maßstab 1 : 5.000 390400 390800 391200 391600 392000 392400 Im y y y ! 2 y h 7 y y y y y ! y 40 y y 92 113 y y Wie y 61 y y y y y y y y y y 54 se ! y 103 y y y y c 6 y ng y y y y y y yy y 4y 2i ru y ! y Legende y yy 2 y 1 nd y y y y y y y 1 y y 56 y y y ! y y y 40 e y y 40 y y y 86 y y y y y y ! 39 y y y t y y y 3 yy y y y y ! y y y 5 52 y86 17 18 y y y y y ! y 1 y n 20 y y 46 1 y ! y y y 57 3 y 2 y ! y y 98 y y e y y y y y y y y y y y y ! 32,3 ! 2 y s y 32 y 113 y y ! y y y y 54 y y y y 118 ! y a y ! y y y 1 y yyy 1 y 3 y ! y y y y y y y ! y ! 99 y y y 59 ! y y H 13 § 56 y y y y Döm y y 17 ! y y y er 99 y y y 34 32 y y 3 straße yy y ! ! y y y 33 y y y yy y y ! y y 2 y yy yy yy y 2 2 ! y 2 31 96 y ! ! y 9 y y y m Aufm Schligtbaum ! y y yy y 3 1 y I y y ! Schwarzer Kopf 189 y y yyy 86 19 y y ! ! y 33 y y y y y y y ! y y6 y 1 y y y y y ! ! 33 y I 24 31 y y y y y yy 15 m 33 y y y 19 y ! 17 32 4 Im y 17 y 1 Schönborn 10 y 96 y yy 2 ! Im Grund ! y y 3 y k y 1 2 y 86 y H ! y K y y y y ! y c y y y 2 86 a 62 ! y y a y y s ! y E y e y ! y 86 5 26 ! y p n 14 y y 36 y t y ! y y y y 31 e 21 ! y p 33 yy y ! 2 m ic 1 y ! e 25 A I y 86 y Niederwies y y y 33 h y y ! 29 4 y y 15 ! 27,5 s y y 33 23 m y 2 yyy y Flur 4 y y ! y y y ! a y y y 16 2 16 y y y ! y c y y y y ! ! Gewässerverlauf mit Kilometrierung y 94 y y y S y y 32,2 k y y ! Flur 5 y y y y 1 y y p y ! e 33 y y 79 ! y y y y y y y Teich yy y a 30 30 ! y r y 22 30 28 y 117 y 33 y 27 y y y § ! y t 12 13 1 ! Flur 6 y yy y 1 1 y y y 33 12 y z y y y y ! y y y y ! e 30 y y y y y y y ! 33 y35 y y y y y y y n y y ! y y Auf der Buscheider Heid 15 y y 4 y y ! y y b y y y ! 32 33 y y y 85 y y y ! y yy a y y y y y y 85 y 1 ! 2 26 y ! 33 u y Flur 6 ! 97 2 y y Schönborn y y 29 y y ! y y y 13 33 m y 2 Gemarkung ! y y y 3 y ! 1 y y y y y y Gemarkung y ! y ! y 22 y y y 33 y y y 30 30 y y ! y 27 y 5 30 y y ! y ! y y y ! 10 y y y y y 14 ! y y 33 y 25 y ! y yy y y y ! y 20 y 65 y y y ! 32,1y Am Spatzenbaum y y y y y ! y 160 y y y y ! y ! y y 33 y y y y y y ! y 33 y y y y 89 y ! y 2 y y ! y Ohlweiler 33 34 ! § y y y y y ! y y y y y y ! y y y 33 28 y ! y y y 84 ! y 33 y y y ! 29 y y ! y y ! 18 y y y 77 57 Schönborn y 95 y y y Ohlweiler ! h ! y y 30 14 y 116 c ! Ohlweiler y y a yy y y y ! rb y 9 ! y An der Sehnsmühle ! y e y y ! y y y y y 32 m m ! y Abflussbereich (Streichlinie) y 33 33 y ! y i y y y y 78 114 S y ! y y ! y y y y ! y 33 6 y Auf Müllersborn y ! ! 33 ! y y ! Flur 5 y ! 12 § 33 32 y y ! 13 31 y y y 24 ! y ! y 159 33 y y ! y y y y 87 y y y y 16 y y ! y 30 ! y 15 Schönborn ! y y y ! y yy y y y y y y 72 ! y y ! y y y y ! y y y y 71 y y ! ! y 23 y y 31,9! y yy y y ! 11 y y ! ! y y 10 y y 31,8 y ! y 76 y § y ! y y Friedhof y y y ! y y y 113 y y ! y 193 y y y y ! § y Schönborn ! y y y y y y y y ! y y y 37 y y ! y y y ! y y y 56 y ! y y y y 66 y y 82 y ! y y y Schönborn y y y y y y y y y ! y 5534600 Gemarkung ! 5534600 y y y y y An der Sehnsmühle y Am Spatzenbaum y y ! y y y ! y ! y y Schwarzenkopf y y y 81 y ! y y y Überschwemmungsgebiet y y y ! y y y y y y y ! y y ! y y 36 y ! 75 ! 68 y y ! 35 ! y Aufm schwarzen Kopf gemäß §§83 ff LWG y G y y ! y Auf Müllersborn 55 r ! Gemarkung Flur 2 y y ab y y Schönborn Auf der Huh e y y y y 71 y y ! n y 31,7 y y y ! y y y y y y ! y y Am Husarengarten y y y y ! y y y § y y 34 69 y 67 ! y y ! y y y y y S y 110 y y Belgweiler y y y ! y i y ! y y y y y m y 18 y y y ! y y 33 y y y me ! ! ! r y y Belgweiler y y y ! y y 67 y y by Belgweiler y y ! y y 112 a Hauweiler y y ! y y 66 c y y y !!!!!!!!!!!! y y ! y y ! h y y y ! y y ! Flur 5 y y y 111 y y y y ! y y ! y Belgweiler y 68 ! y ! y y y 54 yy y ! y ! y 74 y y y y ! y ! 31,6 ! y y ! y y y Am Husarengarten 83 An der Sehnsmühle y y ! ! y y y 19 y y ! y y y y y y ! ! überschwemmungsgefährdetes Gebiet y y Flur 6 §y 9 y y y y ! y ! y Untere Busterbach y y y ! 38 ! y ! y 65 y y ! y y ! !!!!!!!!!!!! Flur 2 ! 17 y ! 70 y y y Oppertshausen ! ! y y y ! ! y 68 h y 53 ! c ! a y rb y 80 y ! y te y y y y 8 ! ys y 20 y y ! uy 22 y y y y B y 23 y y y y ! y y ! y y y y y Auf der Huh y y y y ! y y y ! y y y 70 y y ! y y y y ! y y y y y y y y y 72 y ! y y y ! y y y y y 52 y y y ! y y Auf der Schildwacht ! y y y y y y y y Auf den Zehn Morgen y y y y ! y y ! y 7 y y y y y y 39 ! ! y y yy y y y y y y y y y y y yy y ! y y y 31,5 ! y y Auf Buchstück 92 y y y y y y ! y y ! y y y 1 ch y y y 71 ! § a y y 51 ! y y rb y y y y Gemarkungsgrenze y y y te 21 ! Die Mühlwies y us y y ! y y By y y ! y y y By y y y y ! y u ! y s y y y y t Oppertshausen S ! In den Krummäckern ! y y y e y 73 im y y rb 34 y y ! y y ! y a y y y m y y y y y y ! y c 2 y y ! e h y y r ! 119 ! b y ! Im Weißen Stein y y y Oppertshausen a y ! y Schönborn y 69 ! c y ! y Oppertshausen h y ! y y ! y y ! y y y y y ! y y ! y y y ! y ! y y 96 y In der Hetzenbach y ! y y y ! y y y 82 y y y y y ! ! 26 y 1 31,4 y y y ! y y ! y y y y y y Münsterwald y y y y §! 9 ! y 1 y 81 y y Flurgrenze 5534300 5534300 y ! y y y y ! y In der Hetzenbach y Oppertshausen yy y y ! ! y y y y Die Mühlwies 25 y y y y ! y ! y y y 24 Im Weißen Stein y ! y y y y 8 y y ! y Flur 2 y y ! Auf der Lätsch Flur 3 118 5 ! 27 y y y y 95 ! y y y y y y 3 ! y Auf dem Wasen 87 y y y y y ! y 48 y y y y y y y y y y! y y y y y y y 10 ! y y 56 70 y y y y y 2 y y ! y ! y y y y y y 70 y ! 28 y y ! y 37 y y y 1 y y y ! y y y y y y y In den Krummäckern y ! 31,3 65 y 47 91 y y y y y 117 ! y y ! y y y y 57 y y y y y § y y ! y y y y y ! y y 93 Flur 3 29 y y y 86 y y y y ! yy y y y y y ! y y y Teich y y y yy y y 38 ! y y y y ! y y y y y 1 4 y y yy y y y y y ! y Aufm Busterbacher Berg y y y y ! y y y y y y y y 12 Auf Steinkeusch y 4 13 y ! y ! y In der Hetzenbach y y y y y y y y y y y ! y y y ! y y y y y Im Schiffling y y yy y y y y y y y y ! In der Hetzenbach y y y ! y y y 11 y y 5 y y y y y y ! y ! y 6 y y y 58 7 y y y 15 y y ! y 116 ! y y y y y 94 y y y Der Mühlenberg y y y! ! yy31,2 y 98 ! y ! y 2 y 1 y 49 85 46 y § ! y y ! y y y B 54 y y ! y y u Gemarkung ! Im Bangert y y Flur 5 y y 30 s ! y y 47 t y 16 ! y e ! y r ! y y y b 3 y y y y Belgweiler y a y y ! y y y y y y ! y c y y h y y Auf den Heidefeldern y y y y y y ! ! y y y y y 88 y Auf dem Wasen 90 y ! y y y y ! y y y y y y y 17 115 y y y ! y y 2 Oppertshausen82 ! y y y y 2 31 y ! y ! y y y y 83 y y y y y y y y Bächling y y 2 y y y ! y y ! y y y y y y y y y y y y y y y y y ! y y y y y y ! y y y y 39 y y y 84 Oppertshausen y y y y ! y y y y y ! y y y y y 35 y y y y y y ! y y 45 Obere Busterbach 31,1! y 23 Auf Steinkeusch y ! y44 y 22 Oppertshausen y ! y 83 ! y y § 53 y 1 Auf den Heidefeldern Auf der Neuen Weide ! y y ! y 32 50 y y y y y ! y 36 ! 44 24 y Graben An den Spitzen Birken y ! ! 42 y y y y 40 y 59 25 17 ! 3 y y ! 1 y ! y y 42 yy ! ! y y y y 2 y ! ! ! y y Flur 5 y y y y ! y y y ! y y ! y 114 ! y 4 y y y ! 52 y yy y 26 y y ! y y y 83 y y y y y ! y y y ! ! 1 y y y y y y 3 y y ! 55 y y y y ! ! y y y ! y y y 5534000 5534000 y e 83 y y y y ! y y ß y y ! y ra 5 ! y y y st y 2 y y ! y y y y y d y 1 ! y y ayl 37 y y 77 y y ! y y y Wy 3 Hinter dem Dorfe 2 y ! 31 y 37 7 y y ! In der Aue ! y y 6 8 y y ! y 10 37 54 y89 y y y y 87 ! ! y 11 1 3 113 y y y 54 y Hinter dem Dorfe § 51 y 37 y y y 27 ! y 38 2 60 y ! y 9 y y y y 1 56 y ! 1 y 5 y 112 y y 37 y ! y y y y y 21 ! y 54 2 ! ! ! ! ! ! 4 yy y ! y ! ! y y y y y y ! ! Ay y y 3 y y ! ! ! uf dem y y ! 40 Wasem y y ! ! y y y 37 y y y ! y y y y y y 54 ! y y Belgweiler y y y y y 109 ! y12 y y y y y ! y y y17 y ! 1 y y ! y ! y y yyy y !y y y yy y y ! y y y33 37 54 y ! y yy ! y y y y y 8 y y ! y 4 54 y y y y ! 37 y y ! y y 39 y y y 37 37 y 5 y Heienberg 107 en 30,9 y 7 37 y y ! b 109 y y ! y y y y y 6 13 37 y F y y ! 1 ra y y y y e y y y y 5 y alle ! 108 G 2 ! 46 In der Weierwies y y y y 14 yy y rstraß y y y y ß y ! e ! y y y y y y 61 y § ben Auf d y y y y y y 18 ! y ra y a y em ! y W y ! y a ! y y sem 80 y r ! y y y G 54 t y y ! y 57 y y ! y y y y 28 ! y y y y6 s y y 107 111 y t y y Flur 3 y y ! y 54 y y 2 ! y p y 11 10 y Heienberg 77 ! y y Flur 5 y y y 8 y 54 10 10 y y ! Belgweiler y u 4 y y 1 ! y 7 3 2 y ! y a ! y Oppertshausen y y y ! y y y ! ± 36 H y 2 34 y 9 20 ! y y 1 y ! y 42 y ! y yy y 41 yyy y 86 ! y y y Maßstab 1 : 5.000 y 36 y y y ß62 e y y y y y 12 y y rstra y ! y y 2 y nte y y y ! 43 y y y yy U y y y 106 y y y y y y y y y ! y Gemarkungy y y y y y y y y y y y y y ! y y y ! 35 y 54 15 y y y Flur 3 y y In der Kurzgewann y y y y y 1 9 y y ! 35 3 ! 110 0 50 100 150 200 250 y y y 14 30,8 y ! y yy y H y y 5 ! y C ! y y y A y y 58 y y § ! y y y ! B y 1 54 15 Heienberg y R ! Meter y y 63 Heienberg y E y y y 79 12 y 4 15 y ! ! 14 y M y 3 14 1 19 y ! yy y y ! IM Aufm Seiberg y y ! Flur 5 4 y 13 S y y y y ! y Oppertshausen35 y ! y y 163 y y y 54 ! y y 2 54 y y y ! y y 11 y 10 29 y y y y ! 85 y y y y ^ ! ! 1 cm 50 m in der Natur y y y y y y 84 ! = y ! y y y 64 y ! y y y 30,7 y y !! y y ! y y y y y y yy y y y y yh y y y y y ! c y y 34 y 14 y y ! y y 34 y y y a y y §y ! y 1 b ! y 34 1 ! y 30,5r 3 54 17 y y e y ! y 2 y y y y ! y y y ! y 13 y y ! yy my y y y y y ! y Im Wäldchen y 66 y y y m y y ! y y y y 160 y i § yy ! y y G y 31 ! y 36 y y S y ! y 65 r y y y y y 59 y.