Mercoledi 24 aprile 1996 Spettacoli I Umta2 pagina / IL FESTIVAL. Gilberto e Keith Jarrett L'INTERVISTA. II successo dei «nuovi» Everything But The Girl Due leggende per Umbria jazz • Q sara una delle leggende del tman ha dedicato all eta d oro del la musics brasiliana Joao Gilberto jazz con Denzel Washington tra i che non veniva in Italia da almeno protagonist! si intitola Kansas City quattordici anni e poi il colosso del e sara presentato il 19 nel pome sax Sonny Rollins mesclusivaeuro riggio al teatro Turreno pea e ancora Keith Janett I ex Ge II programma e ncco di molti al nesis Phil Collins che si presentera tn incontn (1 duo formato dal con una big band e ancora I ante- maestro della chitarra jazz Jim pnma del nuovo film di Robert Al Hal! e dal sassofonista Joe Lovano Iman Kansas City dedicate all e (il 17) la Camen jazz di Enrico poca doro del jazz e il balletto Rava nella basilica sconsacrata di con la compagnia di David Par S Francesco A Prato (il 17 e il 18) sons che terra anche uno stage di la ^ocal night con Al Jarreau e danza contemporanea Insomma Dianne Reeve); (il 20) Michel Pe sarS un edizione davvero speciale trucciani al Morlacchi la sera del quella dl Umbna Jazz 96 con un 21 il grande ntorno della Carta cartellone zeppo di occasiom spe Blev Big Band dal 19 al 21 a S ciali e non a caso gia definite uno Francesco a Prato dove si esibi del miglion nella stona ultraven ranno anche -Lester Bowie con la lennale della manifestazione um sua Brass & Steel Band (il 14) e bra HemyThreadgill(ill5el6) Nel II festival si svolgerS come con le giornate perugine il |azz italiano suetudine da alcuni anni in tre sara rappresentato dal gruppo di troncom dall 8 all 11 luglio al La Giovanni Tommaso e dal trio di go Trasimeno dal 12 al 21 luglio a Roberto GattoNon mancheranno Perugia e il 22 e il 23 a Cortona A le «slreet parade» della Olympia Trasimeno il programma sara de Brass Band e nei club notturni si dicato soprattutto alle radici della potranno ascqltare Dianne Krall il GiiEveiythlngButTbeGIrl musica nera blues e gospel grup tno di Thomas Chapin e il duo pi funky e di zydeco della Louisia saxorgano dl Jimmy McGnff e na Ma gli occhi sono puntati so Hank Crawford Di tutto nspetto prattutto sulla parte centrale il 1 appendtce finale a Cortona con i cuore del festival cioe i giomi di concern in piazza dei Manhattan musica a Perugia Transfer (il 22) e del Joe Zawinul Syndicate con ospite il fisarmonici Keith Janett che a Umbria Jazz sta Richard Galliano (il 23) La melanconia e pop era venuto una sola volta ventidue anni fa e non cera mai tomato apnra le danze II12 luglio insieme al suo classico tno che lo vede af Caso Sanremo Dopo il successo mondiale del smgolo Missing, gli Every Ebtg lo hanno presentato dal vivo sco I hip hop amencano quello flancato da Gary Peacock e Jack thing But The Girl tornano sulle scene con un nuovo al­ 1 altro len al Palladium di Roma dura Wu Tan Clan Method Man DeJohnette II13 tocca ad un altro Interrogatl (domani sera sono invece a Firen ma anche le cose piu motbide e grande pianisla del |azz afroamen bum, Walking Wounded che segna la loro definittva ze) con un concerto molto d at jazz come i Pharcyde Warren cano Herbie Hancock (passato I400glurati consacrazione alia scuola del trip-hop bntanmco dei mosfera dolcemente sospeso tra il G La bossa nova e dimenticata' dall Italia in quest) giorni ed esibi Massive Attack, Portishead, Tricky Campionaton, ntmi \ecchion e il «nuovo» coreo della «Tutt altro Anzi IO credo che tl tosi len al teatro Morlacchi di Peru altoateslnl band bass n drum sia una sorta di bossa gia proprio in occasione della pre accelerati, atmosfere fascinose e malinconiche Ben Watt «I1 nostra cambiamento spiega nova del futuro se ci fai caso la sentazione di Umbria Jazz) con il Novfaiieinnchfcstasiilpresunti e Tracey Thorn sono in tournee in Italia (domani a Fi- Ben Watt prima del concerto era struttura la voce sul tempo dimez suo nuovo piogetto dedicate ai episodldicoiraloflelegatJal renze), li abbiamo incontrati cominciato gia dall album prece zato e il ntmo sui tempo raddop •new standards" festival di Sanremo, che ha gia sei dente Amplified Heart attraverso il ptato £ molto simile E poi abbia E poi largo al Brasile il 14 con Indagati Inquestigloriillcarablnleri remix di Missing e si e completato mo inciso in omaggio a jobim una mpadre della bossa. nova Joao diBotuflQ^annolntcrrogMidouiM con Walking Wounded £ state un veraione. latin juagle>dellaisua Cor Gilberto iche si wibiraida *olo>"vo • uno iqiHttracentogluratl processo'tgraduelev qualcosa che covadm per> unar compilation ch" <*!« chitarra 'renitendo omaggro aRoatesmidMharM*|Mrtedpatoa •a RDMA nfterchesiamocambiatl' AWrt $ Timissata da Todd Terry soto-ora 6»st*c«iata! ma che ab uscira entro I annon Wea( Hot m al grande Jobim un concerto tra i hittekvotajfofllddlun^edbrJone Forse perche ci stavamo annoiando ha fatto il giro del mondo e diven biamo cominciato a coltivare tern Rio> Piu in la a settembre uscira piu attesi a Umbria |azz che sara della garacanora.Almomento non Noneidrvertivamopiit cisentivamo tata uno dei brani piu ascoltati alia po fa» Secondo Watt la jungle e il in Inghilterra anche Patient il libra replicato anche la serata finale del stmbra emergere nessuna novta separati isolati dalla scena musica radio nei club nelle discoteche sound di Bristol I dischi di Biork e che Watt ha scntto sulla malattia 21 A Jobim rende omaggio anche L'unlcatestJmonlauatrapclatae le ma volevamo tantissimo tornare in Italia Inghilterra Svezia negli di Tricky sono tra le poche cose quasi letale che lo ha colpito circa il sassofonista Joe Henderson in queHadi un ventiduenne, il oil none ad essere un gruppo pop suonaie Stall Unili in Germania Francia dawero nuove e interessanti che ci tre anni fa Era come se il mio si concerto il 19 con il suo Double etemrto sotto anonhnato, che ha per il pubblico della nuova genera Danimarcd Canada Ha venduto siano in giro hanno nportato la sterna immunitano si fosse nbella re nai Le %«jit Rainbow Quartet Altra presenza raaontato come fosse slato zione come quando abbiamo co una cifra strabiliante per un singo musica pop in contatto con la to al mio corpo Sono stato in eccezlonale a Umbna jazz e quel ospttato.insknttagllalMgiiirati.al minciato Per soprawivere doveva lo quasi un milione di copie dance il jazz il soul proprio co­ ospedale tre mesi costantemente liegLie la del sax colossus Sonny Rollins IIHSMOM Hotel Laurtn e la tenuto mo cambiare spiega Ben Watt Nemmeno gli Oasis con Wonder me era successo all mizio degli an in terapia intensi\a ho sublto cm per la prima volta ospite del festi «Isolate" come tuW gli artrl, cosi Non mi andava di drventare un vec wall sono nusciti a raggiungerli ni Ottanta quando abbiamo co que operaziom quando sono usci chiedere 4 val (e in esclustva europea) II151 conMvuoleHregolanMirtodel chio gruppo che canta vecchie can Cos ha Missing di speciale' La minciato a suonare insieme a to era uno scheletro E avevo una fan sono puntati su Phil Collins e festival Lagkirjapopolaredel zoni per un vecchio pubblico in voce di Tracey Thorn per esem gruppi come Scntti Politti Style voglia tremenda di ncominciare la sua Big Band eccezionale occa Festival era coraposta da dtversi somma non volevo fare la fine di Ja pio la sua meravigliosa voce tnste Council Heaven 17 gli Smiths Al tutto di fare degli Ebtg un JIUQVO TeLevideo sione per 1 ex battensta e cantatite nuclei dlgluiandlsWburn invent! mes Taylor » e malinconica La voce che i Mas la fine degli anni Ottanta le cose gruppo E poi volevo mettere piu del Genesis di misurarw con un centrlregionalid'HallaedMslper Non e che le vecchie ballate degli sive Attack hanno voluto per Better erano molto cambiate il pop era estremi nella musica mi piaceva contesto che non e rock (la serata drwncfisced'eta L'lnchlestae Everything But The Girl abbiano per Things e Protection impossible diventato sempre piu sintetico I idea di affiancare alia bellezza si svolge sotto I egida dell Heine stata awiata dalla procura dl Wlano soil loro fascino il loro saporedi Ian pensare oggi a quelle canzoni con commerciale E improwisamente della voce di Tracev del ntmi mol ken Music Club) II 16 I appunta knmediatameme dopo la enhnura guida bossa nova il loro onzzonte un altra voce E impossible non sono amvati i Nirvana li ho amati to veloci e aggressivi Mold ci chie mento pnncipale della serata e del Festival dl Sanremo Aral part chiuso tra intimismo e malincoma mettere in collegamento lespe tanto quanto li ho odiati perche ci dono come facciamo a vlvere e la con la salsa dell Orchestra di che alcuni caraWnlerl In borghese Sono ancora bellissime ma fanno rienza insieme ai Massive con la siamo ntrovati d un tratto spinti ai vorare insieme da cosi tanto tern 24 ere Oscar D Leon ma di grande inte segubsero I'andamento delta gara parte di una fase del pop bntanmco decisa sterzata degli Ebtg verso il margini della scena costretti a lot po conclude Wat Non so im resse e anche lo spettacolo della dletrokquintedell'Ariston II lontana un buon decennio e come "Bristol Sound verso la dance lare duramente per soprawivere magino che 1 importante sia impa %U24> compagnia di David Parsons cele sostrtutoprocuratoreGknanna dice Ben Watt per soprawivere biso ipnotica e crepuscolare di Port! si soprawivere trovare acqua nel rare a tollerare la differenza tra te bre coreografo newyorkese che si IchlnolMgUsentrtocometesrJmoni gna cambiare Per loro Ben Watt e shead Tricky il «bassn drums la suolo crescere e nfionre stesso e I altro accettare la sua in felevJdec e spesso ispirato al