Verborgenes entdecken Mehr dazu auf Seite 3 Ausgabe Nr. 11 | 9. Juni 2018 Wo Familien(t)räume wahr werden. Jetzt in Ihre Zukunft investieren! Inflationsfrei. Infoline 09841 6650-0 Gemeinsam. Begeistert. N e m i u Bauen. e s h t a s d d t n / Qualität i A W is c d h a B B AUINNUNG Ipsheimer Str. 6 · 91438 Bad Windsheim · www.gerhaeuser-bau.de Anz Landkreisjournal Familienträume_138x60_.indd 1 19.04.18 09:40 Tee • Heilkräuter • Kräuter • Gewürze Angebote & Empfehlungen Salatzubehör ab Juni NEU bei uns: Das perfekte Küchenzubehör zum 3,99 Zubereiten von Salaten statt 39,35 1 Salat - 50 Dressings 1 St. GU Küchenratgeber über sensationelle Dressings und 8,99 Vinaigretten für kreative Salate statt 39,35 Beltane Salatfix je Super lecker - super schnell, in verschiedenen Sorten 1,79 statt 39,35 An dieser Stelle haben schon viele Essige von Fruchtwerker nicht mehr weiter gewusst. je Salatkräutermischung ab Hausgemachter Essig in ab Weil es fürs Leben kein Navi gibt, verschiedenen Sorten, Ideal zur Herstellung feiner 6,99statt 3,89 Salatdressings 2,39 ist professioneller Rat wichtig. perfekt für die kreative Küche statt 39,35 statt 39,35 Ich berate und vertrete Sie bei Ehescheidung, Unterhalt und Sorge- Knackige Salate - das richtige Dressing recht. Knackig frischer Salat mit einem Salate zum Highlight jeder Party wunderbaren aromatischen und Sie werden sicherlich nach dem Sie haben Ihr Ziel erreicht. Dressing gehört einfach zu einem Rezept gefragt. sommerlichen leichten Gericht dazu. Ob klassisch oder mediterran - mit Mehr Infos zu diesem Thema in Ihrer dem richtigen Gewürz und dem Filiale oder bei uns im Internet. richtigen Essig und Öl werden die Hauptstraße 14 91443 Scheinfeld www.greuther-teeladen.de Telefon 0 91 62 / 206 Vestenbergsgreuth, Gremsdorf, Fürth und Neustadt [email protected] oh-werbung.de | foto:nicky_/photocase.com oh-werbung.de www.koenig-graf.de DIE KÖNIGIN DER BLUMEN Sommerzeit ist Rosenzeit! IN ATZENHOF Rosa-Hybride Rosa-Hybride & STEIN BEETROSE „Novalis“ ROSEN-STÄMMCHEN nostalgische Blüte, versch. Sorten, z.B. „Red Stück fliederfarben, duftend, Stück Leonardo da Vinci®“, Blüte: ROSENFEST 99 ADR-Logo (robust, 99 johannisbeer- bis dunkelrot, – 16. Juni 14, blühfreudig & gesund), 29, stark gefüllt, mehrmals 15. 6-Liter-Topf blühend, 10-Liter-Topf 2018 Gartenwelt Dauchenbeck e.K. · Inhaberin: Monika Dauchenbeck · Mainstraße 40 · 90768 Fürth-Atzenhof Gartenwelt Dauchenbeck GmbH & Co. KG · Inhaber: Christina & Mirja Dauchenbeck Werbeangebote gelten ab sofort – solange Vorrat reicht. Am Jakobsweg 15 (Hofäckerweg) · 90547 Stein-Oberweihersbuch Abbildungen ähnlich. Irrtümer vorbehalten. Tel.: 09 11 / 9 77 22 - 500 · Mo. – Fr. 8.30 – 19.00 Uhr · Sa. 8.00 – 17.00 Uhr · www.gartenwelt-dauchenbeck.de 2 LKJ Nr. 11 | 2018 Verborgenes entdecken Tag der offenen Gartentür: Sonntag, 24. Juni 2018 Schöne Gärten sind in der Regel Schätze Scheinfeld: Anita und Hans Ramming, im Verborgenen. Der Sonntag, 24. Juni Ruthmannsweiler 9 2018 bietet eine Ausnahme, denn der Tag Ehemals landwirtschaftliches Anwesen mit der offenen Gartentür – ein Tag von Garten- liebevoll angelegten Blumen- und Pflanz- freunden für Gartenfreunde – findet wieder beeten im Landkreis statt. Folgende Häuser laden ein ihr Gartenparadies zu entdecken und Markt Bibart: Elke Kuhn, sich inspirieren zu lassen: Frankenbergstraße 14 Gepflegter Ziergarten mit Stauden und Rosen- Illesheim: Haus für Kinder und Familie beeten, Sitzecken und kleinem Gartenteich Ein Willkommensgruß vom Eröffnungsgarten der Fa- „Der gute Hirte“, Schloßstraße 9 milie Körner in Uehlfeld (siehe auch Titelbild). Wasserlauf und Naturmaterialien, vielfältig Uffenheim: Kreislehrgarten, zu nehmen. Landrat Helmut Weiß dankt umgestaltete KITA-Spielanlage, weitläufiger Am Obstgarten (über Adelhofer Straße) allen Eigentümern der Gärten, die der Öf- Freiraum zum Kennenlernen und Erleben Obstanlage mit unterschiedlichsten Obst- fentlichkeit Einlass und Einblick in die Privat- der Natur arten und Erziehungsformen sowie einem sphäre erlauben und diesen Tag somit erst über 600 qm großen Bauerngarten Neustadt a.d.Aisch: Angelika von Drach, ermöglichen. Bodelschwinghstraße 19 Alle teilnehmenden Gärten sind ausschließ- Wer seinen eigenen Garten im nächsten Kleiner, mediterran angehauchter Reihen- lich am Aktionstag in der Zeit von 10:00 bis Jahr für Besucher öffnen möchte, kann sich hausgarten mit vielen Rosensorten 17:00 Uhr geöffnet. Die offizielle Eröffnung an Kreisfachberater Richard Krämer wenden. mit Landrat Helmut Weiß findet um 11:00 Uhr Uehlfeld: Doris und Armin Körner, im Garten der Familie Körner in Uehlfeld Landratsamt Neustadt a.d.Aisch- Rosenhofstraße 14 statt. Hinweisschilder zeigen den Weg zu Bad Windsheim, Kreisfachberater Liebevoll gepflegter Siedlungsgarten zum den Kleinoden. Die Besucher werden ge- für Gartenbau und Landespflege Richard Verweilen und Entspannen beten die persönlichen Dinge zu achten und Krämer, Tel. 09161 92-3225, E-Mail: richard. auf die Bepflanzung besonders Rücksicht [email protected] Integration geht voran Landkreisweiter Akteure tauschen sich im Landratsamt aus Aktionstag Landrat Helmut Weiß begrüßte nahezu 60 des Landkreises notwendig sein wird. Er- Personen aus der Politik und der Flüchtlings- freulich sei, dass die Verwaltung seit 2016 Am Samstag, 16. Juni 2018 findet ein bun- hilfe, aber auch viele Vertreter von Schulen erfolgreich 437 anerkannte Flüchtlinge in desweiter Tag der Offenen Gesellschaft und Kindergärten zur ersten Integrations- 116 private Mietverhältnisse vermitteln konn- statt. Verbunden ist dieser Tag im Landkreis konferenz im Jahr 2018 im Landratsamt. Der te. In letzter Zeit komme es jedoch immer Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim mit der Aktion „Frankens Mehrregion läuft für mehr Schwerpunkt des Treffens lag auf „jungen häufiger vor, dass anerkannte Flüchtlinge Integration“. Dazu ruft das Freiwilligenzen- Erwachsenen mit Sprachkenntnissen“, aber angebotenen privaten Wohnraum wegen trum „mach mit!“ der Caritas landkreisweit auch aktuelle Berichte und Neuigkeiten hat- der selbst zu übernehmenden Nebenkosten zum Mitmachen vor Ort auf und stellt die ten ihren Platz. Landrat Helmut Weiß dank- (z. B. Strom) ablehnten. Aktuell warten 473 Aktion unter das Motto „Integration ist te allen Beteiligten und freute sich über den Personen im Landkreis auf ihre Anerkennung (k)ein Spaziergang“. Alt- und Neubürger des gemeinsamen Austausch, der wichtig für und sind deshalb noch in vom Freistaat Landkreises können sich der Aktion an- eine gelingende Integration sei. Bayern angemieteten Wohnungen unter- schließen und sich von 16:00 bis 16:66 Uhr gebracht. in den eigenen Orten zu einem Spaziergang Zu Anfang berichtete Kreisjugendamtsleiter verabreden. Roland Schmidt, dass die Zahl der Personen, Das Bundesamt für Migration und Flücht- Auch der NeuStadtGarten macht mit und die über die Jugendhilfe betreut werden, von linge wurde durch Regionalkoordinatorin lädt bereits um 15:00 Uhr zu einem Kaf- 90 (2015) auf heute 33 zurückging. Über die Nancy Bellmann vertreten, die über geplan- fee-Picknick im Grünen ein. Jeder kann Betreuungssituation von Kindern mit Flucht- te zentrale Einstufungstests für Integrations- eine Kleinigkeit dazu beisteuern. Um 16:00 hintergrund in Kindertageseinrichtungen und kurse informierte. Nach der Vorstellung Uhr starten alle Gäste zu einem gemeinsa- Schulen gab Bildungskoordinator und Orga- neuer Mitarbeiter bei den Wohlfahrtsver- men Spaziergang. Die Route ist kinder- nisator der Veranstaltung Kai Empacher bänden und der Weitergabe aktueller Ter- wagen- und rollatorfreundlich ausgewählt. einen Überblick. Richard Klein, Sachgebiets- mine erläuterte die Agentur für Arbeit und Danach lädt das Team des NeuStadtGartens leiter des Sozialwesens am Landratsamt, das Jobcenter die aktuelle Ausbildungs- und noch zum gemütlichen Zusammensitzen berichtete: „Wegen auslaufender Mietver- Arbeitsmarktsituation. Um interkulturelle am Lagerfeuer ein. Wer also im eigenen träge zwischen privaten Vermietern und Konflikte präventiv vorzubeugen, gibt es Ort keinen Spaziergang organisieren will, dem Freistaat Bayern müssen im Sommer seit kurzem eine Jobbegleiterin für den Land- kann nach Neustadt a.d.Aisch kommen und etwa 200 Asylsuchende bzw. anerkannte kreis, Silke Schlegel, die sich den Teilneh- sich dieser Aktion anschließen. Der Garten Flüchtlinge in andere Wohnungen umverteilt mern der Konferenz vorstellte. Zum Schluss befindet sich nach dem Schulzentrum in der werden.“ Seine Mitarbeiter versuchen jedoch, wurden noch Arbeitskreise gebildet, um Comenius-Straße 100 Meter rechts einen Familien in der bisherigen Wohnsitzgemein- sich intensiver mit Themen wie „Arbeits- schmalen Weg nach oben. Im Blog „Fran- de zu belassen. Allerdings kann er in Einzel- marktintegration“, „Wohnungsmarktintegra- kens Mehrregion läuft für mehr Integration“ fällen nicht ausschließen, dass eine Um- tion“, „schulische Bildung“ und „frühkindliche unter https://994255.site123.me/ gibt es verteilung in andere Städte und Gemeinden Bildung“ auseinander setzen zu können. weitere Informationen. LKJ Nr. 11 | 2018 3 ...und alles passt! Fenster & Türen Fuchsau 5, 91477 Markt Bibart Rollläden Telefon 0 91 62/98 99-0 Insektenschutz www.thiel-fensterbau.de Terrassendächer SENIORENRESIDENZ BAD WINDSHEIM Tagespflege Tel. 09841 / 910 Residenz Bestens betreut für nur 18,39 € am Tag! BARANANKAUF DOMINIK Silber, Gold & Platin in Schmuck & Münzen · Diamantschmuck · Zahngold Münzsammlungen · Luxus- & Taschenuhren · Tafelsilber & Besteck · Antiquitäten Briefe & Postkarten Geldscheine & Briefmarken · Markenporzellan