EKONOMIA i ŚRODOWISKO Czasopismo Polskiego Stowarzyszenia Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych numer 1 (56) • 2016 copyright © by: Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych Białystok 2016 ISSN 0867-8898 ISSN 2300-6420 (online) Redaktor wydawnictwa: Janina Demianowicz Współpraca: Halina Tokajuk Tłumacz języka angielskiego: Łukasz Ławrysz Korekta: zespół Wydawca: Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych 15-092 Białystok, ul. Sienkiewicza 22 tel. +48-85 744 60 96 www.fe.org.pl; e-mail: [email protected] Projekt i skład: Agencja Wydawnicza EkoPress Andrzej Poskrobko / tel. 601 311 838 Druk i oprawa: Zakład Poligraficzny ARES s.c. Roman Józefowicz / tel. 506 177 893 www: www.ekonomiaisrodowisko.pl EKONOMIA I ŚRODOWISKO Czasopismo Polskiego Stowarzyszenia Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych ECONOMICS AND ENVIRONMENT Journal of the Polish Association of Environmental and Resource Economists RADA PROGRAMOWA prof. Zbigniew Bochniarz (USA) • prof. Tadeusz Borys • dr Leon C. Braat (Holandia) prof. Adam Budnikowski • prof. Eva Cudlinova (Rep. Czeska) • prof. Józefa Famielec prof. Bogusław Fiedor • prof. Wojciech J. Florkowski (USA) • prof. Kazimierz Górka prof. Włodzimierz Kaczyński (USA) • prof. Teresa Łaguna • prof. Rafał Miłaszewski prof. Bazyli Poskrobko • prof. Leszek Preisner • prof. Tomasz Żylicz ZESPÓŁ REDAKCYJNY Redaktor naczelny – dr inż. Elżbieta Broniewicz Redaktorzy działowi – prof. zw. dr hab. Stanisław Czaja dr hab. Eugeniusz Kośmicki, dr hab. Barbara Kryk dr hab. Dariusz Kiełczewski, dr hab. Małgorzata Burchard-Dziubińska Redaktor statystyczny – dr Elżbieta Gołąbeska Sekretarz redakcji – dr Bogumiła Powichrowska spis treści EKONOMIA I ŚRODOWISKO 1 (56) • 2016 PROBLEMY TEORETYCZNE I METODYCZNE Małgorzata Rutkowska-Podołowska, Kryzys gospodarczy i jego wpływ na zrównoważony rozwój ........................................................................................................... 10 Emil Mariusz Szymański, Istota i wielowymiarowość renty sozologicznej ...................................... 22 Anna Matel, Tomasz Poskrobko, Contingent valuation method in terms of behavioral economics .................................................................................................................................... 35 POLITYKA EKOLOGICZNA I ZARZĄDZANIE ŚRODOWISKIEM Magdalena Węglarz, Analiza korzyści dla środowiska z otwarcia lokalnego rynku ciepła ............ 54 Sylwia Małażewska, Determinanty wyceny krajobrazu rolniczego na przykładzie gminy Góra Kalwaria ............................................................................................................................... 64 STUDIA I MATERIAŁY Ewa Roszkowska, Marzena Filipowicz-Chomko, Analiza wskaźnikowa zróżnicowania rozwoju społecznego województw Polski w latach 2005-2013 w kontekście realizacji koncepcji zrównoważonego rozwoju ........................................................................ 76 Wojciech Kruszyński, Rola komputerowego modelowania wieku wody w poprawie jakości wody w wodociągach i zmniejszaniu kosztów jej uzdatniania ................................. 98 Agnieszka Trębicka, Ekonomiczne aspekty monitorowania pracy podsystemu dystrybucji wody podczas symulacji komputerowej ............................................................. 107 Jan Zawadka, Joanna Pietrzak-Zawadka, Zachowania i oczekiwania turystów dotyczące wypoczynku w gospodarstwach agroturystycznych funkcjonujących na obszarach przyrodniczo cennych ................................................................................................................ 117 Marianna Dębniewska, Karol Wojtowicz, Finansowanie działalności turystycznej na obszarach przyrodniczo cennych w regionie Warmii i Mazur ......................................... 129 Jan Krupa, Oleksandr Młynar, Koncepcja produktu turystycznego pod nazwą „Podkarpacki Szlak Miodowy” .................................................................................................. 143 Anna Mazurek-Kusiak, Ocena infrastruktury turystycznej oraz promocja produktów turystycznych Parku Krajobrazowego „Lasy Janowskie” ..................................................... 156 EKONOMIA I ŚRODOWISKO 1 (56) • 2016 www.ekonomiaisrodowisko.pl 5 PROBLEMATYKA OGÓLNOEKOLOGICZNA I SPOŁECZNA Marek Andrzej Lebensztejn, Ochrona przyrody oraz aspekty prawne udostępniania turystycznego obszarów chronionych .................................................................................... 168 Justyna Chodkowska-Miszczuk, Stefania Środa-Murawska, Jadwiga Biegańska, Znaczenie edukacji w zakresie odnawialnych źródeł energii w upowszechnianiu zasad ekorozwoju ...................................................................................................................... 179 Łukasz Tyburski, Paweł Przybylski, Przykłady działań z zakresu ochrony czynnej realizowane w lasach Kampinoskiego Parku Narodowego .................................................. 199 Agata Kobyłka, Bogusław Sawicki, Uwarunkowania rozwoju agroturystyki na obszarach parków krajobrazowych województwa lubelskiego .............................................................. 208 Sebastian Juszko, Fizjologiczne reakcje zwierząt na penetrację turystyczną zajmowanej przez nie przestrzeni .................................................................................................................. 223 Lidia Bielinis, Ernest Bielinis, Anna Zawadzka, Aneta Omelan, Małgorzata Makowska, Krystyna Kuszewska, Wykorzystanie terenów przyrodniczo cennych województwa warmińsko-mazurskiego w terapii lasem: konteksty, możliwości, ograniczenia ............... 236 RECENZJE, OMÓWIENIA, PRZEGLĄDY Agata Lulewicz-Sas, Recenzja książki M. Kożuch (red.), Ekologizacja gospodarki, Kraków 2015 ...............................................................................................................................248 Informacje dla autorów ..................................................................................................................... 252 contents EKONOMIA I ŚRODOWISKO 1 (56) • 2016 THEORETICAL AND METHODOLOGICAL PROBLEMS Małgorzata Rutkowska-Podołowska, Economic crisis and its impact on sustainable development ..................................................................................................................................10 Emil Mariusz Szymański, The nature and multidimensionality of sozological rent .........................22 Anna Matel, Tomasz Poskrobko, Metoda wyceny warunkowej w ujęciu ekonomii behawioralnej ............................................................................................................................... 35 ENVIRONMENTAL POLICY AND MANAGEMENT Magdalena Węglarz, Analysis of environment benefits in case of opening local heat market ..... 54 Sylwia Małażewska, Determinants of agricultural landscape value on the example of Góra Kalwaria commune ........................................................................................................ 64 STUDIES AND MATERIALS Ewa Roszkowska, Marzena Filipowicz-Chomko, The indicator analysis of the diversification in the social development of polish voivodeships between 2005 and 2013 in the context of realizing the concept of sustainable development .................................... 76 Wojciech Kruszyński, The role of computer modeling the age of water to improve drinking water quality in waterworks and decreasing costs of its purification .................... 98 Agnieszka Trębicka, The economic aspects of monitoring the work of water distribution system during computer simulation ....................................................................................... 107 Jan Zawadka, Joanna Pietrzak-Zawadka, The behavior and expectations of tourists on holiday in agritourism farms located in environmentally sensitive areas ..................... 117 Marianna Dębniewska, Karol Wojtowicz, Financing of tourism activities on environmentally valuable areas in the region of Warmia and Mazury ............................................................. 129 Jan Krupa, Oleksandr Młynar, The concept of „Podkarpacki Honey Trail” as a tourist product .. 143 Anna Mazurek-Kusiak, Rating tourist infrastructure and promotion of tourist products in the Landscape Park Janowskie Forest ............................................................................... 156 EKONOMIA I ŚRODOWISKO 1 (56) • 2016 www.ekonomiaisrodowisko.pl 7 GENERAL ENVIRONMENTAL AND SOCIAL PROBLEMS Marek Andrzej Lebensztejn, Nature conservation and legal aspects of making protected areas accessible to tourists ...................................................................................................... 168 Justyna Chodkowska-Miszczuk, Stefania Środa-Murawska, Jadwiga Biegańska, Significance of renewable energy sources education in the popularization of the principles of sustainable development ......................................................................................................179 Łukasz Tyburski, Paweł Przybylski, The examples of actions of active conservation in the forests of Kampinos National Park ................................................................................199 Agata Kobyłka, Bogusław Sawicki, Conditions for agrotourism development in areas of landscape parks in Lublin Voivodeship .............................................................................. 208 Sebastian Juszko, Physiological reaction of animals on touristic penetration of their habitat .............................................................................................................................223