28 8 La Malbaie REGROUPEMENT 4 Saint-Raymond 27 Parc national de la Jacques-Cartier 9 Camp Mercier Sainte- 6 SKI DE FOND Saint-Alban 1 Catherine 7 5 Valcartier 26 RAQUETTE 10 Saint-Hilarion 11 Val-Bélair Lac-Beauport 47 3 Pont- Petite-Rivière- 24 25 Les Éboulements Rouge Saint-François Ville de 2 CENTRES Portneuf 12 Ancienne- Mont Sainte-Anne 23 Lorette 5 Beauport Beaupré 13 20 22 régions 14 15 21 16 17 19 35 Sainte-Foy 18 Boischatel 34 47 St-Jean-Port-Joli Lotbinière 38 Laurier Station L’Islet 36 Saint- Saint-Romuald 46 Saint-Eugène Apollinaire 39 Saint-Jean- 30 37 Chrysostome Drummondville St-Etienne-de-Lauzon 43 40 44 Parc des Appalaches Saint-Henri 45 32 Saint-Lambert- Saint-Ferdinand de-Lauzon Parc régional 41 du Massif du sud 31 Victoriaville St-Joseph-de-Beauce 33 Disraeli 29 Saint-Georges Melbourne 42 Richmond • MRC de Porneuf • MRC de la Jacques-Cartier Chaudière-Appalaches • MRC de la Côte-de-Beaupré QUÉBEC CHARLEVOIX CANTONS DE L’EST CENTRE-DU-QUÉBEC CHAUDIÈRE-APPALACHESCantons de l’Est MRC DE QUÉBEC MRC DE PORTNEUF 19 DOMAINE DE MAIZERETS LA JACQUES-CARTIER 14 SENTIERS DE SKI DE FOND EN MILIEU (Arrondissement de La Cité-Limoilou) 1 SAINT-ALBAN SOCIÉTÉ DU DOMAINE MAIZERETS 7 VALCARTIER (Base militaire) URBAIN: LES PORTES DE L’ENFER CENTRE DE SKI DE FOND CAP-ROUGE (A) • 2000, boul. Montmorency, Québec QC G1J 5E7 CENTRE CASTOR • 418 666-6505 • 200, 5e rang, St-Alban QC G0A 3B0 • Base militaire de Valcartier. Courcelette. QC G0A 4Z0 ET BOISÉ DES COMPAGNONS (B) • 418 268-6681 ou 1 855 284-4232 • 418 844-3272 #221. • (Arrondissement Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge), A) 4600, •www.domainemaizerets.com/activites/hiver/pistes- • www.parcportneuf.com/ski-de-fond • www.centrecastor.com rue St-Félix, Québec QC et B) 3643, av. des Compagnons, de-ski-de-fond Québec QC 20 VILLE DE PORTNEUF 8 RÉSERVE FAUNIQUE DES LAURENTIDES • Internet : Boisé des Compagnons-de-Cartier : QUÉBEC (Arrondissement de Beauport) 2 CENTRE DE PLEIN AIR DE BEAUPORT CENTRE SKI-NEUF CAMP MERCIER www.capitale.gouv.qc.ca/nos-parcs/parcs/boise-des-co • 451, boul. Gauthier, Portneuf QC G0A 2Y0 • au km #94 sur la r. #175, Réserve faunique des Laurentides. mpagnons-de-cartier • 95, rue de la Sérénité, Québec, (Arrondissement Beauport) QC G1C 4S9 • www.villedeportneuf.com/loisirs-culture/ski-fond- • 418 848-2422. Cond. de ski : 418 848-1037. • Centre de ski de fond de Cap-Rouge : • www.sepaq.com/rf/lau/camp-mercier www.ville.quebec.qc.ca/citoyens/loisirs_sports/installati • 418 641-6045, cond. de ski : 418 641-6500 #1,#3 raquet te-marche ons_sportives/ski_fond/ski_fond.aspx • www.centrepleinairbeauport.ca 9 STONEHAM PARC NATIONAL 3 PONT-ROUGE DE LA JACQUES-CARTIER • 103, ch. Du Parc-National, Stoneham-et-Tewkesbury, 15 QUÉBEC (Arrondissement des Rivières) MRC DE LA CENTRE DE PLEIN AIR DANSEREAU PARC CHAUVEAU • 50, rue Dansereau, Pont-Rouge QC G3H 3G6 QC G3C 2T5 • 3175, av. Chauveau, Québec (Arrondissement les Rivières) CÔTE-DE-BEAUPRÉ • 418 873-4150 • 418 848-3169 BOISCHATEL • www.sepaq.com/pq/jac QC G2C 1A3 21 • www.centredansereau.com • 418 641-6263 ou 418 842-3259 LES SENTIERS NORDIQUES •www.ville.quebec.qc.ca/citoyens/loisirs_sports/parcs/pa • 60, Rue des Grès Boischatel, QC G0A 1H0, 4 CENTRE DE RAQUETTE 10 LAC-BEAUPORT rc_chauveau/ secondaire: Golf Royal Québec, 65, rue Bédard, SAINT-RAYMOND SENTIERS DU MOULIN Boischatel, QC G0A 1H0 • 99, ch. du Moulin, Lac-Beauport QC G3B 0E1 VALLÉE BRAS-DU-NORD 16 QUÉBEC (Arrondissement de Charlesbourg) • 418 809-4588 • 2180, rang Saguenay, St-Raymond QC G3L 3G3 (Accueil • 418 849-9652 • www.sentiersdumoulin.com SKI DE FOND CHARLESBOURG • www.sentiersnordiques.ca Shannahan et départ des sentiers). 107 Grande-Ligne, • 375, rue de l’Aventure, Québec QC G2M 1N3 St-Raymond QC G3L 2Y4 (Accueil principal et • 418 849-9054 22 BEAUPRÉ administration) QUÉBEC • www.skidefondcharlesbourg.com PISTE ROBERT GIGUÈRE • 1 800-321-4992 ou 418 337-3635 11 VAL-BÉLAIR • 270, rue des Érables, Beaupré QC G0A 1E0 • www.valleebrasdunord.com BASE DE PLEIN AIR LA DÉCOUVERTE 17 QUÉBEC (Arrondissement de La Cité-Limoilou) • 2418 827-8902 ou, en sem. entre 8h45 et 16h30 : 418 • 10, rue de la Découverte, Québec QC G3K 2K8, au parc PARC DES CHAMPS-DE-BATAILLE 827-4541 MRC DE naturel du Mont-Bélair, arrondissement de La • 390, av. de Bernières, Québec QC G1R 2L7 • www.villedebeaupre.com/loisirs_culture/pleinair Haute-Saint-Charles, • 418 648-4212 html#06 LA JACQUES-CARTIER • 418 641-6473 • www.ccbn-nbc.gc.ca/fr/activites/ski-fond-raquette 23 5 SAINTE-CATHERINE-DE- • www.ville.quebec.qc.ca/citoyens/loisirs_sports/parcs /base_plein_air_decouverte MONT-SAINTE-ANNE LA-JACQUES-CARTIER 18 QUÉBEC (Arrondissement de la Cité-Limoilou et Les Rivières) STATION MONT SAINTE-ANNE PARC DE GLISSE DU GRAND HÉRON rang St-Julien, St-Ferréol-les-Neiges QC G0A 3R0 • 8, rue Louis Jolliet, Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier 12 L’ANCIENNE-LORETTE PISTE DE SKI DE FOND DU PARC LINÉAIRE PARC DE LA RIVIÈRE DE LA RIVIÈRE SAINT-CHARLES 418 827-4561 # 408 QC G3N 2N6 • 1307, av. des Loisirs Est, L’Ancienne-Lorette QC G2E 6A9 • 25, rue de la Pointe-aux-Lièvres QC G1K 5X9 www.mont-sainte-anne.com/hiver/ski-de-fond • 418 875-2758 #338, cond. ski : 418 875-2758 #401 • 418 872-9811 • Info : 418 691-4710 • www.villescjc.com •www.lancienne-lorette.org/sports-et-loisirs/reseau-de-se • www.societerivierestcharles.qc.ca/activites-hivernales ntiers 6 SAINTE-CATHERINE-DE-LA- JACQUES-CARTIER 13 QUÉBEC (Arrondissement de STATION TOURISTIQUE DUCHESNAY Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge) • 140, Montée de l’Auberge, BASE DE PLEIN AIR DE SAINTE-FOY Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier QC G3N 2Y6 • 3180, rue Laberge, QC (Arrondissement • 418 875-2711 # 4279, cond. ski # 4275 Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge) QC G1X 4B5 • www.sepaq.com/ct/duc • 418 641-6282, cond. de ski : 418 641-6800 • www.bpasf.com/activites/hiver/ Émilie Foster Mon plus grand 'pSXWpHGH &KDUOHYRL[&{WHGH%HDXSUp HWDGMRLQWHSDUOHPHQWDLUHGHOD Žſ PLQLVWUHGHO (QVHLJQHPHQWVXSpULHXU À 20 minutes de Québec [email protected] u;-7;1bu1omv1ubrࢢom Côte-de-Beaupré Baie-Saint-Paul La Malbaie ;ࢢ;mmچboul. Ste-Anne, suite 101 965, Monseigneur-de-Laval, bur. 101 ƓƓƓķu;"|Ŋ ,10989 Beaupré (Québec) G0A 1E0 Baie-Saint-Paul, (Québec) G3Z 2W3 La Malbaie, (Québec) G5A 1H4 Téléphone : 418 827-5115 Téléphone : 418 435-0395 Téléphone : 418 665-6345 Télécopieur : 418 827-4300 Télécopieur : 418 435-6625 Télécopieur : 418 665-4217 Pub Ski de fond.qxp_Mise en page 1 20-11-09 09:06 Page1 @Milie_Foster /emiliedeputee /EmilieFosterDeputee EMERVEILLEZ-VOUS AU COEUR DE CE PANORAMA SCINTILLANT. © A-O. Lyra Réservez votre expérience 1 800 6672276 monplusgrandterraindejeux.com dès maintenant ! tourismecharlevoix.com CHARLEVOIX CENTRE-DU-QUÉBEC 37 LÉVIS (Quartier St-Étienne-de-Lauzon) SAINT-PHILÉMON 30 DRUMMONDVILLE 44 24 CLUB DE SKI DE PETITE-RIVIÈRE-SAINT-FRANÇOIS SKI DE FOND ST-FRANÇOIS PARC RÉGIONAL DU MASSIF DU SUD SENTIER DES CAPS DE CHARLEVOIX • 1425, rue Montplaisir. Drummondville QC J2C 5S7 FOND ST-ÉTIENNE INC. • 300, r. du Massif, St-Philémon, (Bellechasse), QC Émilie Foster • 61, Chemin du Massif, Petite-Rivière-St-François • 4 départs : secteur de St-Rédempteur, rue St-Denis, G0R 4A0 • 819 478-5475 secteur St-Étienne : Chemin Petit St-Jean, rue Laliberté 'pSXWpHGH QC G0A 2L0 (Sur la r. 138, s. Ski alpin Le Massif) • www.skidefondsaintfrancois.ca • 418 469-2228 #101 &KDUOHYRL[&{WHGH%HDXSUp • 1 866 823-1117 ou 418 435-4163 et, rue de la Caille. • www.massifdusud.com HWDGMRLQWHSDUOHPHQWDLUHGHOD • www.sentierdescaps.com • www.facebook.com/skidefondstetienne PLQLVWUHGHO (QVHLJQHPHQWVXSpULHXU 31 VICTORIAVILLE • www.skistetienne.org PARC DU MONT-ARTHABASKA CENTRE DE RAQUETTE 25 LES ÉBOULEMENTS • 100, ch. du Mont Arthabaska, Victoriaville CENTRE DE SKI DE FOND LES 38 LÉVIS (Quartier Saint-Romuald) [email protected] QC G6S 0N4 45 SAINTE-LUCIE-DE-BEAUREGARD, VALLONS DES ÉBOULEMENTS SKI DE FOND DES GRANDES PRAIRIES • 819 751-4520 • 1940, 4e rue, Lévis, (St-Romuald), QC G6W 7N2 ST-PAUL-DE-MONTMIGNY • 215, Rang Sainte Catherine, Les Éboulements QC •www.victoriaville.ca/content/fr-CA/contenu.aspx?Co u;-7;1bu1omv1ubrࢢom G0A 2M0 • 418 839-1919 PARC DES APPALACHES ntentID=632#skiFond • www.skistromuald.ca • 105, rue Principale, Sainte-Lucie-de-Beauregard, QC Côte-de-Beaupré Baie-Saint-Paul La Malbaie • 418 489-2988 (municipalité) G0R 3L0 • www.vallonsdeseboulements.com ࢢ;mm; 32 SAINT-FERDINAND • 1 877 827-3423چboul. Ste-Anne, suite 101 965, Monseigneur-de-Laval, bur. 101 ƓƓƓķu;"|Ŋ ,10989 Beaupré (Québec) G0A 1E0 Baie-Saint-Paul, (Québec) G3Z 2W3 La Malbaie, (Québec) G5A 1H4 www.facebook.com/vallonsdeseboulements 39 LÉVIS (Quartier Saint-Jean-Chrysostome) CENTRE DE SKI LA CLÉ DES BOIS •www.parcappalaches.com/fr/randonnees-pedestre Téléphone : 418 827-5115 Téléphone : 418 435-0395 Téléphone : 418 665-6345 • 320, rang 6 Centre, St-Ferdinand QC G0N 1N0 LES SENTIERS LA BALADE DE LÉVIS s/accueil 26 ST-HILARION • 705, du Moulin-Larochelle, Lévis (Quartier Télécopieur : 418 827-4300 Télécopieur : 418 435-6625 Télécopieur : 418 665-4217 • 418 428-3207 St-Jean-Chrysostome) QC G6Z 1X6 Pub Ski de fond.qxp_Mise en page 1 20-11-09 09:06 Page1 LES SENTIERS L’AMICAL • www.skicledesbois.com et 46 CLUB SPORTIF LES APPALACHES @Milie_Foster /emiliedeputee /EmilieFosterDeputee • 306, ch. Principal est, St-Hilarion QC G0A 3V0 • 418 839-1551. Cond. de ski 418 839-2709 www.facebook.com/cledesbois • www.lessentierslabalade.com • 121, ch. des Appalaches, C.P.114 (ache sur r. 138) Saint-Eugène-De-L’Islet QC G0R 1X0 • 418 633-1239 ou 418 489-2995 • 418 247-3271 • www.sainthilarion.ca/activites-saisonnieres CHAUDIÈRE-APPALACHES 40 SAINT-LAMBERT-DE-LAUZON • www.clubsportifappalaches.com SENTIERS DE SKI DE FOND 33 27 LA MALBAIE PIERRE-HARVEY DISRAELI 47 SAINT-JEAN-PORT-JOLI CENTRE DE PLEIN AIR • 1376, rue des Érables.