THE TRAVfcLER- - ~^-" LITHUANIAN WEEKLY NR. 3 iOUTH BOSTON, MASS.. 1964, SAUSIO - JANUARY 15 59-TIEJI META “Keleivio” Telefonas AN 8-3071 Secona-ciass postage paid at Boston. Massachusetts Atskiro Numerio Kaina 12 Centų Tabakas ~ Karas skurduLValstybes vėžio skaiintoias Panamoj buvo kruvinos Kurį laiką JAV valdžios lėšų taupymas sudaryta speciali komisija demonstracijos JAV parlamente prezidentas L. B. Johnsonas išdėstė Įvairiais būdais tyrinėjo ,ar rūkymas yra sveikatai Panamoje kruvinos demonstracijos dėl valstybinių vėlia­ vyriausybės veikimo gaires. Jis pareiškė, kad gana ginčy­ kenksmingas ir iššaukia vė-, vų. Panama reikalauja kanalą atiduoti jai arba sutarptau- žio ligą. tis ir kalbėti, atėjo metas veikti. Būtina suglaustomis vy­ Komisija priėjo išvadą, tinti. Nutraukti diplomatiniai santykiai su JAV. Amerikos riausybės ir visuomenės pajėgomis išeiti j kovą. prieš kad tabako rūkymas kenks­ Valstybių Organizacijai tarpininkaujant. sudaryta mingai veikia kvėpavimo skurdą ir nedarbą. Reikia taupy ti. organus, arterijas ir to pa­ taikos komisija. sėkoje kai kuriais atvejais Kur tik šaly pasitaiko turime. prasideda širdies negalavi­ 1903 m. JAV visam laikui reikšmės kaip seniau, bet skurdo, reikia jj naikinti, Nesirengiame nieko lai­ mai ir vėžio liga. gavo iš Panamos 10 mylių JAV nežada jo atsikratyti. kam tik reikalinga, reikia doti, bet ir nesiduosime pa­ pločio ir 50 mylių ilgio že­ suteikti pašalpas pagal nau­ laidojami.“ Tabako pramonės Įmonių mės juostą, ir joje pradėjo JAV vyriausybė griežtai jas peržiūrėtas normas. Vy­ lėšomis veisias Tabako In­ kasti kanalą, kuris sujungė paneigia kalbas, kad dėl Tas prezidento praneši­ riausybė imsis padėti jauni­ stitutas tuoj i tai atsiliepė. Atlantą su Pacifiku. 1914 jos karių kaltės buvo pralie­ mas uztrako vos 40 minu­ Jo specialistai sako, kad vė­ m. rugpiūčio 15 d. juo pra­ tas kraujas. Kariai turėjo mui susirasti darbo. Antva- čių. Tai vienas iš trumpiau­ landžių sistema būtina per­ žio ilga apserga ir tie, kurie dėjo plaukti laivai. pavartoti ginklus todėl, kad sių prezidentų pranešimų nerū-.o, ir nevisi rūkantieji jiems grėsė pavojus iš de­ žiūrėti. Bus sudaryta komi­ parlamento atstovams. sija tam klausimui išnagri­ serga vėžio liga. Esą, nėra JAV už minėtą žemės monstrantų pusės. pagrindinai Įrodyta, kad juostą sumokėjo $10 mil ir nėti. Vieton praktikuojamų To pranešimo paruošimas Konferencija Skilo Nenni tabako rūkymas yra vėžio pasižadėjo po 9 metų kas­ Ganos vienpartinė antvalandžių gal yra geriau kartu su savo bendradar­ ligos skatintojas. met mokėti po $250,000. Vė­ duoti darbo kitiems, kurie biais prezidentui užtruko Kipro reikalais socialistai I liau ta suma buvo padidin­ sistema jo neturi. porą savaičių. JAV gyventojai per me­ ta. Dabar Panama kasmet Šią savaitę Londone pra­ Italijos kairiųjų socialis­ tus tabako rūkymui išleidžia gauna apie 2 mil. dolerių. Prezidentas pasisakė ly­ 1964 metų JAV virš 7 milionų dolerių. Kanalo zonoje dirbančių Ganos valstybės gyveni­ giai prieš 35. kaip ir prieš sideda konferencija Kipro tų partija, kurai vadovauja mo vairuotojas K. Nkrumah reikalams sutvarkyti. Kip­ Nenni. skilo. Kaip žinoma, Tabako pramonėje dir­ amerikiečių su jų šeimomis 45 ar 52 valandų darbo sa­ žemės palydovai ba apie 100.000 asmenų. yra anie 36,000. panūdo savo valstybėje Įgy­ vaitę. ro prezidentas Makarios jau Nenni sutiko Įeiti Į krikščio­ vendinti vienpartinę valdy­ pareiškė, kad turkų reikala­ nių demokratų vadovauja­ mo sistemą, panašia Į bolše­ Per 1964 metus JAV yra vimas salą padalinti nėra mą vyriausybę, o jo kairieji Auksas plaukia Nesusipratimų tai p ame­ Būtina valstybės parama: rikiečių ir panamiečių yra vikų. Visi kiti politiniai są­ mokymo ir mokslo jstai-i numatyta paleisti 60 žemės priimtinas. Jis nori, kad draugai buvo prieš tai. Vec- jūdžiai bus ir sambūriai bus chietti vadovaujami, jie nu­ iš sovietų buvę ir seniau. Kruvinos de­ goms. palydovų. Jų sunkiausias Kipras būtų visiškai nepri­ monstracijos kilo pereitą sa­ uždrausti. Ta kryptimi jis Saturn sversiąs 19 tonų ir klausoma valstybė, todėl at­ tarė Įsteigti naują partiją, jau pradėjo veikti, savo gali­ kurią pavadino Proletarinės vaitę dėl vėliavų iškabini­ Vidaus gyvenime steigti- bus paleistas šio mėnesio sisako nuo iki šiol veikusios Anglijos finansininkų ži­ mus priešus ir varžovus jau nas “taikos korpusas.“ Visi vienybės socialistų partija. mo. Seniau buvo susitarta, pabaigoje. sutarties, pagal kurią Angli­ niomis. dėl pablogėjusios ū- kad greta JAV vėliavos turi pradėjo suiminėti. Jo Įsaky­ gyventojai turi turėti lygias ja, Graikija ir Turkija ga­ I ja nuėjo apie 40 procentų kinės padėties pereitais me­ mu jau suimtas Ganos lais­ teises. Neleistina dėl rasės Skirtas susisiekimo reika­ Nenni partijos narių. Nau­ būti ir Panamos vėliava- rantuoja Kipro nepriklauso­ tais Sovietų Sąjunga užsie­ bet prie vienos mokyklos a- vės kovų dalyvis, žvmus vei­ skirtumų drausti lankyti lams (radijo ir televizijos) mybę. joji partija žada glaudžiai ny pardavė keturis šimtus kėjas politikas ir kartu di­ kurias nors mokyklas ar už­ 13 auštų namo didumo pa­ bendradarbiauti su komu­ menkiečiai studentai teiškė- tonų aukso. Tuo būdu už­ lė tik JAV vėliavą. Kitą die­ dysis Ganos kultūrininkas eigos vietas. lydovas Echo bus vienas di­ ZANZIBARE SUKILIMAS nistais. sieny aukso kaina smuko. dr. Danąuan. džiausių iki šiol buvusių ną panamiečiai ten iškėlė Teigiama, kad Sovietų savo vėliavą. Dėl to ir kilo Reikia taupyti valstybės Zanzibare, buvusioj Ang­ SERGA VIKT. BIRŽIŠKA Sąjungos auksas buvo par­ Jo suėmimas visus labai lėšas. 1964-65 m. valstybės Kitas palydovas pakils— sumišimas, yra žuvusių ir iki 22 300 mylių ir suksis lijos kolonijoj, pereitų metų duotas žemiau jo savikai­ nustebino ir sukėlė rūpes­ biudžetas bus 97,900 milio­ Chicagoje gyvenantis bu­ nemažai sužeistų iš abiejų čių. K. Nkrumah tokiomis aplink žemę jos greičiu. gruodžio 10 d. pasiskelbu- nos. pusių. Panama nutraukė di­ nų dol. sumos, tai 500 milio­ sioj nepriklausoma valsty­ vęs Vytauto D. Universiteto priemonėmis nori Įgyven­ nų mažesnis, negu numaty­ plomatinius ryšius su JAV. SPROGIMAS CHEMINĖJ be, sausio 12 d. Įvyko suki­ matematikos profesorius ANGLIJA PAKIŠO KOJĄ dinti “afrikinĮ socializmą.** ta. Dėl tokio taupumo vals­ Viktoras Bii-žiška susirgo ir DIRBTUVĖJ limas. Priešaky naujos val­ Amerikos Valstybių Or­ tybės ir jos saugumo reika­ džios atsistojo buvęs darbo patalpintas ligoninėje. Gy­ JAV vyriausybė dėjo pa­ PREMIJA POETUI lai nenukentės. dytojai rado, kad sveikata ganizacijai tarpininkaujant, Sekmadienio naktį Attle- unijų vadas Abeid Kąrame. stangas Kubą ūkiniai izo­ sudalyta 5 asmenų taikos ALG. MACKUI ’ooro, Mas., Įvyko sprogimas Anglija davė Įsakymą lai­ susilpnėjo dėl nepakanka­ liuoti. O štai Anglija Kubai Senatvės sulaukusieji, i mo maitinimosi. komisija, kuri žiūrės, kad Montrealio Lietuvių Aka­ pensiją išėjusieji turi būti Thompson cheminės bend­ vynui plaukti Zanzibaro pardavė 450 autobusų ir da­ vėl nebūtų susirėmimų, kol rovės dirbtuvėje.. Žuvo 7 krantų link sąra piliečių ap­ lių jiems už 20 milionų do­ deminio Sambūrio V. Krė­ gydomi valstybės lėšomis. Viktoras Biržiška gimė tarp JAV ir Panamos vėl vės vardo literatūrinė pre­ saugoti. lerių ir tai dar sumokėjimą bus sudaryti normalūs san­ žmonės ir 14 sužeista, nu­ 1886 m. vasario 22 d. Jis išdėstė ilgesniam laikui. Ku­ mija paskirta poetui Algi­ Norima sumažinti paja­ kentėjo daug apylinkės na­ yra mirusių profesorių My­ tykiai. mų mokesčius. ULBRICHTO NEKENČIA ba nori dar pirkti 1,000 au­ mantui Mackui už jo poezi­ mų ir aplamai medžiaginių kolo ir Vaclovo Biržiškų tobusų tokiomis pat sąlygo­ jos knygą “Neornamentuo­ nuostolių apie 3 mil. dolerių. Brolis. Panamos prezidentas rei­ Numatytas 1970 m. žmo­ Per šventes Vakaių Ber­ mis. kalauja. kad kanalas būtų tos kalbos generacija ir au­ gaus išskraidinimas Į mėnu­ lyno gyventojas, lankiusiem atiduotas Panamai arba su- gintiniai.“ li turi būti vykdomas bend­ POPIEŽIUS PAS rytų zonos berlyniečius, su­ DONELAITIS JAV KVIEČIAI PREZIDENTĄ PAVERGTOJ LIETUVOJ tarptautintas. Nors kanalas Algimantas Mackus yra romis jėgomis su kitomis sidarė Įspūdis, kad Rytų Vo­ UŽSIENIN šiais laikais nebeturi tokios valstybėmis, jei kas iš jų pa­ vienas gabiausių jaunosios kietijoj nemėgiamiausias ar Vilniuje atidaryta K. Do- norės prisidėti. Popiežius Povi-as VI ofi­ nekenčiamiausias asmuo y- Įvairios JAV bendrovės kartos poetų. cialiai ap’ankė Italijos pre­ Tenykštėje spaudoje apie ra komunistų vadas Ul- iki šiol įau pardavė kviečių zidentą Antonio Segni. K. Donelaiti daug rašoma, Užsienio politikos klau­ brichtas. už 9 milionus dolerių Bulga­ ŠALIN GĖDOS SIENA! simu prezidentas šiaip pasi­ lietuviai juo didžiuojasi, o rijai ir Vengrijai už pus­ sakė: Sakoma- kad ir Nikita rasai jau mėgina prasitarti, antro miliono. Rytų Vokie­ Rylų Berlyno darbininki­ Chruščiovas Į jį žiūri su pa­ kad jis bendrai visų tarybi­ tija nupirko už 130 tūkstan­ ja subruzdo paveikti tenykš­ “Mes kupini ryžtingumo nieka, nes jis jam šuniškai nis poetas. čių dolerių tabako. čių valdžią- kad ši panaikin­ sukurti valstybę, kurioje ne­ pataikauja. nelaičio paroda. Tarp kitų tų gėdos sieną. bus skurdo ir pasaulyje ne­ dalyku ten yra ir Donelaičio JAV savo kviečius par­ duoda pigiau, negu kitos bus karų. Būsimoje Gene-' DEMONSTRACIJOS “Metų“ rankraščio dalis. Toks bendras darbininkų valstybės, nes JAV važma vos nusiginklavimo konfe- Į ALŽERIJOJE Kybartų viduriniajai mo­ reikalavimas jau Įteiktas rencijoje bus Įteiktas nau­ kyklai suteiktas Kristoijono brangiau kaštuoja. JAV vy­ raštu su daugybe parašų jas nusiginklavimo projek­ Donelaičio vardas.