semaine du lundi 14 au dimanche 20 février 2005 - Actualité J’irai dormir Et si on éteignait chez vous Un magazine de la chaîne Voyage, réalisé à la première personne par Antoine de Maximy. Page 3 la télévision… Lundi 20.55 TF1 D’Artagnan et les Onze familles de Cachan (Val-de-Marne) ont accepté trois mousquetaires de se priver de télévision pendant un mois. Une expérience filmée par Patrick Volson pour Arte. Pages 4 et 5 Un téléfilm en deux volets de Pierre Aknine, librement adapté du roman d’Alexandre Dumas, avec Emmanuelle Béart et Vincent Elbaz. Page 9 Jeudi 22.25 Canal+ World Poker Tour Retransmission de la finale de poker, à Las Vegas, commentée par Patrick Bruel, champion du monde en 1998. Page 21 radio ’EST la phrase que redoutent le Télérama. Le documentaire avait été dif- f Comment plus les enfants : « Tu seras fusé par Antenne 2 (aujourd’hui France 2). privé de télé ! » Cette menace Les deux expériences ont pour but de voir organiser parentale, qui a remplacé celle comment les gens occupent leur temps li- le temps libéré. A l’écoute de Cbrandie jadis à propos du dessert, le réali- béré par l’absence de télévision et quels bé- f sateur Patrick Volson l’a exécutée, avec néfices ils peuvent en tirer. Entretien avec l’accord de victimes consentantes. Du En vingt ans, l’offre télévisuelle s’est Patrick Volson, la misère du monde 8 janvier au 6 février, onze familles de Ca- considérablement modifiée avec un offre réalisateur de Une série de reportages au Brésil, chan (Val-de-Marne) ont accepté que de chaînes multiplié. Les pratiques des té- sur RCF, et un entretien avec leur poste de télévision leur soit retiré et léspectateurs ont aussi évolué, de même « Privés de télé ». l’économiste Maria Nowak à propos que cette expérience soit filmée pour un que leur perception de la télévision. Simul- f Plusieurs du micro-crédit, cette « médecine documentaire qui devrait être diffusé à tanément, est apparue une myriade d’as- du social », sur RFI. Page 6 l’automne sur Arte. sociations qui appelle chaque année les associations lancent Une expérience semblable avait eu lieu citoyens à éteindre leur poste pendant au chaque année des vingt ans plus tôt, à Créteil, également à moins une semaine, afin de réfléchir à l’initiative de Patrick Volson, et de Jean- leur rapport personnel à la télévision et appels à l’abstinence Claude Raspiengeas, alors journaliste à à leur consommation d’images. audiovisuelle. CAHIER DU « MONDE » DATÉ DIMANCHE 13 - LUNDI 14 FÉVRIER 2005, Nº 18679, NE PEUT ÊTRE VENDU SÉPARÉMENT ACTUALITÉ courrier des lecteurs échos fredonner les passages dont on discute a a Défense des bavards pour que tout le monde s’y reconnaisse, et L’ENVIRONNEMENT LA FICTION sur France-Musiques sait donner à l’émission un ton de bonho- EXPLIQUÉ EN SÉMINAIRE mie et de bonne humeur à mille lieues de AUX ENFANTS Du 21 au 25 février, l’Association Dans « Le Monde Radio-Télévision » daté ce que votre lecteur croit entendre. internationale des médias (AIM) Après la prévention 30-31 janvier, un lecteur critique l’émission Jean-Pierre Reynaud organise, en partenariat des accidents domestiques, « Le pavé dans la mare » que diffuse France- Dijon (Côte-d’Or) avec l’université Paris-I Panthéon les accidents de la vie Musiques le dimanche après-midi. (…) Sorbonne et l’Institut national quotidienne, les droits Laissant de côté les facilités polémiques, je de l’audiovisuel (INA), de l’enfant et la sécurité voudrais rappeler que la musique n’a pas de Une émission un séminaire sur le routière, la série animée « sérail », elle est toute ouverte, toute développement des programmes « Célestin » revient offerte à quiconque a des oreilles. Il n’y a pas sans équivalent de fiction, aux Etats-Unis, sur France 3, à partir d’autre « culture » musicale que d’écouter N’étant pas plus que Pierre Delpous «né en Grande-Bretagne et en France. du 14 février, avec vingt-six et d’aimer. Le « béotien » le plus crasseux est dans le sérail », (Courrier des lecteurs du Des intervenants français nouveaux épisodes de trois promu prince dès l’instant qu’il accueille en « Monde Radio-Télévision » daté 30-31 et étrangers analyseront minutes chacun consacrés lui la divine mélodie et l’y laisse chanter. «Il janvier), je ne peux que regretter pour lui les phases du processus à l’environnement et au respect n’y a qu’à s’y enfoncer jusque par-dessus les d’avoir pour seule disponibilité le diman- de fabrication des séries de la nature. Les lundi, mardi, oreilles », écrivait Claudel. (…) che, et pour seule station accessible ou des téléfilms. Parmi eux, jeudi et vendredi à 10 h 05. En vérité, la querelle que soulève votre lec- France-Musiques, lorsqu’il désire écouter Tom Nunan, producteur teur est vieille comme le monde : faut-il de la musique classique. chez Bull Eyes Entertainment, que France-Musiques se borne à diffuser Il a des alternatives. Radio-Classique pour a L’HISTOIRE ex-directeur des productions de la musique et qu’on en bannisse les « ba- un minimum de paroles (hors plages d’infor- de début de soirée à NBC Studios, vards » ? L’émission qu’il caricature et qui mation). Frédéric Lodéon sur France-Inter RÉCENTE et René Balcer, scénariste consiste à comparer plusieurs versions en- pour un didactisme plus abordable, voire À LUCHON de « New York unité spéciale » registrées d’un même chef-d’œuvre existe d’autres émissions de France-Musiques. Le jury du 6e Festival et créateur de « New York police depuis toujours sur France-Musiques, sous L’émission qu’il critique sans la nommer international du film judiciaire », deux séries des titres et des formes différents : il faut est, elle, sans équivalent. C’est en effet à ma de télévision de Luchon diffusées sur TF1. bien croire qu’elle correspond à un besoin connaissance le seul moment de la se- (du 2 au 6 février) a couronné Ce séminaire, qui aura lieu profond dans le public. maine, et la seule station, où soit proposée des œuvres liées à l’histoire à l’Hôtel de Massa, 38, On y parle assurément, mais on y parle une tribune de critiques de disques. Les re- récente. Un amour à taire, rue du Faubourg-Saint-Jacques, avec une évidente passion pour la musi- proches émis sont inhérents au principe de de Christian Faure (France 2, Paris 14e, est ouvert que, et avec beaucoup de compétence, l’émission : faire écouter différentes inter- Merlin Production), sur inscription aux professionnels. me semble-t-il. Est-ce là un crime ? Quant prétations de plusieurs extraits d’une même avec Jérémie Rénier, qui évoque Réservations auprès à moi, ignorant comme tout le monde, œuvre, et soumettre chacune à l’apprécia- la déportation des homosexuels de Nadine Laubacher mais pas toujours d’accord avec les opi- tion croisée et argumentée de critiques. pendant la seconde guerre ([email protected]) nions exprimées, je ne m’ennuie jamais et Le genre n’évite pas toujours le pédan- mondiale, a reçu cinq prix : Prix ou d’Emmanuelle Samoyault j’ai bien souvent l’impression d’avoir tisme. Pourtant, face au foisonnement de spécial du jury, Prix du scénario ([email protected]). appris quelque chose. l’offre musicale, à l’invasion des linéaires à Pascal Fontanille et Samantha Le responsable de l’émission, Frédéric Lo- par les nouveautés et rééditions, je ne Mazeras, du meilleur espoir a ALBERT COHEN déon, est de toute évidence le contraire connais pas de plus honnête et plus utile féminin à Louise Monot, d’un cuistre prétentieux : dès qu’un pro- procédé que celui-ci, pour permettre à du meilleur espoir masculin EN DVD pos d’un des participants devient un peu qui le souhaite de s’orienter dans une à Nicolas Gob et Prix Après Vladimir Nabokov, technique, il le traduit en langage courant abondante discographie. du jury du public. Le Prix Marguerite Yourcenar, avec un à-propos et une présence d’esprit Grégoire Lamorisse d’interprétation masculine Georges Simenon ou Claude qu’on ne peut qu’admirer, il n’hésite pas à Paris a été attribué à Thierry Frémont Levi-Strauss, Gallimard et Bernard Giraudeau, et l’Institut national pour Dans la tête d’un tueur, de l’audiovisuel (INA) de Claude-Michel Rome (TF1), poursuivent la coédition en La télévision par serguei GMT production, adapté DVD des « Grands entretiens de l’affaire Françis Heaulme. de Bernard Pivot » Ce téléfilm a aussi remporté à « Apostrophes » et « Bouillon le Grand Prix de la fiction de culture » avec un nouveau unitaire. Toujours sur le thème titre consacré à Albert Cohen. de la mémoire, Allons petits Au cours de cet entretien, enfants, de Thierry Benisti réalisé en 1977, l’auteur de Belle (France 3, Raspail productions), du Seigneur raconte sa jeunesse et Le Triporteur de Belleville, à Marseille, son amitié avec de Stéphane Kurc (France 2, Marcel Pagnol, ses rapports Nelka films), se sont partagé avec sa mère et avec les la mention spéciale du film femmes. En bonus, historique. Le Crime une bibliographie complète des renards, de Serge Meynard du romancier. En vente (Arte, Flach films), a reçu deux au prix de 20 euros. distinctions : Meilleure Comédienne pour Nathalie pour nous écrire Besançon, Prix de la musique pour Eric Neveux. Le Prix Le Monde Radio-Télévision, de la comédie a été attribué 80, boulevard Auguste-Blanqui, à A la poursuite de l’amour 75707 Paris Cedex 13 de Laurence Katrian (TF1, ou sur Internet : Aubes production). « Clara [email protected] Sheller » de Renaud Bertrand N’oubliez pas de nous indiquer (France 2, Scarlett production) votre adresse complète.