III.3.4 miasta SĄCZ (STARY) towns Iwkowa Podegrodzie wsie Rajbrot villages Dunajec pierwotne uposażenie Iwojakowa Tropie - św. Świerad klasztoru Klarysek (1280) Tropsztyn Dzierżaniny initial territories 1297 of the Poor Clares’ convent (1280) Kamienica Paleśnica Rozdziele Kamionka Mała Dobrociesz Drużków Witowice wsie w dominium Kingi Białka Radajowice Posadowa i Gryfiny, poza własnością Krosna Kąty Rożnów Łososina klasztorną 1367 Łazy villages in Kinga and Gryfina’s Strzeszyce demesne lands, beyond the convent’s properties Sechna Biała Gródek Podole Żmiąca Jakubkowice wsie wtórnie włączone do 1370 Ujanowice Żbikowice 1268 Glinnik uposażenia Klarysek Blisko villages reincorporated into Poor Clares’ lands Łososina Stańkowa Dunajec Przydonica Wola Stańkowska) Sienna wsie osadzone na terenie przed1370 Jasienna 100 łanów przekazanych Zbyszyce Rojówka w 1299 r. przez Gryfinę Tęgoborze Jelna Janowi Bogaczowi villages on the area of 100 lans granted Pisarzowa Zawadka Białowoda by Gryfina to Jan Bogacz in 1299 Dąbrowa Męcina Słowikowa Kłodne Siedlec Trzycierz inne miejscowości Chomranice Kurów other places Klęczany Wielogłowy Marcinkowice Kwieciszowa lokacja dokonana przez Kingę charter from Kinga Gródek Rdziostów Wielopole Librantowa 1293 Wojtowa Koniuszowa Zabełcze Trzetrzewina 1255 Dzikowa lokacja dokonana przez Gryfinę Biczyce Łubnia Januszowa Boguszowa Przyszowa charter from Gryfina Chełmiec Podłęże Paszyn data lokacji 1293 Piątkowa 1276 Długołęka (przywileju sołeckiego) Nieszkowa Mała Wieś NOWY Date of charter (from village administrator) Zawada 1326 SĄCZ Stronie Świniarsko Falkowa Łukowica Chochorowice Podrzecze Mystków Kosnowa Wola Kicznia Mokra Dąbrowa Zawada najstarsza wzmianka 1307 1379 Jastrzębia Gostwica Brzeźna 1323 poświadczająca lokację Słomka 1279 Dunajec Kunów Wyglanowice the oldest mention confirming the charter Biegonice Wola Piskulina 1312 Czarny Potok Jadamwola Zagorzyn Podegrodzie Kamionka M. 1255 najstarsza wzmianka Kamienica 1280 1293 1273 Kamionka W. the oldest mention 1330 Łącko SĄCZ (STARY) Szczereż Olszana 1273 Byniowa 1251 Naszacowice Nawojowa Czerniec Stanęcin Poprad czytelny układ urbanistyczny Maszkowice 1293 Olszanka Mostki1293 Myślec Żelaźnikowa 1312 Kamienica SĄCZ (STARY) ulicowo-pasmowy Zabrzeż Dunajec visible urban linear pattern Kadcza Gołkowice 1276 Zarzecze Frycowa Boczów 1280 Łazowsko Skrudzina 1330 1293 1293 Barcice Kunina czytelny układ ruralistyczny Wietrznica Opalana Gaboń Moszczenica Wyżna Podegrodzie łanowo-leśny 1292 visible forest-village pattern Przysietnica Tylmanowa 1336 czytelny układ ruralistyczny Siedlec niwowy Rytro Poprad visible open-field village pattern Kłodne zachowane elementy Młodów Naszacowice Głębokie układu lokacyjnego preserved elements of the spatial arrangement Krościenko Grywałd PIWNICZNA Łomnica brak układu lokacyjnego Krośnica (zagospodarowanie Łącko sprzed akcji osadniczej) layout from before the charter Szczawnica (prior to the settlement movement) Dunajec Sromowce rzeki, potoki rivers, streams Spiska Żegiestów Stara Wieś Dunajec kierunek biegu rzeki direction of river Sulin 1279 (V, 8, 2018) (V, Osadnictwo w dobrach księżnej Kingi i klasztoru Klarysek Gniazdo (2. połowa XIII – początek XIV w.) Poprad Stara Lubowla Hobgard Poprad Settlement in the lands of Duchess Kinga and Poor Clares’ convent nd th th 1288 (2 half of 13 –beginning of 14 c.) Drużbaki Skala 1:250 000 Nowa Lubowla Toporzec Scale 1:250 000 historycznyAtlas polskich miast PODOLINIEC 1280 0 2,5 5,0 15,0 km Łomniczka Opracował: Bogusław Krasnowolski Podhorany Designed by Bogusław Krasnowolski Holumnica STARY SĄCZ, SĄCZ, STARY STARY SĄCZ – Historical atlas of Polish towns (V, 8, 2018) STARY SĄCZ – Atlas historyczny miast polskich (V, 8, 2018) 3.4. Osadnictwo w dobrach księżnej Kingi i klasztoru Klarysek (2. połowa XIII – początek XIV w.) Settlement in the lands of Grand Duchess Kinga and the Poor Clares’ convent (from second half of 13th c. to early 14th c.).