Arrivederci! 3 Glossary Terms are grouped according to units and sections (Libro dello studente, Quaderno degli esercizi, Test finale and Grammatica), and arranged in alphabetical order. When the accent does not fall on the penultimate syllable, or in unclear cases, the accented vowel is underlined (for example: dialogo, farmacia). Abbreviazioni Abbreviations avv. avverbio adverb f. femminile feminine m. maschile masculine sg. singolare singular pl. plurale plural inf. infinito infinitive p.p. participio passato past participle Prima di ... cominciare considerato/a: considered lavoro di squadra: teamwork Libro dello studente consigliare: to advise lega A: Italian league A a bordo: on board conversando (inf. conversare): magnifico/a: magnificent a partire da: starting from chatting maionese, la: mayonnaise a piedi: on foot costituire: to make up mandare: to send a questo punto: at this point da non perdere: not to be marmellata: jam, marmalade a riguardo: with regards to (this) missed mettere a nuovo: to update abbonamento: subscription delizioso/a: charming mezzo/a: half aderire: to join di meno: fewer mini market, il: mini market affollarsi: to become crowded difficilmente (avv.): with modo (verbale): conjugation al di fuori di: outside of difficulty negozietto di souvenir: small al tramonto: at sunset dolomitico/a: of the Dolomites souvenir shop alla base di...: at the foot of ... dolore, il: pain nell’antichità: in ancient times amato/a: loved durare: to last nella prima parte: during the antenato: ancestor è composto/a: comprises of first section appunti, gli: notes elencare: to list noci, le (sg. la noce): walnuts atletico/a: athletic (adj.) emozionante: thrilling non se ne pentirà (inf. attuale: current entrambi: both (of you) pentirsi): you won’t regret it avversario/a: opposing esistere (p.p. esistito): to exist oralmente (avv.): orally B&B (Bed & Breakfast), il: B&B fagiolini, i (sg. il fagiolino): pallacanestro, la: basketball (Bed & Breakfast) green beans pallamano, la: handball barche, le (sg. la barca): boats fare dei complimenti: to make palma: palm tree bistecca “impanata”: compliments panna cotta: panna cotta ‘breaded’ steak fettuccine ai funghi: pastore, il: shepherd c’è molto da fare: there is a mushroom fettucine penisola: peninsular (used as a lot to do fine settimana, il: weekend synonym for Italy) caletta: small bay fisico/a: physical per iscritto (avv.): in writing canale, il: channel formaggio tomino: tomino per questo motivo: for this Canarie, le: Canaries cheese reason caratteristico/a: typical formato/a: formed percorrendo (inf. percorrere; cartomante, il/la: Tarot card funghi, i (sg. il fungo): p.p. percorso): following reader mushrooms pistacchio: pistachio cassiere, il: cashier giocato/a: played pollo: chicken cima: peak godere: to enjoy porticciolo: small harbour compressa: pill gorgonzola, il: gorgonzola praia: beach condominiale: of the cheese praticare: to do (sport) apartment block grana: parmesan precipitare: to plunge confrontatevi (inf. confrontar- grazie a: thanks to prendere appunti: to take notes si): compare yourselves grotta: cave previsto/a: allowed congratulati con (inf. imbarcazione, l’ (f.): boat pronomi interrogativi, i: congratularsi): give your in barca: by boat interrogative pronouns (singular) congratulations to in campo: onto the pitch punto di vista: point of view conosciuto/a: known, insalata rossa: red leaf salad punto: spot understood intenso/a: severe raggiungibile: accessible invernale: winter (adj.) rinunciare a: to give up Edizioni Edilingua 1 Arrivederci! 3 Glossary risotto alla parmigiana: Unità 1 – I cinque sensi Cosa ci fai qui?: What brings parmesan risotto Libro dello studente you here? risvegliarsi: to reawaken a base di: based on costare un occhio della testa: rocce, le (sg. la roccia): rocks a gruppi: in groups to cost an arm and a leg salita: climb a parte: apart from creativo/a: creative salsa alla mentuccia: calamint a sua volta: in turn curare: to attend to sauce accomodarsi: to sit oneself cuscino: cushion salsiccia: sausage down Da non credere!: salvaguardia: protection accordo: agreement Unbelievable! sbarcando (inf. sbarcare): accostamento: combination da piccolo/a: when I was little going ashore aceto balsamico: balsamic dal vivo: live scalo: seaport vinegar dare importanza: to give sedersi: to sit down adatto/a a...: suited to ... importance seguito/a: followed afrodisiaco/a: aphrodisiac decoralo (inf. decorare): senape, la: mustard (adj.) decorate it sentiero: path agro/a: sour degustazione, la: tasting si laurea (inf. laurearsi): is altrui: other people’s ... del genere: of this type graduating amaro/a: bitter dettaglio: detail si tratta di...: it is ... antitesi, le (sg. l’antitesi): (siamo) d’accordo!: we’re in spiaggetta: little beach contrasts agreement splendido/a: splendid armonia: harmony Di che genere?: What type? sport di squadra: team game aroma, l’ (pl. gli aromi): di lino: linen spuntino: snack aroma, scent dipingere (p.p. dipinto): to stereotipo: stereotype aromatico/a: aromatic paint stradetta: little street aromi intensi, gli: intense dipinto: picture svantaggio: disadvantage aromas direzione, la: direction tagliata di manzo: beef artista di strada: street artist discussione, la: argument, tagliata / performer disagreement tagliere di formaggi misti: attivare: to stimulate dolce: sweet mixed cheese board attivarsi: to turn on Dove si trovano?: Where are tagliolini alla salsiccia: avere la puzza sotto il naso: they? sausage tagliolini to have one’s nose in the air drink, il: drink tavolozza di verdure grigliate: bancarella: stall è costato (inf. costare): it cost colourful array of grilled benessere, il: wellbeing ecco qualche idea: here are a vegetables bruciare: to burn few ideas televisivo/a: television (adj.) brunch, il: brunch equivalente: equivalent tenersi informato/a: to keep c’è accordo tra due persone: erbe, le (sg. l’erba): herbs oneself informed there is agreement between essenza: essence terra: land two people essere sulla bocca di tutti: to tifoso: fan c’è intesa tra due persone: be on everyone’s lips titolare, il/la: starter two people understand each essere tutt’orecchi: to be all tonno: tuna other ears tour, il: excursion c’è poco da fare: I’m afraid essere via: to be away trasmettere (p.p. trasmesso): it’s true fa perdere: causes to get lost to broadcast candela: candle fa proprio per te: It’s right tutelare: to care for caro/a: expensive down your street ufficio postale: post office cartellone, il: billboard facciamo gli scongiuri!: Touch un paio di...: a couple of cattivo/a: bad wood! un po’ di più: a little more causare: to cause facciamo le corna!: Touch un po’ dovunque: more or less centrotavola, il: centre piece wood! everywhere colorare: to colour fai assaggiare (cibi): allow uovo sodo: hard-boiled egg colorato/a: coloured (foods) to be tasted usufruire di: to make use of colpisce (inf. colpire): strikes fai riscoprire (la morbidezza): vantaggio: advantage comunicante: communication let (the softness) be variopinto/a: multi-coloured (adj.) rediscovered verdure, le (sg. la verdura): conquistare: to win over fai utilizzare (ai tuoi ospiti): vegetables consapevole: conscious make (your guests) use vi va di...?: Do you (plural) corno, il (pl. le corna): (horn- far toccare: to let touch feel like...? shaped) good luck charm fare un giro: to take a trip vicino/a di casa: neighbour cornuto!: Cuckold! fate i bravi!: Be good!, volerci: to be required Behave! (plural) Edizioni Edilingua 2 Arrivederci! 3 Glossary fatto/a: made Non credo proprio!: I really tappa: stage ficcare il naso: to poke one’s don’t think so! tatto: touch nose (into something) odore, l’ (m.): smell temere: to fear fin dall’inizio: right from the officina: workshop (class) tessuto: fabric start olfatto: (sense of) smell timido/a: shy fiore, il: flower oli essenziali, gli (sg. l’olio tovaglia: table cloth fiori essiccati: dried flowers essenziale): essential oils tovagliolo: napkin formare: to create organo: organ tuttavia: all the same Forza!: Come on! orologio, l’ (pl. gli orologi): tutto ciò: everything that fresco/a: fresh watch, clock udito: hearing funzionare: to work, to padrona di casa, la: the lady un paio di anni fa: a couple of function of the house years ago gesticolare: to gesticulate parti del corpo, le: parts of unione, l’ (f.): union gesto: gesture the body unirsi: to join together gocce, le (sg. la goccia): drops per caso: by chance va bene!: Okay! goloso/a: gourmet percepire: to take in vendere: to sell golosone/a: food lover perché, il: the reason why versato/a: poured gustare: to try, to taste perfetto!: Perfect! vi vengono in mente: come to gusto: taste pesto alla genovese: classic (your) mind i cinque sensi: the five senses basil pesto visivo/a: visual indurre (p.p. indotto): to pianta: plant vista: sight induce prestare attenzione: to pay visto/a: shown iniziativa: initiative attention innamorato/a: in love prezioso/a: exquisite Quaderno degli esercizi insegnare: to teach professionista, il/la: a fianco: alongside intensità: brightness professional (noun) abbracciare: to hug, to put interessarsi di: to be profumato/a: perfumed one’s arms around interested in pubblicitario/a: advertising acquario: aquarium intesa: understanding pubblicizzare: to promote alloggio: accommodation intorno a (avv.): around riconoscere (p.p. analizzare: to analyse invitandoli (inf. invitare): riconosciuto): to recognise animazione, l’ (f.): energy, inviting them rilassare: to relax enthusiasm l’unione fa la forza: there’s riscoprire (inf. riscoperto):