228 Index Index Les numéros en gras renvoient aux cartes. A Art Gallery of Nova Scotia 90 Arts 207 A.A. MacDonald Memorial Gardens 156 Assemblée législative du Nouveau- Acadia University 106 Brunswick 42 Acadia University Art Gallery 106 Atholville 83 Acadie 220 Auberge-Sinclair/Hôtel-Farmer’s, Lieu Advocate Harbour 100 historique national de l’ 112 Africville 94 Aulac 72 Alberton 162 Avalon, péninsule d’ 172 Alberton Museum & Genealogy Centre 162 Avondale Sky Winery 111 Alexander-Graham-Bell, Lieu historique Avonlea Village 148 national 133 Aylesford 108 Alexander Keith’s Nova Scotia Brewery 92 Alma 67 B Amherst 99 Ancienne Acadie 103 Baccalieu Trail 174 Ancienne Résidence du gouverneur 44 Baddeck 133 Andrew & Laura McCain Art Gallery 49 Balancing Rock 113 An Drochaid (The Bridge) Museum 128 Baleines 54 Anglican Cathedral of St. John the Balmoral Grist Mill 98 Baptist 168 Balmoral Mills 98 Annapolis Royal 110 Bank of Nova Scotia 178 Annapolis Royal Historic Gardens 112 Barachois 74 Annapolis Tidal Station 110 Barbour’s General Store 62 Annapolis, vignobles de la vallée d’ 111 Barrington 116 Anne Murray Centre 100 Barrington Woolen Mill 116 Anne of Green Gables Museum 148 Bartibog Bridge 79 Annexe côtière de Kejimkujik 118 Basilica Cathedral of St. John the Baptist 166 Anse-Amour, Lieu historique national de Basin Head 157 l’ 190 Basin Head Fisheries Museum 157 Antigonish 96 Basin Head Provincial Park 157 Antigonish Heritage Museum 96 Bathurst 82 Aquarium et Centre marin du Nouveau- Brunswick 80 Battery, The 169 Arches Provincial Park 187 Bayfield 73 Architecture 213 Bayside 52 Index Bay St. Lawrence 132 Baywatch Lighthouse 151 3 Champs de canola, Île-du-Prince-Édouard (double page précédente). © iStockphoto.com/shaunl http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894644157 Index 229 Beaconsfield Historic House 143 Buffaloland Provincial Park 155 Bear River 112 Burin 178 Beaubears Island 78 Burin, péninsule de 178 Bell, Alexander Graham 135 Burntcoat Head Park 102 Beothuk Interpretation Centre Provincial Butterfly House 150 Historic Site 182 Béothuks 33 Black Loyalist Heritage Centre 117 C Blockhaus-de-St. Andrews, Lieu historique Cabot Beach Provincial Park 148 national du 55 Cabot Trail 128 Blomidon Estate Winery 111 Campbellton 83 Blomidon Provincial Park 107 Canada’s Irish Festival on The Miramichi 78 Blow Me Down Provincial Park 184 Canadian Potato Museum 162 Bluenose 120 Canot 204 Bluenose II 92, 122 Cap-Breton, île du 126 Blue Rocks 122 Cape Bonavista Lighthouse Provincial Boishébert, Lieu historique national de 78 Historic Site 180 Bonavista 179 Cape Breton Miner’s Museum 134 Bonavista, péninsule de 179 Cape Chignecto Provincial Park 100 Bonne Bay 187 Cape d’Or Lighthouse 101 Borden-Carleton 146 Cap-Egmont 161 Bore Park 68 Cap Enragé 67 Boucanières 74 Cape Sable Island 115 Bouctouche 75 Cape Shore, The 173 Boughton River Trails 156 Cape Split 107 Boutte du Cap 185 Cape Split Provincial Park Reserve 107 Boyd’s Cove 182 Cape St. George 185 Brackley Beach 151 Cape St. Mary’s Ecological Reserve 174 Brackley Drive-in Theatre 151 Cap-Pelé 74 Bras d’Or Lakes Scenic Drive 137 Captain James Cook Historic Site 184 Brayons 47 Caraquet 81 Bridgetown 156 Cardigan 156 Bridgewater 119 Carrefour de la Mer 82 Brier Island 113 Carter’s Beach 118 Brigus 176 Casernes des soldats 42 Brudenell 155 Castle Hill, Lieu historique national de 174 Index Brudenell River Provincial Park 156 Cathedral Church of All Saints 89 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894644157 230 Index Cathédrale Christ Church 44 Crow Head 182 Cavendish 148 Crystal Crescent Beach Provincial Park 95 Cavendish-de-L.-M.-Montgomery, Lieu Crystall Falls 190 historique national du 148 CSS Acadia 92 Cedar Dunes Provincial Park 162 Culture 207 Ceilidh Trail 126 Culture acadienne 222 Celtic Colours International Festival 129 Culture gaélique 128 Central New Brunswick Woodmen’s Cupids Cove Plantation Provincial Historic Museum 79 Site 176 Centre acadien 114 Cupids Legacy Centre 176 Centre de découverte des transports 70 Centre d’interprétation de la nature Cape Jourimain 73 D Centre d’interprétation et musée Dalhousie 83 acadien 114 Dartmouth 95 Charlottetown 140, 141 Dartmouth Heritage Museum 95 Cherry Brook Zoo & Vanished Kingdom Park 64 Deer Lake 184 Chéticamp 131 Détroit de Belle Isle 190 Chocolate Fest 52 Dieppe 68 Chute de Grand-Sault 49 Digby 112 Chutes réversibles 63 Digby Neck 113 Chute Tetagouche 83 Digby Scallop Days Festival 112 Cinéma 212 Discovery Centre 92 Citadelle-d’Halifax, Lieu historique national Dock Street 116 de la 88 Domaine de Grand Pré 111 City Hall 90 Dory Shop Museum 117 City Hall Gallery 40 Dunes Studio Gallery & Café, The 151 Colony of Avalon 173 Commissariat Provincial Historic Site 168 E Conception Bay Museum 176 Confederation Centre of the Arts 142 Easton, Peter 177 Confederation Landing Park 143 East Point 157 Confederation Trail 155 East Point Lighthouse 157 Connell House 50 East Quoddy Head 58 Construction-Navale-à-l’Île-Beaubears, J. Éco-centre Irving : La dune de Leonard O’Brien Memorial, Lieu historique Bouctouche 76 national de la 78 Éco-Musée de l’huître 82 Corner Brook 184 Économie 33 Cossit House Museum 134 Edmund Montague Exhibit Hall 190 Côte acadienne 73 Edmundston 46 Côte magnétique 70 Église historique de Barachois 74 Cottage-Hawthorne, Lieu historique national Église Notre-Dame-du-Mont-Carmel 161 du 176 Église presbytérienne Greenock 55 Court House 51 Église Saint-Bernard 113 Creamery Square 98 Index Église Sainte-Cécile 80 Crescent Beach 117, 119 Église Sainte-Marie 114 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894644157 Index 231 Elmira 157 Fundy Tidal Interpretive Centre 102 Elmira Railway Museum 157 Estuaire de Tabusintac 79 G Établissement-Ryan, Lieu historique national de l’ 180 Gaelic College 133 Evergreen House 95 Gaelic Council of Nova Scotia 129 Gagetown 51 F Galerie d’art Beaverbrook 43 Galerie d’art Louise-et-Reuben-Cohen 70 Fairview Cemetery 93 Galeries d’art 207 Farmers’ Bank of Rustico Museum 151 Gallery 78 43 Farmers’ Market 98 Gander 180 Faune 194 Ganong Chocolatier 52 Ferryland 173 Garden of the Gulf Museum 155 Ferryland Lighthouse 173 Gardens of Hope 150 Festival acadien de Caraquet 81 Gaspereau, vallée de 111 Festival des pêches et de l’aquaculture 79 Gaspereaux 155 Festival du homard 75 Géographie 20 Festival du Saumon de Campbellton 83 Géoparc mondial Stonehammer 62 Festival international de musique baroque Georgetown 156 de Lamèque 80 Glace Bay 134 Firefighters’ Museum 114 Gladstone 155 Fisheries Museum of the Atlantic 120 Glenora Distillery 128 Fisherman’s Cove 95 Glenville 128 Fishermen’s Museum 180 Golf 206 Five Islands 101 Government House 168 Five Islands Provincial Park 101 Gower Street 168 Flore 196 Grand Dérangement 28, 104 Florenceville-Bristol 49 Grand Falls-Windsor 180 Fluvarium 171 Grand Parade 90 Fogo Island 182 Grand-Pré 106 Fogo Island Inn 182 Grand-Pré, Lieu historique national de 106 Foire Brayonne 46 Grand-Sault/Grand Falls 48 Fort-Anne, Lieu historique national du 110 Grand Tintamarre 81 Fort-Beauséjour–Fort-Cumberland, Lieu historique national du 72 Granville Ferry 108 Fort-Edward, Lieu historique national du 103 Great George 143 Forteresse-de-Louisbourg, Lieu historique Great Hall of the Clans 133 national de la 135 Green Park Shipbuilding Museum & Yeo Fort-McNab, Lieu historique national du 94 House 162 Fort Point Lighthouse Park, phare du 118 Green, The 43 Fort Point Museum 119 Greenwich, péninsule de 158 Fredericton 40, 41 Grenfell Historic Properties 189 French Bread Ovens 185 Gros-Morne, parc national du 186 Fundy Discovery Aquarium 56 Grottes marines 65 Index Fundy Geological Museum 101 Gulf Shore Provincial Park 98 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894644157 232 Index H Île Miscou 80 Île-Sainte-Croix, Lieu historique international Hache géante 50 de l’ 52 Haliburton House Museum 103 Indian River 146 Halifax 86, 87 Indian River Festival 147 Halifax Central Library 90 Ingonish 132 Halifax Public Gardens 89 Institut océanographique de Bedford 95 Halifax Seaport Farmers’ Market 92 International Fox Museum 161 Halifax & Southwestern Railway International Homecoming Festival 52 Museum 122 Inverness 128 Hall’s Harbour 108 Iona 137 Happy Adventure 180 Irish Loop 172 Harbour Grace 176 Isthme de Chignecto 96 Harbour Passage 63 Harbourside Park 169 Harbourwalk 90 J Hartland 49 Jacques Cartier Provincial Park 162 Hawk Beach Beach 116 Jardin botanique du Nouveau-Brunswick 46 Heart’s Content Cable Station Provincial Jardin Kingsbrae 55 Historic Site 174 Jellybean Row 168 Heather Beach Provincial Park 99 Joggins 100 Hector Heritage Quay 96 Joggins Fossil Centre 100 Heritage Centre 98 Joggins Fossil Cliffs 100 Heritage Square 178 Johnson GEO CENTRE 169 Highland Games 96 Jordi Bonet Murals 189 Highland Village 137 Jost Vineyards 98 Hillsborough River Eco-Centre 159 Histoire 23 Historic Properties 90 K HMCS Sackville 92 Kayak 204 Hopewell Cape 67 Keir Memorial Museum 147 Hopewell Rocks 67 Kings Castle Provincial Park 155 Hôtel de ville 40, 156 King’s Square 62 Humber Arm 184 Kouchibouguac 76 Huntsman Marine Science Centre 56 Hunts Point Beach 118 L Labrador 190 I Labrador City 190 Iceberg Alley 182 Labrador Coastal Drive 190 Île Boishébert 78 Labrador Gateway 190 Île Campobello 57 Labrador Heritage Museum 190 Île Deer 57 Lac Bras d’Or 137 Île du Cap-Breton 126, 127 La Grand’Terre 185 Île-du-Prince-Édouard 138, 139 LaHave 119 Index Île Grand Manan 58 LaHave Islands 119 Île Lamèque 80 L’Anse-à-Canards