à PIED dans le NORD à PIED dans le NORD La Sainte des Marais Cœur de Flandre Cœur de Flandre Bocage o Bocage Flamand N 12 Flamand et marais et marais Audomarois, Audomarois, au fil de l’Yser au fil de l’Yser Volckerinckhove Autour de Sainte-Mildrède Volckerinchove, Merckeghem, Millam 3 (8 km ou 5 km - 2 h 10 ou 1 h 40) Chapelle Sainte-Mildrède à Volckerinchove. Chapelle Sainte-Mildrède Le village de Millam est situé sur la Mildred est une princesse royale Toutes les informations pratiques mentionnées Merckeghem : Fête de la Saint-Hubert ligne de crête qui sépare la Flandre du Kent qui vécut environ de 660 à couvrent un périmètre de 10 km autour du circuit. en octobre (03.28.62.88.57). intérieure et la Flandre maritime ; 725. Elle vint faire ses études en Activités et curiosités Nieurlet : Fête du marais en juin France, à la célèbre abbaye de Lederzeele : (03.28. 62.88.57). Au pas de l’âne et des Volckerinckhove : « Journée du Chelles, entre Paris et Meaux. Là, légendes (03.28.62.96.33) ; jardin de petit patrimoine rural » en juin elle refusa les avances du neveu de plantes médicinales, ferme missiaen (03.28.42. 30.71). (03.28.62. 40.22). l’abbesse, préférant se consacrer à Nieurlet : En barque sur le marais une vie religieuse. Devant ce refus, flamand (03.21.88.19.00). « Les Rendez-vous nature » elle dut quitter l’abbaye et rentrer Rubrouck : Maison Guillaume de Découvrez la faune, la flore, le patrimoine dans son pays. C’est au cours de ce Rubrouck (03.28.42.35.06 ou du département grâce aux sorties guidées 03.28.42. 31.99) ; visites guidées « Sur voyage que la tradition veut qu’elle gratuites du Conseil Général du Nord (bro- la route des Gueux » (03.28.42.30.71). chure disponible au 03.20.57.59.59). 1 ait séjourné à Millam. D’une gran- Watten : Moulin de la Montagne ; de la Chapelle Sainte-Mildrède. Près de piété, très attentive aux site de l’Abbaye (03.21.88.27.78). « Retables de Flandre » : Randonnée Pédestre L’avis du randonneur : malades, pauvres et orphelins, elle Les églises flamandes renferment d’ex- Autour de Sainte- Circuit, au patrimoine y aurait soigné les victimes de la traordinaires retables, visites guidées sur Mildrède : Manifestations annuelles RDV (03.28.68.69.78). varié, praticable toute maladie locale, la fièvre des Bollezeele : « Koolhof Feest », Fête 8 km ou 5 km marais. La sainte est depuis invo- des jardins flamands et bourse aux plantes Hébergements-Restauration Durée : 2 h 10 ou 1 h 40 l’année. Le circuit court en mai (03.28.42.30.71) ; Fête médiévale Pour des hébergements et lieux de restau- s’adresse plus particuliè- quée à Millam contre les fièvres, en septembre les années impaires ration, informations et brochures disponi- Départ : église de 4 mais aussi par les femmes encein- (03.28. 42.30.71) ; Bourse aux bles dans les Offices du Tourisme et au Chapelle Sainte-Mildrède à Volckerinchove. Chapelle Sainte-Mildrède Volckerinchove rement aux familles. Il ne tes ou celles qui désirent avoir un confitures en octobre (03.28.62.88.57). CDT Nord. Pour réserver à la « dernière minute » un hôtel ou une chambre d’hôtes passe pas à la chapelle d’ailleurs, la commune elle-même enfant et chaque année, le village Buyssscheure : Fête du bocage en Balisage jaune juin (03.28.40.52.55). « Résa Chambre » (0.892.16.18.20) Sainte-Mildrède mais un est divisée en une partie haute aux organise un pèlerinage mi-juillet Erighem : Carte IGN : 2303 Ouest Fête des vergers flamands Renseignements aller - retour de 1500 m petites ondulations et une partie en son honneur. en octobre les années paires Office de Tourisme de Watten : basse inondable, parfaitement (03.28.42. 30.71). 03.21.88.27.78 permet d’admirer Lederzeele : Fête de la Saint-Jean plate. Etymologiquement, Millam 5 Syndicat d’Initiative Yser Houck : en juin (03.28.62.88.57). 03.28.42.30.71 l’édifice. En période de proviendrait de « Middel » signi- pluie, prévoir de porter fiant milieu et « Ham », une langue de terres qui domine les contrées des chaussures étanches. marécageuses voisines. L’existence de terres inondables est l’une des 2, 3, 4, 5 : p. Houzé. Photos : 1, Crédit Edition - Lille : Penez Rédactrice : Aline Ackx - Création explications de la venue de Sainte Mildrède dans la région peu avant l’an 700. La chapelle qui lui est dédiée, a été restaurée en 1702 et est un haut lieu de pèlerinage dans la région. Elle est nichée au fond à Volckerinchove. Chapelle Sainte-Mildrède 2 d’un vallon et a conservé une part Renseignements complémentaires Maison à Volckerinchove. de mystère, qui se dévoile unique- Comité Départemental du Tourisme ment sur rendez-vous. 6, rue Gauthier de Châtillon - BP 1232 - 59013 LILLE Cedex - 03.20.57.59.59 Retrouvez toute l’information touristique sur le site du CDT : www.cdt-nord.fr où cette fiche de randonnée est également consultable et téléchargeable gratuitement. ABCDEFG Autour de Sainte-Mildrède (8 km ou 5 km - 2 h 10 ou 1 h 40) 1 Départ : église de Volckerinchove. 6 1 Face à l’église, suivez le Meule Veld où l’altitude est de 1 m voir 0 m pour les Pad qui mène, entre champs et pâtures, à la endroits les plus bas. C’est le niveau RD 46. Empruntez la tout droit, vers moyen de la mer qui est pourtant éloignée Wulverdinghe, puis prenez à droite le long d’une vingtaine de kilomètres. A droite par d’une petite route : le chemin de Sainte- contre les bois de Merckeghem, tout pro- 2 Mildrède. ches, montent en pentes raides jusqu’à 62 m ! - au niveau du château d’eau. Le 7 2 Continuez tout droit. Vous êtes à mont n’est pas très engageant puisqu’il proximité du lieu-dit « la Cabarette », lieu s’agit du Galgberg (Mont du Gibet). Les d’origine pense-t-on d’une pomme du rares chemins de terre du secteur, bordés 5 même nom, typique des Flandres, excel- de fossés, sont les derniers refuges d’une faune et d’une flore sauvages devenues lente et trop peu connue. Lieu-dit le 8 Steenland (terre à cailloux) : les silex y sont rares dans ces paysages hypercultivés. 9 fort nombreux. On arrive dans un secteur 6 3 tourmenté au paysage assez inhabituel en Empruntez à droite le chemin de la Flandres. Les argiles sont compactes, c’est Belette qui traverse le Wezel Bosch – « bois la clyte ; sur votre droite, les terrains sont de la belette ». Les châtaigniers y crois- instables et les argiles glissent, modifiant sent : ils sont rares en Flandre mais on les progressivement l’aspect des pâtures. retrouve dans le secteur des Monts au sub- strat de grès et de sable. 4 Variante 5 km 3 Face au n° 119, remarquez la bar- 7 rière traditionnelle propre à la Flandre. Prenez à droite la RD 226, passez Ces barrières sont fabriquées à partir d’un devant le château d’eau puis suivez la route 4 jeune chêne dont la souche forme le de Spycker droit devant vous. contrepoids. Tout droit, descendez vers la 3 chapelle Sainte-Mildrède. 8 Quittez la route pour le chemin de terre (tout droit). A travers champs, vous 4 A droite, effectuez un aller-retour atteignez un point dénudé et élevé qui per- à la chapelle Sainte-Mildrède – « Sint met de scruter l’horizon et d’apercevoir les Mulderskappelle » en flamand – propriété clochers de presque tous les villages de privée – puis reprenez l’itinéraire principal. l’Yser Houck ; Merckeghem, Bollezeele, 2 Empruntez à droite la RD 226 puis à Rubrouck, Volckerinckhove, Broxeele, gauche la rue de Merckeghem. Lederzeele et Buysscheure. Le secteur est ici 5 composé de terres ingrates à la culture ; les 1 5 Tournez à droite. Cette route se pour- lieux-dits sont évocateurs : Zaetgaers (herbe suit en chemin de terre, appelé carrière. à graines), Braemveld (champ de ronces). Passez un large fossé, le courant de Sainte- 9 Mildrède. L’altitude est de 6 à 7 m, nous Continuez tout droit par la Braemveld sommes à la limite de la Flandre Maritime Straete et rejoignez ainsi l’église de Suivez le guide ! Volckerinckhove dont vous faites le tour. Des flèches, des bornes de jalonne- 6 • Ne quittez pas les sentiers balisés et respectez le travail des gestionnaires ment ou des marques de peinture VARIANTE DU BRAEMVELD - 5 KM des sites, des agriculteurs et des forestiers. sont disposées le long du circuit. (ne passe pas à la chapelle) • Protégez la faune, la flore et l’environnement ; emportez vos détritus. Autour de 3 Descendez à droite dans le • Respectez la signalisation et les aménagements en bordure de circuit. Sainte-Mildrède Braemveld et remontez dans un paysage • Dans le cas de modifications des itinéraires (améliorations, déviations varié de pâtures, bosquets et champs pour causes de travaux…) suivez le nouveau balisage qui ne correspond ouverts. Au croisement suivant, retrouvez plus alors à la description. à droite l’itinéraire principal. • Pour signaler un défaut (fléchage, difficulté, anomalie) ou suggérer une Allez au point 9 , prenez à droite et, 7 amélioration (circuit ou dépliant), contactez le CONSEIL GÉNÉRAL DU NORD, tout droit, rejoignez le centre du village et Direction du Sport, du Tourisme et des Espaces Naturels l’église dont vous effectuez le tour. Hôtel du Département - 59047 LILLE CEDEX (03.20.63.53.89) Echelle : [email protected] Ce projet a été cofinancé Réalisé avec le concours de l’association Yser Houck, du Comité d’Actions Extrait de la carte IGN 2303 Ouest - Convention n° 7006/IGN - Copyright 2005.