ZAVOD ZA STATISTIKU CRNE GORE PRVI REZULTATI Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Crnoj Gori 2011 FIRST RESULTS Census of Population, Households and Dwellings in Montenegro Podgorica, maj 2011.godine PRVI REZULTATI FIRST RESULTS Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Crnoj Gori Census of Population, Households and Dwellings in Montenegro 2011 Podgorica, maj 2011.godine IZDAJE: Zavod za statistiku Crne Gore - MONSTAT PUBLISHED: Statistical Office of Montenegro - MONSTAT ODGOVARA: Gordana Radojević, direktor RESPONSIBLE: Gordana Radojević, Director Podgorica, IV Proleterske br. 2, Tel: +382 20 230-811 E-mail: [email protected]. Web Site: www.monstat.org CIP – Katalogizacija u publikaciji Centralna narodna biblioteka Crne Gore, Cetinje ISBN 978 – 86 – 85581 – 36 – 6 COBISS. CG – ID 18149904 PREDGOVOR Popis stanovništva domaćinstava i stanova 2011. godine bio je prvi popis u Crnoj Gori nakon sticanja nezavisnosti i deseti koji je realizovan na teritoriji Crne Gore. Popis 2011 sproveden je u periodu od 1-15. aprila 2011. godine, a po metodologiji koja u skladu sa međunarodnim standardima kojima se utvrđuju zajednička pravila u prikupljanju podataka o stanovništvu. U roku od 30 dana, od dana završetka Popisa, Zavod za statistiku Crne Gore, prema članu 26 Zakona o popisu stanovništva, domaćinstava i stanova u 2011. godini („Sl. list CG“, br. 41/10, 44/10 i 75/10), objavljuje preliminarne podatke o broju stanovnika, stanova i domaćinstava, na nivou države, jedinica lokalne samouprave i naselja, prema stanju na dan 31. mart 2011. godine u 24.00 časa. U ovoj publikaciji date su osnovne metodološke napomene, a detaljnija objašnjenja o primijenjenim metodološkim rješenjima sadržana su u Metodologiji za pripremu, organizaciju i sprovođenje popisa i Uputstvu za popisivače koje je izdao Zavod za statistiku Crne Gore. Rezultati u ovoj knjizi objavljeni su na bazi materijala kojeg su pripremile popisne komisije. Posebnu zahvalnost dugujemo članovima i predsjednicima popisnih komisija, na angažovanju u Popisu i podršci, da prvi rezultati Popisa budu objavljeni u roku od 30 dana od dana završetka Popisa. Korisnike ovih podataka, obavještavamo da su podaci u publikaciji preliminarni, a time i da su moguća odstupanja od konačnih rezultata koje će Zavod za statistiku sukcesivno objavljivati u periodu od 2012 do 2013. godine Najveći značaj kvalitetu prikupljenih podataka Popisa, doprinio je rad 3884 popisivača, 461 instruktora i 79 državnih instruktora, kao i 194795 domaćinstava koja su svojim odgovorima dala punu podršku Popisu 2011. godine, na šta im dugujemo posebnu zahvalnost. Takođe, dugujemo zahvalnost i popisnim komisijama koje su na teritoriji svojih jedinica lokalne samouprave uspješno sproveli Popis. Na kraju, željela bih da se zahvalim svima koji su, na jedan ili drugi način, doprinijeli uspješnoj realizaciji Popisa 2011. godine: popisivačima, instruktorima, državnim instruktorima i posebna zahvalnost za podršku 194795 domaćinstva. Podgorica, maj 2011. godine DIREKTORICA mr Gordana Radojević 3 PREFACE 2011 Census of Population, Households and Dwellings was the first census in Montenegro after gaining independence and the tenth conducted in territory of Montenegro. Census 2011 was conducted in period from 1 to 15 April 2011 using methodology which is in accordance with international standards that determine common rules in collection of population data. In the period of 30 days, from the day census ended, Statistical Office of Montenegro, according to Article 26 of the Law on 2011 Census of Population, Households and Dwellings („Official Gazette of Montenegro“, 41/10, 44/10 and 75/10), publishes preliminary data on the number of population, dwellings and households, on state level, units of local self-government and settlements with referent period 31 March, 2011, in 24h. This publication only provides the most basic methodological notes, and more detailed explanations on applied methodological solutions can be found in the Methodology for Preparation, Organisation and Conducting the Census, and Guideline for Enumerators published by Statistical Office of Montenegro. This book publishes results based on material that census commissions prepared. Special thanks we own to the members and presidents of census commissions for their engagement in the Census as well as their support to have the first results of the Census published in the period 30 days after Census is finished. We are informing the users of these data that data in the publication are preliminary and thus that there might be possible deviations from final results that will be published by Statistical office successively in the period from 2012 to 2013. The work of 3884 enumerators,461 instructors and 79 state instructors gave the biggest significance to the quality of collected Census data, as well as 194795 households who fully supported Census with their responds and awe are specially grateful to that. Also, we owe the gratitude to census commissions who successfully conducted Census in the territory of their units of local self-government. At the end, I would like to express my gratitude to all who contributed, inin different ways, to successful implementation of the 2011 Census: enumerators, instructors, state instructors and special thanks for the support of 194795 households. Podgorica, May 2011 DIRECTOR Gordana Radojevic, M.S. 4 SADRŽAJ / CONTENT Predgovor ............................................................................................................................................ ....3 Preface .................................................................................................................................................... 4 METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA .............................................................................................................. 6 METHODOLOGICAL EXPLANATIONS ....................................................................................................... 6 STANOVNIŠTVO, DOMAĆINSTVA I STANOVI PO OPŠTINAMA .................................................................. 9 POPULATION, HOUSEHOLDS AND DWELLINGS BY MUNICIPALITIES ...................................................... 9 STANOVNIŠTVO, DOMAĆINSTVA I STANOVI PO OPŠTINAMA ................................................................ 10 POPULATION, HOUSEHOLDS AND DWELLINGS BY MUNICIPALITIES......................................................... 10 STANOVNIŠTVO, DOMAĆINSTVA I STANOVI PO OPŠTINAMA I NASELJIMA ................................................12 POPULATION, HOUSEHOLDS AND DWELLINGS BY MUNICIPALITIES AND SETTLEMENTS......................12 GUSTINA NASELJENOSTI ....................................................................................................................... 56 POPULATION DENSITY .......................................................................................................................... 56 5 METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA METHODOLOGICAL EXPLANATIONS Popis stanovništva, domaćinstava i stanova (u Census of Population, Households, and Dwellings daljem tekstu Popis), koji se prema međunarod- (hereinafter referred to as “Census”), in nim preporukama sprovodi svakih deset godina, accordance with the international proces je prikupljanja, obrade i objavljivanja recommendations conducted every ten years, is demografskih, ekonomskih, obrazovnih, migracio- the process of collection, processing and nih, etrničko kulturoloških i socijalnih podataka publishing demographic, economic, education, koji se odnose na stanovništvo zemlje u određeno migration, ethno-cultural and social data related vrijeme. to population of country in certain period. Of great importance for conducting the Census in Za sprovođenje Popisa u 2011. godini od velikog 2011 is the compliance of the Methodology for značaja je usklađenost Metodologije za pripremu, Preparation, Organisation and Conducting the organizaciju i sprovođenje popisa sa međunarod- Census with the international standards with nim standardima kojima se utvrđuju zajednička which common rules in population data collection pravila u prikupljanju podataka o stanovništvu, od are defined from which the most important are: kojih su najvažnija: - Conference of European Statisticians - Preporuke Konferencije evropskih statističara za Recommendations for the 2010 Censuses of Popise stanovništva i stanova 2010. godine, a Population and Housing, prepared in cooperation pripremljene u saradnji sa Ekonomskom with the UN Economic Commission for Europe komisijom UN-a za Evropu i Statističkom kancela- and Statistical Office of the European rijom Evropske unije – Eurostatom; Communities - Eurostat; - Uredba 763/2008 Evropskog parlamenta i - Regulation (EC) No 763/2008 of the European Savjeta Evropske unije o popisima stanovništva i Parliament and of the Council of 9 July 2008 on stanova, kao i population and housing censuses, as well as - Uredba 1201/2009 koja implementira Uredbu - Commission Regulation (EC) No 1201/2009 of 763/2008 Evropskog parlamenta i Savjeta 30 November 2009 implementing Regulation (EC) Evropske unije o popisima stanovništva i stanova No 763/2008 of the European Parliament and of u pogledu tehničkih specifikacija obilježja i njihova the Council on population and housing censuses raščlanjivanja. as regards the technical specifications of the Jedinice popisa su stanovništvo, domaćinstva i topics and of their breakdowns. stanovi. Units of census are population, households, and dwellings. Stanovništvo predstavljaju lica sa uobičajenim Population represent