40. Jahrgang Nummer 15 AMTSBLATT Donnerstag, 22. April 2010 Telefon (09084) 9697-0 Fax (09084) 9697-50 E-Mail: [email protected] Internet: www.bissingen.de Amtsstunden: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr, Di. 13.00 - 16.00 Uhr, Do. 13.00 - 18.30 Uhr Markt Bissingen Wochenenddienst Markt Bissingen Auszüge aus der letzten Marktgemeinderatssitzung Verfüllung der Erddeponie Thalheim und Antrag Wasserversorgung: auf Verfüllung der Deponie Sowie die Abwasserbeseitigung für die gesamte Gemeinde Zur Vorstellung des Konzeptes für eine Verfüllung der Erd- Bissingen: Tel.: 09084 / 969744. Sie werden über diese deponie bei Thalheim sprach Herr Barfeld vom Ing.Büro in Nebenstelle des Rathauses an den jeweiligen dienst- Nördlingen vor dem Gemeinderat. Obwohl von den Fach- habenden Gemeindearbeiter weiterverbunden. behörden eine vorbildliche Deponieführung bestätigt wur- Bayer. Rieswasserversorgung: de, erforderte die Gesetzeslage aber trotzdem eine Schlie- ßung der Deponie und die Wasserwirtschaft einen Nach- Wasserversorgung Riesgruppe: Tel.: 09081 / 21020 weis für die weiteren Planungsschritte, insbesondere zur Erdgas Schwaben: Belastung des Untergrundes, so dass der Markt zur Ver- Bereitschaftsdienst Tag und Nacht: gabe von Kernbohrungen genötigt war. Alle Ergebnisse der Tel.: 0800 / 1828384 Analysen in chemischer und physikalischer Art verliefen 0 negativ, was auch nicht anders zu erwarten war. LEW: In einem weiteren Verfahren war von der Wasserwirtschaft 24h-Störungsdienst-Nr.: 08272 / 60975-22 auch die Untersuchung der Altdeponie Thalheims gefordert 0 und auch hier konnte Herr Barfeld berichten, dass keine Kesseltaler Bürgerservice (KeBs) Gefährdung des Grundwassers zu befürchten sei. Auf For- Oberes Kesseltal: 0160 / 972 450 24 derung des Landratsamtes müssen jetzt auch noch weitere Unteres Kesseltal: 0160 / 972 450 22 0 Werte untersucht werden. Trauerfälle: Der Marktgemeinderat stimmt dem Bauantrag für die Bestattungsunternehmen Werner, Bissingen, Errichtung und den Betrieb einer Deponie für unbedenk- Tel.: 09084/920668 lichen Erdaushub zu und beauftragt das Ing.Büro Barfeld 0 zur Erstellung der Bauantragsunterlagen und der Bean- tragung der Deponiegenehmigung. Amtlicher Teil Nach der Genehmigung wird die Überwachung in jedem Fall sehr streng vorgenommen werden müssen und ein 0 Herkunftsnachweis erforderlich werden. Auch wird sicher- Vollzug der Straßenverkehrsordnung (StVO) lich festzulegen sein, aus welchen Bereichen Aushubma- Verkehrsrechtliche Maßnahmen im GT Hochstein terial angenommen wird. 0 Der Markt Bissingen erlässt als sachlich und örtlich zustän- Verkehrsrechtliche Anordnung für die dige Straßenverkehrsbehörde gemäß §§ 44 und 45 StVO i. Ortsdurchfahrt Hochstein V. mit Art. 1 des Gesetzes zum Vollzug der Straßenverkehrs- Dem Marktgemeinderat wurde berichtet, dass anlässlich Ordnung in der jeweils gültigen Fassung, aus Gründen der einer Verkehrsschau mit dem Sachbearbeiter Verkehr der Sicherheit oder Ordnung des Verkehrs folgende verkehrs- Polizeiinspektion Dillingen die Beschilderung der Orts- rechtliche Anordnung: durchfahrt Hochstein im Anschluss an den Straßenneubau Für den gesamten Bereich der Ortsstraßen im GT Hoch- beurteilt wurde. Demnach wäre der Verlauf einer Vor- stein ist für die Vorfahrtsregelung § 8 StVO maßgebend. An fahrtsstraße festzulegen und alle einmündenden Straßen allen Einmündungen hat Vorfahrt, wer von rechts kommt. untergeordnet zu beschildern. Zur Verdeutlichung der Ver- Diese Anordnung wird mit dieser Veröffentlichung wirksam. kehrsführung können Markierungen vorgenommen wer- Zuwiderhandlungen gegen diese Anordnung sind nach § den. Eine Markierung ohne Beschilderung kann straßen- 49 StVO Ordnungswidrigkeiten im Sinne des § 24 StVG verkehrsrechtlich nicht umgesetzt werden. Bei der Fach- und werden mit Geldbuße geahndet. beratung kam aber auch zum Ausdruck, dass aufgrund der Holzinger bisherigen Erfahrungen und des zu erwartenden Verkehrs- 1. Bürgermeister aufkommens die Ortsdurchfahrt Hochstein ohne Beschil- derung und rein mit der gesetzlichen Vorfahrtsregelung KW 16 - Ausgabe 15/2010 Amtsblatt der Marktgemeinde Bissingen Seite 2 „rechts-vor-links“ regelbar ist, was sich auch in den Fahrplan Kreisfahrbücherei anderen Gemeindeteilen bewährt habe. Donnerstag, 29.04.2010 Der Marktgemeinderat beschloss im Anschluss an den Oberliezheim Bushaltestelle 15.00 bis 15.20 Uhr Ausbau der Ortsstraße im GT Hochstein keine Vorfahrtsbe- Unterringingen Bushaltestelle 15.40 bis 16.00 Uhr schilderung vorzunehmen, sondern die straßenverkehrs- Bissingen Raiffeisenbank 16.30 bis 17.30 Uhr rechtliche Regelung rechts-vor-links weiterhin beizube- Kesselostheim Bushaltestelle 17.40 bis 18.00 Uhr halten. Entleerung der Restmülltonne Widerspruchsmöglichkeiten gegen 22.04.10 Google Street View Diemantstein, Fronhofen, Gaishardt, Hochstein, Leiheim, Um die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorgaben in Oberliezheim, Oberringingen, Thalheim, Unterringingen, Deutschland sicherzustellen, hat sich Google im Jahr 2009 Warnhofen, Zoltingen gegenüber den zuständigen Aufsichtsbehörden für den 23.04.10 Datenschutz zu einer Reihe von Maßnahmen verpflichtet, Bissingen, Bergmühle, Buch, Buggenhofen, Burgmager- die noch vor der Veröffentlichung des Bildmaterials umge- bein, Göllingen, Herrenmühle, Hochdorf, Kesselostheim, setzt werden sollen. Die einzelnen Zusagen sind auf der In- Obermagerbein, Stegmühle, Stillnau, Tuifstädt, Unterbis- ternetseite des Hamburgischen Beauftragten für Daten- singen schutz und Informationsfreiheit http://www.hamburg.de/datenschutz/aktuelles/1569338/ googlestreet-view-zusage.html veröffentlicht. Unter ande- Entleerung der Biotonne rem ist vorgesehen, dass Google Gesichter und Kfz-Kenn- 30.04.10 Bissingen mit sämtlichen Gemeindeteilen zeichen von sich aus, also auch ohne Widerspruch der Be- troffenen, unkenntlich machen wird. Darüber hinaus haben Anwohner die Möglichkeit, der Veröffentlichung von Auf- Recyclinghof und Grünabfallsammelplatz nahmen ihrer Häuser und Grundstücke zu widersprechen. Öffnungszeiten Sommer (April - Oktober): Auch in diesem Fall sind die entsprechenden Bilder noch Mittwoch 15.00 – 17.00 Uhr vor der Veröffentlichung in Street View unkenntlich zu ma- Freitag 14.00 – 17.00 Uhr chen. Samstag 09.00 – 12.00 Uhr Die Widersprüche können per E-Mail an streetview- [email protected] oder postalisch an Google Ger- many GmbH, Betr. Street View, ABC-Straße 19, 20354 Bereitschaftsdienst der Kesseltal-Apotheke Hamburg gerichtet werden. Marktstr. 29, 86657 Bissingen, Zur weiteren Bearbeitung der Widersprüche teilt Google Tel. 09084/90212, E-mail: [email protected] auf der Internetseite Sa., 24.04.2010, 8.00 Uhr durchgehend bis http://maps.google.de/help/maps/streetview/privacy.html Sa., 01.05.2010, 8.00 Uhr seit kurzem mit, dass derzeit eine Online-Funktion ent- wickelt werde, mit deren Hilfe die unkenntlich zu machen- den Anwesen genau identifiziert werden können. Die Iden- Sonntagsdienst der Ärzte tifizierung des Widerspruchgegenstands allein anhand der Für Bissingen und die restlichen Ortsteile: Adresse des Betroffenen sei technisch nicht möglich. Freitag, 23.04.10, 18.00 Uhr bis Google versichert, dass die Funktion recht-zeitig vor der Montag, 26.04.10, 8.00 Uhr Veröffentlichung des Bildmaterials aus Deutschland zur Dr. Schmidt, Tel. 0171 4924310, Notfallsprechstunden in Verfügung stehen werde und Wider-sprüche auch schon den Praxisräumen von Dr. Heid, Primelstr. 3, Tapfheim, vorher entgegengenommen würden. Sobald die Funktion sonst nur telefonisch über Handy erreichbar zur genauen Identifizierung des Wi-derspruchsobjekts Notfallsprechstunden einheitlich: 10.00 – 11.00 Uhr, bereit steht, würden die Betroffenen eine Nachricht mit sowie 17.00 – 18.00 Uhr (unangemeldet) einer genauen Gebrauchsanleitung erhalten. Vermittlung auch möglich über die KV- Weitere Informationen zum Thema Street View findet man Einsatzzentrale: Tel. 01805 / 191212 auf der Internetseite des IT-Beauftragten der Staats- In dringenden lebensbedrohlichen Notfällen regierung unter erreichen Sie den Rettungsdienst unter Tel. 112 http://www.cio.bayern.de/internet/cio/4/20158/index.htm. Ärztlicher Bereitschaftsdienst Notfalldienst für Unterringingen, Oberringingen, Sirenenprobealarm Zoltingen, Leiheim, Hochdorf: Am Mittwoch, 28.04.2010, 11.00 Uhr, findet der landes- Freitag, 18.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr: weite Sirenenprobealarm (1-minütiger Heulton) zur War- erreichbar unter der Tel.Nr. 0180 / 39 63 009 nung der Bevölkerung statt. In dringenden lebensbedrohlichen Notfällen Um Beachtung wird gebeten. erreichen Sie den Rettungsdienst unter Tel. 112 KW 16 - Ausgabe 15/2010 Amtsblatt der Marktgemeinde Bissingen Seite 3 Standesamtliche Nachrichten Mo., 26.04. 08.00 RK.- Sterbefälle Di., 27.04. 13.04.2010 (Bissingen) Hedwig Lacher, geb. Rösch, 08.00 RK.- Oberliezheim 76 Mi., 28.04. 14.04.2010 (Dillingen) Ulrich Gerstmayr, Oberliezheim 5 08.00 RK.- 14.04.2010 (Hochstein) Anton Oberfrank, Hochstein 62 Do., 29.04. Buggenhofen: 11.00 Wallfahrtsgottesdienst d. Eheschließung Erstkommunionkinder d. Pfarreien 17.04.2010 (Bissingen) Karl und Franziska Heider, Riedlingen u. Wörnitzstein/ geb. Stettner, Gaishardt 17 Bissingen: 18.30 RK i. persönl. Anliegen/ 19.00 Hl.Messe f. Josef Nothofer/ Elsa Ernst u. Der Markt Bissingen gratuliert sehr herzlich Josef u. Centa/ Barbara u. Ludwig Laber/ Verst. Oblinger u. Heider/ Hubert Rieder/ zum 93. Geburtstag Fam. Rieder u. Jenning/ Leonhard u. Herrn Martin Hurler, Göllingen 2 (24.04.2010) Mina Schiele.- zum 83. Geburtstag Fr., 30.04. Herrn Karl Heider, Bissingen, Oberfeldstr. 4 (24.04.2010)