Zechariah translationNotes v11 Copyrights & Licensing License: This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License, which means You are free: • Share — copy and redistribute the material in any medium or format • Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. Under the following conditions: • Attribution — You must attribute the work as follows: “Original work available at http://unfoldingword.org.” Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. • ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. Use of trademarks: unfoldingWord is a trademark of Distant Shores Media and may not be included on any derivative works created from this content. Unaltered content from http://unfoldingword.org must include the unfoldingWord logo when distributed to others. But if you alter the content in any way, you must remove the unfoldingWord logo before distributing your work. This work is still being revised, if you have comments or questions please email them to help@ door43.org Version: 11 Published: 2017-11-29 1 Table of Contents Table of Contents Copyrights & Licensing ................................... 1 translationNotes ...................................... 12 Introduction to Zechariah ................................... 12 Zechariah 01 General Notes .................................. 14 Zechariah 1:1-3 ........................................ 15 Zechariah 1:4-6 ........................................ 17 Zechariah 1:7-9 ........................................ 19 Zechariah 1:10-11 ....................................... 21 Zechariah 1:12-13 ....................................... 23 Zechariah 1:14-15 ....................................... 24 Zechariah 1:16-17 ....................................... 26 Zechariah 1:18-19 ....................................... 28 Zechariah 1:20-21 ....................................... 29 Zechariah 02 General Notes .................................. 31 Zechariah 2:1-2 ........................................ 32 Zechariah 2:3-5 ........................................ 33 Zechariah 2:6-7 ........................................ 35 Zechariah 2:8-9 ........................................ 37 Zechariah 2:10-11 ....................................... 39 Zechariah 2:12-13 ....................................... 41 Zechariah 03 General Notes .................................. 43 Zechariah 3:1-3 ........................................ 44 Zechariah 3:4-5 ........................................ 46 Zechariah 3:6-7 ........................................ 48 Zechariah 3:8-9 ........................................ 50 Zechariah 3:10 ......................................... 52 Zechariah 04 General Notes .................................. 53 Zechariah 4:1-3 ........................................ 54 Zechariah 4:4-5 ........................................ 56 Zechariah 4:6-7 ........................................ 57 Zechariah 4:8-11 ........................................ 59 Zechariah 4:12-13 ....................................... 61 Zechariah 4:14 ......................................... 63 Zechariah 05 General Notes .................................. 64 Zechariah 5:1-2 ........................................ 65 Zechariah 5:3-4 ........................................ 66 Zechariah 5:5-7 ........................................ 68 Zechariah 5:8-9 ........................................ 70 Zechariah 5:10-11 ....................................... 72 Zechariah 06 General Notes .................................. 73 Zechariah 6:1-4 ........................................ 74 2 Table of Contents Zechariah 6:5-6 ........................................ 76 Zechariah 6:7-8 ........................................ 78 Zechariah 6:9-11 ........................................ 80 Zechariah 6:12-13 ....................................... 82 Zechariah 6:14-15 ....................................... 84 Zechariah 07 General Notes .................................. 86 Zechariah 7:1-3 ........................................ 87 Zechariah 7:4-7 ........................................ 89 Zechariah 7:8-10 ........................................ 92 Zechariah 7:11-12 ....................................... 94 Zechariah 7:13-14 ....................................... 96 Zechariah 08 General Notes .................................. 98 Zechariah 8:1-3 ........................................ 99 Zechariah 8:4-5 ........................................101 Zechariah 8:6-8 ........................................102 Zechariah 8:9-10 ........................................104 Zechariah 8:11-12 .......................................106 Zechariah 8:13-15 .......................................108 Zechariah 8:16-17 .......................................111 Zechariah 8:18-19 .......................................113 Zechariah 8:20-22 .......................................116 Zechariah 8:23 .........................................118 Zechariah 09 General Notes ..................................119 Zechariah 9:1-2 ........................................120 Zechariah 9:3-4 ........................................122 Zechariah 9:5-7 ........................................124 Zechariah 9:8 .........................................126 Zechariah 9:9-10 ........................................127 Zechariah 9:11-13 .......................................130 Zechariah 9:14-15 .......................................132 Zechariah 9:16-17 .......................................135 Zechariah 10 General Notes ..................................137 Zechariah 10:1-2 ........................................138 Zechariah 10:3 .........................................140 Zechariah 10:4-5 ........................................142 Zechariah 10:6-7 ........................................144 Zechariah 10:8-10 .......................................146 Zechariah 10:11-12 ......................................148 Zechariah 11 General Notes ..................................150 Zechariah 11:1-3 ........................................151 Zechariah 11:4-6 ........................................154 Zechariah 11:7-9 ........................................157 Zechariah 11:10-12 ......................................159 3 Table of Contents Zechariah 11:13-14 ......................................161 Zechariah 11:15-16 ......................................163 Zechariah 11:17 ........................................165 Zechariah 12 General Notes ..................................167 Zechariah 12:1-3 ........................................168 Zechariah 12:4-5 ........................................171 Zechariah 12:6 .........................................173 Zechariah 12:7-9 ........................................175 Zechariah 12:10-11 ......................................177 Zechariah 12:12-14 ......................................179 Zechariah 13 General Notes ..................................181 Zechariah 13:1-2 ........................................182 Zechariah 13:3 .........................................184 Zechariah 13:4-6 ........................................186 Zechariah 13:7 .........................................188 Zechariah 13:8-9 ........................................190 Zechariah 14 General Notes ..................................192 Zechariah 14:1-2 ........................................193 Zechariah 14:3-4 ........................................195 Zechariah 14:5 .........................................197 Zechariah 14:6-8 ........................................199 Zechariah 14:9-11 .......................................201 Zechariah 14:12-13 ......................................204 Zechariah 14:14-15 ......................................206 Zechariah 14:16-18 ......................................208 Zechariah 14:19 ........................................210 Zechariah 14:20-21 ......................................211 translationQuestions .................................... 213 Zechariah 1 ..........................................213 Zechariah 2 ..........................................215 Zechariah 3 ..........................................216 Zechariah 4 ..........................................218 Zechariah 5 ..........................................220 Zechariah 6 ..........................................221 Zechariah 7 ..........................................223 Zechariah 8 ..........................................225 Zechariah 9 ..........................................228 Zechariah 10 ..........................................230 Zechariah 11 ..........................................231 Zechariah 12 ..........................................233 Zechariah 13 ..........................................235 Zechariah 14 ..........................................236 4 Table of Contents translationWords ...................................... 238 abomination, abominations, abominable . 239 accuse, accuses, accused, accusing, accuser, accusers, accusation, accusations . 240 afflicted, afflict, afflicted, afflicting, affliction, afflictions . 241 altar, altars ..........................................243 ancestor, ancestors, father, fathers, fathered, fathering, forefather, forefathers, grandfather244 angel, angels, archangel ....................................246 anger, angered, angry .....................................248 Arabah .............................................249