63. Jahrg. Ausgabe 3/2014 alpenblick Mitgliedermagazin des DAV-Augsburg & Friedberg Klettern rund um die AUGSBURGER HÜTTE Der Lech Alexander Huber Skitour zum Sitz der an der Grenze kommt nach Augsburg Götter im Iran Bild: Hittawandla www.sska.de Jetzt Termin für Ihren Finanz-Check machen! Das Sparkassen-Finanzkonzept: ganzheitliche Beratung statt 08/15. Service, Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen. s Stadtsparkasse Augsburg Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden - machen Sie jetzt Ihren individuellen Finanz-Check bei der Sparkasse. Wann und wo immer Sie wollen, analysieren wir gemeinsam mit Ihnen Ihre finanzielle Situation und entwickeln eine maßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre Zukunft. Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sska.de. Wir begeistern durch Leistung - Stadtsparkasse Augsburg. Editorial / Impressum einem Jahr Ziele für eine Modernisierung und Neuausrichtung des DAV-Augsburg formu- liert. Im Mai traf er sich erneut, um zu prüfen, welche Ziele erreicht sind und wo noch nachgearbeitet werden muss. Mehr zum Zukunftsworkshop ab Seite 40. Das krasse Gegenteil dieser demokrati- schen, transparenten Vereinskultur hat der DAV-Augsburg vor 80 Jahren erlebt. Statt des Edelweiß prangte ein Hakenkreuz auf der Fahne. Unter den Nazis spielte der Alpenver- ein eine unrühmliche Rolle. Mehr zu diesem Jan Klukkert ist als Schriftführer des DAV-Augsburg zuständig für die Vereinskommunikation. Foto: privat dunklen Fleck der Geschichte schreibt Dr. Florian Pressler ab Seite 32. Liebe Leserinnen und Leser, neten Bahnen verläuft. So wie bei unserer Zum Schluss möchte ich ein ganz großes Augsburger Hütte, die im nahegelegenen Lob aussprechen, der Redaktionsleiterin des der Alpenraum ist einer der beeindruckensten Klettergarten viele neue Routen bekommen alpenblick Ricarda Veidt, dem Leiter des Naturräume in Europa. Als Alpenverein ist es hat und nicht nur deshalb einen Besuch wert Touren programms Alex Klimm, dem unsere Aufgabe, diese einzigartige Naturland- ist, mehr dazu von Ferdl Triller ab Seite 20. Anzeigenleiter Robert Brunner sowie dem schaft zu schützen. Dazu gehört auch, sich zu Redaktions team Elke Brown, Dr. Jochen Wort zu melden, wenn Eingrie des Menschen Wer nicht so weit fahren möchte, der kann Cantner, Andrea Nagl, Andy Schmidt, Klaus diese Natur gefährden. In dieser Ausgabe sich in der DAV-Kletterhalle an der Sportan- Utzni und all den anderen, die an diesem berichtet Peter Nasemann zum Beispiel über lage Süd austoben und sich zugleich auf die alpenblick beteiligt waren und die, wie ich den Lech bei Füssen, der seinen Wilduss- Erweiterung der Halle freuen, die derzeit ge- nde, einen tollen Job machen. Die Redaktion Charakter bereits fast gänzlich verloren hat plant wird. Auf der Jahreshauptversammlung freut sich übrigens jederzeit über Leserbriefe und in dessen Flussbett jetzt sogar ein Gewer- votierten die Mitglieder mit großer Mehrheit an [email protected]. begebiet gebaut werden soll (ab Seite 8). dafür, dass der Vorstand die Planungen dazu weiter vorantreiben soll (siehe Seite 38). Ich wünsche Euch/Ihnen, auch im Namen Als Alpenverein achten wir aber auch beim der gesamten alpenblick-Crew, gute Bau von Hütten und Wegen auf die Belan- Diese Abfrage bei den Mitgliedern kommt Unterhaltung beim Lesen und einen ge des Natur- und Umweltschutzes und übrigens nicht von ungefähr, sondern ist schönen Bergsommer! tragen damit maßgeblich dazu bei, dass der Bestandteil der Vereinskultur, die wir leben Bergtourismus gesteuert wird und in geord- wollen. Ein Zukunftsworkshop hatte vor Jan Klukkert Impressum Der alpenblick ist das ozielle Mitteilungsblatt der Sektionen Augsburg und Friedberg im Deutschen Alpenverein e.V. Auage: 10.000 Stück Herausgeber und Redaktion: DAV-Augsburg. Anschrift: Peutingerstr. 24, 86152 Augsburg, Tel: 0821-516780. Internet: www.dav-augsburg.de, E-Mail: [email protected] 1. Vorsitzender Ulrich Kühnl. Verantwortlich i.S.d. Pressegesetzes für den redaktionellen Inhalt: Jan Klukkert (Schriftführer), Redaktion: Ricarda Veidt (Redaktionsleitung), Alexander Klimm (Tourenprogramm), Klaus Utzni, Dr. Jochen Cantner, Elke Brown, Andrea Nagl, Andreas Schmidt. Layout und Satz: metamedien | Werbung und Mediendienstleistungen, Burgau, Druck und Vertrieb: Presse-Druck- und Verlags GmbH, Augsburg. Anzeigenleitung: Robert Brunner ([email protected]) Önungszeiten der Geschäftsstelle Augsburg: Montag und Donnerstag 16 –19 Uhr, Mittwoch und Freitag 9 –13 Uhr Die Bücherei und der Ausrüstungsverleih sind donnerstags von 17 –19 Uhr für Mitglieder geönet. Telefon 0821-516780, E-Mail: [email protected] Kontoverbindung der Sektion Augsburg: Stadtsparkasse Augsburg, IBAN DE03 7205 0000 0000 6294 69, BIC AUGSDE77. Für die Sektion Friedberg: Geschäftstelle Herrgottsruhstr. 1, 86316 Friedberg, www.alpenverein-friedberg.de. 1. Vorsitzender Hans-Peter Schlögl. Redaktion Friedberg Melanie Lutz ([email protected]). Einsender von Leserbriefen, Manuskripten und sonstigen Schriftwerken erklären sich mit der redaktionellen Bearbeitung einverstanden. Die Texte können ggf. gekürzt werden. Keine Haftung für unverlangte Einsendungen sowie kein Anspruch auf Rücksendung. Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt, Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion. Alle Angaben ohne Gewähr. Kostenloses Mitgliedermagazin, Verkauf verboten. Der nächste alpenblick erscheint Anfang November, Redaktionsschluss: 22. September 2014 alpenblick 3 | 2014 3 Vorwort Liebe Bergfreundinnen und Bergfreunde, wir lieben die Berge – so ist das Leitbild des DAV überschrieben – und egal ob mit Ski, Rad oder zu Fuß, uns eint die Begeisterung für das Draußen sein und das Bewegen in der Natur. Für jeden von uns stellt sich diese Leidenschaft dabei anders dar: die reine Ausübung der Sportart selbst, die angeneh- me Erschöpfung nach einer erfolgreichen anstrengenden Tour, eine gelungene schwere Kletterei, die Kulisse der Berge, ein plätschernder Bach, die Anwesenheit Ingrid Taubert, 2. Vorsitzende. Foto: Stefan Taubert von Gleichgesinnten oder zum Beispiel eine schöne Blume am Wegrand schaen eine positive Stimmung und sind Bereicherung möglichst baldige und gute Umsetzung Manches braucht sicher mehr Zeit, bis es für uns selbst. eines neuen Internetauftritts erörtert. Der sich eingespielt hat. Wir brauchen aber in Arbeitskreis zu den Bereichen Ausbildung den Abteilungen auch mehr Önung Oft werde ich gefragt, warum ich so viel und Bergsport sammelte insbesondere Ideen gegenüber neuen Ideen, den neuen Engagement in das Ehrenamt stecke und zur Verbesserung der abteilungsübergreifen- Mitstreitern und für eine übergreifende Zeit am Telefon, am Schreibtisch oder in den Arbeit sowie Möglichkeiten zur Förde- Zusammenarbeit. Um als eine Sektionsge- Sitzungen verbringe, die ich auch anders rung von eigenverantwortlichem Bergsteigen meinschaft mit 12.000 Mitgliedern aufzutre- nutzen könnte: Es ist die Liebe zur Natur in der Sektion. ten, müssen wir vermehrt kompromissbereit und den Bergen und meine damit verbun- aufeinander zugehen, im Ganzen denken und dene Motivation, diese Begeisterung an einheitliche Vorgehensweisen nden. Ein andere weiterzugeben. Als Jugend- oder respektvoller Umgang, Oenheit, Toleranz Übungsleiter in einer Gruppe ist dies direkt und die immer wiederkehrende Bereitschaft, möglich. Es ist jedoch auch notwendig, in sich für das Erreichen eines Konsens einzuset- der Sektion Strukturen und die Bereitschaft zen, sind dafür notwendig. für eine gemeinsame Zusammenarbeit zu schaen. Dies kann nur gelingen, wenn So wie es im Leitbild für den gesamten viele engagierte Mitstreiter im Ehrenamt Alpenverein verankert ist, möchten wir die die Arbeit gemeinsam tragen und an einem Individualität der einzelnen Mitglieder, aber Strang ziehen, und ich bin froh zu erleben, auch der Abteilungen und Gruppen in ihrer dass viele von Euch dies genauso sehen! Vielseitigkeit wahren. Unser Ziel sollte aber sein, die Gesamtsicht der Sektion Noch frisch sind die Eindrücke der Klausur- und die Interessen aller Mitglieder im tagung vom 24.Mai, auf der sich Vorstand, Auge zu haben. Abteilungsleiter und weitere Mitglieder des Beirats gemeinsam erneut intensiv mit den Aus meiner Sicht haben wir hier im vergan- Zielen unserer Sektion und der Kultur einer genen Jahr einen großen Schritt getan und konstruktiven Zusammenarbeit beschäftigt gute Ideen zusammengetragen. Mein großer haben. Dank gilt allen Beteiligten und den vielen Ehrenamtlichen in der Sektion, die diesen Wir haben uns dabei unter anderem mit Vorab hatten wir jedoch Bilanz über die Weg gemeinsam mit uns gehen. den Zielen der Jugendarbeit und dem Arbeit des letzten Jahres gezogen und dabei Thema Umwelt, Naturschutz und Wissen- oen auch kritische Punkte zur Sprache ge- Ich wünsche Euch allen einen schaft beschäftigt. In einer Arbeitsgruppe bracht. Wir wollten gemeinsam klären, woran wunderschönen Bergsommer! wurde ausführlich über den alpenblick und es liegt, dass es an manchen Stellen hakt und das Tourenprogramm gesprochen und die nicht optimal läuft. Ingrid Taubert, 2. Vorsitzende 4 alpenblick 3 | 2014 Gastkommentar Tourismusdirektor Götz Beck leitet seit 1998 die Re- gio Augsburg Tourismus GmbH, die gemeinsame Tourismusgesellschaft der Stadt Augsburg sowie der Landkreise Aichach-Friedberg und Augsburg. Er wirbt unter anderem mit dem Slogan „Augsburg – Tor zu den Alpen“. Und das nicht nur aufgrund der geograschen Nähe. Foto: Regio Augsburg Tourismus GmbH Gastkommentar von Götz Beck Auch wenn man es kaum glaubt: Die bay- Dass Augsburgs Kunsthandwerk