Alma Mater Studiorum – Università di Bologna in cotutela con Université Sorbonne Paris Cité Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 École doctorale 120 – Littérature française et comparée DOTTORATO DI RICERCA IN STUDI LETTERARI E CULTURALI Ciclo XXX Settore Concorsuale: 10/F4 – Critica letteraria e letterature comparate Settore Scientifico Disciplinare: L-FIL-LET/14 – Critica letteraria e letterature comparate NARRER UNE VIE, DIRE LA VÉRITÉ : LA BIOFICTION CONTEMPORAINE Presentata da MONGELLI Marco Coordinatore Dottorato Supervisore ALBERTAZZI Silvia SIMONETTI Gianluigi Supervisore GEFEN Alexandre Esame finale anno 2019 !"##$#%&'$%()$*%+)#$%,"%(-#).-%/%,"%0)12)3.)1'%31'.$451#")'$% ! "#$$#! $%&'#! ()*(*'#! +,-.-/0'#)! 1.! (%2.*3&.#! /4$$2)-4)#! 5*.$#3(*)-4.! #$! $)-.'.-$4*.-/!6!/-!74*845$4*.9!:-!)#5%#)5%#!-''*54#!1.#!2$1+#!%4'$*)4;1#!#$!/4$$2)-4)#!+#! /-!()-$4;1#!+#!/-!74*<)-(%4#=!1.#!-.-/0'#!$%2*)4;1#!+*.$!#//#!#'$!4.>#'$4#!(-)!/-!845$4*.=! #$!1.#!)28/#?4*.!5)4$4;1#!#$!5*3(-)-$4>#!(*1)!/#'!$#?$#'!'(25484;1#'!5*.$#3(*)-4.'9! @.#!$-?4.*34#!+#'!.*37)#1'#'!#$!+4882)#.$#'!8*)3#'!+1!74*<)-(%4;1#!/4$$2)-4)#! ',-55*3(-<.#! +,1.#! +#'5)4($4*.! +#'! (*2$4;1#'! '(25484;1#'! +#! /-! 74*845$4*.! #$! +,1.#! -.-/0'#! +#! '#'! #.A#1?! /4$$2)-4)#'! 5*33#! +#! '#'! 43(/45-$4*.'! #?$)-B/4$$2)-4)#'! C%4'$*)4;1#'=! '*54*/*<4;1#'=! (%4/*'*(%4;1#'! #$! 3D3#! (*/4$4;1#'E! -84.! +,2>-/1#)! '-! $#.#1)!2(4'$23*/*<4;1#!#.!$-.$!;1#!5-$2<*)4#!4.$#)()2$-$4>#!+1!)2#/9! F,1.! (*4.$! +#! >1#! 32$%*+*/*<4;1#=! /#! $)->-4/! 5)*4'#! /,2$1+#! +#! /G2>*/1$4*.! %4'$*)4;1#!+1!<#.)#!74*<)-(%4;1#!->#5!5#//#!+#!/-!.-4''-.5#!#$!+1!+2>#/*((#3#.$!+#! 8*)3#'!%07)4+#'!+-.'!/-!'#5*.+#!3*4$42!+1!HH#!'4&5/#=!#.!I554+#.$!6!/-!5*374.-4'*.!+#! 5#'!+#1?!)#5%#)5%#'!C74*<)-(%4#!#$!845$4*.E!>4'#!J!)#$)-5#)!1.#!<2.2-/*<4#!'(25484;1#! (*1)! 5#! .*1>#-1! <#.)#! C*1! '*1'B<#.)#E! ;1,#'$! /-! 74*845$4*.=! #$! -4.'4! J!4+#.$484#)!+#'! $#?$#'!(4*..4#)'=!;14!-.$454(#.$!1.#!5#)$-4.#!(*2$4;1#!*1!$#.'4*.!#'$%2$4;1#!+*34.-.$#! +-.'!/-!()*+15$4*.!5*.$#3(*)-4.#9!F#!(/1'=!5#$$#!)#5%#)5%#!3#$!#.!(/-5#!1.#!-.-/0'#! 5*3(-)-$4>#! +#! 5#'! $#?$#'! '#/*.! +4882)#.$'! 5)4$&)#'! $#?$1#/'=! J! /-! /134&)#! +#'! 4.'$)13#.$'=! #.! +#>#.4)! 5*.'$-.$=! +#! /-! .-))-$*/*<4#9! K.! (-)$451/4#)=! /-! $%&'#! '#! 5*.5#.$)#! '1)! /#! 5*.5#($! +#! .-))-$#1)! -84.! +#! (*1>*4)! )#5*..-4$)#! #$! 2$1+4#)! /#'! +4882)#.$#'!$0(*/*<4#'!+#!.-))-$#1)B74*<)-(%#!()2'#.$'!+-.'!/#!$#?$#9!K.!4.$#))*<#-.$! '-!(/-5#!#$!'#'!8*.5$4*.'!+-.'!/#!$#?$#=!4/!#'$!(*''47/#!+,4+#.$484#)!/#'!)-4'*.'!+#!/,1'-<#! +1!74*<)-(%4;1#!+-.'!/#'!)254$'!5*.$#3(*)-4.'!#$!+#!>2)484#)!+#!;1#//#!3-.4&)#!4/!$#.$#! +#!+4)#!1.#!>2)4$2!()254'#!'1)!1.!%*33#!(-)$451/4#)9! "*33#!#.!$23*4<.#!/#!$4$)#!+#!5#$$#!$%&'#=!/#!.L1+!'(25484;1#!;14!/4#!/-!.-))-$4*.! +,1.#!>4#!#$!/,2.*.54-$4*.!+,1.#!>2)4$2!J!()*(*'!+#!5#$$#!>4#!)#()2'#.$#!/#!5L1)!+#!.*$)#! 5%-.$4#)!+#!)#5%#)5%#=!/-!5/2!->#5!/-;1#//#!-.-/0'#)!/#'!L1>)#'!+-.'!/#1)!'(2548454$2!#$! 2>-/1#)! /-! 8-M*.! +#! 5*.5#>*4)! /-! )#5*.'$)15$4*.! +,1.#! 4+#.$4$2! #$! +,1.#! 323*4)#! 4.+4>4+1#//#!#$!5*//#5$4>#=!(17/4;1#!#$!()4>2#9! ! 61.7%3,-7%/%N4*845$4*.=!O-))-$#1)=!N4*<)-(%4#=!O-))-$*/*<4#=!:4$$2)-$1)#!5*3(-)2#=! :4$$2)-$1)#!5*.$#3(*)-4.#%! ! !"##".)'8%"%,)2$*%.$,,)'8%.9$%.#&.9/%.9$%31'.$451#"#:%0)12)3.)1'% ! P%4'! $%#'4'! -43'! $*! -.-/0'#! -! 5*.$#3(*)-)0! -.+! $)-.'.-$4*.-/! /4$#)-)0! (%#.*3#.*.6!74*845$4*.9!P%#!+4''#)$-$4*.!5*374.#'!-!%4'$*)45-/!4.$#)#'$!4.!$%#!()-5$45#! *8! 74*<)-(%0=! Q4$%! -! $%#*)#$45-/! -.+! -.-/0$45-/! (#)'(#5$4>#! 8*)! $%#! Q-0! 4.! Q%45%! 74*<)-(%45-/! -55*1.$'! Q#)#! 4.>#'$#+! 70! 845$4*.=! -.+! -! 5)4$45-/! -.+! 5*3(-)-$4>#! -$$#.$4*.!8*)!'(#54845!5*.$#3(*)-)0!$#?$'9!R!$-?*.*30!()*(*'-/!*8!$%#!3-.0!+488#)#.$! 8*)3'!*8!/4$#)-)0!74*<)-(%4#'!4'!-55*3(-.4#+!70!$%#!+#'4)#!$*!+#'5)47#!$%#!(*#$45'!*8! 5*.$#3(*)-)0! 74*845$4*.=! 4$'! /4$#)-)0! 5%-//#.<#'! -.+! 4$'! #?$)-B/4$#)-)0! 43(/45-$4*.'! C%4'$*)4*<)-(%45-/=! '*54*/*<45-/=! (%4/*'*(%45-/=! (*/4$45-/E6! $%#! -43! 4'! $*! #>-/1-$#! $%#! #(4'$#3*/*<45-/!-.+!%#1)4'$45!5*.'4'$#.50!*8!74*845$4*.!-'!-.!4.$#)()#$-$4>#!5-$#<*)0!*8! )#-/4$09! S)*3!-!3#$%*+*/*<45-/!(*4.$!*8!>4#Q=!$%#!-.-/0'#'!*8!$%#!34//#..4-/!#>*/1$4*.!*8! $%#!74*<)-(%45-/!4'!8*//*Q#+!70!$%#!'$1+0!*8!$%#!74)$%!-.+!+#>#/*(3#.$!*8!%07)4+!8*)3'! 4.!$%#!'#5*.+!%-/8!*8!$%#!$Q#.$4#$%!5#.$1)0=!4.!$%#!T#'$=!Q4$%!$%#!(1)(*'#!*8!$)-54.<!-! '(#54845!<#.#-/*<0!*8!$%#!74*845$4*.-/!<#.)#=!$-U4.<!4.$*!-55*1.$!$%#!(4*.##)4.<!$#?$'=! $%*'#!$%-$!-.$454(-$#!-!5#)$-4.!(*#$45!*)!+*34.-.$!-#'$%#$45!$#.'4*.9!V17'#;1#.$/0=!$%#! Q*)U!()*(*'#'!-!5*3(-)-$4>#!-.-/0'4'!*8!'*3#!5*.$#3(*)-)0!$#?$'=!-7*>#!-//!W$-/4-.! -.+!S)#.5%=!7-'#+!*.!+488#)#.$!$#?$1-/!5)4$#)4-!-.+!$%)*1<%!$%#!$**/'!*8!.-))-$*/*<09! S4)'$/0=! $%#! %07)4+! 5%-)-5$#)=! 7#$Q##.! +*513#.$! -.+! 4.>#.$4*.=! *8! 74*845$4*.! C-.+! $%#)#8*)#!$%#!5*#?4'$#.5#!*8!)#8#)#.$4-/!3-$#)4-/'!-.+!845$4*.-/!$#5%.4;1#'E!4'!#>-/1-$#+X! -$!$%#!'-3#!$43#=!'(#54-/!-$$#.$4*.!4'!<4>#.!$*!$%#!.-))-$4>#!>*45#6!70!;1#'$4*.4.<!$%#! (/-5#!$%-$!4$!*551(4#'!Q4$%4.!$%#!'$*)0!-.+!-.-/0'4.<!4$'!81.5$4*.=!4$!4'!(*''47/#!$*!<)-'(! $%#! )#-'*.'! 8*)! $%#! 1'#! *8! 74*<)-(%45-/! +4'5*1)'#! 4.! 5*.$#3(*)-)0! !"#$%&=! -.+! -$! $%#! '-3#!$43#!$*!>#)480!%*Q!$%#'#!U4.+!*8!.-))-$4>#'!$)0!$*!'-0!-!()#54'#!-.+!*)4<4.-/!$)1$%! -7*1$!-!(-)$451/-)!3-.9! R'!1.+#)/4.#+!70!$%#!$4$/#!*8!$%#!$%#'4'=!$%#!'(#54845!5*..#5$4*.!$%-$!/4.U'!$%#!/48#! .-))-$4>#!-.+!$%#!#?()#''4*.!*8!-!$)1$%!-7*1$!$%-$!/48#!4'!$%#!%#-)$!*8!$%4'!)#'#-)5%=!$%#! U#0!$*!-.-/0'4.<!74*845$4*.-/!Q*)U'!4.!$%#4)!'(#548454$0!-.+!4$'!Q-0'!*8!5*.5#4>4.<!$%#! )#5*.'$)15$4*.! *8! -! (-)$451/-)! 4+#.$4$0! -.+! *8! 4.+4>4+1-/! -.+! 5*//#5$4>#=! (17/45! -.+! ()4>-$#!3#3*)09! ! 61.7%3,-7!6!N4*845$4*.=!O-))-$*)=!N4*<)-(%0=!O-))-$*/*<0=!"*3(-)-$4>#!/4$#)-$1)#=! "*.$#3(*)-)0!/4$#)-$1)#!! ! ! !"##"#$%&'"%()."*%+)#$%,"%($#).;/%,"%0)12)3.)1'%31'.$451#"'$"% ! Y1#'$-! $#'4! 4.$#.+#! -.-/4ZZ-)#! 1.! 8#.*3#.*! /#$$#)-)4*! 5*.$#3(*)-.#*! #! $)-.'.-Z4*.-/#6!/-!'$()$#%$(*9!W/!/->*)*!5*374.-!1.!4.$#)#''#!'$*)45*!(#)!/-!()-$45-!+#//-! 74*<)-84-=! 1.*! $#*)45*! #! -.-/4$45*! (#)! /-! 3-.4#)-! 5*.! 514! #''-! &! '$-$-! 4.>#'$4$-! +-//-! )$#%$(*=!#!1.*!5)4$45*!#!5*3(-)-$4>*!(#)!4!$#'$4!'(#548454!5*.$#3(*)-.#49!@.*!'8*)Z*!+4! $-''*.*34-! +#//#! 3*/$#! #!+4>#)'#! 8*)3#! +#/!74*<)-845*! /#$$#)-)4*! '4! -55*3(-<.-! -//-! >*/*.$J!+4!+#'5)4>#)#!/#!(*#$45%#!(-)$45*/-)4!+#//-!'$()$#%$(*!5*.$#3(*)-.#-=!/#!'1#!'84+#! /#$$#)-)4#!#!/#!'1#!43(/45-Z4*.4!#?$)-B/#$$#)-)4#!C'$*)4*<)-845%#=!'*54*/*<45%#=!84/*'*845%#=! (*/4$45%#E6!4/!84.#!&!+4!>-/1$-)#!/-!5*.'4'$#.Z-!#(4'$#3*/*<45-!#+!#1)4'$45-!+#//-!'$()$#%$(*! 4.!;1-.$*!5-$#<*)4-!4.$#)()#$-$4>-!+#/!)#-/#9! F-!1.!(1.$*!+4!>4'$-!3#$*+*/*<45*!4/!/->*)*!4.5)*54-!/*!'$1+4*!+#//,#>*/1Z4*.#! 34//#.-)4-! +#/! <#.#)#! 74*<)-845*! 5*.! ;1#//*! '1//-! .-'54$-! #! /*! '>4/1((*! +#//#! 8*)3#! 47)4+#!.#//-!'#5*.+-!3#$J!+#/!HH!'#5*/*=!4.!I554+#.$#=!5*.!/,*74#$$4>*!+4!)4.$)-554-)#! 1.-! <#.#-/*<4-! '(#54845-! +#/! <#.#)#! 74*84.Z4*.-/#! #! +4! 4+#.$4845-).#! 4! $#'$4! (4*.4#)4=! ;1#//4!5%#!-.$454(-.*!1.-!+#$#)34.-$-!(*#$45-!*!$#.'4*.#!#'$#$45-!*<<4!+*34.-.$#9!W.! '#<14$*=! 4/! /->*)*! ()*(*.#! 1.,-.-/4'4! 5*3(-)-$4>-! +4! -/51.4! $#'$4! 5*.$#3(*)-.#4=! '*()-$$1$$*! 4$-/4-.4! #! 8)-.5#'4=! '1//-! 7-'#! +4! 5)4$#)4! $#'$1-/4! +4>#)'4! #! -$$)->#)'*! </4! '$)13#.$4! +#//-! .-))-$*/*<4-9! W.! ()43*! /1*<*=! '4! &! >-/1$-$*! 4/! 5-)-$$#)#! 47)4+*=! $)-! +*513#.$*! #! 4.>#.Z4*.#=! +#//-! '$()$#%$(*! C#! ;14.+4! /-! 5*#'4'$#.Z-! +4! 3-$#)4-/4! )#8#)#.Z4-/4!#!+4!$#5.45%#!84.Z4*.-/4EX!-//*!'$#''*!$#3(*=!(-)$45*/-)#!)4/#>-.Z-!%-!-''1.$*! 4/!5*.5#$$*!+4!.-))-$*)#6!4.$#))*<-.+*!4/!(*'$*!5%#!*551(-!.#/!)-55*.$*!#!-.-/4ZZ-.+*!/-! '1-! 81.Z4*.#! &! 4.8-$$4! (*''474/#! 5*</4#)#! /#! )-<4*.4! +#//,1'*! +#/! 74*<)-845*! .#4! !"#$%&+ 5*.$#3(*)-.#4=!#!4.'4#3#!>#)4845-)#!4.!;1-/#!3-.4#)-!#''4!5#)5-.*!+4!+4)#!1.-!>#)4$J! ()#54'-!#!*)4<4.-/#!'1!1.!1*3*!(-)$45*/-)#9!! "*3#!$#'$43*.4-!4/!$4$*/*!+#//-!$#'4=!4/!.*+*!'(#54845*!5%#!/#<-!/-!.-))-Z4*.#!+4!1.-! >4$-!#!/,#.1.54-Z4*.#!+4!1.-!>#)4$J!-!()*(*'4$*!+4!;1#//-!>4$-!)-(()#'#.$-!4/!51*)#!+#//-! )45#)5-=!/-!5%4->#!5*.!/-!;1-/#!-.-/4ZZ-)#!/#!*(#)#!.#//-!/*)*!'(#548454$J!#!>-/1$-).#!4/! 3*+*! +4! 5*.5#(4)#! /-! )45*'$)1Z4*.#! +4! 1.,4+#.$4$J! (-)$45*/-)#! #! +4! 1.-! 3#3*)4-! 4.+4>4+1-/#!#!5*//#$$4>-=!(177/45-!#!()4>-$-9! ! 61.7%3,-7!6!N4*845$4*.=!O-))-$*)#=!N4*<)-84-=!O-))-$*/*<4-=!:#$$#)-$1)#!5*3(-)-$#=! :#$$#)-$1)-!5*.$#3(*)-.#-9! !"#$%&'%(&)"*+,-%(& " #$%&'()*%+'$" ,! -&./+0&."-123#45"6."78"9+':&8;<+."="78"9+'>+*%+'$"?"78":.$0@."(A)$":.$&."/'(.&$.! B<8;+%&."C5"D'&/.@"%&8(+%+'$$.77.@".%"%.E%.@";&F*)&@.)&@" GH! C5C"6F>+$+%+'$@".%"/'(.@"()"9+':&8;<+I)." GH! C5G"-F&+'(+@8%+'$@"()"9+':&8;<+I)." GJ! C5,"K+'>+*%+'$@"8L8$%"78"7.%%&."?"1)9&.MN"K.*O>'&(N"-8%.&" ,G! B<8;+%&."G5"2);%)&.@".%"*<8$:./.$%@"(.";8&8(+:/."?"(."P*<Q'9"8)E"R"$')L.77.@" 9+':&8;<+.@"S" TJ! G5C"U8"R"&FL'7)%+'$"S"(."V8&*.7"P*<Q'9" TJ! G5G"4E;F&+/.$%8%+'$@"9+':&8;<+I).@"8)"(F9)%"()"WW."@+0*7." X,! G5,"U8"9+':&8;<+."*<.Y"Z'&:."U)+@"K'&:.@" [X! B<8;+%&.",5"\*78%./.$%"()"9+':&8;<+I)."8)"WW."@+0*7." JC! ,5C"U8"&.$8+@@8$*."9+':&8;<+I)."*'//.";<F$'/0$."*)7%)&.7" JC! ,5G"UA)%+7+@8%+'$"()"9+':&8;<+I)."?"@*+.$*.@"<)/8+$.@N"8&%@N"/F(+8@" J]! 6.)E+0/."-123#45"3<F'&+.".%">'&/.@"()"(+@;'@+%+>"9+'>+*%+'$$.7! B<8;+%&."T5"UA<M9&+(8%+'$"9+':&8;<+I)."?"*8&8*%0&.@".%"/'(87+%F@" ]^! T5C"_)A.@%`*."I)A)$."<M9&+(8%+'$"(+@*)&@+L."a" ^,! T5G"-&'*F(F@".%"@%&8%F:+.@"(."7A<M9&+(8%+'$"9+':&8;<+I)." CHG! T5,"U."(+@;'@+%+>"9+'>+*%+'$$.7" CCH! B<8;+%&."X5"b$."%8E+$'/+."()"*<8/;"9+'>+*%+'$$.7" CCJ! X5C"D'&/.@"()"9+':&8;<+I)."*'$%./;'&8+$"?")$."F%)(."%.&/+$'7':+I)." CGH! X5G"UA.@;8*."9+':&8;<+I).".%"@.@";&8%+I).@"?")$."*78@@+>+*8%+'$"