„Endlich haben Deutsch­ von Condor, Magdalena land, Großbritannien und Hauser. Dabei sind die Holland die Reisewarnung Hinflüge zu den Kanari­ aufgehoben und die Son­ schen Inseln derzeit bes­ ne und den Strand für Ur­ Ready to take off ­ ser ausgelastet. Das liegt lauber wieder frei in erster Linie daran, dass gegeben. Eigentlich dach­ Abflug in die Sonne um die Jahreszeit klassi­ te ich ja, ich würde mein Stunden um 500 Prozent La Palma. Diese Flüge scherweise die Überwinte­ Praktikum in einem Ur­ gesteigert. Jet2 fliegt ab sind gut gebucht und wir rer einfliegen, die dann bis laubsgebiet machen. Aber dem 30. Oktober wieder sind mit der Auslastung zum Frühjahr bleiben. Das jetzt sind die Strände leer, ist auch in diesem Jahr so. die Diskotheken zu und al­ Um gut gebuchte Rückflü­ les ist so ganz anders, als ge zu haben, braucht es ich es mir vorgestellt habe. die Frequenz von Urlau­ Nicht schlecht, aber eben bern, die eine oder zwei anders. Vielleicht erlebe Wochen Sonne tanken ich ja jetzt mal eine Ur­ und das kommt jetzt hof­ laubssaison auf den Kana­ fentlich ins Rollen. TUI Fly ren. Vor allem aber freue Nederland bringt Urlauber ich mich, weil meine Fami­ seit dem letzten Oktober­ lie mich jetzt an Weih­ wochenende wieder auf nachten besuchen kann die Kanarischen Inseln. und danach nicht in Qua­ Sie zeigen, wie einfach die rantäne muss“, erzählt ein Sache mit den sicheren junger Praktikant, der ge­ Korridoren sein könnte. rade im Norden Teneriffas Sie übernehmen nämlich lebt und erste Berufserfah­ die Kosten für einen PCR­ Ab in die Sonne – das Leben und Urlauben auf Teneriffa rungen sammelt. Test und nur wer negativ Die Ankündigung, dass die ist immer noch schön getestet ist, darf in den Reisewarnungen aufgeho­ und aus Deutschland flie­ zufrieden. Im Moment be­ Flieger. Na bitte, es geht ben wurden, wurde auf gen TUIfly, Eurowings und obachten wir die Entwick­ doch! Im Moment über­ den Inseln mit einem Condor ein. „Wir haben lung der Nachfrage, um nimmt TUI diese Kosten, großen Hurra begrüßt. unsere Flugfrequenz erst unser Angebot gegebe­ ob es dauerhaft so sein Schon am ersten Wochen­ einmal nicht erhöht. Wir nenfalls anzupassen. Un­ wird, steht noch nicht fest. ende kamen 37 Maschi­ fliegen ja die ganze Zeit sere Philosophie ist, dass Die Testpflicht soll aber nen aus Deutschland und über schon aus Düssel­ die Flugfrequenz unter bleiben. Die kanarische 73 aus Großbritannien an. dorf, Hamburg, München ökologischen und ökono­ Idee, alle einfliegenden Gerade bei den Briten ha­ und Frankfurt nach Tene­ mischen Gesichtspunkten Urlauber am Flughafen zu ben sich die Buchungsan­ riffa, Gran Canaria, Fuer­ sinnvoll sein muss“, erklär­ testen, wurde von Madrid fragen innerhalb weniger teventura, Lanzarote und te die Pressesprecherin abgelehnt. Fortsetzung auf Seite 2 radioeuropa.fm auf allen Inseln ­ täglisch frisch im Radio ­ oder im Insel Magazin und im Webradio Seite 2 November 2020 Insel Magazin 3 Vorsichtige Schritte meldet einen leichten Bu­ die Insel noch nie gese­ doch ganz entspannt hier“, Impressum chungsanstieg, während hen. Wenn wir im Süden erzählt uns ein älterer Gegründet 1984 von Peter Graf Die Vermittlungsagentur das Hotel Puerto Palace in am Strand liegen, kommt Herr. Viele der sogenann­ Direktor: Peter Graf privateHoliday hatte schon Puerto de la Cruz zum 1. man sich richtig alleine vor. ten „Winterschwalben“ ste­ Chefredaktion: Sabine Virgin drei Stunden nach Be­ November sogar schließt. Das ist unglaublich.“, er­ hen in den Startlöchern, Redaktion: Christian Graf, kanntwerden der Freigabe Das Hotel Botánico wird zählt ein Paar, das schon um in die Sonne zu fliegen die ersten Buchungen für erst zum 16. Dezember jahrelang im Herbst nach und dort den kalten Win­ E. A. Drewniok Weihnachten. Darunter und RIU Garoe voraus­ Teneriffa kommt. „Wir ha­ termonaten in Deutschland Grafik und Gestaltung: auch Familien, die Weih­ sichtlich zu Silvester öff­ ben unsere Ferientage zu entfliehen. „Wir können Andreas Kujawski, nachten mit den Kindern nen. Bei den meisten sehr genossen und konn­ es kaum erwarten. Wir ha­ Matthias Kott auf einer Finca verbringen Hotels ist die große Bu­ ten uns gut erholen. Ver­ ben gebucht…“, solche Herausgeber: möchten. Das Berliner Un­ chungswelle noch nicht misst haben wir einen und ähnliche Meldungen, Deutscher Medienverbund­ ternehmen Berliner Travel angekommen. Besuch im Loro Parque. meist in Verbindung mit Canarias­SL Tech­Spezialist traffics ver­ Da wären wir mit den Kin­ Nachfragen über Einreise­ zeichnet eine vier Mal hö­ Urlaub in diesen Zeiten dern gern hingegangen. bedingungen trudeln fast B76718634 here Nachfrage nach den Meinem Mann fiel es täglich in der Redaktion Camino Viejo 17 Kanarischen Inseln. Ge­ Allerdings ist es ja nicht schwer, dass er in der Öf­ ein. 38470 Los Silos­Tenerife bucht wird aber nur zöger­ so, dass wir im Moment fentlichkeit nicht rauchen Und wir hier auf den Kana­ Vertreten durch: lich. Deshalb weicht die keine Urlauber haben, es durfte“, urteilt eine junge ren können das Gleiche Annette Reiztig ­ anfängliche Euphorie erst sind nur viel weniger. Man­ Familie mit zwei kleinen nur zurückgeben: „Wir Geschäftsführerin einmal einem vorsichtigen che sind schon vor der Kindern. „Es ist gar nicht können es kaum erwarten, Optimismus. Das Hotel Aufhebung der Quarantä­ so schlimm, wie wir ge­ bis ihr kommt. Unsere In­ Tel.: 645 46 76 19 Whatsapp Fantasia Bahia Principe ne angereist, weil sie ein­ dacht haben. In Deutsch­ seln brauchen Euch mehr oder 902 10 17 08 Tenerife in San Miguel de fach Sonne spüren land wird so viel Panik denn je. Habt ihr schon ge­ Mail: radio­[email protected] Abona zum Beispiel ver­ wollten. „So leer haben wir gemacht. Dabei ist es bucht?“ Deposito legal: TF 435­2020 Auflage: 10.000 Kommentar: Was ist das für ein Rumgeeier? Druck: Seit die Kanarischen Inseln für Urlauber geöffnet wurden, stehen die Tests im Raum, die am besten vor dem Ab­ CENTRO DE IMPRESIÓN DE flug im Herkunftsland oder aber spätestens bei der Landung gemacht werden sollten, um sichere Korridore zu INFORMACIONES schaffen. Tun wir das nicht, steigen die Zahlen, wie wir im Sommer gesehen haben. Es wird wieder zugemacht CANARIAS,S.A. oder die Kanaren zum Risikogebiet erklärt und der zarte Tourismusmotor, der gerade angesprungen ist, wird wie­ Canarias7 der abgewürgt. „Wir halten uns hier zurück, um niedrige Zahlen zu haben und arbeiten zu können, aber ohne Tests fangen wir immer wieder von vorne an“, schimpfen die Einheimischen. Und das zu Recht! Alle sind sich einig, dass sichere Korridore nur durch das Aussieben möglicher Infizierter funktio­ niert. Also ­ worauf warten wir? Zu unserem eigenen Besten und dem unserer Urlauber. Ich kann dieses Gerede über Persönlichkeitsrechte und Zuständigkeiten nicht mehr hö­ ren. Wir sollten einfach handeln und festlegen: Wer auf die Kanaren kommt, muss sich testen lassen. Wer das nicht will, muss leider woanders hinfliegen. Es könnte doch ganz einfach sein. Als Mutter würde ich sagen: Basta ya! So wird’s gemacht! Kuba kann das und Auch ich bin bei RadioEuropa wir? Wir stehen uns mal wieder selbst im Weg! (von Sabine Virgin) radioeuropa.fm auf allen Inseln ­ täglisch frisch im Radio ­ oder im Insel Magazin und im Webradio Insel Magazin 3 November 2020 Seite 3 Die Cyber­Polizei warnt Betrug über falsche Sicherheitsfirmen Kanarische Inseln: Die Sondereinheit für Cyberkriminalität auf den Kanaren (ODIC) warnt vor einer neuen Betrugsmasche. Sie nutzt schamlos die Angst von Immobilienbesitzern aus, dass sich Hausbesetzer in ihren Ferienwohnungen und –häusern breit machen könnten. Über soziale Netzwerke machen sie Werbung für die bekannte Sicherheitsfirma Securitas Direct und bieten die Videoüberwachung an. Sie fordern bei Interesse dazu auf, eine Telefonnummer zu hinterlas­ sen. Wer das macht, wird zurückgerufen. Leider nicht von der echten Firma, sondern von Betrü­ gern, die dann persönliche Fragen bis hin zur finanziellen Situation der potentiellen Kunden oder zu Wertsachen in der Immobilie stellen. Wer nicht aufpasst, gibt dabei sensible persönliche Da­ ten preis, die Betrüger später für ihre Zwecke ausnutzen. Die Rückverfolgung der Fahnder hat ergeben, dass die Webseite, auf die die Interessenten gelockt werden, erst im Juli 2020 einge­ richtet wurde. Deshalb Vorsicht bei Anzeigen, die auf sozialen Netzwerken erscheinen! Betrüger Es sieht täuschend echt aus und ist nutzen gerne bekannte Logos um Glaubwürdigkeit zu erzielen. Ihr einziges Ziel ist es, per Phis­ dennoch einfach nur Betrug hing Daten abzugreifen. Für Sie nachgefragt … tren wenden und wird dort geimpft. Privatpatienten können Grippeimpfung für Privatpatienten ebenfalls in die Gesundheitszen­ tren gehen und erhalten dort eine Kanarische Inseln: Gemäß einer Pressemitteilung der kanarischen Impfung, allerdings in diesem Fall Regierung haben Radio Europa und das Insel Magazin Mitte Oktober kostenpflichtig. Die medizinischen den Beginn der diesjährigen Grippeimpfung angekündigt. Berechtigt Zentren verlangen für die Impfung sind Personen über 65 Jahren, Schwangere und andere Risikogrup­ 31 Euro. Einfach mit Ausweis pen. Daraufhin haben sich in der Redaktion Leser und Hörer gemel­ beim zuständigen Zentrum vor­ det, die privat versichert sind und bei ihren Privatärzten erfuhren, beigehen und nach der Impfung Die Grippeimpfung ist für alle, die die dass private Zentren dieses Jahr keinen Impfstoff erhalten. Wir haben fragen. Ein Privatarzt, den wir Risikokriterien erfüllen deshalb für Sie nachgefragt und recherchiert: konsultierten, verwies auf eine al­ Tatsächlich wird in diesem