InfoMail Nr. 951: NITIN SAWHNEY CD LONDON UNDERSOUND mit PAUL McCARTNEY Hallo M.B.M., hallo BEATLES-Fan, inzwischen liegt die CD LONDON UNDERSOUND vor. Montag, 20. Oktober 2008 (statt Montag, 17. Oktober 2008): CD LONDON UNDERSOUND. 19,90 € Track 1: Nitin Sawhney & Natty: Days Of Fire. Track 2: Nitin Sawhney & Tina Grace: October Daze. Track 3: Nitin Sawhney & Imogen Heap: Bring It Home. Track 4: Nitin Sawhney: Interlude 1 - Ghost Image. Track 5: NITIN SAWHNEY & PAUL McCARTNEY: My Soul (Nitin Sawhney & Paul McCartney) (4:01) Track 6: Nitin Sawhney: Interlude 2 - Soledad. Track 7: Nitin Sawhney & Roxanne Tataei: Distant Dreams. Track 8: Nitin Sawhney: Interlude 3 - Street Sounds. Track 9: Nitin Sawhney & Ojos De Brujo: Shadowland. Track 10: Nitin Sawhney & Faheem Mazhar: Daybreak. Track 11: Nitin Sawhney: Interlude 4 - Identity. Track 12: Nitin Sawhney & Reena Bhardwaj: Ek Jaan. Track 13: Nitin Sawhney & Tina Grace: Transmission. Track 14: Nitin Sawhney: Interlude 5 - Tension. Track 15: Nitin Sawhney & Aruba Red: Last Train To Midnight. Track 16: Nitin Sawhney: Interlude 6 - Ronald Gray. Track 17: Nitin Sawhney: Firmament. Track 18: Nitin Sawhney & Anoushka Shankar: Charu Keshi Rain. Musiker bei My Soul: PAUL McCARTNEY (Gesang, Bassgitarre, akustische Gitarre, elektrische Gitarre); NITIN SAWHNEY (Programming, KlavierFender Rhodes, Bassgitarre, akustische Gitarre, Elektrische Gitarre, Arrangement für Streichinstrumente, Orchestrierung); REENA BHARDWAY (Backgroundgesang); RALPH SALMIN (Schlagzeug); ASHWIN SRINIVASAN (Flöte);URBAN SOUL ORCHESTRA (Streicherinstrumente). Der Text zum Song My Soul: I long to know all your secrets / I want to walk through your fire / Light up my eyes with your smile I was awakened by magic / I was alone in this world / take me away from here Life spinning round at a blistering pace / I've been shot from a gun / to your final embrace My soul - your heart / two worlds - apart / this life - is all - we have How could this steal all these feelings / How Could they lie to this world / A picture away from your smile Life spinning round at a blistering pace / I've been shot from a gun / to your final embrace My soul - your heart / two worlds - apart / this life - is all - we have One soul displaced / one heart replaced / feelings defaced / invade our space / no one left to give us back our time We could climb every mountain, swim to every sea / when the all world is asleep / we can set ourselves free My soul - your heart / two worlds - apart / this life - is all - we have mmm yeah Yeah / we could climb every mountain, swim to every sea / when all the world is asleep / we can set ourselves free We could climb every mountain, swim to every sea / when all the world is asleep / we can set ourselves free My soul - your heart / two worlds - apart / this life … ooooh Übersetzung: Ich sehne mich danach, all deine Geheimnisse zu kennen / Ich will durch dein Feuer laufen / Meine Augen mit deinem Lächeln anzünden Ich wurde durch Magie erweckt / Ich war allein in dieser Welt / Bring mich weg von hier Das Leben dreht sich mit mörderischem Tempo im Kreis / Ich bin von einer Flinte angeschossen worden / Zu deiner letzten Umarmung Meine Seele - Dein Herz / Zwei Welten - Getrennt / Dieses Leben - ist alles - was wir haben Wie konnte dies all diese Gefühle stehlen / Wie konnten sie diese Welt belügen / Ein Bild von deinem Lächeln entfernt Das Leben dreht sich mit mörderischem Tempo im Kreis / Ich bin von einer Flinte angeschossen worden / Zu deiner letzten Umarmung Meine Seele - Dein Herz / Zwei Welten - Getrennt / Dieses Leben - ist alles - was wir haben Eine Seele verdrängt / Ein Herz ersetzt / Gefühle entstellt / Dringen in unseren Raum ein / Niemand ist mehr da, um uns unsere Zeit zurückzugeben Wir könnten jeden Berg besteigen, zu jedem Meer schwimmen / Wenn die ganze Welt schläft / Wir können uns befreien Meine Seele - Dein Herz / Zwei Welten - Getrennt / Dieses Leben - ist alles - was wir haben Mmm yeah Yeah / Wir könnten jeden Berg besteigen, zu jedem Meer schwimmen / Wenn die ganze Welt schläft / Wir können uns befreien Wir könnten jeden Berg besteigen, zu jedem Meer schwimmen / Wenn die ganze Welt schläft / Wir können uns befreien Meine Seele - Dein Herz / Zwei Welten - Getrennt / Dieses Leben … ooooh Viele Grüße aus dem Beatles Museum senden Dir Martin & Stefan Kontakt zum Beatles Museum Ruf uns an, wenn Du Fragen hast: 0345-2903900 Während der Öffnungszeiten sind wir persönlich für Dich erreichbar – über eine ganz normale Telefonleitung – keine Warteschleifen oder sonstige Spielchen. Beatles Museum, Alter Markt 12, 06108 Halle (Saale) Telefon/phone: 0345-2903900, Fax: 0345-2903900; Email: [email protected] Internet: www.BeatlesMuseum.net monatliche/monthly BEATLES-Publikation: THINGS Angebote freibleibend und so lange der Vorrat reicht. Fehler vorbehalten. Alle Angaben nach bestem Wissensstand, jedoch ohne Gewähr. Generell sind alle unsere Meldungen frühzeitig und zuverlässig. .